trad: 根是樹的源頭。 simpl. 根是树的源头。
Gēn shì shù de yuántóu.
Roots are the trees' source.
( Google and Bing Machine Translations: )Roots là nguồn của cây. ?
Rễ là nguồn gốc của cây. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我們應該保護好歷史資源。 simpl. 我们应该保护好历史资源。
Wǒmen yīnggāi bǎohù hǎo lìshǐ zīyuán.
We should protect our historical resources.
( Google and Bing Machine Translations: )Chúng ta cần phải bảo vệ nguồn tài nguyên lịch sử của chúng tôi. ?
Chúng ta nên bảo vệ tài nguyên lịch sử của chúng tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 請不要浪費資源。 simpl. 请不要浪费资源。
Qǐng bùyào làngfèi zīyuán.
Please don not waste resources.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin đừng lãng phí nguồn lực. ?
Xin vui lòng không lãng phí tài nguyên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 龍舟運動起源於中國。 simpl. 龙舟运动起源于中国。
Lóngzhōu yùndòng qǐyuán yú Zhōngguó.
The dragon boat sport originated in China.
( Google and Bing Machine Translations: )Các môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc. ?
Các thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我們要遏止資源的浪費。 simpl. 我们要遏止资源的浪费。
Wǒmen yào èzhǐ zīyuán de làngfèi.
We should curb the waste of resources.
( Google and Bing Machine Translations: )Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí nguồn lực. ?
Chúng ta nên hạn chế chất thải của các nguồn tài nguyên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
Where does this book originate from? ? 
Cuốn sách này bắt nguồn từ đâu? ? Verbs 4 Where does agood idea originate from? ? Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? ? Verbs 4 originate ? bắt nguồn ? Verbs 4 Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s ? Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. ? History Buddhism originates from India. ? Đạo Phật bắt nguồn từ Ấn Độ. ? History originate ? bắt nguồn ? History I do not know much about my origin. ? Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình. ? Abstract Objects 3 origin ? nguồn gốc ? Abstract Objects 3 like: nguồn ? ?
to come from Japanese ? bắt nguồn từ tiếng Nhật ? unnamed sources ? các nguồn không được nêu tên ? to tell the ins and outs (of a story) ? kể hết nguồn cơn ? to be a comfort to someone ? là nguồn an ủi của người nào ? a safe investment ? một nguồn đầu tư an toàn ? according to news sources ? theo các nguồn tin ? according to official news sources ? theo nguồn tin chính thức ? to determine the origin ? xác định nguồn gốc ?