country + An area of land that is controlled by a government ? try + To make an effort, to attempt to do something ? industry + Factories or businesses that make certain products ? poetry + poetic writing; imaginative verses ? entry + act of entering ? trad: 這裏是國家的邊境。 simpl. 这里是国家的边境。
Zhèli shì guójiā de biānjìng.
This is the country is border.
( Google and Bing Machine Translations: )Đây là đất nước là biên giới. ?
Đây là đất nước là biên giới. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 野外的空氣真好。 simpl. 野外的空气真好。
Yěwài de kōngqì zhēn hǎo.
The air in the countryside is really good.
( Google and Bing Machine Translations: )Không khí ở nông thôn là thực sự tốt. ?
Không khí ở các vùng nông thôn là thực sự tốt. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我去圖書館找資料。 simpl. 我去图书馆找资料。
Wǒ qù túshūguǎn zhǎo zīliào.
I am going to the library to try to find some information/materials.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi sẽ đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu. ?
Tôi sẽ vào thư viện để cố gắng tìm một số tài liệu/thông tin. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他企圖偷車。 simpl. 他企图偷车。
Tā qǐtú tōu chē.
He is trying to steal the car.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông đang cố gắng để ăn cắp xe. ?
Ông cố gắng để ăn cắp xe. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 化學屬於理科。 simpl. 化学属于理科。
Huàxué shǔyú lǐkē.
Chemistry is branch of the natural sciences.
( Google and Bing Machine Translations: )Hóa học là chi nhánh của khoa học tự nhiên. ?
Hóa học là các chi nhánh của khoa học tự nhiên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 鄉下的空氣很好。 simpl. 乡下的空气很好。
Xiāngxia de kōngqì hěn hǎo.
The air in the countryside is very fresh.
( Google and Bing Machine Translations: )Không khí ở nông thôn là rất tươi. ?
Không khí ở các vùng nông thôn là rất tươi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
try ? 
cố gắng ? Verbs 2 I want to try the shoes. ? Tôi muốn thử đôi giày. ? Verbs 1 They try to win. ? Họ cố gắng để thắng. ? Verbs 2 try ? cố gắng ? Verbs 2 If we try, we succeed. ? Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. ? Verbs 2 Country / Nation ? Quốc gia ? Countries 1 An independent country ? Một quốc gia độc lập ? Countries 1 The friendliness of this country makes me happy. ? Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. ? Nominalization Next year they will find a new country. ? năm sau, họ sẽ tìm một quốc gia mới. ? Future I do not dare to try. ? Tôi không dám thử. ? Verbs 2.5 You will fail unless you try. ? Bạn sẽ thất bại trừ khi bạn cố gắng. ? Conjunctions 2 I will try Indonesian instant noodles. ? Tôi sẽ thử món mì ăn liền Indonesia. ? Countries 2 Which country is between Spain and France? ? Nước nào ở giữa Tây Ban Nha và Pháp? ? Prepositions 2 They will try until they succeed. ? Họ sẽ cố gắng cho đến khi họ thành công. ? Common Phrases 3 The committee is having a discussion about the population of the country. ? Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia ? People When will the villains come to our country? ? Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? ? People Which country does not have a constitution? ? Nước nào không có hiến pháp? ? Politics Every citizen has rights and duties to his country. ? Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ? Politics This is my chemistry teacher. ? Đây là giáo viên môn hoá học của tôi. ? Science chemistry ? môn hoá học ? Science chemistry ? hoá học ? Science I want you to try this product. ? Tôi muốn bạn thử sản phẩm này. ? Economics water puppetry ? Múa rối nước ? History France is a capitalist country. ? Pháp là một nước tư bản. ? History This country is not a colony ? Đất nước này không phải là một thuộc địa. ? History CF (country) ? Đất ? History When their country was unified, millions of people smiled and millions of ? Khi quốc gia của họ được thống nhất, triệu người đã cười và triệungười khác đã khóc. ? History an undaunted country ? Một đất nước gan góc ? Reduplicative Words 
nước + water; country (classifier)like: try ? ?
