Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words


pack + To put things in a suitcase to go on a trip ?
package + box or container items are placed in for mailing ?

trad: 我們在打包東西。 simpl. 我们在打包东西。

Wǒmen zài dǎbāo dōngxi.

We are packing our stuff.

( Google and Bing Machine Translations: )
Chúng tôi đang đóng gói các công cụ của chúng tôi. ?
Chúng tôi đang đóng gói công cụ của chúng tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 媽媽在包裝聖誕禮物。 simpl. 妈妈在包装圣诞礼物。

Māma zài bāozhuāng Shèngdàn lǐwù.

Mom is packing the Christmas presents.

( Google and Bing Machine Translations: )
Mẹ được đóng gói những món quà Giáng sinh. ?
Mẹ đóng gói quà Giáng sinh. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 這批產品包裝好了。 simpl. 这批产品包装好了。

Zhè pī chǎnpǐn bāozhuāng hǎo le.

This batch of products has been packed.

( Google and Bing Machine Translations: )
đợt này của sản phẩm đã được đóng gói. ?
Này hàng loạt các sản phẩm đã được đóng gói. ?
( Human Translation: )
...............................................................

肩上的行李很笨重。

Jiānshang de xíngli hěn bènzhòng.

The pack on my shoulders is very heavy and awkward.

( Google and Bing Machine Translations: )
Các gói trên vai tôi là rất nặng nề và khó xử. ?
Các gói trên vai của tôi là rất nặng nề và vụng về. ?
( Human Translation: )
...............................................................

她背上背包去爬山。

Tā bēishàng bēibāo qù páshān.

She put on her backpack and went mountain climbing.

( Google and Bing Machine Translations: )
Cô đặt trên ba lô và đi leo núi. ?
Cô đặt trên ba lô của mình và đi leo núi. ?
( Human Translation: )
...............................................................

trad: 背著背包爬山很累贅。 simpl. 背着背包爬山很累赘。

Bēizhe bēibāo páshān hěn léizhui.

It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.

( Google and Bing Machine Translations: )
Nó là khá nặng để mang một ba lô khi leo núi. ?
Nó là một gánh nặng cho mang theo một ba lô khi leo núi. ?
( Human Translation: )
...............................................................









backpack ? ba lô ? Travel
I saw a pack of wolves. ? Tôi đã thấy một đàn sói. ? Classifiers 2
CF ( flock, school, pack of ...) ? đàn ? Classifiers 2
Western backpacker ? Tây ba lô ? Informal Expressions




You have to pack our suitcase! Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta! * 049
How heavy is the package? Bưu phẩm nặng bao nhiêu? * 061

tây ba lô + western backpacker

like: pack ? ?
(1) how much, many, so much, so many, some, any
(2) envelope, bag, pack, case, sleeve; to cover, enclose
? bao ?
wrapping, packaging ? bao bì ?
parcel, package ? bưu kiệm ?
(1) to display, show
(2) pack, herd, flock, gang, band
? bầy ?
(1) to cover, wrap; package, bundle, bag, sack, pack
(2) to protect, shelter; cover(ing)
? bọc ?
(1) section, part department, ministry
(2) gear, part, device
(3) radical (of a Chinese character)
(4) collection, set, pack (cards), suit (clothes)
(5) appearance, mean, behavior, bearing
(6) step, pace
(7) [CL for laws]
(8) land
(9) foot
(10) re
? bộ ?
to transfer, send a packet ? chuyển lá thư điện tử ?
jam-packed, packed like sardines ? chật như nêm ?
packed like sardines, jam-packed ? chật như nêm cối ?
to clear out, pack up and go, leave ? cuốn gói ?
high speed packet access (HSPA) ? công nghệ truy nhập gói tốc độ cao ?
package, package deal ? cả gói ?
(1) pair, couple
(2) schoolbag, backpack, briefcase
(3) to pinch, grip
? cặp ?
to pack in ? gom vào ?
packet, parcel, package; to pack, wrap, bundle ? gói ?
postal package ? gói bưu ?
to package, bundle, pack, tie up ? gói gém ?
to unpack, unload (goods), open ? khui ?
bale, parcel, package ? kiện hàng ?
a pack of cigarettes ? một bao thuốc lá ?
baggage horse, pack-horse ? ngựa thồ ?
to be packed, crammed full of something ? nhét đầy ?
to fester to make a chance packet ? tấy ?
six pack of beer ? xâu bia ?
stuffed, packed, very full ? đầu nhóc ?
to pile up, pack (earth, stone), construct, fill up ? đắp ?
canned, boxed, tinned, or packaged food ? đồ hộp ?