fish + animal that swims and lives in the sea ? trad: 這條魚死了。 simpl. 这条鱼死了。
Zhè tiáo yú sǐ le.
This fish has died.
( Google and Bing Machine Translations: )Loại cá này đã chết. ?
Con cá này đã chết. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這條魚真大。 simpl. 这条鱼真大。
Zhè tiáo yú zhēn dà.
This fish is really big.
( Google and Bing Machine Translations: )Cá này là thực sự lớn. ?
Loài cá này là thực sự lớn. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 漁民在收漁網。 simpl. 渔民在收渔网。
Yúmín zài shōu yúwǎng.
The fisherman is drawing in the fishing net.
( Google and Bing Machine Translations: )Các ngư dân được vẽ trong lưới đánh cá. ?
Các ngư dân là vẽ trong lưới đánh bắt cá. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 一尾魚多少錢？ simpl. 一尾鱼多少钱？
Yī wěi yú duōshaoqián?
How much does one fish cost?
( Google and Bing Machine Translations: )Giá bao nhiêu một con cá? ?
Một cá chi phí bao nhiêu? ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 港灣了有很多漁船。 simpl. 港湾了有很多渔船。
Gǎngwān lǐ yǒu hěnduō yúchuán.
There are many fishing vessels in the harbor.
( Google and Bing Machine Translations: )Có rất nhiều tàu đánh cá tại cảng. ?
Đây là một bệnh viện đa khoa. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 漁民每天出海捕魚。 simpl. 渔民每天出海捕鱼。
Yúmín měi tiān chūhǎi bǔyú.
The fishermen go to sea to fish everyday.
( Google and Bing Machine Translations: )Các ngư dân đi biển cho cá hàng ngày. ?
Có rất nhiều tàu đánh cá trong cảng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
the fish poison ? 
Thuốc độc cho con cá ? WOLD the fisherman ? người bắt cá ? WOLD the fishhook ? lưỡi câu ? WOLD the fishing line ? dây câu ? WOLD the fishnet ? lưới đánh cá ? WOLD the fish trap ? bẫy cá ? WOLD fish ? cá ? Alphabet Introduction 1 fish ? cá ? Animals 1 fish ? cá ? Alphabet Introduction 1 the fish ? Con cá ? Alphabet Introduction 1 The fish bites. ? Con cá cắn. ? Alphabet Introduction 1 The fish eats the mug. ? Con cá cắn cái ca. ? Alphabet Introduction 1 The chicken eats the fish. ? Con gà ăn con cá. ? Alphabet Introduction 1 The fish bites the mug. ? Con cá cắn cái ca. ? Alphabet Introduction 1 I hate this fish. ? Tôi ghét con cá này. ? Alphabet Introduction 2 A brave fish ? Một con cá dũng cảm ? Alphabet Introduction 2 Do you eat fish or chicken? ? Bạn ăn cá hay gà? ? Basics 2 fish ? cá ? Animals 1 Fish (food) ? Món cá ? Food The fish is very sad. ? Con cá rất buồn. ? Adjectives 1 I do not like that selfish man. ? Tôi không thích người đàn ông ích kỷ đó. ? Adjectives 1 My younger brother and younger sister have three fishes. ? Em trai và em gái của tôi có ba con cá. ? Family I take the fish from that fisherman. ? Tôi lấy cá từ ngư dân đó. ? Jobs 1 The fishermen want the singers to sing. ? Những ngư dân muốn các ca sĩ hát. ? Jobs 1 The cat affirms it hates the pink fish. ? Con mèo khẳng định nó ghét con cá màu hồng. ? Verbs 2.5 Her cats often eat fish. ? Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. ? Frequency They start to import fish. ? Họ bắt đầu nhập khẩu cá. ? Verbs 3 Fish is very popular there. ? Món cá rất phổ biến ở đó. ? Adjectives 2 a school of fish ? Một đàn cá ? Classifiers 2 The fish has a snall brain. ? Con cá có một cái não nhỏ. ? Medical We need fish and steaks. Chúng ta cần cá và thịt bít tết. * 017 Are you frying the fish in this pan? Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? * 021 like: fish ? ?
