year + unit of time equal to 12 months or 365 (or 366) days ? trad: 我弟弟六歲了。 simpl. 我弟弟六岁了。
Wǒ dìdi liù suì le.
My younger brother is six years old.
( Google and Bing Machine Translations: )Em trai tôi là sáu tuổi. ?
Tiểu đệ của tôi là sáu tuổi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 妹妹八歲了。 simpl. 妹妹八岁了。
Mèimei bā suì le.
My younger sister is eight years old.
( Google and Bing Machine Translations: )Em gái tôi là tám tuổi. ?
Em gái của tôi là tám tuổi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這幾年上海的變化很快。 simpl. 这几年上海的变化很快。
Zhè jǐ nián Shànghǎi de biànhuà hěn kuài.
Shanghai has changed rapidly the last few years.
( Google and Bing Machine Translations: )Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm trở lại đây. ?
Shanghai đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua. ?
( Human Translation: )
...............................................................
明天就是元旦了。
Míngtiān jiù shì Yuándàn le.
It is New Year is day tomorrow.
( Google and Bing Machine Translations: )Đó là năm mới là ngày mai. ?
Đó là năm mới là ngày mai. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 中國古代周朝比秦朝早幾百年。 simpl. 中国古代周朝比秦朝早几百年。
Zhōngguó gǔdài Zhōucháo bǐ Qíncháo zǎo jǐ bǎi nián.
The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty.
( Google and Bing Machine Translations: )Các triều đại Trung Quốc Zhou cổ đại sớm hơn so với thời nhà Tần vài trăm năm. ?
Người cổ đại Trung Quốc Chu là một vài trăm năm trước đó hơn nhà Tần. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這個男孩大約六歲。 simpl. 这个男孩大约六岁。
Zhège nánháir dàyuē liù suì.
The boy is about six years old.
( Google and Bing Machine Translations: )Cậu bé là khoảng sáu tuổi. ?
Cậu bé khoảng sáu tuổi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
Which year ? 
Năm nào? ? Dates and Time This year is the second year. ? Năm nay là năm thứ hai. ? Dates and Time January is the first month of the year. ? Tháng một là tháng đầu tiên của năm. ? Dates and Time A year has four seasons. ? Một năm có bốn mùa. ? Dates and Time A millennium has one thousand years. ? Một thiên niên kỷ có một nghìn năm. ? Dates and Time Happy new year! ? Chúc mừng năm mới! ? Common Phrases 2 Next year they will find a new country. ? năm sau, họ sẽ tìm một quốc gia mới. ? Future My family went to France last year. ? Gia đình của tôi đã đi đến Pháp vào năm ngoái. ? Past last year ? năm ngoái ? Past We divorced five years ago. ? Chúng tôi đã ly hôn năm năm trước. ? People She is two years younger than me. ? Cô ấy trẻ hơn tôi hai tuổi. ? Adjectives 2 She does not know what a lightyear is. ? Cô ấy không hiểu một năm ánh sáng là gì. ? Astronomy lightyear ? năm ánh sáng ? Astronomy My punishment is the ten-year sentence. ? Hình phạt của tôi là bản án mười năm. ? Abstract Objects 3 new year, new victory ? Năm mới, chiến thắng mới! ? Military My astrology guide says this year I will be very lucky. ? Tử vi của tôi nói năm nay tôi sẽ rất may mắn. ? Paranormality 70 years ago he was still young. 70 năm về trước ông còn trẻ. * 070 like: year ? ?
Vietnamese New Year’s festival ? Tết Nguyên Đán ? to crave, yearn for, long for, long to, wish for ? ao ước ? how many years, so many years ? bao nhiêu năm ? how many years of age ? bao nhiêu tuổi ? to live together 100 years (set expression said to newlyweds) ? bách niên giai lão ? to make the first sale of the day, give as a new year’s gift ? bán mở hàng cho ai ? New Year’s rice cake ? bánh chưng ? eight years (of age) ? bát tuần ? 3rd cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ? bính ? the four seasons, all year round ? bốn mùa ? (1) soup (2) to guard, watch over
(3) to plow
(4) to change, alter
(5) 7th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
canh ? advanced in years, elderly, old ? cao tuổi ? up until the year ~ ? cho tới năm ? have fun on Vietnamese New Year’s day ? chơi xuân ? not even a year yet ? chưa tới một năm ? was not yet 12 years old ? chưa đầy 12 tuổi ? five year plan ? chương trình 5 năm ? only a year later ? chỉ một năm sau ? only a few years after ? chỉ vài năm sau ? happy new year (lunar) ? cung chúc tân xuân ? 500 years ago ? cách nay hơn 500 năm ? two years ago ? cách đây hai năm ? a few years ago ? cách đây vài năm ? many years ago ? cách đó nhiều năm ? in a thousand years, in one’s whole life ? có sống đến một ngàn năm nữa ? around New Year’s ? dạo Tết ? (1) gradually, little by little, by degrees (2) third year of the Chinese zodiac (“tiger”) ?
