trad: 他去過一次倫敦。 simpl. 他去过一次伦敦。
Tā qùguò yī cì Lúndūn.
He is been to London once.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông là được đến London một lần. ?
Ông được đến London một lần. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 別擔心。 simpl. 别担心。
Bié dānxīn.
Don not worry!
( Google and Bing Machine Translations: )Đừng lo lắng! ?
Đừng lo lắng! ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 小攤上擺著很多種蔬菜。 simpl. 小摊上摆着很多种蔬菜。
Xiǎo tān shàng bǎizhe hěn duō zhǒng shūcài.
Many vegetables are on display at the stall.
( Google and Bing Machine Translations: )Nhiều loại rau đang được trưng bày tại các gian hàng. ?
Nhiều loại rau trưng bày tại các gian hàng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 超市里有各種各樣的水果。 simpl. 超市里有各种各样的水果。
Chāoshì lǐ yǒu gèzhǒng-gèyàng de shuǐguǒ.
There are many kinds of fruit in the supermarket.
( Google and Bing Machine Translations: )Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị. ?
Có rất nhiều các loại trái cây trong các siêu thị. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 超市裏的食品可以任顧客挑選。 simpl. 超市里的食品可以任顾客挑选。
Chāoshì lǐ de shípǐn kěyǐ rèn gùkè tiāoxuǎn.
Customers can select any of the foods in the supermarket they wish to.
( Google and Bing Machine Translations: )Khách hàng có thể chọn bất kỳ của các loại thực phẩm trong siêu thị mà họ muốn. ?
Khách có thể chọn bất kỳ của các loại thực phẩm trong siêu thị mà họ muốn. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 她在觀察昆蟲。 simpl. 她在观察昆虫。
Tā zài guānchá kūnchóng.
She is observing the insects.
( Google and Bing Machine Translations: )Cô là quan sát các loài côn trùng. ?
Cô là quan sát các loài côn trùng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
to see ? 
thấy, nhìn (look), trông ? Swadesh metal ? kim loại ? 1000 ? 衣服, yīfu 'clothing' Chinese ? WOLD ? (EH) *prā́n (版, bǎn) 'the board (block for printing)' Old Chinese ? WOLD ? Unidentifiable 'the plow' Chamic ? WOLD ? 泔, gān 'the slop from rinsing rice' Chinese ? WOLD ? 花, huā 'the flower' Chinese ? WOLD ? (EH) *wāŋ (黃, huáng) 'yellow' Old Chinese ? WOLD ? *lOi 'to swim/float' Proto-Tai ? WOLD ? *NONE (睇, dì) 'to look at askance' Old Chinese ? WOLD ? (EH) *wāŋ (黃, huáng) 'yellow' Old Chinese ? WOLD ? 陰謀, yīn móu 'the plot' Chinese ? WOLD Taiwan ? đài loan ? Countries 2 He uses many kinds of fans. ? Anh ấy bán nhiều loại quạt. ? Abstract Objects 1 I will buy the best kind of brush. ? Tôi sẽ mua loại bàn chải tốt nhất. ? Abstract Objects 1 kind ? loại ? Abstract Objects 1 How many computer networks are there? ? Có bao nhiêu loại mạng máy tính? ? Communication Has the human race come to the Mars yet? ? Loài người đã đến Sao Hoả chưa? ? Astronomy The human race is killing this planet. ? Loài người đang giết hành tinh này. ? Verbs 5 The human race needs love or nuclear weapons or both. ? Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. ? Military mankind ? Loài người ? Military I worry about her safety. ? Tôi lo lắng về sự an toàn của cô ấy. ? Reduplicative Words worry ? lo lắng ? Reduplicative Words John is from London. John từ London đến. * 007 When is the next train to London? Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi London? * 035 She has lived in Madrid as well as in London. Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. * 100 
Đài Loan + Taiwanlike: lo ? ?
(river in Vietnam) ? Cửu Long ? Bruce Lee ? Lý Tiểu Long ? jelly (glue) made from antlers; megalossaur ? ban long ? variation ? biến loại ? rebellion, revolt, riot ? biến loạn ? to express concern ? bày tỏ sự lo ngại ? shiny ? bóng loáng ? bolt ? bù loong ? civil war, internal struggle, strife, riot, rioting, civil disturbance ? bạo loạn ? metallic, made of metal ? bằng kim loại ? dinosaur mentality, old way of thinking ? bộ óc khủng long ? solemn promise, pledge ? cam kết long trọng ? antler glue ? cao ban long ? to differ in many respects ? chia ra làm nhiều loại ? to divide into two categories, types ? chia thành hai loại ? very sour ? chua loét ? weak tea ? chè loãng ? scuttle along ? chạy lon ton ? seek safety from the war, flee from the war ? chạy loạn ? read only ? chỉ đọc loại ? genera and species, sort, kind ? chủng loại ? uterus, womb, matrix ? cung long ? to worry even more (than before) ? càng lo ngại ? all in all there are 12 kinds ? có cả thảy 12 loại ? to have many concerns ? có nhiều lo ngại ? to be a citizen of Taiwan ? có quốc tịch Đai Loàn ? cereal ? cốc loại ? incestuous ? dâm loạn ? to revolt, rebel ? dấy loạn ? to quell a revolt ? dẹp loạn ? specimen ? giống loài ? to set off a series of bombs ? gài một loạt bom ? to incite a rebellion ? gây loạn ? wedded pair’s pillows, bridal pillows ? gối loan ? lily ? hoa loa kèn ? get into a state of panic, hysterical ? hoảng loạn ? in series, en masse, serial ? hàng loạt ? to be extremely worried, concerned ? hết sức lo ngại ? public address system ? hệ thống loa phóng thanh ? return to the capital ? hồi loan ? disorder, confusion ? hỗn loạn ? to open a can of beer ? khui lon bia ? to open a can of beer ? khui một lon bia ? overturn, overthrow ? khuynh loát ? rebel, rise (against an established authority) ? khởi loạn ? dinosaur ? khủng long ? metal ? kim loại ? tectomic metals ? kim loại dễ chảy ? metalize ? kim loại hóa ? metallography ? kim loại học ? alkali metals, alkaline ? kim loại kiềm ? nonferrous metals ? kim loại màu ? rough cast metals ? kim loại nguyên ? heavy metal ? kim loại nặng ? precious metals ? kim loại quí ? precious metals ? kim loại quý ? ferrous metals ? kim loại đen ? iguanodon ? kỳ đà long ? perissodactyl ? kỳ đề loại ? watery, weak ? loang loáng ? smeared all over ? loe loét ? to rebel, vise up against ? làm loạn ? to disorganize ? làm rối loạn tổ chức ? flashy, gaudy, tawdry ? lòe loẹt ? (of a woman) impolite, rude, bad, saucy, cheeky ? lăng loàn ? fluent ? lưu loát ? fluent English ? lưu loát Anh ngữ ? alone in a strange land ? lạc loài ? scintillate, flare ? lấp loáng ? human history ? lịch sử nhân loại ? ulcerate ? lở loét ? be delirious, delirium ? mê loạn ? to grope around ? mò mẫm loanh quanh ? concern, worry ? mối lo lắng ? a series ? một loạt ? a series of bombs ? một loạt bom ? a series of problems ? một loạt vấn đề ? species ? ngôn loại ? ichthyosaurus ? ngư long ? fishes ? ngư loại ? ichthyoslogy ? ngư loại học ? to disturb, upset ? nhiễu loạn ? mankind, humanity, the human kind ? nhân loại ? anthropology ? nhân loại học ? to spread like wildfire ? như vết dầu loang ? as reported ? như đã loan tin ? all and sundry, one and all ? nhất loạt ? one and all must be present ? nhất loạt phải có mặt ? to disturb, turn upside down ? náo loạn ? to be able to speak fluent Chinese ? nói được tiếng hoa lưu loát ? to rebel, revolt, riot; riot ? nổi loạn ? feelings of fear, anxiety ? nỗi lo sợ ? internal unrest, civil strife, war, internal upheaval ? nội loạn ? dilute ? pha loãng ? to stir up revolt ? phiến loạn ? subspecies ? phân loài ? to classify, distribute; classification ? phân loại ? taxonomy, systematics ? phân loại học ? music ? phím loan ? nuptial chamber ? phòng loan ? rebellious; rebel, rebellion, revolt ? phản loạn ? grade ? phẩm loại ? confused, troubled, disordered; disturbance, disorder; abnormal ? rối loạn ? menstrual disorder ? rối loạn chu kỳ kinh nguyệt ? exceptional ? siêu loại ? two-carrier palanquin ? song loan ? throughout human history ? suốt lịch sử nhân loại ? shiny ? sáng loáng ? Mekong river ? sông Cửu Long ? to put down a riot, uprising ? sụ dẹp bạo loạn ? concern ? sự lo ngại ? worry, anxiety ? sự lo sợ ? trouble, welfare ? tao loạn ? blue dragon ? thanh long ? to be of a kind, belong to a class or category ? thuộc loại ? be troubled, disturbances ? thác loạn ? genre, type, kind ? thể loại ? short circuit clearance time ? thời gian loại trừ ngắn mạch ? time of disturbances, wartime ? thời loạn ? coins (as opposed to paper money) ? tiền kim loại ? flowered curtain, bridal chamber ? trướng loan ? put down a revolt ? trị loạn ? come hell or high water ? trời long đất lở ? to cause disturbances, cause disorder ? tác loạn ? helter skelter ? tán loạn ? I can take care of it ? tôi lo được ? mixed, miscellaneous, confused, muddled ? tạp loạn ? to express worry, concern ? tỏ ra lo ngại ? family ? tộc loại ? incest ? tội dâm loạn ? crime against humanity ? tội ác chống nhân loại ? part of speech ? từ loại ? each type, category ? từng loại ? part of speech ? tự loại ? brachiopods ? uyển túc loại ? hepatitis B ? viêm gan loại B ? that made you worry ? việc ấy khiến cho anh phải lo nghĩ ? wicked ? vô loại ? human civilization ? văn minh loài người ? human civilization ? văn minh nhân loại ? human society ? xã hội loài người ? to talk in a fast but incomprehensible way ? xí xố loạn lên ? to rank, rate, grade ? xếp loại ? to put into a category, categorize ? xếp vào loại ? Taiwan ? Ðài Loan ? imperial robe ? áo long bào ? black dragon brown tea (a kind of Chinese tea) ? ô long ? Taiwan ? Đài Loan ? Taiwan is a dissident province ? Đài Loan là một tỉnh ly khai ? Taiwan declared its full support ? Đài Loan tuyên bố hoàn toàn ủng hộ ? hysterical, delirious ? điên loạn ? something to be concerned about ? điều đáng lo ngại ? troublesome, worrisome, disturbing ? đáng lo ngại ? broadly speaking, roughly speaking, on the whole ? đại loại ? great disturbance, great trouble ? đại loạn ? (island of) Taiwan ? đảo đài loan ? elimination ? đấu loại ? old age ? đầu bạc răng long ? fellow man, fellow human ? đồng loại ? many types, all types ? đủ loại ? don’t worry ? đừng có lo lắng ? don’t worry about that ? đừng lo chuyện đó ? to print; printing ? ấn loát ? printed material, printed matter ? ấn loát phẩm ? serial bombing ? đánh bom hàng loạt ?