trad: 葉子變黃了。 simpl. 叶子变黄了。
Yèzi biànhuáng le.
The leaves have turned yellow.
( Google and Bing Machine Translations: )Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng. ?
Các lá đã chuyển màu vàng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他把書翻到下一頁。 simpl. 他把书翻到下一页。
Tā bǎ shū fān dào xià yī yè.
He turned to the next page.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông quay sang trang tiếp theo. ?
Ông đã chuyển sang trang tiếp theo. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 請把這句話翻譯成英語。 simpl. 请把这句话翻译成英语。
Qǐng bǎ zhè jù huà fānyì chéng Yīngyǔ.
Please translate this sentence into English.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin vui lòng dịch câu này sang tiếng Anh. ?
Xin vui lòng dịch câu này sang tiếng Anh. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 今天美元兌人民幣的匯率是多少？ simpl. 今天美元兑人民币的汇率是多少？
Jīntiān Měiyuán duì Rénmínbì de huìlǜ shì duōshao?
What is today is exchange rate for US dollars to RMB?
( Google and Bing Machine Translations: )hôm nay là tỷ giá hối đoái cho đô la Mỹ sang RMB là gì? ?
Có gì hôm nay là tỷ giá hối đoái với đô la Mỹ để RMB? ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 請把這句話譯成英文。 simpl. 请把这句话译成英文。
Qǐng bǎ zhè jù huà yìchéng Yīngwén.
Please translate this sentence into English.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin vui lòng dịch câu này sang tiếng Anh. ?
Xin vui lòng dịch câu này sang tiếng Anh. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這間賓館非常豪華。 simpl. 这间宾馆非常豪华。
Zhè jiān bīnguǎn fēicháng háohuá.
This hotel is very luxurious.
( Google and Bing Machine Translations: )Khách sạn này là rất sang trọng. ?
Khách sạn này là rất sang trọng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
I’d like to book a flight to Athens. 
Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. * 037 When is the next flight to Rome? Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? * 037 How much is the postage to America? Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền? * 061 After he had lost his job, he went to America. Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. * 096 After he went to America, he became rich. Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. * 096 like: sang ? ?
to enter its second week ? bước sang tuần lễ thứ nhì ? to translate into French ? chuyển sang Pháp Ngữ ? to translate into Vietnamese ? chuyển sang Việt ngữ ? to convert to Christianity ? cải sang đạo thiên chúa ? to migrate to the United States ? di cư sang Mỹ ? luxury hotel ? khách sạn sang trọng ? to spread to the United States ? lan tràn sang Mỹ ? to escape from Japan ? lánh sang Nhật ? to set off for Hanoi ? lên đường sang Hà Nội ? to just arrive, just get here ? mới sang đây ? to look around ? nhìn sang chung quanh ? to look on both sides ? nhìn sang hai bên ? luxurious, fancy clothing ? quần áo sang trọng ? to flee, escape to Cambodia ? trốn sang Cam Bốt ? from one side to the other side ? từ bên này sang bên kia ? from right to left ? từ phải sang trái ? from East to West ? từ đông sang tây ? to export to Europe ? xuất cảng sang châu Âu ? well-dressed ? ăn mặc sang trọng ? to rob Peter to pay Paul ? đấm bùn sang ao ? to influence, affect (sb, sth) ? ảnh hưởng sang tới ? to be pulled apart ? kéo sang hai bên ? luxury ? sự sang trọng ?