(1) parrot (2) nautilus
(3) type of fish (pseudogyrinochelus) ?
anh vũ ? kingfisher ? bói cá ? shellfish soup and vermicelli ? bún ốc ? to catch fish, fish ? bắt cá ? loaves and fishes, bonus, premium ? bổng lộc ? sour fish soup ? canh giấm ? puddle, pool (in fields)-branch dipped in water (for fish to live ? chuôm ? casting and fishing net ? chài lưới ? (1) to write down, copy, transcribe, note (2) carp (kind of fish)
(3) to smack (one’s lips, mouth) ?
chép ? brined (salt-pickled) fish (from which fish sauce is made) ? chượp ? (1) grilled chopped meat, grilled chopped fish, grilled chopped shrimp (2) to not be or do ?
chả ? fried fish, grilled fish ? chả cá ? (1) fish (2) individual, part, unit
(3) to bet, gamble, wager ?
cá ? sea fish, salt-water fish ? cá biển ? ice fish, silver fish ? cá bạc ? blue fish, scad ? cá bạc má ? canned fish, tinned fish ? cá hộp ? a kind of fish stew ? cá kho khế ? small fish fry, rasbora ? cá lòng tong ? mudfish, sheatfish ? cá nheo ? goatfish, surmullet ? cá phèn ? river fish, fresh-water fish ? cá đồng ? as mute as a fish, as dumb as a statue, as silent ? câm như hến ? (1) phrase, expression, sentence (2) to fish, go fishing ?
câu ? to practice long line fishing; to drag out indefinitely ? câu dầm ? dab, pull the fishing rod up and down (to tempt fish) ? câu nhắp ? there’s something fishy about it ? có sự ám muội trong việc ấy ? fishing pole, fishing rod ? cần câu ? selfish, self-centered ? duy kỷ ? catch (fish) with some toxic substance ? duốc ? small handled-can measure (for fish sauce, oil) ? giuộc ? main rope (of a fishing-net) ? giềng ? hold fast, keep something selfishly for oneself ? giữ rịt ? the frame of a fishing net ? gọng vó ? bury (wine, fish sauce) (to improve its quality) ? hạ thổ ? undersized, dwarfish, shortish ? lè tè ? (1) sheat-fish (2) mound, hillock, imperial tomb
(3) angle
(4) to insult, offend, invade ?
lăng ? bamboo fish trap ? lọp ? smell of fish sauce, odor of fish sauce ? mùi nước mắm ? a type of fish sauce, made from small fish or small shrimps ? mắm nêm ? (1) haul, catch (of fish); batch; beating, thrashing (2) fermented rice
(3) chipped, nicked ?
mẻ ? a group of fishermen ? một nhóm dân chài ? cuttle-fish; ink ? mực ? deep-sea fishing, offshore fishing ? nghề khơi ? inshore fishing ? nghề lộng ? gape (for air, said of fish), open one’s mouth ? ngoáp ? to hook bait on fish-hook ? ngoắc mồi vào lưỡi câu ? kind of fish (with wide mouth) ? ngão ? fish-breeding, fishery ? ngư nghiệp ? fishery, fishing-ground ? ngư trường ? fisher, fisherman ? ngư ông ? fisher, fisherman ? người đánh cá ? too short, shortened, undersized, dwarfish, stunted ? ngắn ngủn ? like a fish out of water ? như cá trên cạn ? to fish in troubled waters ? nước đục thả câu tục ngữ ? to go fishing off-shore ? ra đánh cá ngoài khơi ? (1) very, absolutely, quite (2) fish-smell ?
tanh ? to fish in troubled waters ? thừa gió bẻ măng ? selfishness, egoism, selfish, egoistic (al) ? tiểu kỷ ? kind of fish with head similar to that of a snake ? tràu ? crayfish, fresh water crayfish ? tôm sông ? egoism, selfishness, egoistic, selfish ? tư tâm ? stick a fish head on a shrimp, misapply, misuse ? vặt đầu cá vá đầu tôm ? to fish out ? vớt ? fishing fork, fishing gear; to fish with a three-pronged spear ? xom ? to catch fish (by scooping them up) ? xúc cá ? small fish-bone ? xương giăm ? small fish-bone ? xương hom ? selfish, egotistical ? ái kỷ ? selfishness ? ái kỷ tính ? (1) to bother, annoy, pester, worry (2) to blacken, darken, stain; dark, obscure
(3) rice and boiled fish, thick fish soup
(4) to possess, obsess ?
ám ? suspicious, doubtful, fishy, shady, sinister, underhand, clandestine ? ám muội ? selfish, self-seeking, self-serving ? ích kỷ ? to go fishing ? đi câu ? to go fishing ? đi câu cá ? dubious, suspicious, fishy, shady, doubtful, questionable ? đáng ngờ ? engage in deep sea fishing ? đánh khơi ? engage in off-shore fishing ? đánh lộng ? (1) snail, mollusk, shellfish, animal with a shell (2) house
(3) screw ?
ốc ?