Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words

trad: 她是我的女兒。 simpl. 她是我的女儿。

Tā shì wǒ de nǚ'ér.

She is my daughter.

( Google and Bing Machine Translations: )
Con bé là con gái tôi. ?
Cô là con gái của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 他是我的兒子。 simpl. 他是我的儿子。

Tā shì wǒ de érzi.

He is my son.

( Google and Bing Machine Translations: )
Cậu ấy là con trai tôi. ?
Ông là con trai của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 我們在家里過周末。 simpl. 我们在家里过周末。

Wǒmen zài jiāli guò zhōumò.

We spend the weekends at home.

( Google and Bing Machine Translations: )
Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà. ?
Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 請給我一杯酒。 simpl. 请给我一杯酒。

Qǐng gěi wǒ yī bēi jiǔ.

Please give me a glass of wine.

( Google and Bing Machine Translations: )
Vui lòng đưa tôi một ly rượu. ?
Xin cho tôi một ly rượu vang. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 我們正在開會。 simpl. 我们正在开会。

Wǒmen zhèng zài kāihuì.

We are in a meeting right now.

( Google and Bing Machine Translations: )
Chúng tôi đang ở trong một cuộc họp ngay bây giờ. ?
Chúng tôi đang trong một cuộc họp ngay bây giờ. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 她把我當作好朋友。 simpl. 她把我当作好朋友。

Tā bǎ wǒ dàngzuò hǎo péngyou.

She thinks of me as her best friend.

( Google and Bing Machine Translations: )
Cô nghĩ về tôi như một người bạn tốt nhất của cô. ?
Cô ấy nghĩ tôi là người bạn tốt nhất của cô. ?
( Human Translation: )
...............................................................

we ?

chúng ta (inclusive), chúng tôi (exclusive) ? Swadesh

He has a simple question. ?

to ? Adjectives 1

I am human. ?

Tôi là người. ? Basics 1

I am the woman. ?

Tôi là phụ nữ. ? Basics 1

She is me. ?

Cô ấy là tôi. ? Basics 1

He is me. ?

Anh ấy là tôi. ? Basics 1

I study. ?

Tôi học. ? Basics 1

I drink water. ?

Tôi uống nước. ? Basics 1

She eats my apple. ?

Cô ấy ăn táo của tôi. ? Possession

I eat my bread. ?

Tôi ăn táo của cô ấy. ? Possession

I am yours. ?

Tôi là của bạn. ? Possession

My train station ?

Nhà ga của tôi ? Possession

I eat this chicken. ?

Tôi ăn con gà này ? Demonstrative Determiners

That is me. ?

Kia là tôi. ? Demonstrative Determiners

This is me. ?

Đây là tôi. ? Demonstrative Determiners

I eat tamarind. ?

Tôi ăn me. ? Alphabet Introduction 2

She hates me. ?

Cô ấy ghét tôi. ? Alphabet Introduction 2

I record her. ?

Tôi ghi âm cô ấy. ? Alphabet Introduction 2

I hate this fish. ?

Tôi ghét con cá này. ? Alphabet Introduction 2

my room ?

Phòng của tôi ? Alphabet Introduction 2

I am rich. ?

Tôi giàu! ? Alphabet Introduction 2

I hide the chicken. ?

Tôi giấu con gà. ? Alphabet Introduction 2

I fall. ?

Tôi ngã. ? Alphabet Introduction 2

She is forever mine. ?

Cô ấy vĩnh viễn là của tôi. ? Alphabet Introduction 2

We go. ?

Chúng tôi đi. ? Basics 2

We practice reading. ?

Chúng tôi tập đọc. ? Basics 2

We read magazines. ?

Chúng tôi đọc tạp chí. ? Basics 2

We order a plate of rice. ?

Chúng tôi gọi một đĩa cơm. ? Basics 2

She likes me. ?

Cô ấy thích tôi. ? Basics 2

I am not a chicken. ?

Tôi không phải là một con gà. ? Negation

I am not a man. ?

Tôi không phải là một người đànông. ? Negation

No, I do not like drinking tea. ?

Không, tôi không thích uống trà. ? Negation

My name is ?

Tên tôi là ? Common Phrases

I am fine / good. ?

Tôi ổn. ? Common Phrases

I am good / fine, thank you. ?

Tôi khoẻ, cảm ơn bạn. ? Common Phrases

I am a normal / ordinary child. ?

Tôi là một đứa trẻ bình thường. ? Common Phrases

I am still fine, thanks. ?

Tôi vẫn khoẻ, cảm ơn. ? Common Phrases

Sorry, I want bread. ?

Xin lỗi, tôi muốn bánh mì. ? Common Phrases

I am sorry! / I apologize! ?

Tôi xin lỗi! ? Common Phrases

I study Vietnamese. ?

Tôi học tiếng Việt. ? Common Phrases

We speak English. ?

Chúng tôi nói tiếng Anh. ? Common Phrases

I read my book. ?

Tôi đọc cuốn sách của mình. ? Classifiers 1

I eat the apple. ?

Tôi ăn quả táo. ? Classifiers 1

I like this dragonfly. ?

Tôi thích con chuồn chuồn này. ? Animals 1

The monkey bites me. ?

Con khỉ cắn tôi. ?

I wear pants. ?

Tôi mặc quần. ? Clothing

We do not have the boots. ?

Chúng tôi không có ủng. ? Clothing

We eat lunch. ?

Chúng tôi ăn trưa. ? Food

I like instant noodles. ?

Tôi thích mì ăn liền. ? Food

I am vegetarian (a vegetarian) (1). ?

Tôi là người ăn chay. ? Food

I am a vegetarian. (2) ?

Tôi ăn chay. ? Food

Where are my cats? ?

Những con mèo của tôi ở đâu? ? Questions 1

Who am I? ?

Tôi là ai? ? Questions 1

I write the menu. ?

Tôi viết tờ thực đơn. ? Verbs 1

I buy books. ?

Tôi mua sách. ? Verbs 1

I see you ?

Tôi thấy bạn. ? Verbs 1

I want to try the shoes. ?

Tôi muốn thử đôi giày. ? Verbs 1

I want to buy a newspaper. ?

Tôi muốn mua một tờ báo. ? Verbs 1

I sleep. ?

Tôi ngủ. ? Verbs 1

I learn (how) to cook. ?

Tôi học nấu ăn. ? Verbs 1

We do not sell animals. ?

Chúng tôi không bán động vật. ? Verbs 1

I use sugar. ?

Tôi dùng đường. ? Verbs 1

I go to school. ?

Tôi đi học. ? Verbs 1

We practice speaking English. ?

Chúng tôi luyện tập nói tiếng Anh. ? Verbs 1

You use my skirt. ?

Bạn dùng chiếc váy của tôi. ? Verbs 1

I like walking. ?

Tôi thích đi bộ. ? Verbs 1

They walk with us. ?

Họ đi bộ với chúng tôi. ? Verbs 1

I open the menu. ?

Tôi mở quyển thực đơn. ? Verbs 1

I do not need a man. ( # I do not bite a man.) ?

Tôi không cần một người đàn ông. ? Verbs 1

I open her book. ?

Tôi mở quyển sách của cô ấy. ? Verbs 1

I help the kid swim. ?

Tôi giúp đỡ đứa trẻ bơi. ? Verbs 1

He helps me to find the pig. ?

Anh ấy giúp đỡ tôi tìm con heo. ? Verbs 1

You see my shoes (pair of shoes). ?

Bạn xem đôi giày của tôi. ? Verbs 1

We see her sing. ?

Chúng tôi thấy cô ấy hát. ? Verbs 1

I make her smile. ?

Tôi làm cô ấy cười. ? Verbs 1

We take a glass of juice. ?

Chúng tôi lấy một ly nước ép. ? Verbs 1

You dance and I sing. (# buy) ?

Bạn múa và tôi hát. ? Verbs 1

I think the child wants to eat pho. ?

Tôi nghĩ đứa trẻ muốn ăn phở. ? Verbs 1

I stand and sing. ?

Tôi đứng hát. ? Verbs 1

I want to see you dance. ?

Tôi muốn xem bạn múa. ? Verbs 1

The monkey takes my clock! ?

Con khỉ lấy chiếc đồng hồ của tôi! ? Objects

I want an answer (2). ?

Tôi muốn một câu trả lời! ? Questions 2

I like their question. ?

Tôi thích câu hỏi của họ. ? Questions 2

I like my red wallet. ?

Tôi thích cái ví đỏ của mình. ? Colors

I give her my black computer. ?

Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. ? Colors

My shirt is light violet and deep gray. ?

Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. ? Colors

I am not beautiful. ?

Tôi không đẹp. ? Adjectives 1

We are very sorry. ?

Chúng tôi rất xin lỗi. ? Adjectives 1

I am not happy. ?

Tôi không hạnh phúc. ? Adjectives 1

My dog is very quick. ?

Con chó của tôi rất nhanh. ? Adjectives 1

I am very complicated. ?

Tôi rất phức tạp. ? Adjectives 1

Am I quick or slow? ?

Tôi nhanh hay chậm? ? Adjectives 1

I love him because he is honest. ?

Tôi yêu anh ấy vì anh ấy trung thực. ? Adjectives 1

I am very famous. ?

Tôi rất nổi tiếng. ? Adjectives 1

She is very patient with us. ?

Cô ấy rất kiên nhẫn với chúng tôi. ? Adjectives 1

I think it is not interesting. ?

Tôi nghĩ nó không hay. ? Adjectives 1

I am a patient person. ?

Tôi là một người kiên nhẫn. ? Adjectives 1

I do not know that they are famous people. ?

Tôi không biết họ là người nổi tiếng. ? Adjectives 1

I am perfect. ?

Tôi hoàn hảo. ? Adjectives 1

We help the poor man. ?

Chúng tôi giúp người đàn ông nghèo. ? Adjectives 1

We are very dangerous. ?

Chúng tôi rất nguy hiểm. ? Adjectives 1

We buy luxurious bags. ?

Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. ? Adjectives 1

We are very good. ?

Chúng tôi rất tốt. ? Adjectives 1

I have a modern computer. ?

Tôi có một cái máy tính hiện đại. ? Adjectives 1

I buy a normal chair. ?

Tôi mua một cái ghế bình thường. ? Adjectives 1

I am not normal. ?

Tôi không bình thường. ? Adjectives 1

I am right. ?

Tôi đúng. ? Adjectives 1

My lunch is very bad. ?

Bữa trưa của tôi rất tệ. ? Adjectives 1

My cat is very heavy. ?

Con mèo của tôi rất nặng. ? Adjectives 1

I do not like that selfish man. ?

Tôi không thích người đàn ông ích kỷ đó. ? Adjectives 1

I am a mature bear. ?

Tôi là một con gấu trưởng thành. ? Adjectives 1

I smile, because you smile. ?

Tôi cười bởi vì bạn cười. ? Conjunctions

I go if you go. ?

Tôi đi nếu bạn đi. ? Conjunctions

I learn Vietnamese because I like Vietnamese women. ?

Tôi học tiếng Việt bởi vì tôi thích phụ nữ Việt Nam. ? Conjunctions

If you cook then I eat. ?

Nếu bạn nấu thì tôi ăn. ? Conjunctions

I drink when I want. ?

Tôi uống khi tôi muốn. ? Conjunctions

Sorry, but it is mine. ?

Xin lỗi nhưng nó là của tôi. ? Conjunctions

I ask but he does not answer. ?

Tôi hỏi mà anh ấy không trả lời. ? Conjunctions

When I sleep, the cat sleeps. ?