dần ? tenth year of the Chinese zodiac (“rooster”) ? dậu ? advanced in years, stricken in years ? già láo ? (1) bordering, near, adjacent, close to, before (2) 1st cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
giáp ? second year’s mind ? giỗ hết ? almost a year alread ? gần năm rồi ? two years in a row ? hai năm kế tiếp ? aspiration, striving, yearning ? hoài bão ? unlucky year, famine year ? hung niên ? more than a year later ? hơn một năm sau ? for more than half a year (already) ? hơn nửa năm trời ? annual, every year, year after year ? hằng năm ? term (of an academic year), quarter, semester ? học kỳ ? school year, academic year ? học niên ? twelvth year of the Chinese zodiac (“pig”) ? hợi ? to begin a new-year writing ? khai bút ? when I was only 15 years old ? khi tôi vừa 15 tuổi ? to thirst, yearn for, long for, desire ? khát vọng ? (1) school year, academic year, term (2) to lock, fasten; lock ?
khóa ? hey (getting someone’s attention); before the day before yesterday, before the year before last year; over there, within sight ? kìa ? five year plan ? kế hoạch ngũ niên ? (1) order, discipline (2) small table, bench
(3) self
(4) to write, record
(5) cycle, era
(6) 6th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
kỷ ? old man (over years old) exempt from duties and ? lão nhiêu ? New Year’s gift of money ? lì xì ? a school-year ending ceremony, a course-ending ceremony ? lễ bế giảng ? older, advanced in years, elderly ? lớn tuổi ? half-year, six-month period, semester ? lục cá nguyệt ? fourth year of the Chinese zodiac (“cat” or “rabbit”) ? mão ? (1) smell, scent, odor, color (2) eighth year of the Chinese zodiac (“goat” or “sheep”) ?
mùi ? ten years had passed since ? mười năm trôi qua kể từ khi ? 5th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ? mậu ? each year, every year ? mỗi năm ? a year, per year ? một năm ? one year later ? một năm sau ? a year and a half old ? một tuổi rưỡi ? express New Year’s Day wishes (to someone for being a year older) ? mừng tuổi ? first year of rule’s reign ? nguyên niên ? new year (lunar calendar), new year’s day ? nguyên đán ? in a thousand years, in a million years, never ? ngàn năm sau ? a long time ago (10000 years), age-old, centuries-old ? ngàn đời ? fifty years (of age) ? ngũ tuần ? (1) seventh year of the Chinese zodiac (“horse”) (2) noon, midday ?
ngọ ? many years ago, many years previously ? nhiều năm trước ? several years before, prior (to something) ? những năm trước đó ? several years ago ? những năm về trước ? school year, academic year ? niên học ? school year, academic year, fiscal year ? niên khóa ? the year before last ? năm kia ? every year, yearly ? năm một ? new year, upcoming year ? năm mới ? the present year, this year ? năm nay ? fiscal year, financial year ? năm ngân sách ? every year, yearly; five years ? năm năm ? five years ago ? năm năm trước đây ? last year, past year(s) ? năm qua ? after ~ years; next year ? năm sau ? ~ years ago; previous year ? năm trước ? fiscal year, financial year ? năm tài chính ? ~ years later ? năm về sau ? ~ years ago ? năm về trước ? biannual; half-year, semi annual ? nửa năm ? by, during, within the year 1996 ? qua năm 1996 ? all year round, year-round, throughout the year ? quanh năm ? new year’s present ? quà tết ? (1) valuable, noble, precious, to esteem; valuable (2) quarter, three months
(3) 10th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
quí ? compared with last year; to compare to last year ? so với năm ngoái ? for a year, a year long ? suốt một năm ? second year of the Chinese zodiac (“ox”) ? sửu ? a thousand years old; cycad ? thiên tuế ? (1) intimate, close, dear (2) person, body
(3) ninth year of the Chinese zodiac (“monkey”) ?