Ministry of Agriculture ? Bộ Canh Bịnh ? Ministry of Agriculture ? Bộ Canh Nông ? Ministry of Public Works ? Bộ Công Chánh ? Ministry of Industry ? Bộ Công nghiệp ? Ministry of Education ? Bộ Giáo Dục ? Ministry of Planning ? Bộ Kế Hoạch ? Ministry of Labor ? Bộ Lao động ? Ministry of Trade ? Bộ Mậu Dịch ? Ministry of Foreign Trade ? Bộ Ngoại Thương ? the Ministry of International Trade and Industry (MITI) ? Bộ Ngoại Thương và Kỹ Nghệ ? Ministry of Agriculture ? Bộ Nông Nghiệp ? Ministry of Domestic Affairs ? Bộ Nội Vụ ? Ministry of National Education ? Bộ Quốc gia Giáo dục ? Ministry of Information ? Bộ Thông Tin ? Secretary, Ministry of Defense ? Bộ Trưởng Quốc Phòng ? Ministry of Finance ? Bộ Tài Chánh ? Ministry of Finance ? Bộ Tài Chính ? Ministry of Justice; Justice Department ? Bộ Tư Pháp ? Ministry of Education and Youth ? Bộ Văn Hóa Giáo Dục và Thanh Niên ? Ministry of Social Welfare ? Bộ Xã Hội ? Ministry of Public Health ? Bộ Y Tế ? Japanese Industry Standard (JIS) ? Tiêu Chuẩn Kỹ Nghệ Nhật Bản ? brothers by the same mother, compatriot, fellow countryman, fellow citizens ? anh em đồng bào ? (1) state, country, nation (2) to help, protect, assist ?
bang ? to sell one’s country down the river ? buôn dân bán nước ? a piece of poetry, text, composition, essay ? bài văn ? to sell one’s country, betray one’s country ? bán nước ? to leave one’s native country (for good) ? bán xới ? (1) cake, bread, pie, pastry (2) wheel ?
bánh ? cake, pastry, sweet roll ? bánh ngọt ? compatriot, countryman ? bạn đồng hương ? indigenous country, native country; local, indigenous, native ? bản xứ ? to leave one’s country, leave one’s homeland ? bỏ quê hương ? (1) section, part department, ministry (2) gear, part, device
(3) radical (of a Chinese character)
(4) collection, set, pack (cards), suit (clothes)
(5) appearance, mean, behavior, bearing
(6) step, pace
(7) [CL for laws]
(8) land
(9) foot
(10) re ?
bộ ? infantry, infantryman; Ministry of War ? bộ binh ? Ministry of Politics ? bộ chính trị ? ministry of agriculture ? bộ nông nghiệp ? secretary, minister; ministry, department ? bộ trưởng ? to try to win voters ? chinh phục cử ? field mouse, country mouse ? chuột đồng quê ? country, country-like, country-folk ? chân quê ? sentry box, watch-tower ? chòi gác ? satellite (country), vassal, follower ? chư hầu ? larder, pantry, cupboard ? chạn ? to take a look, try out ? coi thử ? industry, work, achievement ? công nghiệp ? smokestack industry, heavy industry ? công nghiệp nặng ? industry, craft, trade, technology ? công nghệ ? industry and trade ? công thương ? world, area, extent, country, region ? cõi ? no entry, do not enter, no admittance ? cấm vào ? to try one’s luck ? cầu may ? (1) to make an effort, try (very hard) (2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head ?