Khi tôi ngủ thì con mèo ngủ. ? Conjunctions

I am here to work. ?

Tôi ở đây để làm việc. ? Conjunctions

I drink coffee before I sleep. ?

Tôi uống cà phê trước khi đi ngủ. ? Conjunctions

I do not like meat, so I do not eat it. ?

Tôi không thích thịt, nên tôi không ăn nó. ? Conjunctions

I see her before she sees me. ?

Tôi thấy cô ấy trước khi cô ấy thấy tôi. ? Conjunctions

They support me, so they help me. ?

Họ ủng hộ tôi, nên họ giúp đỡ tôi. ? Conjunctions

I buy a newspaper in order to read. ?

Tôi mua một tờ báo để đọc. ? Conjunctions

We say goodbye before going to Vietnam. ?

Chúng tôi nói tạm biệt trước khi đi Việt Nam. ? Conjunctions

I buy eggs for cooking. ?

Tôi mua trứng để nấu ăn. ? Conjunctions

I buy the book to read. ?

Tôi mua quyển sách để đọc. ? Conjunctions

I have eight books. ?

Tôi có tám quyển sách. ? Numbers

Can I bother you a little? ?

Tôi có thể làm phiền bạn một chút không? ? Numbers

I have eight books in total. ?

Tôi có tổng cộng tám quyển sách. ? Numbers

I eat half of the bread. ?

Tôi ăn nửa cái bánh mì. ? Numbers

I am here. ?

Tôi đang ở đây. ? Continuous

I am reading a book now. ?

Hiện tại tôi đang đọc một quyển sách. ? Continuous

At this moment, we are learning Vietnamese. ?

Vào lúc này, chúng tôi đang học tiếng Việt. ? Continuous

We are not watching tv now. ?

Hiện tại chúng tôi không đang xem tivi. ? Continuous

I am eating. ?

Tôi đang ăn. ? Continuous

I sing when I am running. ?

Tôi hát khi tôi đang chạy. ? Continuous

It is my last bird. ?

Nó là con chim cuối cùng của tôi. ? Ordinal numbers

He is my first friend. ?

Anh ấy là người bạn đầu tiên của tôi. ? Ordinal numbers

I buy my tenth computer. ?

Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. ? Ordinal numbers

I am the first person to love her. ?

Tôi là người đầu tiên yêu cô ấy. ? Ordinal numbers

My cat wants to become human. ?

Con mèo của tôi muốn trở thành người. ? Verbs 2

She does not allow me to love her. ?

Cô ấy không cho phép tôi yêu cô ấy. ? Verbs 2

I wear the shirt. ?

Tôi mặc chiếc áo. ? Verbs 2

I want to believe. ?

Tôi muốn tin. ? Verbs 2

I do not think they fail. ?

Tôi không nghĩ họ thất bại. ? Verbs 2

If I am her, I will succeed. ?

Nếu tôi là cô ấy, tôi sẽ thành công. ?

I do not believe the dog knows how to swim. ?

Tôi không tin con chó biết bơi. ? Verbs 2

If we try, we succeed. ?

Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. ? Verbs 2

I want to protect the cats. ?

Tôi muốn bảo vệ những con mèo. ? Verbs 2

I want to invent a television. ?

Tôi muốn phát minh một cái tivi. ? Verbs 2

I gift you a chair. ?

Tôi tặng bạn một cái ghế. ? Verbs 2

The man sends me a book. ?

Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. ? Verbs 2

My dog protects me. ?

Con chó của tôi bảo vệ tôi. ? Verbs 2

We protect her. ?

Chúng tôi bảo vệ cô ấy. ? Verbs 2

I look at my cat. ?

Tôi nhìn con mèo của tôi. ? Verbs 2

We produce cooking oil. ?

Chúng tôi sản xuất dầu ăn. ? Verbs 2

Look at me! ?

Nhìn tôi này! ? Verbs 2

My cat looks at me. ?

Con mèo của tôi nhìn tôi. ? Verbs 2

We watch tv and have a discussion. ?

Chúng tôi xem tivi và thảo luận. ? Verbs 2

I hug my cat while it sleeps. ?

Tôi ôm con mèo của tôi trong khi nó ngủ. ? Verbs 2

The woman challenges me. ?

Người phụ nữ thử thách tôi. ? Verbs 2

I hug the dog. ?

Tôi ôm con chó. ? Verbs 2

He has a discussion with me. ?

Anh ấy thảo luận với tôi. ? Verbs 2

I hope you win. ?

Tôi hy vọng bạn thắng. ? Verbs 2

She gets to know my cat. ?

Cô ấy tìm hiểu con mèo của tôi. ? Verbs 2

Please give me that book. ?

Làm ơn đưa tôi quyển sách đó. ? Verbs 2

I eat dinner. ?

Tôi ăn bữa tối. ? Dates and Time

Tonight we do not sleep. ?

Tối nay chúng tôi không ngủ. ? Dates and Time

I hug this cat every morning. ?

Tôi ôm con mèo này mỗi buổi sáng. ? Dates and Time

I need twenty seconds. ?

Tôi cần hai mươi giây. ? Dates and Time

I want to say goodbye tonight. ?

Tôi muốn nói tạm biệt vào tối nay. ? Dates and Time

I need sixty minutes while they need one hour. ?

Tôi cần sáu mươi phút trong khi họ cần một giờ. ? Dates and Time

We love the autumn. ?

Chúng tôi thích mùa thu. ? Dates and Time

We are brothers. ?

Chúng tôi là anh em. ? Family

My younger brother and younger sister have three fishes. ?

Em trai và em gái của tôi có ba con cá. ? Family

I am your father. ?

Tôi là bố của bạn. ? Family

My father and my mother ?

Bố tôi và mẹ tôi ? Family

They do not know my last name。 surname. ?

Họ không biết họ của tôi. ? Family

My uncle wears violet pants. ?

Chú tôi mặc chiếc quần màu tím. ? Family

I am comparing. ?

Tôi đang so sánh. ? Comparison

He has more books than me. ?

Anh ấy có nhiều sách hơn tôi. ? Comparison

I write about my mother. ?

Tôi viết về mẹ tôi. ? Prepositions 1

I think about her every day. ?

Tôi nghĩ đến cô ấy mỗi ngày. ? Prepositions 1

I am outside. ?

Tôi đang ở ngoài. ? Prepositions 1

There are five monkeys behind me. ?

Có năm con khỉ ở phía sau tôi. ? Prepositions 1

He helps me before I help him. ?

Anh ấy giúp đỡ tôi trước khi tôigiúp đỡ anh ấy. ? Prepositions 1

I sleep after my children sleep. ?

Tôi ngủ sau khi các con của tôi ngủ. ? Prepositions 1

Our relatives are standing in front of the zoo. ?

Họ hàng của chúng tôi đang đứngở phía trước sở thú. ? Prepositions 1

I do not know who is behind me. ?

Tôi không biết ai ở phía sau tôi. ? Prepositions 1

I do not wear the hat before wearing the shoes. ?

Tôi không đội mũ trước khi mang giày. ? Prepositions 1

I want to buy a compass. ?

Tôi muốn mua một cái la bàn. ? Geography

In which direction should we go? ?

Chúng tôi nên đi hướng nào? ? Geography

I want to know the rainfall here. ?

Tôi muốn biết lượng mưa ở đây. ? Geography

Please, do not bite me. ?

Làm ơn, đừng cắn tôi. ? Common Phrases 2

Go with me! ?

Hãy đi với tôi. ? Common Phrases 2

Drink me, do not eat me. ?

Uống tôi, đừng ăn tôi! ? Common Phrases 2

I want to congratulate her. ?

Tôi muốn chúc mừng cô ấy. ? Common Phrases 2

Wait for me! ?

Đợi tôi với! ? Common Phrases 2

Please, wait for me! ?

Làm ơn, đợi tôi với! ? Common Phrases 2

I come from Vietnam. ?

Tôi đến từ Việt Nam. ? Countries 1

My parents live in Spain. ?

Ba mẹ tôi sống ở Tây Ban Nha. ? Countries 1

I love Australia. ?

Tôi yêu nước Úc. ? Countries 1

I do not know this language. ?

Tôi không biết ngôn ngữ này. ? Countries 1

They do not know my citizenship. ?

Họ không biết quốc tịch của tôi. ? Countries 1

I speak two languages. ?

Tôi nói hai ngôn ngữ. ? Countries 1

It is not our culture. ?

Nó không phải là văn hoá của chúng tôi. ? Countries 1

I like simplicity. ?

Tôi thích sự đơn giản. ? Nominalization

We see his seriousness. ?

Chúng tôi thấy sự nghiêm túc của anh ấy. ? Nominalization

The friendliness of this country makes me happy. ?

Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. ? Nominalization

I want the change. ?

Tôi muốn sự thay đổi. ? Nominalization

We are artists. ?

Chúng tôi là nghệ sĩ. ? Jobs 1

I do not know their profession. ?

Tôi không biết nghề nghiệp của họ. ? Jobs 1

My teacher wears a yellow shirt. ?

Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. ? Jobs 1

Where is my secretary? ?

Thư ký của tôi ở đâu? ? Jobs 1

I take the fish from that fisherman. ?

Tôi lấy cá từ ngư dân đó. ? Jobs 1

I do not believe they are singers. ?

Tôi không tin họ là ca sĩ. ? Jobs 1

The engineers do not need us to help. ?

Các kỹ sư không cần chúng tôi giúp đỡ. ? Jobs 1

We are not farmers. ?

Chúng tôi không phải là nông dân. ? Jobs 1

We are not (the) monks. ?

Chúng tôi không phải là những nhà sư. ? Jobs 1

We are not mathematicians. ?

Chúng tôi không phải là các nhà toán học. ? Jobs 1

The monk is listening to me. ?

Nhà sư đang lắng nghe tôi. ? Jobs 1

My future is gray. ?

Tương lai của tôi màu xám. ? Future

I will let her go. ?

Tôi sẽ để cô ấy đi. ? Future

This is our future. ?

Đây là tương lai của chúng tôi. ? Future

I will bite you if you want. ?

Tôi sẽ cắn bạn nếu bạn muốn. ? Future

I will cry next week. ?

Tôi sẽ khóc vào tuần tới. ? Future

We need a humble leader. ?

Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo khiêm tốn. ? Attributes

I do not like your impoliteness. ?

Tôi không thích sự bất lịch sự của bạn. ? Attributes

We need a lazy actor. ?

Chúng tôi cần một diễn viên lười biếng. ? Attributes

I am a conservative person ( conservative) ?

Tôi là một người bảo thủ. ? Attributes

The respect ?

sự tôn trọng ? Attributes

respect ?

tôn trọng ? Attributes

My father is a smart person. ?

Bố của tôi là một người thông minh. ? Attributes

My cat is very mean. ?

Con mèo của tôi rất xấu tính. ? Attributes

We respect our parents. ?

Chúng tôi tôn trọng bố mẹ của chúng tôi. ? Attributes

We are not mean. ?

Chúng tôi không xấu tính. ? Attributes

I have a big (great) passion. ?

Tôi có một đam mê lớn. ? Attributes

My mother is very gullible, but my father (dad) is not. ?

Mẹ của tôi rất cả tin nhưng bố của tôi thì không. ? Attributes

I realize the truth. ?

Tôi nhận ra sự thật. ? Verbs 2.5

I discover they are still here. ?

Tôi phát hiện họ vẫn đang ở đây. ? Verbs 2.5

My parents punish me because I do not work. ?

Bố mẹ tôi trừng phạt tôi vì tôi không làm việc. ? Verbs 2.5

I realise (that) I do not love him. ?

