examination + test of your knowledge of, or ability in something ? trad: 考試測驗還沒有結束。 simpl. 考试测验还没有结束。
Kǎoshì cèyàn hái méiyǒu jiéshù.
The examination hasn not ended yet.
( Google and Bing Machine Translations: )Việc kiểm tra vẫn chưa kết thúc. ?
Việc kiểm tra đã không kết thúc nào được nêu ra. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 考試開始了。 simpl. 考试开始了。
Kǎoshì kāishǐ le.
The examination has begun.
( Google and Bing Machine Translations: )Việc kiểm tra đã bắt đầu. ?
Việc kiểm tra đã bắt đầu. ?
( Human Translation: )
...............................................................
like: examination ? ?
to abolish the government examination system ? 
bãi bỏ chế độ thi cử ? chairman of examination board ? chánh chủ khảo ? to be an examiner, be on a jury, mark exam papers, serve on a examination board ? chấm thi ? successful applicant (in examinations) ? hiền thư ? medical examination; to conduct a medical examination ? khám bệnh ? antenatal examination, prenatal check-up, pregnancy ? khám thai ? an examination-oriented educational system, style ? lối học cử nghiệp ? to bone up, cram for an examination, study very hard ? nấu sử sôi kinh ? check examination papers, second examination ? phúc khảo ? break examination regulations ? phạm quy ? to take an examination or a test, take part in contest or race, compete ? thi ? metropolitan examination, second-degree examination (at the capital) ? thi hội ? final examination (for graduation) ? thi ra ? final examination (for graduation) ? thi tốt nghiệp ? second place (examination, contest) ? á khôi ? (1) bean (2) to pass an examination
(3) to park (a car), perch, set (bird) ?
đậu ? pass the same examination, classmate ? đồng khoa ? pass examinations, graduate ? đỗ đạt ?