know + to have knowledge of things in your mind ? unknown + Being unfamiliar or not known ? knowledge + Information, understanding, or skill ? acknowledge + To say you accept the truth or value of something ? trad: 我認識這個漢字。 simpl. 我认识这个汉字。
Wǒ rènshi zhège Hànzì.
I know this Chinese character.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi biết nhân vật này của Trung Quốc. ?
Tôi biết nhân vật Trung Quốc này. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我不知道這件事。 simpl. 我不知道这件事。
Wǒ bù zhīdào zhè jiàn shì.
I didn not know about that.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi không biết về điều đó. ?
Tôi không biết về điều đó. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 還不知道選舉的結果。 simpl. 还不知道选举的结果。
Hái bù zhīdào xuǎnjǔ de jiéguǒ.
We don not know the election results yet.
( Google and Bing Machine Translations: )Chúng tôi không biết kết quả cuộc bầu cử nào. ?
Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他們我都認識。 simpl. 他们我都认识。
Tāmen wǒ dōu rènshi.
I know all of them.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi biết tất cả chúng. ?
Tôi biết tất cả chúng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我認識字母D。 simpl. 我认识字母D。
Wǒ rènshi zìmǔD.
I know the letter "D."
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi biết chữ "D." ?
Tôi biết chữ "Mất" ?
( Human Translation: )
...............................................................
我了解她。
Wǒ liǎojiě tā.
I know/understand her well.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi biết / hiểu cô ấy tốt. ?
Tôi biết/hiểu tốt của cô. ?
( Human Translation: )
...............................................................
The child knows Vietnamese. ? 
Đứa trẻ biết tiếng Việt. ? Verbs 1 They do not know how to use it. ? Họ không biết dùng nó. ? Verbs 1 How (1) do you know Vietnamese? ? Làm sao bạn biết tiếng Việt? ? Questions 2 How (2) do you know Vietnamese? ? Làm sao bạn biết tiếng Việt? ? Questions 2 I do not know that they are famous people. ? Tôi không biết họ là người nổi tiếng. ? Adjectives 1 The child not only knows English but also Vietnamese. ? Đứa trẻ không những biết tiếng Anh mà còn biết tiếng Việt. ? Conjunctions I do not believe the dog knows how to swim. ? Tôi không tin con chó biết bơi. ? Verbs 2 Do you know how to communicate? ? Bạn có biết giao tiếp không? ? Verbs 2 She gets to know my cat. ? Cô ấy tìm hiểu con mèo của tôi. ? Verbs 2 They do not know my last name。 surname. ? Họ không biết họ của tôi. ? Family I do not know who is behind me. ? Tôi không biết ai ở phía sau tôi. ? Prepositions 1 I want to know the rainfall here. ? Tôi muốn biết lượng mưa ở đây. ? Geography I do not know this language. ? Tôi không biết ngôn ngữ này. ? Countries 1 They do not know my citizenship. ? Họ không biết quốc tịch của tôi. ? Countries 1 How many nations do you know? ? Bạn biết bao nhiêu quốc gia? ? Countries 1 How many languages do you know? ? Bạn biết bao nhiêu ngôn ngữ? ? Countries 1 Do you want to know the truth? ? Bạn muốn biết sự thật không? ? Nominalization Do you know her profession? ? Bạn biết nghề nghiệp của cô ấy không? ? Jobs 1 I do not know their profession. ? Tôi không biết nghề nghiệp của họ. ? Jobs 1 How many businessmen do you know? ? Bạn biết bao nhiêu doanh nhân? ? Jobs 1 I do not know how to become a nurse. ? ? Jobs 1 You are crying but I do not know. ? Bạn đang khóc vậy mà tôi không biết. ? Conjunctions 2 They do not know the hotel's address. ? Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. ? Places I want to know what time they will run. ? Tôi muốn biết họ sẽ chạy lúc mấy giờ. ? Places She does not know how to ask for the time in Vietnamese. ? Cô ấy không biết làm thế nào để hỏi giờ bằng tiếng Việt. ? Places I gift you my knowledge ? Tôi tặng bạn kiến thức của mình. ? Education Reading books gives us knowledge. ? Việc đọc sách cho chúng tôi kiến thức. ? Education knowledge ? kiến thức ? Education We use the knowledge from this course to write a report. ? Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. ? Education They want to know the wine list in this restaurant. ? Họ muốn biết danh sách rượu ở nhà hàng này. ? Abstract Objects 1 I want to know your purposes. ? Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. ? Abstract Objects 1 I want to know their comments. ? Tôi muốn biết những bình luận của họ. ? Communication Nobody knows her password. ? Không ai biết mật khẩu của cô ấy. ? Communication You are an American citizen and you do not know the name of the president. ? Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. ? Politics I want to know about the crime rate here. ? Tôi muốn biết về tỷ lệ tội phạm ở đây. ? Politics Do you know that doctor? ? Bạn có biết vị bác sĩ đó không? ? Classifiers 2 I know how to measure the mass of wine. ? Tôi biết đo khối lượng của rượu. ? Science Do you know the risk of this trade? ? Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? ? Economics He knows the value of the cheque. ? Anh ấy biết giá trị của tấm séc. ? Economics She does not know what a lightyear is. ? Cô ấy không hiểu một năm ánh sáng là gì. ? Astronomy I know her boyfriend is hiding here. ? Tôi biết bạn trai của cô ấy đang núp ở đây. ? Verbs 5 She does not know how to use the computer. ? Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. ? Verbs 5 They will be equipped for life with knowledge. ? Họ sẽ được trang bị cho cuộc sống với kiến thức. ? Verbs 5 You need to be equipped with knowledge and patience. ? Bạn cần được trang bị kiến thức và sự kiên nhẫn. ? Verbs 5 knowledge in the head, morality in the heart ? Kiến thức trong đầu, đạo đức trong trái tim. ? Abstract Objects 3 God knows everything. ? Trời biết tất cả mọi thứ. ? Abstract Objects 3 I do not know much about my origin. ? Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình. ? Abstract Objects 3 You have to fail to know how to win. ? Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. ? Military How to know my destiny? ? Làm thế nào để biết số phận của tôi? ? Paranormality Do you know the area code for Austria? Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? * 061 But I already know a lot of people. Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. * 067 Do you know where his key is? Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không? * 068 Do you know where his ticket is? Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? * 068 I know that – I knew that. Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. * 086 I know that – I knew that. Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. * 086 How do you know that? Tại sao bạn biết? * 093 I know that he’ll come. Tôi biết rằng anh ấy tới. * 093 Do you know that for sure? Bạn biết chắc không? * 093 I don’t know if he loves me. Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. * 095 I don’t know if he’ll come back. Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. * 095 I don’t know if he’ll call me. Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. * 095 As far as I know, he lives here. Theo tôi biết, anh ấy ở đây. * 098 As far as I know, his wife is ill. Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. * 098 As far as I know, he is unemployed. Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp. * 098 She knows Spain as well as England. Chị ấy vừa biết nước Tây Ban Nha, vừa biết nước Anh. * 100 Do you know someone here? Bạn có quen ai ở đây không? * 102 No, I don’t know anyone here. Không, tôi không quen ai ở đây. * 102 like: know ? ?