thân ? fifth year of the Chinese zodiac (“dragon”) ? thìn ? child’s one-year celebration ? thôi nôi ? mourning service at the end of one year after the death ? tiểu tường ? per year, yearly, during one year ? trong một năm ? for many years (in the past), in previous years ? trong nhiều năm qua ? in the last few years, in recent years ? trong những năm qua ? in the year ~ ? trong năm ? in the previous year, last year ? trong năm rồi ? during the last few years, over the last few years ? trong vài năm gần đây ? in the next year years ? trong vài năm tới đây ? to collect (taxes) due in previous year, collect arrears ? truy thu ? to turn, become 11 (years old) ? tròn mười một tuổi ? new year’s eve ? trừ tịch ? eleventh year of the Chinese zodiac (“dog”) ? tuất ? age, year of age ? tuổi ? to be born in the year of the rat ? tuổi con chuột ? to be born in the year of the tiger ? tuổi con cọp ? to be born in the year of the goat ? tuổi con dê ? to be born in the year of the rooster ? tuổi con gà ? to be born in the year of the pig ? tuổi con heo ? to be born in the year of the tiger ? tuổi con hổ ? to be born in the year of the monkey ? tuổi con khỉ ? to be born in the year of the cat ? tuổi con mèo ? to be born in the year of the horse ? tuổi con ngựa ? to be born in the year of the snake ? tuổi con rắn ? to be born in the year of the dragon ? tuổi con rồng ? to be born in the year of the ox ? tuổi con trâu ? to be born in the year of the tiger ? tuổi dần ? to be born in the year of the rooster ? tuổi dậu ? to be born in the year of the pig ? tuổi hợi ? to be born in the year of the cat ? tuổi mão ? to be born in the year of the goat ? tuổi mùi ? to be born in the year of the horse ? tuổi ngọ ? to be born in the year of the ox ? tuổi sửu ? to be born in the year of the monkey ? tuổi thân ? to be born in the year of the dragon ? tuổi thìn ? to be born in the year of the rat ? tuổi tí ? one year old ? tuổi tôi ? aged 15 to 42, from 15 to 42 years old ? tuổi từ 15 đến 42 ? to be born in the year of the snake ? tuổi tỵ ? party seniority, years of membership ? tuổi đảng ? (1) modern, recent, fresh, up-to-date, new (2) 8th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
tân ? first year of the Chinese zodiac (“rat”) ? tí ? to covet, lust after, long for, yearn for ? tòm tem ? first year of the Chinese zodiac (“rat”) ? tý ? new year’s eve party ? tất niên ? festival, New Year’s Festival ? tết ? new year festival (lunar calendar) ? tết ta ? new year festival (solar calendar), western new year ? tết tây ? (1) jealous (2) tiny bit; small, tiny, little
(3) sixth year of the Chinese zodiac (“snake”) ?
tị ? 3 years at most, a maximum of 3 years ? tố đa 3 năm ? in the year 1954 ? tới năm 1954 ? for thousands of years (ago) ? từ bao hàng ngàn năm qua ? from now until the year 2000 ? từ bây giờ tới năm 2000 ? beginning a few years ago ? từ một vài năm gần đây ? for many years (thereafter) ? từ nhiều năm ? sixth year of the Chinese zodiac (“snake”) ? tỵ ? several years later ? vài năm trước đó ? in (the year) 1970 ? vào năm 1970 ? advanced in years, elderly ? xế tuổi ? a few years ago ? ít năm trước đây ? to be about 20 years behind the U.S. ? đi sau Hoa Kỳ những 20 năm ? (1) to nail, nail (2) 4th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
đinh ? exactly one year old ? đầy năm ? exactly one year old (of a baby) ? đầy tuổi ? sorrow and yearning by turns ? đắp nhớ đổi sầu ? about forty years old ? độ tứ tuần ? (1) to elevate, lift (2) 2nd cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ?
ất ?