302 Themes 3600 Oxford 126 Lessons Gb 126 Lessons Vie 126 Lessons Deu

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

㧱' + [na2] old variant of 拿/
拏' + [na2] variant of 拿/
拿' + [na2] to hold/ to seize to catch




CANTO: {naa4}





36 拿手
3 to hold/ to seize/ to catch/ to apprehend/ to take 6 expert in/ good at




cầm

cầm

拿手

sở trường


cầm; cầm lấy

拿 ... 开玩笑' L054' 拿' L064'

Vui lòng đưa nó cho người lái xe.
拿给 司机








Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
take, hold, grasp / bring / with
negative, no, not / KangXi radical 71



拿来说

拿手 sở trường; tài năng; tài ba; đặc sắc cầm; cầm lấy

L1 (VA) L3 拿手 náshŏu (VS) L5-6 (Prep)





加拿大 拿…来说 拿起 拿手好菜 拿铁 推拿




12 Im Esszimmer
Warte, ich hole dir eine Serviette.

一下 , 餐巾纸



19 An der Tankstelle
Xiao Chang hat seinen Führerschein vor einigen Wochen gemacht.

小常 几周 前刚 拿到 驾照



26 Beim Juwelier
Ja, sie erklärte mir, dass der Ring in guten Händen sein würde, wenn Sie ihn mitnehmen würden.

不错 告诉 , 戒指 最让人 放心



27 Der Traum
Xiao Chang nahm den Ring und verließ das Geschäft.

小常 拿到 戒指 离开 那家店



31 Das Geburtstagsgeschenk
Sie steckt ihre Telefonkarte hinein und hebt den Hörer ab, aber das Telefon funktioniert nicht.

电话卡 插进去 , 听筒 , 但是 这部 电话 不能



54 Vor dem Schlafengehen
Wenn du dich weiter über mich lustig machst, kannst du heute auf der Luftmatratze übernachten.

如果 开玩笑 , 今天 气垫床 过夜



64 Der Einbruch
Auch die Kasse haben sie erbeutet.

钱箱 拿走



75 Die Einladung
Xiao Sun hält eine Kopie in der Hand und liest Xiao Chang laut vor:

小孙 手里 一张 复印件 小常



104 Wir stellen ein:
Sie haben Ihre Promotion im Fach Bioinformatik erfolgreich abgeschlossen?

拿到 生物 信息工程 博士学位 ?



114 Vortrag
Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen.

旁边 桌子 演讲 摘要 各位 可以 一份



121 Messestand
Möchten Sie unseren Katalog mitnehmen?

一份 我们 产品目录



121 Messestand
Darf ich eines Ihrer Werbegeschenke nehmen?

我能 一份 赠品



121 Messestand
Wenn ich gleich heute bei Ihnen bestelle, bekomme ich einen Messerabatt?

要是 今天 订货 , 拿到 展会 优惠价 ?



123 Geschäftsreise
Bitte bringen Sie mein Gepäck aufs Zimmer.

行李 拿到 房间



VieDeuNorthern Pronunciation