cố ? to try to keep calm, try to stay cool ? cố giữ bình tỉnh ? to try, strive, struggle, attempt, make an effort; effort ? cố gắng ? native country, native land ? cố quốc ? old-style poetry, ancient poetry ? cổ thi ? to save one’s country; national salvation ? cứu quốc ? to save the country from danger ? cứu vong ? enemy country, hostile country ? cừu quốc ? peasant, country people ? dân quê ? rural inhabitants, country folk ? dân thôn quê ? country dishes, peasant food ? dã vị ? sun deck, tryst ? dương đài ? poultry, domestic fowl ? gia cầm ? river and mountains; country, nation ? giang sơn ? within the country’s borders ? giữa bờ cõi đất nước ? to try to, make a effort to ? gượng ? to try to stand up ? gượng đứng lên ? to try to approach (someone), try to make friends with ? gạ chuyện ? to try, strive, endeavor ? gắng ? native country, parents ? gốc tử ? put off the fighting, postpone a battle-temporize, try to gain ? hoãn binh ? kind of song (which country boys and girls sing back and ? hát ví ? ministry of justice ? hình bộ ? coordinate geometry, analytic ? hình học giải tích ? applied chemistry, practical chemistry ? hóa học ứng dụng ? biological chemistry, biochemistry ? hóa sinh học ? country neighbor ? hương lân ? countryside, villages, villages and hamlets ? hương thôn ? exposed to the sun, sultry, sun-splashed ? hắt nắng ? ministry of education ? học bộ ? to return to one’s country, return from abroad, repatriate ? hồi hương ? ministry of finance ? hộ bộ ? compatriot, countryman ? kiều bàu ? countrymen, country folk ? kẻ quê ? geometry (as a field of study) ? kỷ hà học ? industry, manufacture; manufacturing ? kỹ nghệ ? light industry, manufacturing ? kỹ nghệ nhẹ ? heavy industry, manufacturing ? kỹ nghệ nặng ? to try to bribe ? lo lót ? forest industry, forestry ? lâm nghiệp ? neighboring country, neighboring state ? lân bang ? ministry of the interior ? lại bộ ? to found a country, found a state ? lập quốc ? ministry of rites in feudal Vietnam ? lễ bộ ? flat country, lowland, plain ? miền xuôi ? puppetry, art of puppet-showing ? múa rối ? to sell one’s country to seek honors ? mại quốc cầu vinh ? to lose one’s country; dehydration ? mất nước ? a (fellow) countryman, compatriot ? một người đồng hương ? entry (in a dictionary) ? mục từ ? foreign country, foreign nation ? ngoại bang ? native country, birth-place ? nguyên quán ? (fellow) countryman, compatriot ? người đồng hương ? territory conceded (to foreign country), concession ? nhượng địa ? revise silently, try to memorize; whisper, say under one’s breath ? nhẩm ? to try to memorize one’s lesson ? nhẩm bài học ? to enter a country, cross the border of a country; entry, entrance, immigration ? nhập cảnh ? to enter data, input data; data entry, input ? nhập liệu ? to cash in, make an entry to the cash ? nhập quỹ ? in order to try to ? nhằm nỗ lực ? countryside, country, rural ? nông thôn ? country, nation, state; water, liquid (for drinking); gum(s) (flesh surrounding teeth) ? nước ? friendly country, allied country, friendly nation ? nước bạn ? other country, nation ? nước khác ? foreign country; abroad ? nước ngoài ? home country, fatherland, native land, motherland, homeland ? nước nhà ? independent country, nation ? nước độc lập ? to taste (food), try (food) ? nếm ? to try a dish ? nếm một món ăn ? to try one’s best, spoil ? nống sức ? sultry, sweltering ? nồng nực ? to try, endeavor, strive, attempt; effort, struggle, attempt ? nỗ lực ? to serve one’s country, homeland ? phục vụ quê hương ? country and homeland ? quê hương đất nước ? strange country, foreign land ? quê người ? your honorable country, your dear country ? quý quốc ? nation, state, country; national ? quốc gia ? developed country, industrialized country ? quốc gia phát triển ? official name of a country, national name ? quốc hiệu ? at home, in the country, domestic ? quốc nội ? to a foreign country, abroad ? ra ngoại quốc ? (1) to fry (2) to try, strive, endeavor, make an effort ?
