Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words



trad: 媽媽在和孩子道別。 simpl. 妈妈在和孩子道别。

Māma zài hé háizi dàobié.

The mother is saying goodbye to her child.

( Google and Bing Machine Translations: )
Người mẹ nói lời tạm biệt với đứa con của mình. ?
Mẹ nói lời tạm biệt để đứa con của mình. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 媽媽很忙。 simpl. 妈妈很忙。

Māma hěn máng.

My mother is very busy.

( Google and Bing Machine Translations: )
Mẹ tôi rất bận rộn. ?
Mẹ tôi đang rất bận rộn. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 我和媽媽去醫院看望奶奶。 simpl. 我和妈妈去医院看望奶奶。

Wǒ hé māma qù yīyuàn kànwàng nǎinai.

My mother and I went to the hospital to see my grandma.

( Google and Bing Machine Translations: )
Mẹ tôi và tôi đã đi đến bệnh viện để xem bà của tôi. ?
Mẹ tôi và tôi đã đi đến bệnh viện để gặp bà của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 媽媽和孩子們一起玩。 simpl. 妈妈和孩子们一起玩。

Māma hé háizimen yīqǐ wánr.

The mother is playing with her children.

( Google and Bing Machine Translations: )
Người mẹ đang chơi với đứa con của mình. ?
Các bà mẹ đang chơi với con cái của mình. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 媽媽准許他們吃冰淇淋。 simpl. 妈妈准许他们吃冰淇淋。

Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín.

Their mother allowed them to eat ice cream.

( Google and Bing Machine Translations: )
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem. ?
Mẹ của họ cho phép họ để ăn kem. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 嬰兒喜歡媽媽的氣息。 simpl. 婴儿喜欢妈妈的气息。

Yīng'ér xǐhuan māma de qìxī.

The baby likes its mother is smell.

( Google and Bing Machine Translations: )
Các bé thích mẹ của nó là mùi. ?
Em bé thích mẹ là mùi. ?
( Human Translation: )
...............................................................





the mother's brother ? cậu ? WOLD
the mother's sister ? m ? WOLD
the mother-in-law (of a man) ? mẹ vợ ? WOLD
the mother-in-law (of a woman) ? mẹ chồng ? WOLD


mother ? mẹ ? Alphabet Introduction 2


mother ? mẹ ? Alphabet Introduction 2
The mother has two children. ? Người mẹ có hai con. ? Family
My father and my mother ? Bố tôi và mẹ tôi ? Family
grandmother ? ? Family
I write about my mother. ? Tôi viết về mẹ tôi. ? Prepositions 1
When do you cook with your mother? ? Khi nào bạn nấu ăn cùng mẹ của bạn? ? Prepositions 1
My mother is very gullible, but my father (dad) is not. ? Mẹ của tôi rất cả tin nhưng bố của tôi thì không. ? Attributes
My mother discovers my sister does not eat dinner. ? Mẹ tôi phát hiện chị tôi không ăn bữa tối. ? Verbs 2.5
Their mother will never drink wine. ? Mẹ của họ sẽ không bao giờ uống rượu. ? Frequency
My mother almost cries. ? Mẹ của tôi suýt khóc. ? Adverbs
The mother has two children. ? Người mẹ có hai con. ? Family
I do not want to obey my mother. ? Tôi không muốn vâng lời mẹ của mình. ? Verbs 3
My grandmother wrote her testament. ? Bà tôi đã viết di chúc của mình. ? Abstract Objects 1
My mother takes care of me. ? Mẹ của tôi chăm sóc tôi. ? Medical
My grandmother is sick. ? Bà của tôi bị bệnh. ? Medical
My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back. ? Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. ? Medical
My mother writes me a cheque. ? Mẹ của tôi viết cho tôi một tấm séc. ? Economics
I feel very proud because Ihave a wonderful mother. ? Tôi cảm thấy rất tự hào vì tôi cómột người mẹ tuyệt vời. ? Adjectives 3
My grandmother is eating betel. ? Bà của tôi đang ăn trầu. ? History
The little boy is going to buy betel for his grandmother. ? Cậu bé đang đi mua trầu cho bà của mình. ? History
My mother is a superstitious person. ? Mẹ của tôi là một người mê tín. ? Paranormality
My mother gives me a lucky amulet. ? Mẹ của tôi đưa cho tôi một lá bùa may mắn. ? Paranormality
After her mother passed away she cried a lot. ? Sau khi mẹ của cô ấy qua đời, cô ấy đã khóc rất nhiều. ? Informal Expressions




What is your mother tongue / native language (am.)? Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì? * 025
Our grandmother is healthy. Bà của chúng tôi mạnh khỏe. * 068

+ grandmother (madam)

like: mother ? ?
person who has lost their mother, orphan ? ai từ ?
brothers by the same mother, compatriot, fellow countryman, fellow citizens ? anh em đồng bào ?
(1) mother
(2) coop
? bu ?
grandmother; Mrs. (form of address for a woman) ? ?
paternal grandmotherbà phước ? bà nội ?
brothers by the same mother, older brother, elder brother ? bào huynh ?
father and mother, parents ? bác mẹ ?
one’s mother’s side, maternal ? bên ngoại ?
parents, mother and father ? cha mạ ?
if a child is bad, it is the mother’s fault (proverb) ? cháu hư tại bà ?
aunts (mother’s and father’s side) ? cô dì ?
great grandmother; your mother ? cụ bà ?
aunt (mother’s sister); mother’s younger sister ? ?
aunt and uncle (mother’s younger sister and her husband) ? dì dượng ?
my mother, our mother ? gia từ ?
kind mother, good mother ? hiền mẫu ?
chemotherapy ? hóa liệu pháp ?
cheek; mother, mom ? ?
motherland, mother country ? mẫu quốc ?
mother of one’s husband, mother-in-law ? mẹ chồng ?
adoptive mother, adoptive parent ? mẹ nuôi ?
a mother that takes a loving care of her baby ? mẹ nâng niu con ?
mother of one’s wife, mother-in-law ? mẹ vợ ?
mother by adoption, foster-mother, adoptive mother ? nghĩa mẫu ?
the mother’s or wife’s family ? ngoại gia ?
relatives on mother’s side ? ngoại thích ?
relatives on one’s mother’s side ? ngoại tộc ?
deep-heat treatment, thermotherapy ? nhiệt liệu pháp ?
fatherland, motherland, home country ? non sông ?
home country, fatherland, native land, motherland, homeland ? nước nhà ?
homeland, native land, fatherland, motherland ? quê hương ?
one’s mother’s village ? quê ngoại ?
favorite son, mother’s boy ? quý tử ?
one’s native language, mother tongue ? tiếng mẹ đẻ ?
repetition is the mother of learning. ? ôn tập là mẹ của học tập ?
Mr. and Mrs., grandmother and grandfather, grandparents, ancestors ? ông bà ?
maternal grandmother; mother’s father ? ông ngoại ?
(đéo mẹ) motherfucker ? ĐM ?
women and girls, mothers and daughters ? đàn bà con gái ?
legitimate mother (one’s father legitimate wife) ? đích mẫu ?
dumb (mother)fucker ? đù mẹ ngủ ?