Tôi nhận ra tôi không yêu anh ấy. ? Verbs 2.5

Do not love me. Do not trust me. Punish me. ?

Đừng yêu tôi. Đừng tin tôi. Trừng phạt tôi. ? Verbs 2.5

My mother discovers my sister does not eat dinner. ?

Mẹ tôi phát hiện chị tôi không ăn bữa tối. ? Verbs 2.5

I realize that i love her so much. ?

Tôi nhận ra tôi yêu cô ấy rất nhiều. ? Verbs 2.5

I realize the complexity of marriage. ?

Tôi nhận ra sự phức tạp của hôn nhân. ? Verbs 2.5

My older brother does not appreciate my efforts. ?

Anh tôi không đánh giá cao sự cố gắng của tôi. ? Verbs 2.5

The cat does not want to cooperate with me. ?

Con mèo không muốn hợp tác với tôi. ? Verbs 2.5

We appreciate the seriousness of the leaders. ?

Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. ? Verbs 2.5

They do not agree to cooperate with us. ?

Họ không đồng ý hợp tác với chúng tôi. ? Verbs 2.5

Please cooperate with us. ?

Làm ơn hợp tác với chúng tôi. ? Verbs 2.5

I think I need to practice more. ?

Tôi nghĩ tôi cần luyện tập nhiều hơn. ? Verbs 2.5

My elder brother practices singing on Fridays. ?

Anh tôi luyện tập hát vào những ngày thứ sáu. ? Verbs 2.5

I face (the) failure. ?

Tôi đối mặt sự thất bại. ? Verbs 2.5

Do you support me? ?

Bạn hỗ trợ tôi ư? ? Verbs 2.5

I do not want to face my family after I fail. ?

Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. ? Verbs 2.5

Does my answer satisfy your question? ?

Câu trả lời của tôi có thoả mãn câu hỏi của bạn không? ? Verbs 2.5

When she returns, she is happier than I think. ?

Khi cô ấy trở lại, cô ấy hạnh phúc hơn tôi nghĩ. ? Verbs 2.5

They want to find (out) the truth about me. ?

Họ muốn tìm ra sự thật về tôi. ? Verbs 2.5

They are keeping my son. ?

Họ đang giữ con trai của tôi. ? Verbs 2.5

I do not dare to try. ?

Tôi không dám thử. ? Verbs 2.5

He does not deserve me. ?

Anh ấy không xứng đáng với tôi! ? Verbs 2.5

I want to keep these cats. ?

Tôi muốn giữ những con mèo này. ? Verbs 2.5

Do you dare to cooperate with me? ?

Bạn có dám hợp tác với tôi không? ? Verbs 2.5

I am full. ?

Tôi no. ? Adjectives 1.5

Sorry I am a bit gullible. ?

Xin lỗi, tôi hơi cả tin. ? Adjectives 1.5

Sometimes I think I am a cat. ?

Đôi khi tôi nghĩ tôi là một con mèo. ? Frequency

I will buy that brush. ?

Tôi sẽ mua chiếc bàn chải đó. ? Objects 2

I sell balloons. ?

Tôi bán bong bóng. ? Objects 2

My card is red. ?

Cái thiệp của tôi có màu đỏ. ? Objects 2

I gift you my kite. ?

Tôi tặng bạn cái diều của tôi. ? Objects 2

I see the familiar diary of my father. ?

Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. ? Objects 2

We buy a luxurious washing machine. ?

Chúng tôi mua một cái máy giặt xa xỉ. ? Objects 2

Once I love someone, I will make him happy. ?

Một khi tôi yêu một ai đó, tôi sẽ làm anh ấy hạnh phúc. ? Conjunctions 2

You are crying but I do not know. ?

Bạn đang khóc vậy mà tôi không biết. ? Conjunctions 2

I love her, although she does not love me. ?

Tôi yêu cô ấy mặc dù cô ấy không yêu tôi. ? Conjunctions 2

However, my dad does not agree. ?

Tuy nhiên, bố của tôi không đồng ý. ? Conjunctions 2

Me too. ?

Tôi cũng vậy. ? Conjunctions 2

Today is Sunday, therefore we sleep. ?

Hôm nay là chủ nhật, vậy nên chúng tôi ngủ. ? Conjunctions 2

This man also thinks like us. ?

Người đàn ông này cũng nghĩ như chúng tôi. ? Conjunctions 2

And I love you too. ?

Và tôi cũng yêu em. ? Conjunctions 2

I am here, do you see me? ?

Tôi ở đây, bạn có thấy tôi không? ? Adverbs

I see your turtle again. ?

Tôi lại thấy con rùa của bạn. ? Adverbs

We completely agree with this journalist. ?

Chúng tôi hoàn toàn đồng ý với nhà báo này. ? Adverbs

We will never get back together. ?

Chúng tôi sẽ không bao giờ trởvề với nhau ? Adverbs

I almost believe him. ?

Tôi gần như tin anh ấy. ? Adverbs

They suddenly hate us. ?

Họ bỗng ghét chúng tôi. ? Adverbs

Today we go to school together. ?

Hôm nay, chúng tôi đi học cùng nhau. ? Adverbs

I almost fail. ?

Tôi suýt thất bại. ? Adverbs

My mother almost cries. ?

Mẹ của tôi suýt khóc. ? Adverbs

Anyway I am still here with you. ?

Dù sao tôi vẫn ở đây với bạn. ? Adverbs

Anyway we are still friends. ?

Dù sao chúng tôi vẫn là bạn. ? Adverbs

Anyway I do not need him. ?

Dù sao tôi cũng không cần anh ấy. ? Adverbs

She does not even recognize me. ?

Cô ấy thậm chí không nhận ra tôi. ? Adverbs

I do not even cooperate with them. ?

Tôi thậm chí không hợp tác vớihọ. ? Adverbs

They should not love at me. ?

Họ không nên cười tôi. ? Modal Verbs

my house ?

Ngôi nhà của tôi ? Places

He shows me how to go to the bathroom. ?

Anh ấy chỉ cho tôi làm thế nào để đi đến phòng tắm. ? Places

I go to the office immediately. ?

Tôi đi đến văn phòng ngay lập tức. ? Places

That is the first castle that I see. ?

Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. ? Places

This is my address. ?

Đây là địa chỉ của tôi. ? Places

I live in this area. ?

Tôi sống ở khu vực này. ? Places

I do not trust those banks ?

Tôi không tin những ngân hàng đó. ? Places

We go our seperate ways. ?

Chúng tôi đường ai người đó đi. ? Places

We will open a coffee shop. ?

Chúng tôi sẽ mở một quán cà phê. ? Places

My family is at the square. ?

Gia đình của tôi đang ở quảng trường. ? Places

I am in prison. ?

Tôi đang ở tù. ? Places

This is our bookshop ?

Đây là hiệu sách của chúng tôi. ? Places

I need to go to the train station ?

Tôi cần đi đến nhà ga. ? Places

I like to go to the shopping mall. ?

Tôi thích đi đến trung tâm thương mại. ? Places

My elder sister works at the bakery. ?

Chị của tôi làm việc ở tiệm bánh. ? Places

This tunnel is longer than I thought. ?

Đường hầm này dài hơn tôi nghĩ. ? Places

Welcome to our beautiful village! ?

Chào mừng đến ngôi làng đẹp của chúng tôi! ? Places

I want to know what time they will run. ?

Tôi muốn biết họ sẽ chạy lúc mấy giờ. ? Places

I am Canadian. ?

Tôi là người Canada. ? Countries 2

I will try Indonesian instant noodles. ?

Tôi sẽ thử món mì ăn liền Indonesia. ? Countries 2

I have a Finnish friend. ?

Tôi có một người bạn Phần Lan. ? Countries 2

My father does not buy this bottle of wine in Sweden. ?

Bố tôi không mua chai rượu nàyở Thuỵ Điển. ? Countries 2

I am not a conservative Danish person. ?

Tôi không phải là một người Đan Mạch bảo thủ. ? Countries 2

She agrees to return to Denmark with us. ?

Cô ấy đồng ý trở về Đan Mạch với chúng tôi. ? Countries 2

My aunt will go to Greece first. ?

Dì của tôi sẽ đi đến nước Hy Lạp đầu tiên. ? Countries 2

I want to study in Thailand. ?

Tôi muốn học ở Thái Lan. ? Countries 2

We will buy a book about South Africa. ?

Chúng tôi sẽ mua một quyển sách về Nam Phi. ? Countries 2

She used to be my friend. ?

Cô ấy đã từng là bạn của tôi. ? Past

We started to sell the newspapers yesterday. ?

Chúng tôi bắt đầu bán những tờ báo vào ngày hôm qua. ? Past

My family went to France last year. ?

Gia đình của tôi đã đi đến Pháp vào năm ngoái. ? Past

My parents are travelling in Africa. ?

Bố mẹ của tôi đang du lịch ở châu Phi. ? Travel

Now my flight starts. ?

Bây giờ chuyến bay của tôi bắt đầu. ? Travel

We only have three domestic airports. ?

Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. ? Travel

I want( to go) to visit my relatives in Russia. ?

Tôi muốn đi thăm họ hàng của tôi ở Nga. ? Travel

I mix three eggs with this powder. ?

Tôi trộn ba quả trứng với bột này. ? Verbs 3

Are you calling me? ?

Bạn đang gọi tôi ư? ? Verbs 3

I hope that he continues to study German. ?

Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. ? Verbs 3

I do not like them following me all day. ?

Tôi không thích họ đi theo tôi cả ngày. ? Verbs 3

He appears and stars following us. ?

Anh ấy xuất hiện và bắt đầu đi theo chúng tôi. ? Verbs 3

I will meet her tomorrow. ?

Tôi sẽ gặp cô ấy vào ngày mai. ? Verbs 3

The men want to meet us ?

Những người đàn ông muốn gặp chúng tôi. ? Verbs 3

He wants you to meet my lawyer. ?

Anh ấy muốn bạn gặp luật sư của tôi. ? Verbs 3

I feel happy. ?

Tôi cảm thấy hạnh phúc. ? Verbs 3

My parents want me to spend time studying English. ?

Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh. ? Verbs 3

I hate you. ?

Tôi ghét bạn. ? Verbs 3

Why do you dare to hate my camera? ?

Sao bạn dám ghét cái máy ảnh của tôi? ? Verbs 3

Let me introduce you to my apple. ?

Để tôi giới thiệu bạn với quả táo của tôi. ? Verbs 3

It It is very important so I cannot wait. ?

Nó rất quan trọng nên tôi không thể chờ. ? Verbs 3

First I will explain it to you. ?

Đầu tiên, tôi sẽ giải thích nó cho bạn. ? Verbs 3

We will receive two books from her. ?

Chúng tôi sẽ nhận được hai quyển sách từ cô ấy. ? Verbs 3

Obey me! ?

Vâng lời tôi! ? Verbs 3

I do not want to obey my mother. ?

Tôi không muốn vâng lời mẹ của mình. ? Verbs 3

How can I contact you? ?

Tôi có thể liên hệ bạn như thế nào? ? Verbs 3

We wait for the women patiently because they are very slow. ?

Chúng tôi kiên nhẫn đợi những người phụ nữ vì họ rất chậm. ? Verbs 3

The child befriends me. ?

Đứa trẻ làm bạn với tôi. ? Verbs 3

I will study when September ends. ?

Tôi sẽ học khi tháng chín kết thúc. ? Verbs 3

I admire their modesty. ?

Tôi ngưỡng mộ sự khiêm tốn của họ. ? Verbs 3

I want to notify her. ?