the Tomb of the Unknown Solider ? Mộ Chiến Sĩ Vô Danh ? who knows? ? ai mà biết được ? to know well, know a lot about, understand thoroughly; knowledgeable ? am hiểu ? to know something inside and out ? am hiểu cặn kẽ về gì ? to be well versed, conversant with, knowledgeable in ? am thục ? to know thoroughly, know well, be familiar, intimate with ? am tường ? to acknowledge receipt ? biên nhận ? to know, know how to do (something) be aware of ? biết ? to know clearly, with certainty ? biết chắc ? to know one thing for sure ? biết chắc một điều ? to know how to use a weapon ? biết cách sử dụng súng ? to know how to use ? biết dùng ? to know the value ? biết giá trị ? to know everything about sth ? biết hết mọi thứ về ? to know one’s ways about in a city ? biết hết ngõ ngách một thành phố ? to know everything about ? biết hết về ? to know that ? biết là ? to know one’s mistakes, know what one did wrong ? biết lỗi ? to know more about ? biết nhiều hơn về ? to know very well, be an expert in ? biết rành ? to know clearly ? biết rõ ? to know very clearly, distinctly ? biết rõ trắng đen ? to know that ? biết rằng ? to know oneself, one’s status, one’s predicament ? biết thân ? to know one's place ? biết thân biết phận ? had I known (then one would have done something else) ? biết thế ? to know beforehead, know ahead of time ? biết trước ? to know about ? biết tới ? to know about ? biết về ? to know for sure, know for certain ? biết đích xác ? to know it but to be forced to keep silence ? biết đấy mà phải ngậm tăm ? to have a wide knowledge (of things past and present) ? bác cổ thông kim ? secret, classified, confidential, unknown; secretly, stealthily ? bí mật ? suddenly, unexpectedly, unknowingly, unconsciously ? bất giác ? to know the ulterior motive of ? bắt thóp ? professional knowledge, profession skill, specialty; to specialize ? chuyên môn ? unprecedented, previously unknown (until now) ? chưa từng có từ trước tới giờ ? previously unknown, not known until now ? chưa được biết đến trước đây ? the end of Vietnam as we know it ? chấm dứt Việt Nam như chúng ta đang thấy ? to not know anything at all ? chẳng biết gì cả ? to not know what to do ? chẳng biết làm gì ? to not know what more to do ? chẳng biết làm gì hơn ? to not know what to do ? chẳng biết làm sao ? to know anything at all, not to make head or tail of something ? chẳng biết mô tê gì cả ? to not know what to think ? chẳng biết tính sao ? to demonstrate a knowledge of English ? chứng tỏ hiểu biết về Anh ngữ ? to be at a loss, not know what to say, lose one’s head ? cuống quít ? something unknown, the unknown, the unusual ? cái lạ ? something known, the usual (thing) ? cái quen ? to have a limited knowledge of English ? có trình độ Anh ngữ giới hạn ? consciously, knowingly ? có ý thức ? to recognize, acknowledge, allow; recognition ? công nhận ? ignorant, knowing nothing ? cù lần ? (1) ocean (2) Yang - positive
(3) to show off, make known
(4) to open
(5) goat ?
dương ? to not to know whether to laugh or cry ? dở khóc dở cười ? to acknowledge ? ghi nhân ? statement; to state, announce, record, note, acknowledge, report ? ghi nhận ? to acknowledge ? ghi nhập ? instill knowledge to and shape the feelings of ? giáo hóa ? to be surprised to know, learn ? giật mình khi biết ? to not know (anything) ? gì không biết ? to know; understanding, knowledge ? hiểu biết ? a knowledge of English ? hiểu biết về Ang ngữ ? they (he, she) should know that, should be aware that ? hãy biết rằng ? to know by heart, memorize ? học thuộc lòng ? heaven knows, how on earth (is sth possible) ? hở trời ? not to known what to say, self-willed, headstrong ? khó nói ? to not know whether one should (do sth) ? không biết có nên ? to not know anything at all ? không biết gì hết ? to not know what to do ? không biết làm gì ? to not know what to do ? không biết làm sao ? to not know what more one can do ? không biết làm sao hơn ? to not know much ? không biết nhiều ? to not know what to say ? không biết nói gì ? to not know what to say ? không biết nói sao ? to not know what to do ? không biết phải làm gì ? to not know how to react ? không biết phản ứng gì ? to not know what to think ? không biết tính sao ? not know what ~ is ? không biết ~ ra sao ? to not have to know, not need to know ? không cần biết ? to not know why, to not know how; for some reason ? không hiểu sao ? no one knows anything ? không một ai biết gì ? unknown, nameless, unnamed ? không tên ? a limited knowledge of Vietnamese ? khả năng tiếng Việt hạn chế ? to knowtow ? khấu đầu ? superficial knowledge ? kiến thức nông cạn ? acknowledge receipt (of something) by signing one’s name ? ký nhận ? to acknowledge ? ký nhập ? to announce, make known, inform; announcement ? loan báo ? is enough to show, let one know that ? là đủ để biết ? intuitive knowledge, instinct, conscience (sense of right and wrong) ? lương tri ? to know one’s own strength ? lượng sức ? no one is unaware of, every one’s knowledge ? lạ gì ? strange, unknown, extraordinary ? lạ lùng ? strange, foreign, unknown; stranger ? lạ mặt ? to pretend not to know, refuse to acknowledge ? lờ ? relationship, knowledge ? mọi dính líu ? When three know, all know it ? một miệng thì kín, chín miệng thì hở ? to know by name; to hear the sound of ? nghe tiếng ? professional competence or knowledge, specialist skill or knowledge ? nghiệp vụ ? the five virtues (benevolence, righteousness, civility, knowledge, loyalty) ? ngũ thường ? he knows most who speaks least ? người biết chẳng nói, người nói chẳng biết ? a person with a breadth of knowledge, board views ? người có nhãn quan rộng ? make known one’s intention, express one’s intention ? ngỏ ý ? view, range of knowledge ? nhãn quan ? to acknowledge, recognize, admit ? nhìn nhận ? as we know it ? như chúng ta đang thấy ? it seems he does not know anything about that matter at all ? như tuồng anh ta không biết gì về việc ấy cả ? to acknowledge, admit, accept, confess, receive, recognize to claim (land) ? nhận ? to carry out, realize, execute; to know, recognize, conceive ? nhận thức ? no one knows, no one knew, no one can tell, no one could tell ? nào hay ? to know well, understand ? nắm rõ ? to be known to everybody ? nổi như cồn ? to state, make known one’s impressions ? phát biểu cảm tưởng ? to know right from wrong ? phân biệt ra chuyện phải trái ? to be indifferent, pretend not to know, ignore ? phớt tĩnh ? acquaintance, friend; to know, be acquainted with ? quen ? knowledge, acquaintance; to know, be acquainted with (a person) ? quen biết ? to know each other ? quen biết nhau ? to have known each other a long time ? quen biết nhau đã lâu ? to know him, be acquainted with him ? quen với ông ấy ? to master (a subject), know something well; to be clear ? rành ? clear, distinct; clearly, distinctly; to know well, understand clearly ? rõ ? what one knows, what one has seen ? sở kiến ? one’s line, what is much of one’s line, one’s knowledge (of some ? sở đắc ? on type of playing cards (origin of name unknown) ? tam cúc ? I know (familiar) ? tao biết ? modest amount of knowledge ? thiển học ? (1) to belong, of, part of, occupation (2) to know by heart
(3) to tan, cure ?
thuộc ? to know a lesson by heart ? thuộc bài ? to know by heart ? thuộc lòng ? announcement, report, statement, message; to inform, announce, make known, advise, warn ? thông báo ? know by heart, know thoroughly, be versed in ? thông thuộc ? to recognize, acknowledge ? thưa nhận ? to know thoroughly ? thấu triết ? thorough knowledge ? thấu đáo ? to have a basic knowledge, real education, well-learned ? thực học ? knowledge; knowledgeable person ? tri thức ? to spread learning, knowledge ? truyền bá kiến thức ? to communicate, pass on knowledge ? truyền đạt kiến thức ? intelligence, knowledge ? trí tuệ ? (1) to know well (2) wall ?
tường ? confess one’s faults, acknowledge one’s guilt ? tạ tội ? to acknowledge a favor ? tạ ân ? to notify, make known, transmit, convey, send on, deliver, serve (legal papers) ? tống đạt ? (1) Chinese character (2) Buddhist temple, pagoda
(3) from, since
(4) oneself, on one’s own, self-
(5) otherwise known as, alias ?
tự ? perfect knowledge ? viên thông ? unknown, unnamed ? vô danh ? indifferent, apathetic, unintentional, unknowing, unwitting ? vô tình ? still unknown, remain a mystery ? vẫn trong vòng bí ẩn ? capital funds, capital, assets, store, knowledge ? vốn liếng ? wide knowledge ? yêm bác ? few people know that ? ít ai biết là ? to revise the old in order to know the new ? ôn cố tri tân ? enlightenment of the Buddhist tenets, the light of knowledge ? đuốc tuệ ? tomb of the unknown soldier, war memorial ? đài liệt sĩ ? to contribute one’s knowledge, know-how ? đóng góp trí tuệ ? to know about ? đến sự ? of a man of the world, of a know-all ? đủ điều ? unknown number ? ẩn số ? keep silent (because one doesn’t know how to answer) ? ắng cổ ?