trad: 路上塞車了。 simpl. 路上塞车了。
Lùshang sāichē le.
There is a traffic jam.
( Google and Bing Machine Translations: )Có một ách tắc giao thông. ?
Đó là một ách tắc giao thông. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 野外的空氣真好。 simpl. 野外的空气真好。
Yěwài de kōngqì zhēn hǎo.
The air in the countryside is really good.
( Google and Bing Machine Translations: )Không khí ở nông thôn là thực sự tốt. ?
Không khí ở các vùng nông thôn là thực sự tốt. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 請讓一讓！ simpl. 请让一让！
Qǐng ràng yī ràng!
Coming through!
( Google and Bing Machine Translations: )Sắp tới thông qua! ?
Tránh đường! ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這座大橋連接起兩岸的交通。 simpl. 这座大桥连接起两岸的交通。
Zhèi zuò dàqiáo liánjiē qǐ Liǎng'àn de jiāotōng.
This bridge links traffic from both sides.
( Google and Bing Machine Translations: )Cây cầu này nối giao thông từ cả hai phía. ?
Cây cầu này liên kết lưu lượng truy cập từ cả hai phía. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他在看名單。 simpl. 他在看名单。
Tā zài kàn míngdān.
He is looking through the name list.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông đang tìm kiếm thông qua các danh sách tên. ?
Ông tìm kiếm thông qua danh sách tên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我去圖書館找資料。 simpl. 我去图书馆找资料。
Wǒ qù túshūguǎn zhǎo zīliào.
I am going to the library to try to find some information/materials.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi sẽ đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu. ?
Tôi sẽ vào thư viện để cố gắng tìm một số tài liệu/thông tin. ?
( Human Translation: )
...............................................................
the larch ? 
cây thông rụng lá ? WOLD the cone ? trái thông ? WOLD rabbit ? thỏ ? Animals 1 worship ? thờ ? History My father is a smart person. ? Bố của tôi là một người thông minh. ? Attributes smart ? thông minh ? Attributes I want to notify her. ? Tôi muốn thông báo với cô ấy. ? Verbs 3 Who notifies you? ? Ai thông báo cho bạn? ? Verbs 3 notify ? thông báo ? Verbs 3 How do you have my information? ? Làm thế nào bạn có thông tin của tôi? ? Communication I need to contact him to get the information. ? Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. ? Communication information ? thông tin ? Communication The communication network of the world ? Mạng lưới truyền thông của thế giới ? Communication communication ? truyền thông ? Communication You need a smart strategy to study a language. ? Bạn cần một chiến lược thông minh để học một ngôn ngữ. ? Politics The historian is reading an information about a scholarship. ? Nhà sử học đang đọc thông tin về một học bổng. ? Jobs 2 Do you need an interpreter? ? Bạn có cần một thông dịch viên không? ? Jobs 2 interpreter ? thông dịch viên ? Jobs 2 The doctor notifies my parents about my illness. ? Bác sĩ thông báo với bố mẹ về bệnh của tôi. ? Medical Smart people usually study math well. ? Những người thông minh thường xuyên học môn toán tốt. ? Science We only work for five days. Chúng ta chỉ làm việc năm ngày thôi. * 011 Only for a week, though. Nhưng chỉ có một tuần thôi. * 023 I’d like a one-way ticket to Brussels. Tôi chỉ muốn vé một chiều đi Brüssel thôi. * 035 No, we have only one seat available. Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. * 037 What? Only twenty kilos? Sao, hai mươi kilô thôi ư? * 037 Where is the tourist information office? Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? * 043 No, it costs only one hundred Euros. Không, cái này có một trăm Euro thôi. * 067 No, she is only seventeen. Chưa, nó mới mười bảy thôi. * 067 May one only pay in cash? Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? * 075 She is not only pretty, but also intelligent. Chị ấy không chỉ xinh đẹp, mà còn thông minh nữa. * 100 
truyền thông + communicationlike: thô ? ?
