trad: 打攪你一下。 simpl. 打搅你一下。
Dǎjiǎo nǐ yīxià.
Sorry to interrupt you.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin lỗi để làm gián đoạn bạn. ?
Xin lỗi để gây cản trở bạn. ?
( Human Translation: )
...............................................................
like: interrupt ? ?
to be delayed or interrupted for 18 months ? 
bị gián đoạn 18 tháng ? to interrupt (conversation, speech) ? cướp lời ? to interrupt (someone who is speaking) ? cắt lời ? to interrupt one’s train of thought ? cắt đứt luồng tư tưởng ? discontinuity; to break off, interrupt, delay, put off; interrupted, discontinued ? gián đoạn ? uninterrupted, constant ? không dứt ? linked, joined together, uninterrupted ? liên hoàn ? constant, uninterrupted ? liên miên ? uninterrupted, successive ? liền liền ? to interrupt, disrupt ? làm gián đoạn ? be interrupted of fail half-way ? lỡ làng ? shake (one’s head), broken, interrupted, hesitate, stammer, falter ? ngúc ngắc ? (1) to cease, stop, suspend, delay, interrupt (2) to clot, condense ?
ngưng ? to interpose, interrupt, slap somebody down, butt in on somebody, cut somebody short ? ngắt lời ? to interrupt someone; to pick, pluck, pinch off ? ngắt lời người nào ? cut into the grow-ups’ conversation, interrupt adults or superiors ? nói leo ? incessantly, without interruption, non-stop ? ra rả ? uninterrupted, without a break, on end ? ròng rã ? sever, be interrupted, broken off, discontinuous ? đứt đoạn ?