Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words
official + of or done by someone in authority; formal ?
trad: 中國的官方語言是漢語。 simpl. 中国的官方语言是汉语。
Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.
The official language of China is the Han language (Chinese).
( Google and Bing Machine Translations: )
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc). ?
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc). ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 政府官員受人民的監督。 simpl. 政府官员受人民的监督。
Zhèngfǔ guānyuán shòu rénmín de jiāndū.
Government officials are subject to the supervision of the people.
( Google and Bing Machine Translations: )
Quan chức chính phủ đang chịu sự giám sát của nhân dân. ?
Quan chức chính phủ phải tuân theo sự giám sát của nhân dân. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這個政府官員很腐敗。 simpl. 这个政府官员很腐败。
Zhège zhèngfǔ guānyuán hěn fǔbài.
This government official is very corrupt.
( Google and Bing Machine Translations: )
quan chức chính phủ này là rất tham nhũng. ?
Chính phủ này là rất tham nhũng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他賄賂政府官員。 simpl. 他贿赂政府官员。
Tā huìlù zhèngfǔ guānyuán.
He is bribing government officials.
( Google and Bing Machine Translations: )
Ông là hối lộ các quan chức chính phủ. ?
Ông hối lộ các quan chức chính phủ. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 官員下榻在這家酒店。 simpl. 官员下榻在这家酒店。
Guānyuán xiàtà zài zhè jiā jiǔdiàn.
The official is staying at this hotel.
( Google and Bing Machine Translations: )
Các quan chức đang ở tại khách sạn này. ?
Chính thức đang ở tại khách sạn này. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 國家嚴懲貪官污吏。 simpl. 国家严惩贪官污吏。
Guójiā yánchéng tānguān-wūlì.
The government is severely punishing corrupt officials.
( Google and Bing Machine Translations: )
Chính phủ đang nghiêm trị các quan chức tham nhũng. ?
Chính phủ bị trừng phạt các quan chức tham nhũng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
official ?
chính thức ? Adjectives 3
You are officially mine. ?
Bạn chính thức là của tôi. ? Adjectives 3
official ?
chính thức ? Adjectives 3
like: official ? ?
bureaucracy, officialdom ?
an liêu ?
officialdom, the officials, all officials in the court ?
bách quan ?
an official’s life, a mandarin’s career ?
bể hoạn ?
to unofficially report ?
cho biết không chính thức ?
to recognize officially; official recognition ?
chính thức cộng nhận ?
to officially announce ?
chính thức tuyên bố ?
to make an official visit ?
chính thức viếng thăm ?
petty official, head clerk ?
chủ sự ?
village officials (in former times) ?
chức dịch ?
security officer, irregular or semiofficial policeman (in rural areas) ?
công an viên ?
official mission, official business ?
công cán ?
meritorious official, a person who has rendered ?
công thần ?
official dispatch, official correspondence, official document ?
công văn ?
diplomatic note, official letter ?
công điệp ?
restrictions (to one’s freedom) (figurative) officialdom ?
cương to ?
high official, you (to high official) ?
cụ lớn ?
palace, official residence ?
dinh ?
an unofficial conference ?
hội đàm không chính thức ?
(to make an) official announcement ?
loan báo chính thức ?
old official in court ?
lão thần ?
village officialdom ?
lý dịch ?
high hat and long gown, high official position ?
mũ cao áo dài ?
an official report, statement ?
một bản tin chính thức ?
bank official, bank worker ?
nhân viên ngân hàng ?
(1) official, officer
(2) franc (unit of currency)
(3) coffin
(4) sense ?
quan ?
military official, military officer ?
quan binh ?
authoritative, bureaucratic; bureaucracy, officialdom, the government ?
quan liêu ?
court officials, the king and courtiers ?
quần thần ?
according to official numbers ?
theo con số chính thức ?
according to official news sources ?
theo nguồn tin chính thức ?
according to official statistics ?
theo thống kê chính thức ?
names of Chinese officials and governors in Vietnam during the ?
thứ sử ?
to receive (an official, dignitary), accept ?
tiếp kiến ?
minor official of a ministry ?
tá lý ?
title of high ranking official in ancient china ?
tư đồ ?
offer wine (ancient official title) ?
tế tửu ?
puppet officials an spies ?
tề điệp ?
the four highest-ranking court officials in imperial Vietnam ?
tứ trụ ?
(1) [CL for for officials, officers]
(2) [CL for round objects, bullets]
(3) member ?
viên ?
to be on official business ?
đi công cán ?
official message, official letter ?
điệp ?
to issue, put out official number ?
đưa ra những con số chính thức ?
(1) India, Indian, Hindi, Indo-
(2) to press, print
(3) official seal ?
Ấn ?
printed matters, printed paper, stationary, (official) letterhead ?
ấn chỉ ?