trad: 這不是我的過錯。 simpl. 这不是我的过错。
Zhè bù shì wǒ de guòcuò.
This is not my fault.
( Google and Bing Machine Translations: )Đây không phải là lỗi của tôi. ?
Đây không phải là lỗi của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
都怪你！
Dōu guài nǐ!
It is all your fault.
( Google and Bing Machine Translations: )Đó là tất cả là lỗi của bạn. ?
Đó là tất cả các lỗi của bạn. ?
( Human Translation: )
...............................................................
她要求他道歉。
Tā yāoqiú tā dàoqiàn.
She demanded he apologize.
( Google and Bing Machine Translations: )Cô yêu cầu anh xin lỗi. ?
Cô yêu cầu anh ta xin lỗi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 陽光若隱若現。 simpl. 阳光若隐若现。
Yángguāng ruòyǐn-ruòxiàn.
The sunlight is visible only in patches.
( Google and Bing Machine Translations: )Ánh sáng mặt trời có thể nhìn thấy chỉ trong các bản vá lỗi. ?
Ánh sáng mặt trời có thể nhìn thấy chỉ có trong các bản vá lỗi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 請不要怪罪我。 simpl. 请不要怪罪我。
Qǐng bùyào guàizuì wǒ.
Please don not blame me.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin đừng đổ lỗi cho tôi. ?
Xin Đừng đổ lỗi cho tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
丈夫向妻子道歉。
Zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.
The husband apologizes to his wife.
( Google and Bing Machine Translations: )Người chồng xin lỗi vợ. ?
Người chồng xin lỗi cho vợ. ?
( Human Translation: )
...............................................................
Sorry, I want bread. ? 
Xin lỗi, tôi muốn bánh mì. ? Common Phrases I am sorry! / I apologize! ? Tôi xin lỗi! ? Common Phrases Say sorry in English. ? Nói xin lỗi bằng tiếng Anh. ? Common Phrases We are very sorry. ? Chúng tôi rất xin lỗi. ? Adjectives 1 Sorry, but it is mine. ? Xin lỗi nhưng nó là của tôi. ? Conjunctions Sorry I am a bit gullible. ? Xin lỗi, tôi hơi cả tin. ? Adjectives 1.5 Nobody is at fault. ? Không ai có lỗi cả. ? Abstract Objects 2 fault ? lỗi ? Abstract Objects 2 Sorry, but we cannot continue to sustain life on Earth ? Xin lỗi nhưng chúng tôi không thể tiếp tục duy trì sự sống trên Trái Đất. ? Verbs 5 I am sorry, but I already have plans. Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. * 005 Excuse me! Xin lỗi bạn! * 010 I still make many mistakes. Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * 025 I’m sorry, I can’t make it tomorrow. Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. * 026 Excuse me, may I pass? Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? * 036 Excuse me! Xin lỗi bạn! * 042 Excuse me, how do I get to the airport? Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? * 042 like: lỗ ? ?
obsolete, superannuated, old-fashioned, outdated ? cổ lỗ sĩ ? (both) ears ? hai lỗ tai ? to not believe one’s ears ? không tin được lỗ tai ? to check spelling, spell check ? kiểm lỗi chính tả ? empty apology ? lời xin lỗi suông ? a very deep hole ? một cái lỗ sâu hoắm ? a hole big enough for a person to fit through ? một lỗ người chui lọt ? an empty apology ? một lời xin lỗi suông ? heavy loss ? thua lỗ nặng ? unusually talented ? tài ba lỗi lạc ? to apologize non-stop ? xin lỗi không thôi ? excuse me, I’m sorry, forgive me, I beg your pardon ? xin lỗi ông ? to make a public apology ? đưa ra lời xin lỗi công chúng ? to blame each other ? đổ lỗi cho nhau ?