Tôi muốn thông báo với cô ấy. ? Verbs 3

The cat betrays me. ?

Con mèo phản bội tôi. ? Verbs 3

I am prohibited from drinking alcohol. ?

Tôi bị cấm uống rượu. ? Passive

I am prohibited from drinking alcohol. ?

Tôi bị cấm uống rượu. ? Passive

This book is read by me. ?

Quyển sách này được đọc bởi tôi. ? Passive

There is nothing between her and me. ?

Không có gì giữa cô ấy và tôi. ? Prepositions 2

Except him, we all like the summer. ?

Ngoại trừ anh ấy, chúng tôi đều thích mùa hè. ? Prepositions 2

I do not like this program on the television. ?

Tôi không thích chương trình này trên tivi. ? Education

I gift you my knowledge ?

Tôi tặng bạn kiến thức của mình. ? Education

Reading books gives us knowledge. ?

Việc đọc sách cho chúng tôi kiến thức. ? Education

I have an idea. ?

Tôi có một ý tưởng. ? Education

We need an example. ?

Chúng tôi cần một ví dụ. ? Education

She sends me an inportant document. ?

Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. ? Education

We need her report. ?

Chúng tôi cần báo cáo của cô ấy. ? Education

We use the knowledge from this course to write a report. ?

Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. ? Education

I respect the professors. ?

Tôi tôn trọng những giáo sư. ? Education

I have a presentation. ?

Tôi có một bài thuyết trình. ? Education

We will have a presentation tomorrow. ?

Chúng tôi sẽ có một bài thuyết trình vào ngày mai. ? Education

Today I have three lectures at two universities. ?

Hôm nay, tôi có ba bài giảng tại hai đại học. ? Education

Me elder brother is not a lazy researcher. ?

Anh trai của tôi không phải là mộtnghiên cứu sinh lười biếng. ? Education

He smiles and tells me that he loves me. ?

Anh ấy cười và nói với tôi rằng anh ấy yêu tôi. ? Common Phrases 3

Can I invite you to dance with me? ?

Tôi có thể mời bạn múa với tôi không? ? Common Phrases 3

I invite you for a glass of wine. ?

Tôi mời bạn một ly rượu. ? Common Phrases 3

Do I bother you? ?

Tôi có làm phiền bạn không? ? Common Phrases 3

?

Tôi có thể làm phiền bạn một chút được không? ? Common Phrases 3

I would rather be hated than be betrayed ?

Tôi thà bị ghét còn hơn bị phản bội. ? Common Phrases 3

I do not want to get lost. ?

Tôi không muốn đi lạc. ? Common Phrases 3

Help! I am lost! ?

Giúp! Tôi bị lạc! ? Common Phrases 3

We ran out of food. ?

Chúng tôi đã hết thức ăn. ? Common Phrases 3

Thank you, I have eaten already. ?

Cảm ơn, tôi đã ăn rồi. ? Common Phrases 3

In comparison to me, you are more famous. ?

So với tôi, bạn nổi tiếng hơn. ? Common Phrases 3

In comparison to you I am more friendly. ?

So với bạn, tôi thân thiện hơn. ? Common Phrases 3

If I am her, I will succeed. ?

Tôi mà là cô ấy, tôi sẽ thành công. ? Common Phrases 3

If you are me, you will understand. ?

Bạn mà là tôi, bạn sẽ hiểu. ? Common Phrases 3

I was really happy until I meet you. ?

Tôi đã thật sự hạnh phúc cho đến khi tôi gặp bạn. ? Common Phrases 3

I will introduce myself. ?

Tôi sẽ giới thiệu bản thân. ? Common Phrases 3

I have nothing for lunch. ?

Tôi không có gì cho bữa trưa. ? Determiners

Someone took my bicycle. ?

Một ai đó đã lấy chiếc xe đạp của tôi. ? Determiners

I buy both these rings. ?

Tôi mua cả hai chiếc nhẫn này. ? Determiners

He betrayed us and we do not support this. ?

Anh ấy đã phản bội chúng tôi vàchúng tôi không ủng hộ điều này. ? Relative Clauses

My dad always supports me. That makes us happy. ?

Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. ? Relative Clauses

She smiles at me and that makes me happy. ?

Cô ấy cười với tôi và điều đó làm tôi hạnh phúc. ? Relative Clauses

M y cat is sleeping. That makes me smile. ?

Con mèo của tôi đang ngủ. Điều đó làm tôi cười. ? Relative Clauses

We are human. ?

Chúng tôi là con người. ? People

Yes, he is my boyfriend. ?

Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi. ? People

We want to chang this committee. ?

Chúng tôi muốn thay đổi uỷ ban này. ? People

She betrayed our friendship. ?

Cô ấy đã phản bội tình bạn của chúng tôi. ? People

The friendship between me and him is very special. ?

Tình bạn giữa tôi và anh ấy rất đặc biệt. ? People

I always appreciate the international friendship between them. ?

Tôi luôn đánh giá cao tình bạn quốc tế giữa họ. ? People

We support our customers. ?

Chúng tôi hỗ trợ những khách hàng của mình. ? People

Sometimes I want to marry my customers. ?

Đôi khi, tôi muốn cưới khách hàng của mình. ? People

I betrayed my co-workers and secretary. ?

Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. ? People

My uncle usually meets the co-workers in the library. ?

Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. ? People

When will the villains come to our country? ?

Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? ? People

The villains will never defeat us. ?

Những kẻ ác sẽ không bao giờ thắng chúng tôi. ? People

I love my girlfriend. ?

Tôi yêu bạn gái của mình. ? People

We divorced five years ago. ?

Chúng tôi đã ly hôn năm năm trước. ? People

I will come to their wedding. ?

Tôi sẽ đến đám cưới của họ. ? People

We are a group. ?

Chúng tôi là một nhóm. ? Abstract Objects 1

She took my design. ?

Cô ấy đã lấy thiết kế của tôi. ? Abstract Objects 1

I will buy the best kind of brush. ?

Tôi sẽ mua loại bàn chải tốt nhất. ? Abstract Objects 1

I do not have any other choice. ?

Tôi không có lựa chọn nào khác. ? Abstract Objects 1

Can you explain this case to me? ?

Bạn có thể giải thích trường hợp này cho tôi không? ? Abstract Objects 1

The result of my test is very bad. ?

Kết quả của bài kiểm tra của tôi rất tệ. ? Abstract Objects 1

I have a solution. ?

Tôi có một giải pháp. ? Abstract Objects 1

my turn ?

Lượt của tôi ? Abstract Objects 1

I want to know your purposes. ?

Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. ? Abstract Objects 1

You are my hope. ?

Bạn là niềm hy vọng của tôi. ? Abstract Objects 1

I have the evidence. ?

Tôi có bằng chứng. ? Abstract Objects 1

My grandmother wrote her testament. ?

Bà tôi đã viết di chúc của mình. ? Abstract Objects 1

We do not agree with your actions. ?

Chúng tôi không đồng ý với những hành động của bạn. ? Abstract Objects 1

I choose you. ?

Tôi chọn bạn. ? Verbs 4

I cannot repair it. ?

Tôi không thể sửa nó. ? Verbs 4

I need to overcome my disadvantages. ?

Tôi cần khắc phục những bất lợi của mình. ? Verbs 4

We dream while our teacher is teaching. ?

Chúng tôi mơ trong khi giáo viên của chúng tôi đang dạy. ? Verbs 4

My watch can explode. ?

Cái điện thoại của tôi có thể nổ. ? Verbs 4

I shine like a lamp. ?

Tôi toả sáng như một cái đèn. ? Verbs 4

They shine, while I am sleeping. ?

Họ toả sáng trong khi tôi đang ngủ. ? Verbs 4

I want to invest in a famous hotel here. ?

Tôi muốn đầu tư vào một khách sạn nổi tiếng ở đây. ? Verbs 4

My older brother always gets up after me. ?

Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. ? Verbs 4

We should not stay up late. ?

Chúng tôi không nên thức khuya. ? Verbs 4

My wife always controls everything. ?

Vợ của tôi luôn kiểm soát mọi thứ. ? Verbs 4

I do not represent that restaurant. ?

Tôi không đại diện cho nhà hàng đó. ? Verbs 4

I go to the zoo to see the foxes. ?

Tôi đi đến sở thú để nhìn những con cáo. ? Animals 2

That mosquito is mine, not theirs. ?

Con muỗi đó là của tôi, không phải của họ. ? Animals 2

Sheep give us meat and milk. ?

Cừu cho chúng tôi thịt và sữa. ? Animals 2

We will never sell our camel. ?

Chúng tôi sẽ không bao giờ bán con lạc đà của mình. ? Animals 2

I want to know their comments. ?

Tôi muốn biết những bình luận của họ. ? Communication

How do you have my information? ?

Làm thế nào bạn có thông tin của tôi? ? Communication

I need to contact him to get the information. ?

Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. ? Communication

I need someone to repair the network for me. ?

Tôi cần một ai đó sửa mạng cho tôi. ? Communication

You can send me an online message. ?

Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. ? Communication

I have three messages from my parents. ?

Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. ? Communication

My computer does not connect with the Internet. ?

Máy tính của tôi không kết nối với Internet. ? Communication

I am not a reporter ?

Tôi không phải là một phóng viên. ? Communication

I usually watch this channel in the evening. ?

Tôi thường xuyên xem kênh này vàobuổi tối. ? Communication

We need feedback from you. ?

Chúng tôi cần những phản hồi từ các bạn. ? Communication

Tell me some good search machines! ?

Nói cho tôi một số công cụ tìm kiếm tốt! ? Communication

?

Tôi yêu thiên nhiên. ? Nature

Look! There is an alien in my bag. ?

Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ? Nature

Sea and waves. You and me. ?

Biển và sóng. Bạn và tôi. ? Nature

You will be safe, when you are beside me. ?

Bạn sẽ an toàn khi bạn ở bên cạnh tôi. ? Adjectives 2

I will build five coastal hotels. ?

Tôi sẽ xây năm khách sạn ven biển. ? Adjectives 2

I want to be free. ?

Tôi muốn tự do! ? Adjectives 2

I will buy this precious brush. ?

Tôi sẽ mua cái bàn chải quý giá này. ? Adjectives 2

I was very surprised. ?

Tôi đã rất bất ngờ. ? Adjectives 2

I am a strong person. ?

Tôi là một người mạnh mẽ. ? Adjectives 2

I disappointed the little boy. ?

Tôi đã làm cậu bé thất vọng. ? Adjectives 2

I want to be near you and your cat. ?

Tôi muốn ở gần bạn và con mèo của bạn. ? Adjectives 2

I would rather feel in pain than feel empty. ?

Tôi thà cảm thấy đau đớn còn hơn cảm thấy trống rỗng. ? Adjectives 2

Yesterday my family ate an early dinner. ?

Hôm qua, gia đình của tôi đã ăn một bữa tối sớm. ? Adjectives 2

I want to order a cup of hot coffee. ?

Tôi muốn gọi một ly cà phê nóng. ? Adjectives 2

I do not want to see him hurt. ?

Tôi không muốn thấy anh ấy đau đớn. ? Adjectives 2

We do not want to make you afraid. ?

Chúng tôi không muốn làm bạn sợ. ? Adjectives 2

Sometimes I am curious about other people. ?

Đôi khi, tôi tò mò về những người khác. ? Adjectives 2

I always feel they are not suitable. ?

Tôi luôn cảm thấy họ không phù hợp. ? Adjectives 2

We are ready to support you. ?

Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn. ? Adjectives 2

Our solution is not efficient. ?

Giải pháp của chúng tôi không hiệu quả. ? Adjectives 2

He is not the suitable person for our team. ?