Department of Transportation ? Bộ Giao Thông Vận Tải ? Ministry of Information ? Bộ Thông Tin ? USIS ? Sở Thông Tin Hoa Kỳ ? cleaning brush ? bàn chải thông nòng ? to have a wide knowledge (of things past and present) ? bác cổ thông kim ? inhaler ? bình thông hơi ? you are just guessing! ? bạn chỉ nói mò thôi! ? traffic map ? bản đồ lưu thông ? any information ? bất cứ thông tin nào ? information hiding ? che dấu thông tin ? common word, word in common use ? chữ thông dụng ? information revolution ? cách mạng thông tin ? to communicate, understand, be understanding, sympathize; communication, understanding ? cảm thông ? to sympathize with ? cảm thông với ? to sympathize with, feel sympathy for ? cảm thấy thông cảm với ? to block, obstruct traffic ? cản trở lưu thông ? traffic police ? cảnh sát giao thông ? to issue a passport ? cấp giấy thông hành ? air-gate, air-louver ? cửa thông hơi ? rural inhabitants, country folk ? dân thôn quê ? oil of turpentine ? dầu thông ? telecommunications service ? dịch vụ viễn thông ? transportation, communication, traffic; to communicate ? giao thông ? communication trench ? giao thông hào ? passport ? giấy thông hành ? experts ? giới thông thạo ? the peak hours (rush-hours) of traffic ? giờ giao thông cao điểm ? to create understanding ? gây sự cảm thông ? to nod in sympathy ? gật đầu thông cảm ? easy, flowing ? hanh thông ? trench ? hào giao thông ? news organization ? hãng thông ? news organization ? hãng thông tấn ? international news organization ? hãng thông tấn quốc tế ? information system ? hệ thống thông tin ? global system for mobile communications, GSM ? hệ thống thông tin di động toàn cầu ? telecommunications system ? hệ thống viễn thông ? to develop, expand, remove an obstruction ? khai thông ? it is not only universal ? không những phổ thông ? a very awkward situation ? kinh nghiệm rất thô thiển ? information age ? kỷ nguyên của thông tin ? normal dose ? liều dùng thông thường ? traffic regulations ? luật lệ giao thông ? to telecommute ? làm cho viễn thông ? unkempt (clothes) ? lôi thôi lếch thếch ? unkempt (clothes) ? lôi thôi lốc thấc ? traffic, circulation, communication; to circulate, communicate ? lưu thông ? know thoroughly ? lảu thông ? (mountain) pass ? lối thông ? bleed valve, air hole, vent hole, breathers ? lỗ thông hơi ? crude language, vulgarity, profanity ? lời lẽ thô tục ? to have, carry an English passport ? mang thông hàng Anh Quốc ? telecommunications network ? mạng lưới viễn thông ? traffic density ? mật độ lưu thông ? protruding eyes ? mắt thô lố ? just one more little thing about ~ ? một chút xíu nữa thôi về ? source of information ? nguồn thông tin ? the sole source of information ? nguồn thông tin duy nhất ? as a general rule, in general ? như thông lệ ? pine resin ? nhựa thông ? interconnect ? nối thông ? contents of a message, message or letter body ? nội dung thông điệp ? the second half of a speech ? nửa sau thông điệp ? means of communication ? phương tiện truyền thông ? general, common, universal, popular; compulsory education ? phổ thông ? universal suffrage ? phổ thông đầu phiếu ? cleaning rod ? que thông nòng ? grasp from beginning to end, understand thoroughly ? quán thông ? to leak classified information ? rò rỉ thông tin mật ? very common in VN ? rất thông dụng ở Vietnamese ? pine forest ? rừng thông ? information superhighway ? siêu xa lộ thông tin ? intelligence ? sự thông minh ? according to the announcement ? theo thông cáo ? in my humble opinion ? theo ý kiến thô thiển của tôi ? to collect information, data ? thâu thập thông tin ? magic, wonder-working ? thần thông ? interpreter ? thầy thông ? the communication era ? thời đại truyền thông ? normal procedure, standard procedure ? thủ tục thông thường ? expert in, having a good command of, well-versed in ? tinh thông ? to be well-versed in Chinese characters ? tinh thông chữ Nho ? popular, common Vietnamese ? tiếng Việt thông thường ? presidential election ? tranh cử tổng thông ? information exchange ? trao đổi thông tin ? in an interview with the news agency Reuters ? trong một cuộc phỏng vấn dành cho thông tấn xã Reuters ? in these primitive conditions ? trong những điều kiện thô sơ ? communication center ? trung tâm thông tin ? communication; to transmit messages, communicate information ? truyền thông ? message passing ? truyền thông báo ? press communication ? truyền thông báo chí ? global communication ? truyền thông toàn cầu ? interpreter ? trình thông dịch ? artificial intelligence ? tính chất thông minh ? to create understanding ? tạo sự cảm thông ? magnetic flux ? từ thông ? perfect knowledge ? viên thông ? communications, telecommunications ? viễn thông ? rural area, region ? vùng thôn quê ? remote rural area, region ? vùng thôn quê hẻo lánh ? communications satellite ? vệ tinh viễn thông ? information superhighway ? xa lộ thông tin ? horse-drawn wagon ? xe thô mộ ? to set up a roadblock ? xây cản trở giao thông ? data processing ? xử lí thông tin ? traffic jam ? ách tắc giao thông ? humble opinion ? ý kiến thô thiển ? cellular phone ? điện thoại viễn thông ? electric flux ? điện thông ? line of communication, communication ? đường giao thông ? Freedom of Information Act ? đạo luật tự do thông tin ? talk over, talk round ? đả thông ? to treat brutally ? đối xử thô bạo ? to burn one’s passport ? đốt giấy thông hành ? electronics and telecommunications equipment ? đồ điện tử và viễn thông ? smart enough ? đủ thông minh ? there is as yet no information that ? chưa có thông tin ?