rán ? to try to understand ? rán hiểu ? yellow cloud; to try to do sth ? ráng ? water puppetry, water puppet ? rối nước ? first hearing; to hear and try first case ? sơ thẩm ? foreign country, foreign land ? tha hương ? poetry and painting ? thi họa ? poetry and rhythmical prose ? thi phú ? poetry and prose ? thi văn ? abject, low, paltry, worthless ? thiển lậu ? scholar-gentry, scholar, personality, personal character ? thân sĩ ? countryside ? thôn dã ? country girl ? thôn nữ ? country, countryside; rural ? thôn quê ? village, country, countryside, rural ? thôn trang ? countryside ? thôn ổ ? letter, mail; poetry, verse; to be young, tender ? thơ ? poetry in Chinese-transcribed Vietnamese ? thơ nôm ? poem and literary composition, poetry, poem ? thơ phú ? country, countryside, rustic, rural ? thảo dã ? psychiatry, neurology ? thần kinh học ? form of poetry, poetic form ? thể thơ ? entry visa, entrance visa ? thị thực nhập cảnh ? to unite, unify a country, nation ? thống nhất quốc gia ? arts and crafts, craft industry, handicraft ? thủ công nghệ ? to try, test, attempt ? thử ? to test, try, attempt; test, trial ? thử nghiệm ? to test or try the strength of ? thử sức ? to try; test, trial, ordeal ? thử thách ? home craft or industry, small scale industry ? tiểu thủ công ? bakery, pastry shop ? tiệm bán bánh ? to attempt, intend, plan, try (to do) ? toan ? the entire country, the whole people, the whole population ? toàn dân ? throughout the country, all over the country ? trên cả nước ? throughout the country, nation ? trên khắp nước ? across the (entire) country or nation, all over the country, nationwide ? trên toàn quốc ? folk song contest in the countryside (between group ? trống quân ? inconsiderable, petty, minor, paltry, worthless ? tuế toái ? to try to, seek to, endeavor ? tìm cách ? to try to sleep ? tìm giấc ngủ ? to learn, try to understand ? tìm hiểu ? to try to better understand ? tìm hiểu thêm ? to try to understand a situation ? tìm hiểu tình hình ? to try one’s best ? tận lực ? country, nation, fatherland ? tổ quốc ? ancestry, ancestor, forefathers; sect, school ? tổ tông ? all over the country, throughout the country ? từ nam chí bắc ? industry official ? viên chức kỹ nghệ ? Foreign Ministry Official ? viên chức ngoại giao ? lose one’s country (to invaders) ? vong quốc ? country area, rural area ? vùng nhà quê ? literature, letters, poetry; appearance, look ? văn ? poetry and prose ? văn thợ ? poetry, verse ? văn vần ? verse, line (of poetry), poetry ? vận văn ? to go to the country(side); to return home (to one’s homeland) ? về quê ? defend one’s country, solders of the national defense army ? vệ quốc ? exit and entry, immigration ? xuất nhập cảnh ? to judge, try (in court) ? xét xử ? area, region, country, climate; era, reign, government, administration, district ? xứ ? native country, homeland ? xứ sở ? to try in open court ? xử công khai ? to try or hear in camera or private, try or hear behind closed doors ? xử kín ? to try in absentia, sentence or condemn by default ? xử vắng mặt ? to hear or try a case, judge, sentence ? xử án ? love of one’s country, patriotism; to love one’s country; patriotic ? yêu nước ? beneficial to one’s country and people ? ích quốc lợi dân ? to be sent (to a foreign country) as king’s envoy ? đi sứ ? to go crazy trying to figure out ? điên đầu tính toán ? country, countryside ? điền dã ? to vie with somebody in skill, try to outdo somebody in ? đua tài ? countryside ? đông quê ? symmetry, even symmetrical ? đương đối ? no entry, no admittance ? đường cấm ? country lane ? đường làng ? island country, island nation ? đảo quốc ? foreign country, strange land ? đất lạ ? each country has its own customs and ? đất lề quê thói ? hostile country, hostile nation ? địch quốc ? compatriot, fellow countryman, person in one’s same group, fellow-citizen ? đồng bào ? fellow countrymen, compatriot ? đồng hương ? to try on, try ? ướm ? to try a sip ? nhắp thử ?