Anh ấy không phải là người thích hợp cho nhóm của chúng tôi. ? Adjectives 2

We are looking for suitable solutions. ?

Chúng tôi đang tìm những giải pháp thích hợp. ? Adjectives 2

I am still young. I still want to go out. ?

Tôi vẫn trẻ. Tôi vẫn muốn đi chơi. ? Adjectives 2

She is two years younger than me. ?

Cô ấy trẻ hơn tôi hai tuổi. ? Adjectives 2

I do not believe you, I need specific evidence. ?

Tôi không tin bạn, tôi cần những bằng chứng cụ thể. ? Adjectives 2

We need particular examples. ?

Chúng tôi cần những ví dụ cụ thể. ? Adjectives 2

Sometimes I feel like I am invisible to everyone. ?

Đôi khi, tôi cảm thấy như tôi tàng hình với mọi người. ? Adjectives 2

I do not understand the role of this equipment. ?

Tôi không hiểu vai trò của thiết bị này. ? Miscellaneous

This is my statue ?

Đây là tượng đài của tôi. ? Miscellaneous

I used to be a slave of love. ?

Tôi đã từng là một nô lệ của tình yêu. ? Miscellaneous

I am lodging. ?

Tôi đang ở trọ. ? Miscellaneous

She lodges with me. ?

Cô ấy ở trọ với tôi. ? Miscellaneous

That man lodges with us. ?

Người đàn ông đó ở trọ với chúng tôi. ? Miscellaneous

You are alluding to me, right? ?

Bạn ám chỉ tôi, phải không? ? Miscellaneous

We bought ten coconuts. ?

Chúng tôi đã mua mười trái dừa. ? Miscellaneous

There is a coconut tree behind my house. ?

Có một cây dừa phía sau ngôi nhà của tôi. ? Miscellaneous

She gifts me a coconut branch. ?

Cô ấy tặng tôi một cành dừa. ? Miscellaneous

We always care about their security ?

Chúng tôi luôn quan tâm về an ninh của họ. ? Politics

I work at that court. ?

Tôi làm việc tại toà án đó. ? Politics

We believe ou president. ?

Chúng tôi tin Tổng thống của chúng tôi. ? Politics

We do not want war. ?

Chúng tôi không muốn chiến tranh. ? Politics

I receive a scholarship, because my father is a politician. ?

Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. ? Politics

I am not a criminal. ?

Tôi không phải là một tội phạm. ? Politics

You are not our citizen. ?

Bạn không phải là công dân của chúng tôi. ? Politics

She is my queen. ?

Cô ấy là nữ hoàng của tôi. ? Politics

I want to resign, but my father does not allow me. ?

Tôi muốn từ chức nhưng bố của tôi không cho phép. ? Politics

I will ask my wife about this campaign. ?

Tôi sẽ hỏi vợ của tôi về chiến dịch này. ? Politics

If the President does not resign, we will go on strike ?

Nếu Tổng thống không từ chức, chúng tôi sẽ đình công. ? Politics

I do not think that social network is a threat. ?

Tôi không nghĩ mạng xã hội đó là một mối đe doạ. ? Politics

Please respect the human rights! ?

Làm ơn tôn trọng quyền con người! ? Politics

I want to know about the crime rate here. ?

Tôi muốn biết về tỷ lệ tội phạm ở đây. ? Politics

We do not support the policy of the mayor. ?

Chúng tôi không ủng hộ chính sách của thị trưởng. ? Politics

I do not admire your wealth. ?

Tôi không ngưỡng mộ sự giàu có của bạn. ? Politics

Our plan is to arrest them. ?

Kế hoạch của chúng tôi là bắt giữ họ. ? Politics

Yes, that is our final decision. ?

Vâng, đó là quyết định cuối cùng của chúng tôi. ? Politics

I am not afraid of your power. ?

Tôi không sợ quyền lực của bạn. ? Politics

Can I buy your ball? ?

Tôi có thể mua quả bóng của bạn không? ? Sports

His team has more goals than my team. ?

Đội của họ có nhiều bàn thắng hơn đội của tôi. ? Sports

We need a goal ?

Chúng tôi cần một bàn thắng. ? Sports

My father likes sport very much. ?

Bố tôi rất thích thể thao. ? Sports

I usually play basketball after work. ?

Tôi thường xuyên chơi bóng rổ sau khi làm việc. ? Sports

My team will win the championship. ?

Đội của tôi sẽ thắng chức vô địch. ? Sports

My grandfather used to be a professional high jump athlete. ?

Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. ? Sports

This medal is for our coach. ?

Chiếc huy chương này là cho huấn luyện viên của chúng tôi. ? Sports

With music we are one. ?

Với nhạc, chúng tôi là một. ? Arts

Our audiences are very patient. ?

Khán giả của chúng tôi rất kiên nhẫn. ? Arts

I will win that competition ?

Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. ? Arts

We must protect the natural environment. ?

Chúng tôi phải bảo vệ môi trường thiên nhiên ? Arts

I need their effort. ?

Tôi cần sự nỗ lực của họ. ? Abstract Objects 2

We meet a difficult case. ?

Chúng tôi gặp một tình huống khó. ? Abstract Objects 2

How many religions are there in the world? ?

Có bao nhiêu tôn giáo trên thế giới? ? Abstract Objects 2

religion ?

tôn giáo ? Abstract Objects 2

What benefits will I have? ?

Tôi sẽ có những lợi ích gì? ? Abstract Objects 2

We have faith in love. ?

Chúng tôi có niềm tin trong tình yêu. ? Abstract Objects 2

She does not understand our signal. ?

Cô ấy không hiểu tín hiệu của chúng tôi. ? Abstract Objects 2

Tell me her position. ?

Nói cho tôi vị trí của cô ấy. ? Abstract Objects 2

This is our only event. ?

Đây là sự kiện duy nhất của chúng tôi. ? Abstract Objects 2

We are studying his behavior. ?

Chúng tôi đang nghiên cứu hành vi của anh ấy. ? Abstract Objects 2

With his experience we will not fail. ?

Với kinh nghiệm của anh ấy, chúng tô isẽ không thất bại. ? Abstract Objects 2

Every day I choose a joy. ?

Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui. ? Abstract Objects 2

Our only responsibility is to build peace. ?

Trách nhiệm duy nhất của chúng tôi là xây dựng hoà bình. ? Abstract Objects 2

I hate his attitude ?

Tôi ghét thái độ của anh ấy. ? Abstract Objects 2

We do not exist in her memory. ?

Chúng tôi không tồn tại trong ký ức của cô ấy. ? Abstract Objects 2

I need an umbrella ?

Tôi cần một cây dù. ? Classifiers 2

I saw a pack of wolves. ?

Tôi đã thấy một đàn sói. ? Classifiers 2

This entrepreneur is my father. ?

Vị doanh nhân này là bố của tôi. ? Classifiers 2

I write this report. ?

Tôi viết bản báo cáo này. ? Classifiers 2

I dreamed a dream. ?

Tôi đã mơ một giấc mơ. ? Classifiers 2

I have a long sleep. ?

Tôi có một giấc ngủ dài. ? Classifiers 2

Have you received our mirror yet? ?

Bạn đã nhận được tấm gương của chúng tôi chưa? ? Classifiers 2

Who put two billion flowers in my bedroom? ?

Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? ? Classifiers 2

I want to become a writer. ?

Tôi muốn trở thành một nhà văn. ? Jobs 2

I used to be a hairdresser. ?

Tôi đã từng là một thợ làm tóc. ? Jobs 2

If I am not a librarian, I will be a hairdresser. ?

Nếu tôi không làm một thủ thư, tôi sẽ làm một thợ làm tóc. ? Jobs 2

We are the new employees here. ?

Chúng tôi là những nhân viên mới ở đây. ? Jobs 2

My mother takes care of me. ?

Mẹ của tôi chăm sóc tôi. ? Medical

My grandmother is sick. ?

Bà của tôi bị bệnh. ? Medical

I love my body. ?

Tôi yêu cơ thể của mình. ? Medical

There is a lot of water in my body. Do you want to drink it? ?

Có rất nhiều nước trong cơ thể tôi.Bạn có muốn uống nó không? ? Medical

I think you need a special treatment. ?

Tôi nghĩ bạn cần một sự điều trị đặc biệt. ? Medical

My family supports this treatment. ?

Gia đình của tôi ủng hộ sự điều trị này. ? Medical

The doctor notifies my parents about my illness. ?

Bác sĩ thông báo với bố mẹ về bệnh của tôi. ? Medical

Her face is the Sun in my heart. ?

Khuôn mặt của cô ấy là Mặt Trời trong trái tim của tôi. ? Medical

I love my new hair. ?

Tôi yêu mái tóc mới của tôi. ? Medical

My elder sister stopped her diet after a week. ?

Chị của tôi đã dừng chế độ ăn kiêng của cô ấy sau một tuần. ? Medical

My left arm is normal. ?

Cánh tay bên trái của tôi bình thường. ? Medical

My brain is normal. ?

Não của tôi bình thường. ? Medical

I never believe his mouth. ?

Tôi không bao giờ tin miệng của anh ấy. ? Medical

Where should I examine? ?

Tôi nên khám ở đâu? ? Medical

The vet does not agree to examine my camel. ?

ác sĩ thú y không đồng ý khám cho con lạc đà của tôi. ? Medical

My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back. ?

Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. ? Medical

I do not see his finger. ?

Tôi không thấy ngón tay của anh ấy. ? Medical

My grandparents have always back pain in winter. ?

Ông bà của tôi luôn bị đau lưng vào mùa đông. ? Medical

I do not have any appointment with the doctor this week. ?

Tôi không có cuộc hẹn với bác sĩ tuần này. ? Medical

I want to become a vet. ?

Tôi muốn trở thành bác sĩ thú y. ? Medical

My teacher is sleeping in the laboratory. ?

Giáo viên của tôi đang ngủ trong phòng thí nghiệm. ? Science

I know how to measure the mass of wine. ?

Tôi biết đo khối lượng của rượu. ? Science

I do not want to measure my weight. ?

Tôi không muốn đo trọng lượng của mình. ? Science

I hate math. ?

Tôi ghét học môn toán. ? Science

I do not agree with this conclusion. ?

Tôi không đồng ý với kết luận này. ? Science

This is my chemistry teacher. ?

Đây là giáo viên môn hoá học của tôi. ? Science

I want to have two billion dong. ?

Tôi muốn có hai tỷ đồng. ? Economics

I want you to try this product. ?

Tôi muốn bạn thử sản phẩm này. ? Economics

I use two dollars to buy a cake. ?

Tôi dùng hai đô la để mua một cái bánh. ? Economics

I need an insurance for my skirt. ?

Tôi cần một bảo hiểm cho cái váy của tôi. ? Economics

Both they and me like gold. ?

Cả họ và tôi đều thích vàng. ? Economics

Can I take the bill? ?

Tôi có thể lấy hoá đơn không? ? Economics

My father works in a multi-national company. ?

Bố của tôi làm ở một công ty đa quốc gia. ? Economics

My mother writes me a cheque. ?

Mẹ của tôi viết cho tôi một tấm séc. ? Economics

I prepared everything for the interview. ?

Tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho cuộc phỏng vấn. ? Economics

We will have a discussion about that matter in this meeting. ?

Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. ? Economics

Have you met our new director yet? ?

Bạn đã gặp giám đốc mới của chúng tôi chưa? ? Economics

We do not take money from this fund. ?

Chúng tôi không lấy tiền từ quỹ này. ? Economics

I have an interview to participate in this corporation. ?

Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. ? Economics

If my company does not evade tax, it will go bankrupt. ?

Nếu công ty của tôi không trốn thuế, thì nó sẽ phá sản. ? Economics

Hello! I come from Mars. ?

Xin chào! Tôi đến từ Sao Hoả. ? Astronomy

I flew to Jupiter in my dream. ?

Tôi đã bay đến Sao Mộc trong giấc mơ của tôi. ? Astronomy

Our satellite is going to arrive in Uranus in three days. ?

Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. ? Astronomy

I want to fly to Saturn. ?

Tôi muốn bay đến Sao Thổ. ? Astronomy

I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune. ?

Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. ? Astronomy

I need a new telescope. ?

Tôi cần một cái kính viễn vọng mới. ? Astronomy

You are officially mine. ?

Bạn chính thức là của tôi. ? Adjectives 3

My son is very obedient. ?

Con trai của tôi rất ngoan. ? Adjectives 3

I want to hear a remarkable event. ?

Tôi muốn nghe một sự kiện nổi bật. ? Adjectives 3

I hear an unusual sound from the kitchen. ?

Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. ? Adjectives 3

Our field is very broad. ?

Cánh đồng của chúng tôi rất rộng. ? Adjectives 3

Am I pretty? ?

Tôi có xinh không? ? Adjectives 3

My father is very angry ?

Bố của tôi đang rất giận dữ. ? Adjectives 3

I want to have absolute poer in this company. ?

Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. ? Adjectives 3

Everything will become meaningless if I do not have you. ?

Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. ? Adjectives 3

I feel very proud because Ihave a wonderful mother. ?

Tôi cảm thấy rất tự hào vì tôi cómột người mẹ tuyệt vời. ? Adjectives 3

Since yesterday I have started to feel very strange. ?

Từ ngày hôm qua, tôi đã bắt đầu cảm thấy rất lạ. ? Adjectives 3

In front of us is a solid bridge. ?

Phía trước chúng tôi là một cây cầu vững chắc. ? Adjectives 3

You belong to me. ?

Bạn thuộc về tôi. ? Verbs 5

I will never mention your opinion. ?

Tôi sẽ không bao giờ nhắc đến ý kiến của bạn. ? Verbs 5

I remember ?

Tôi nhớ. ? Verbs 5

Someone wore my trousers and I do not accept this. ?

Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. ? Verbs 5

My cat is managing me. ?

Con mèo của tôi đang quản lý tôi. ? Verbs 5

I pray for you. ?

Tôi cầu nguyện cho bạn. ? Verbs 5

Our coach prays for their team. ?

Huấn luyện viên của chúng tôi cầu nguyện cho đội của họ. ? Verbs 5

My father planted two trees behind the house. ?

Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. ? Verbs 5

I declare that today is Sunday. ?

Tôi tuyên bố hôm nay là chủ nhật. ? Verbs 5

We declare independence. ?

Chúng tôi tuyên bố độc lập. ? Verbs 5

My travelling plan includes both Germany and England. ?

Kế hoạch du lịch của tôi bao gồm cả nước Đức và nước Anh. ? Verbs 5

I can lift up the whole world. ?

Tôi có thể nhấc cả thế giới lên. ? Verbs 5

I know her boyfriend is hiding here. ?

Tôi biết bạn trai của cô ấy đang núp ở đây. ? Verbs 5

I force her to disappear. ?

Tôi buộc cô ấy phải biến mất. ? Verbs 5

I can predict that you cannot predict the future. ?

Tôi có thể dự đoán bạn không thể dự đoán tương lai. ? Verbs 5

I predict they will surrender. ?

Tôi dự đoán họ sẽ đầu hàng. ? Verbs 5

Sorry, but we cannot continue to sustain life on Earth ?

Xin lỗi nhưng chúng tôi không thể tiếp tục duy trì sự sống trên Trái Đất. ? Verbs 5

She always underestimates us. ?

Cô ấy luôn đánh giá thấp chúng tôi. ? Verbs 5

Do I need to equip? ?

Tôi có cần trang bị không? ? Verbs 5

My father studied at Hue University. ?

Bố của tôi đã học tại đại học Huế. ? History

Our traditional custom ?

Phong tục truyền thống củachúng tôi ? History

We celebrate Tet. ?

Chúng tôi ăn Tết. ? History

My grandmother is eating betel. ?

Bà của tôi đang ăn trầu. ? History

Before sleeping, I like to read an ancient legend. ?

Trước khi ngủ, tôi thích đọc một truyền thuyết cổ. ? History

We read the tale of Kieu. ?

Chúng tôi đọc truyện Kiều. ? History

Buddhism or other religions should not be influenced by politics. ?

Đạo Phật hay những tôn giáo khác không nên bị ảnh hưởng bởi chính trị. ? History

We are civilians. ?

Chúng tôi là những dân thường. ? History

We do not want to be invaded. ?

Chúng tôi không muốn bị xâm lược. ? History

I do not want to fight. ?

Tôi không muốn chiến đấu. ? History

The Martians are invading us. ?

Người sao Hoả đang xâm lược chúng tôi! ? History

Whom do we have to evacuate? ?

Chúng tôi phải di tản ai? ? History

I believe in justice. ?

Tôi tin vào công lý. ? History

We want to learn about colonial exploitation. ?

Chúng tôi muốn tìm hiểu về sự bóc lột thuộc địa. ? History

We belong to the working class. ?

Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. ? History

We are very democratic and cannot be more democratic. ?

Chúng tôi rất dân chủ và không thể dân chủ hơn. ? History

I will fight against you. ?

Tôi sẽ chiến đấu chống lại bạn. ? History

He threatens me. ?

Anh ấy đe doạ tôi. ? History

They threaten us with a knife. ?

Họ đe doạ chúng tôi bằng một con dao. ? History

I used to be a refugee. ?

Tôi đã từng là một người tị nạn. ? History

Why are we imprisoned? ?

Tại sao chúng tôi bị bắt giam? ? History

She does not care about my past. ?

Cô ấy không quan tâm đến quá khứ của tôi. ? Abstract Objects 3

There are many applications in my computer. ?

Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. ? Abstract Objects 3

I do not know much about my origin. ?

Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình. ? Abstract Objects 3

My conscience does not allow this. ?

Lương tâm của tôi không cho phép việc này. ? Abstract Objects 3

My punishment is the ten-year sentence. ?

Hình phạt của tôi là bản án mười năm. ? Abstract Objects 3

In each religion, the punishment of the conscience is the heaviest one. ?

Trong mỗi tôn giáo, hình phạt của lương tâm là nặng nhất. ? Abstract Objects 3

He is our commander. ?

Anh ấy là chỉ huy của chúng tôi. ? Military

This base belongs to us. ?

Căn cứ này thuộc về chúng tôi. ? Military

Our most powerful weapon is literature. ?

Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. ? Military

They are aiming on me. ?

Họ đang nhắm vào tôi. ? Military

The cat is aiming ist weapon at me. ?

Con mèo đang nhắm vũ khí của nó vào tôi. ? Military

We do not like guns. ?

Chúng tôi không thích súng. ? Military

I feel happy when I wear this military uniform. ?

Tôi cảm thấy hạnh phúc khi mặc bộ quân phục này. ? Military

I can fly this helicopter. ?

Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. ? Military

Our commander is ambushed in the bathroom. ?

Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. ? Military

I am not armed. ?

Tôi không có vũ trang. ? Military

We are not against the government. ?

Chúng tôi không chống chính phủ. ? Military

I am not against war, but I support peace. ?

Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. ? Military

i think my cat has nuclear weapons. ?

Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. ? Military

My uncle works in the air force. ?

Chú của tôi làm việc trong không quân. ? Military

Please show me the way to heaven. ?

Làm ơn chỉ cho tôi con đường đến thiên đường. ? Paranormality

I do not want to go to hell. ?

Tôi không muốn đi đến địa ngục. ? Paranormality

My mother is a superstitious person. ?

Mẹ của tôi là một người mê tín. ? Paranormality

I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of ?

Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. ? Paranormality

We were very afraid when he told us about his curse, although we knew that ?

Chúng tôi đã rất sợ khi anh ấy nói chochúng tôi về lời nguyền của anh ấymặc dù chúng tôi đã biết đó ? Paranormality

My astrology guide says this year I will be very lucky. ?

Tử vi của tôi nói năm nay tôi sẽ rất may mắn. ? Paranormality

I do not believe in horoscopes. ?

Tôi không tin vào tử vi. ? Paranormality

My mother gives me a lucky amulet. ?

Mẹ của tôi đưa cho tôi một lá bùa may mắn. ? Paranormality

A fortune teller said that I would cry tonight and smile tomorrow morning. ?

Thầy bói đã nói là tôi sẽ khóc tối nay và cười vào sáng ngày mai. ? Paranormality

How to know my destiny? ?

Làm thế nào để biết số phận của tôi? ? Paranormality

The fortune teller says we must make offerings usually. ?

Thầy bói nói chúng tôi phải cúng thường xuyên. ? Paranormality

Do you want to live in my heart all this life? ?

Bạn có muốn sống trong trái tim củatôi cả kiếp này không? ? Paranormality

I am the king of this island. ?

Tôi là vua của hòn đảo này. ? Classifier 3.1

This is the education we need. ?

Đây là nền giáo dục chúng tôi cần. ? Classifier 3.1

This house is everything that I have. ?

Căn nhà này là mọi thứ mà tôi có. ? Classifier 3.1

I walk slowly. ?

Tôi đi bộ một cách chậm chạp. ? Reduplicative Words

She is always cold to me. ?

Cô ấy luôn lạnh lùng với tôi. ? Reduplicative Words

He never protects me. ?

Anh ấy không bao giờ che chở tôi. ? Reduplicative Words

I always wants to scold someone whenever I think about that monkey. ?

Tôi luôn muốn gắt gỏng một ai đó mỗi khi tôi nghĩ về con khỉ đó. ? Reduplicative Words

My wife is a sweet woman. ?

Vợ của tôi là một người phụ nữ dịu dàng. ? Reduplicative Words

I am sad because she is displeased. ?

Tôi buồn vì cô ấy bực bội. ? Reduplicative Words

He always grumbles to me about his job. ?

Anh ấy luôn cằn nhằn với tôi về côngviệc của mình. ? Reduplicative Words

I had to hustle to buy this book. ?

Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. ? Reduplicative Words

I see the cat on a dusty table. ?

Tôi thấy con mèo trên một cái bàn bụi bặm. ? Reduplicative Words

He is luring me. ?

Anh ấy đang dụ dỗ tôi. ? Reduplicative Words

I can read, read , read sedately. ?

Tôi có thể đọc, đọc, đọc một cách dõng dạc. ? Reduplicative Words

I want a more mature relationship ?

Tôi muốn một mối quan hệ chín chắn hơn. ? Reduplicative Words

My studying is unfinished, I cannot go swimming. ?

Việc học của tôi đang dang dở, tôi không thể đi bơi. ? Reduplicative Words

My father is very undaunted. I am not. ?

Bố của tôi rất gan góc. Tôi thì không. ? Reduplicative Words

She is unconcerned with my care. ?

Cô ấy dửng dưng với sự quan tâm của tôi. ? Reduplicative Words

Your nonsensical speech makes me laugh. ?

Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. ? Reduplicative Words

I feel tired. ?

Tôi cảm thấy mệt mỏi. ? Reduplicative Words

I worry about her safety. ?

Tôi lo lắng về sự an toàn của cô ấy. ? Reduplicative Words

Her letter makes me astounded. ?

Lá thư của cô ấy làm tôi ngẩn ngơ. ? Reduplicative Words

I get stood up ?

Tôi bị cho leo cây. ? Informal Expressions

I give up on your problem. ?

Tôi bó tay với vấn đề của bạn. ? Informal Expressions

My friends like to brag. ?

Những người bạn của tôi thích nổ. ? Informal Expressions

We do not want to do business with you. ?

Chúng tôi không muốn làm ăn với bạn. ? Informal Expressions

I do not think he is a screwball. ?

Tôi không nghĩ anh ấy là một người dở hơi. ? Informal Expressions

I am very sad because of being broke. ?

Tôi đang rất buồn vì bị viêm màng túi. ? Informal Expressions

You make me wait for a very long time. ?

Bạn làm tôi chờ dài cổ! ? Informal Expressions

I do not want to receive heavy criticism. ?

Tôi không muốn nhận gạch. ? Informal Expressions

We do not accept this exorbitant price. ?

Chúng tôi không chấp nhận cái giá cắt cổ này. ? Informal Expressions

I love her opinionatedness. ?

Tôi yêu sự cứng đầu của cô ấy. ? Informal Expressions

I like to go wandering when I am sad. ?

Tôi thích đi lang thang khi tôi buồn. ? Reduplicative Words 2

I am at a crowded bookstore. ?

Tôi đang ở một hiệu sách đông đúc. ? Reduplicative Words 2

My elder sister is very shrewish ?

Chị của tôi rất đanh đá. ? Reduplicative Words 2

I silently pray for a better world. ?

Tôi lặng lẽ cầu nguyện cho một thế giới tốt hơn. ? Reduplicative Words 2

My cat has a chubby face. ?

Con mèo của tôi có một khuôn mặt bụ bẫm. ? Reduplicative Words 2

The difficulties will be solved if I become more patient. ?

Những khó khăn sẽ được giải quyết nếu tôi trở nên kiên nhẫn hơn. ? Reduplicative Words 2

We had a glorious victory. ?

Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. ? Reduplicative Words 2

You forgave me. ?

Bạn đã tha thứ cho tôi. ? Reduplicative Words 2

We are joyful to welcome you to Viet Nam. ?

Chúng tôi hân hoan chào mừng bạn đến Việt Nam. ? Reduplicative Words 2

My family is here.

Gia đình của tôi đang ở đây. * 003

We are here.

Chúng tôi ở đây. * 003

We are a family.

Chúng tôi là một gia đình. * 004

Please do visit me sometime!

Bạn hãy đến thăm tôi đi! * 005

Here is my address.

Đây là địa chỉ của tôi. * 005

I am sorry, but I already have plans.

Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. * 005

We learn French.

Chúng tôi học tiếng Pháp. * 006

We want to understand people.

Chúng tôi muốn hiểu những người khác. * 006

We want to speak with people.

Chúng tôi muốn nói chuyện với những người khác. * 006

I was at the cinema yesterday.

Hôm qua tôi ở rạp chiếu phim. * 012

I’m not working today.

Hôm nay tôi không làm việc. * 012

Tomorrow I will work again.

Ngày mai tôi làm việc lại. * 012

We like to go for a walk in summer.

Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. * 018

We like to stay home in winter.

Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. * 018

Our house is here.

Đây là nhà của chúng tôi. * 019

My apartment is here.

Đây là căn hộ của tôi. * 019

We are going to the living room.

Chúng tôi vào phòng khách. * 019

My computer is there.

Máy tính của tôi ở đó. * 019

My stereo is there.

Ở kia là máy âm thanh của tôi. * 019

We have time today.

Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi. * 020

We are cleaning the apartment today.

Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. * 020

My husband is washing the car.

Chồng tôi rửa xe hơi. * 020

My husband is tidying up his desk.

Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy. * 020

Shall I cut the onions?

Có cần tôi thái hành tây không? * 021

Shall I peel the potatoes?

Có cần tôi gọt khoai tây không? * 021

Shall I rinse the lettuce?

Có cần tôi rửa rau không? * 021

These are my CD’s.

Đây là các đĩa CD của tôi. * 022

This is my guitar.

Đây là đàn ghi-ta của tôi. * 022

These are my books.

Đây là những quyển sách của tôi. * 022

No, I was here once last year.

Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. * 023

And I like the scenery, too.

Và tôi cũng thích quang cảnh ở đây. * 023

No, my wife / my husband is also here.

Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây. * 023

And those are my two children.

Và đó là hai đứa con tôi. * 023

But I don’t smoke anymore.

Nhưng bây giờ tôi không hút thuốc nữa. * 024

Does it disturb you if I smoke?

Có làm phiền bạn không nếu tôi hút thuốc? * 024

It doesn’t disturb me.

Cái đó không làm phiền tôi. * 024

But now we’re on holiday.

Nhưng bây giờ thì chúng tôi đi du lịch. * 024

Yes, we’ve also been invited.

Có, chúng tôi cũng được mời. * 024

Yes, and I also speak some Italian.

Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. * 025

Please correct me each time.

Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi. * 025

I don’t remember the name right now.

Bây giờ tôi không biết cái đó gọi là gì. * 025

I have the day off tomorrow.

Ngày mai tôi được nghỉ. * 026

I’m sorry, I can’t make it tomorrow.

Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. * 026

Here is my credit card.

Đây là thẻ tín dụng của tôi. * 027

Here is my licence / license (am.).

Đây là bằng lái xe của tôi. * 027

My name is Miller.

Tên của tôi là Müller. * 029

Can I see the room?

Cho tôi xem phòng được không? * 029

Fine, I’ll take the room.

Tốt, tôi lấy căn phòng này. * 029

Here is my luggage.

Đây là hành lý của tôi. * 029

What would you recommend?

Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì? * 031

We would like to have breakfast.

Chúng tôi muốn ăn bữa sáng / điểm tâm. * 033

We would like to have lunch.

Chúng tôi muốn ăn bữa trưa. * 033

We would like to have dinner.

Chúng tôi muốn ăn bữa cơm chiều. * 033

Excuse me, may I pass?

Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? * 036

I think this is my seat.

Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi. * 036

I think you’re sitting in my seat.

Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. * 036

Could you please wake me up at 7 o’clock?

Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? * 036

I would like to confirm my reservation.

Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. * 037

I would like to cancel my reservation.

Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. * 037

I would like to change my reservation.

Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. * 037

No, we have only one seat available.

Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. * 037

A ticket? – No, I don’t have one.

Vé xe? – Không, tôi không có. * 038

We got lost.

Chúng tôi đã đi lạc đường. * 039

We’re on the wrong road.

Chúng tôi nhầm đường rồi. * 039

We must turn around.

Chúng tôi phải quay lại. * 039

Please give me a receipt.

Bạn làm ơn đưa cho tôi hóa đơn / biên lai. * 040

Drive me to this address.

Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này. * 040

Drive me to my hotel.

Bạn hãy đưa tôi đến khách sạn của tôi. * 040

Drive me to the beach.

Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển. * 040

I have a flat tyre / tire (am.).

Lốp xe của tôi bị thủng. * 041

We need help.

Chúng tôi cần sự giúp đỡ. * 041

Can you help me?

Bạn giúp tôi được không? * 042

You can also follow me with your car.

Bạn cũng có thể đi theo sau tôi. * 042

Excuse me, how do I get to the airport?

Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? * 042

Do you have a city map for me?

Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không? * 043

I would like a guide who speaks French.

Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. * 043

Could you recommend something?

Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? * 046

Can you get me a ticket?

Bạn có thể mua cho tôi một vé không? * 046

We want to go to the cinema.

Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. * 047

Yes, for my boyfriend.

Phải, bạn trai của tôi. * 048

Yes, I need some exercise.

Có, tôi cần phải vận động. * 051

We play football / soccer (am.).

Chúng tôi chơi đá bóng. * 051

We swim sometimes.

Thỉnh thoảng chúng tôi đi bơi. * 051

There is a football / soccer (am.) stadium in our city.

Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * 051

We’re looking for a sports shop.

Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. * 055

We’re looking for a butcher shop.

Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. * 055

We’re looking for a pharmacy / drugstore (am.).

Chúng tôi tìm một hiệu thuốc. * 055

We want to buy a football.

Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá. * 055

We want to buy salami.

Vì chúng tôi muốn mua xúc xích Ý . * 055

We want to buy medicine.

Vì chúng tôi muốn mua thuốc / dược phẩm. * 055

We’re looking for a sports shop to buy a football.

Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. * 055

We’re looking for a butcher shop to buy salami.

Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. * 055

We’re looking for a drugstore to buy medicine.

Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm thuốc tây / dược khoa để mua thuốc / dược phẩm. * 055

I actually plan to buy a ring.

Vì tôi muốn mua một cái nhẫn. * 055

I actually plan to buy a roll of film.

Vì tôi muốn mua một cuốn phim. * 055

I actually plan to buy a cake.

Vì tôi muốn mua một bánh ga tô. * 055

We’ll gift wrap it.

Chúng tôi gói lại thành quà tặng. * 056

My husband is a doctor.

Chồng tôi có công việc là bác sĩ. * 057

We will soon receive our pension.

Chúng tôi sắp được tiền hưu trí. * 057

That is my boss.

Đây là người lãnh đạo của tôi. * 057

We always go to the cafeteria at noon.

Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. * 057

We feel like. / We want to.

Chúng tôi có hứng thú. * 058

We don’t feel like. / We do’t want to.

Chúng tôi không có hứng thú. * 058

One moment, I’ll look it up.

Chờ một chút, tôi xem lại. * 061

Here is my passport.

Đây là hộ chiếu của tôi. * 062

And here is my address.

Và đây là địa chỉ của tôi. * 062

I want to deposit money in my account.

Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. * 062

I want to withdraw money from my account.

Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. * 062

Here is my account number.

Đây là số tài khoản của tôi. * 062

Could you please give me small notes / bills (am.)?

Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ. * 062

No, I don’t ask him questions often.

Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. * 064

Yes, we are coming soon.

Vâng, chúng tôi đến ngay. * 064

Yes, I live in Berlin.

Vâng, tôi sống ở Berlin. * 064

My arm hurts.

Cánh tay tôi bị đau. * 065

My foot and hand also hurt.

Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. * 065

Yes, I understand him well.

Vâng, tôi hiểu thầy ấy tốt. * 066

Yes, I understand her well.

Vâng, tôi hiểu cô ấy tốt. * 066

No, I don’t understand them so well.

Không, tôi không hiểu mọi người mấy. * 066

Yes, I do.

Vâng, tôi có. * 066

No, I don’t.

Không, tôi không có. * 066

But I have only fifty.

Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. * 067

But I’ll be finished soon.

Nhưng mà tôi sắp xong rồi. * 067

No, I don’t want anymore.

Không, tôi không muốn nữa. * 067

But I already know a lot of people.

Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. * 067

But I will be back on Sunday.

Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. * 067

I can’t find my key.

Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi. * 068

I can’t find my ticket.

Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. * 068

we – our

chúng tôi – của chúng tôi * 068

Our grandfather is ill.

Ông của chúng tôi bị ốm. * 068

Our grandmother is healthy.

Bà của chúng tôi mạnh khỏe. * 068

Our grandfather is very old.

Ông của chúng tôi rất già. * 070

We want to drive home.

Chúng tôi muốn đi về nhà. * 072

We must go to school at once.

Chúng tôi phải đến trường học ngay. * 074

We must go to work at once.

Chúng tôi phải đi làm ngay. * 074

May we smoke here?

Chúng tôi được hút thuốc lá ở đây không? * 075

May we take a seat?

Chúng tôi ngồi được không? * 075

May we have the menu?

Chúng tôi xem thực đơn được không? * 075

May we pay separately?

Chúng tôi trả tiền riêng được không? * 075

Can you cut my hair?

Bạn cắt tóc cho tôi được không? * 076

Do you have a light?

Bạn đưa bật lửa cho tôi được không? * 076

I am not coming because I have no time.

Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian. * 077

I am not staying because I still have to work.

Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa. * 077

I’m going because I’m tired.

Tôi đi, bởi vì tôi mệt. * 077

I didn’t come because I was ill.

Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm. * 078

Our car is damaged.

Xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. * 078

We didn’t come because our car is damaged.

Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. * 078

I didn’t come because I was not allowed to.

Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép. * 078

I’m not eating it because I must lose weight.

Tôi không ăn, bởi vì tôi phải giảm cân. * 079

I’m not drinking it because I have to drive.

Tôi không uống, bởi vì tôi còn phải đi nữa. * 079

I’m not drinking it because I don’t have any sugar.

Tôi không uống, bởi vì tôi không có đường. * 079

I’m not eating it because I didn’t order it.

Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó. * 079

I’m not eating it because I am a vegetarian.

Tôi không ăn thịt, bởi vì tôi là người ăn chay. * 079

Our guests were nice people.

Khách của chúng tôi là những người tử tế. * 081

Our guests were polite people.

Khách của chúng tôi là những người lịch sự. * 081

Our guests were interesting people.

Khách của chúng tôi là những người thú vị. * 081

Do you have the telephone number? I had it just now.

Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084

Do you have the address? I had it just now.

Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084

Do you have the city map? I had it just now.

Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084

Did he understand you? He could not understand me.

Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi. * 084

I could not find the way because I had no city map.

Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. * 084

I know that – I knew that.

Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. * 086

I write that – I wrote that.

Tôi viết cái này – tôi đã viết cái này. * 086

I hear that – I heard that.

Tôi nghe cái này – tôi đã nghe cái này. * 086

I’ll get it – I got it.

Tôi lấy cái này – tôi đã lấy cái này. * 086

I’ll bring that – I brought that.

Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này. * 086

I’ll buy that – I bought that.

Tôi mua cái này – tôi đã mua cái này. * 086

I expect that – I expected that.

Tôi mong chờ cái này – tôi đã mong chờ cái này. * 086

I’ll explain that – I explained that.

Tôi giải thích điều này – tôi đã giải thích điều này. * 086

I know that – I knew that.

Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. * 086

We had to water the flowers.

Chúng tôi đã phải tưới hoa. * 089

We had to clean the apartment.

Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. * 089

We had to wash the dishes.

Chúng tôi đã phải rửa bát. * 089

We did not want to stay long.

Chúng tôi đã không định ở lâu. * 089

We did not want to drink anything.

Chúng tôi đã không muốn uống gì. * 089

We did not want to disturb you.

Chúng tôi đã không muốn làm phiền. * 089

My son did not want to play with the doll.

Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. * 090

My daughter did not want to play football / soccer (am.).

Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. * 090

My wife did not want to play chess with me.

Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. * 090

My children did not want to go for a walk.

Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. * 090

I was allowed to take a chocolate.

Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. * 090

During the holidays the children were allowed to remain outside late.

Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. * 090

Do visit us again soon!

Bạn hãy sớm đến thăm lại chúng tôi! * 092

Our boss is good-looking.

Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. * 093

We hope that he marries our daughter.

Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy kết hôn với con gái của chúng tôi. * 094

We hope that he has a lot of money.

Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. * 094

We hope that he is a millionaire.

Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy là triệu phú. * 094

I’m afraid we will have to take a taxi.

Tôi sợ rằng chúng tôi phải lấy tắc xi. * 094

I’m afraid I have no more money.

Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. * 094

I don’t know if he loves me.

Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. * 095

I don’t know if he’ll call me.

Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. * 095

Maybe he doesn’t love me?

Liệu anh ấy có yêu tôi không? * 095

Maybe he won’t call me?

Liệu anh ấy có gọi cho tôi không? * 095

I wonder if he thinks about me.

Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. * 095

Maybe he thinks of me?

Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? * 095

I doubt whether he really likes me.

Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. * 095

I doubt whether he’ll write to me.

Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có viết cho tôi không. * 095

I doubt whether he’ll marry me.

Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có cưới tôi không. * 095

Does he really like me?

Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? * 095

Will he write to me?

Liệu anh ấy có viết cho tôi không? * 095

Will he marry me?

Liệu anh ấy có cưới tôi không? * 095

Wait until I’m finished.

Chờ đến khi tôi xong. * 096

I’ll wait until my hair is dry.

Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. * 096

I can’t see anything when I don’t have glasses.

Tôi không nhìn thấy gì nếu tôi không đeo kính. * 097

I can’t smell anything when I have a cold.

Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi. * 097

We’ll take a taxi if it rains.

Chúng tôi đón tắc xi khi trời mưa. * 097

We’ll travel around the world if we win the lottery.

Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. * 097

We’ll start eating if he doesn’t come soon.

Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay. * 097

I become tired as soon as I have to study.

Tôi thấy mệt mỗi khi tôi phải học. * 098

I will stop working as soon as I am 60.

Tôi ngừng làm việc ngay khi nào tôi 60 tuổi. * 098

As soon as I have a moment.

Ngay khi nào tôi có một chút thì giờ. * 098

I’ll work as long as I can.

Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn làm được. * 098

I’ll work as long as I am healthy.

Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn mạnh khỏe. * 098

As far as I know, he lives here.

Theo tôi biết, anh ấy ở đây. * 098

As far as I know, his wife is ill.

Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. * 098

As far as I know, he is unemployed.

Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp. * 098

I overslept; otherwise I’d have been on time.

Tôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ. * 098

I missed the bus; otherwise I’d have been on time.

Tôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ. * 098

I didn’t find the way / I got lost; otherwise I’d have been on time.

Tôi đã không tìm thấy đường, nếu không tôi đã đến đúng giờ. * 098

He didn’t come although we had made an appointment.

Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. * 099

We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come.

Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. * 099

He’s going to stay either with us or in the hotel.

Anh ấy hoặc là ở chỗ chúng tôi hoặc là ở khách sạn. * 100

my children’s toys

Đồ chơi của các con tôi. * 101

This is my colleague’s overcoat.

Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi. * 101

That is my colleague’s car.

Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi. * 101

That is my colleagues’ work.

Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. * 101

No, I don’t know anyone here.

Không, tôi không quen ai ở đây. * 102

No, I won’t stay here much longer.

Không, tôi không ở đây lâu nữa. * 102

No, I don’t want anything else.

Không, tôi không muốn gì nữa. * 102

No, I haven’t eaten anything yet.

Chưa, tôi chưa ăn gì hết. * 102

like: tô ? ?

pope (Cao Dai) ?

Giáo Tông ?

No one asked us ?

Không ai hỏi chúng tôi hết ?

Christianity ?

Ki Tô Giáo ?

(a) Christian ?

Kitô hữu ?

acting pope ?

Quyền Giáo Tông ?

bentonite ?

ben tô nít ?

religious ceremony ?

buổi lễ tôn giáo ?

concrete ?

bê tông ?

reinforced concrete, ferroconcrete ?

bê tông cốt sắt ?

this shrimp soup is very tasty ?

canh tôm ngọt lừ ?

to show me, teach me ?

cho tôi biết ?

told me right away ?

cho tôi biết ngay ?

genuine, real, authentic ?

chính tông ?

we have 3 children ?

chúng tôi được ba cháu ?

why are you waiting for me? ?

chờ tôi làm gì ?

I’m not going until about 1:00 ?

chừng một giờ tôi mới đi ?

my coffee is too sweet ?

cà phê của tôi ngọt quá ?

tomato ?

cà tô mát ?

are you speaking at me ?

có phải anh muốn nói tôi không? ?

cotton ?

cô tông ?

religious organization, institution ?

cơ sở tôn giáo ?

concrete slab bridge ?

cầu lát bê tông ?

concrete beam bridge ?

cầu đá bê tông ?

concrete pavement ?

giải bê tông ?

my shoes are worn out ?

giầy của tôi mòn rồi ?

call me (name) ?

gọi tôi là ?

hear me out, listen ?

hãy nghe tôi nói hết đã ?

to restrict, limit religion ?

hạn chế tôn giáo ?

when I was only 15 years old ?

khi tôi vừa 15 tuổi ?

to suprise me ?

làm tôi ngạc nhiên ?

religious leadership ?

lãnh đạo tôn giáo ?

tape recorder ?

ma nhê tô phôn ?

marathon ?

ma ra tông ?

maltose ?

man tô za ?

concrete mixer ?

máy trộn bê tông ?

concrete surface ?

mặt đường bê tông ?

a loyal subject ?

một bề tôi trung thành ?

listen to me carefully ?

nghe tôi cho kỹ ?

religious persecution ?

ngược đãi tôn giáo ?

religious leader ?

nhà lãnh đạo tôn giáo ?

my husband (wife) is out ?

nhà tôi đi vắng ?

my house is over there ?

nhà tôi ở kia ?

blue blood, good family ?

nhà tông ?

as I said ?

như tôi đã nói ?

if so, why didn’t you tell me beforehand? ?

nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước? ?

if I’m free, I’ll go out ?

nếu tôi rảnh, tôi sẽ đi chơi ?

protocol ?

prô tô côn ?

to turn to religion ?

quay về với tôn giáo ?

exactly as I had expected ?

quả đúng như tôi đoán ?

reinforcement ?

sườn bê tông ?

my number is up, I’m done, I’m finished ?

số tôi tận rồi ?

honor ?

sự tôn sùng ?

personal honor ?

sự tôn sùng cá nhân ?

as far as I know ?

theo chỗ tôi biết ?

I think, my idea or plan is ?

theo tôi nghĩ ?

I guess, my feeling is ?

theo tôi đoán ?

Zen (school of Buddhism) ?

thiền tông ?

on the subject, issue of religion, regarding religion ?

trên bình diện tôn giáo ?

my name is ?

tên tôi là ?

to seek comfort in religion ?

tìm sự an ủi ở tôn giáo ?

religious prisoner ?

tù nhân tôn giáo ?

concrete piercing ?

tạc đạn xuyên phá bê tông ?

ancestry, ancestor, forefathers; sect, school ?

tổ tông ?

religious freedom, freedom of religion ?

tự do tôn giáo ?

my shoulder is itching ?

vai tôi ngứa ?

a rebirth pf religion ?

việc tôn giáo hồi sinh ?

I had to do it in spite of myself ?

việc ấy, bất đắc dĩ tôi mới phải làm ?

please give me your opinion ?

xin cho tôi biết ý kiến ?

streptomycin ?

xtrép tô mi xin ?

santonin ?

xăng-tô-nin ?

Estonia, Estonian ?

Ét Tô No ?

I want to say is, What I mean to say is ?

Ý tôi muốn nói là ?

sports coat, jacket ?

áo vét tông ?

autobus ?

ô tô buýt ?

autocar ?

ô tô ca ?

automatic ?

ô tô ma tích ?

automaton ?

ô tô mat ?

railcar ?

ô tô ray ?

autobus ?

ô-tô-buýt ?

autocar ?

ô-tô-ca ?

automatic ?

ô-tô-ma-tích ?

automaton, robot ?

ô-tô-mát ?

railcar ?

ô-tô-ray ?

this something very unusual for me ?

điều này đối với tôi rất mới lạ ?

religious oppression ?

đàn áp tôn giáo ?

just as I had expected, just as I had guessed ?

đúng như tôi đoán ?

Zen Buddhism ?

đạo Phật theo thiền tông ?

to go or sell like hot cakes ?

đắt như tôm tươi ?

of the same family ?

đồng tông ?

my life is over ?

đời tôi tàn ?