trad: 香港是中國領土的一部分。 simpl. 香港是中国领土的一部分。
xiānggǎng shì zhōngguó lǐngtǔ de yī bù fēn .
Hong Kong is a part of the territory of China.
( Google and Bing Machine Translations: )Hồng Kông là một phần của lãnh thổ của Trung Quốc. ?
Hồng Kông là một phần của lãnh thổ Trung Quốc. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他率領球隊獲勝了。 simpl. 他率领球队获胜了。
Tā shuàilǐng qiúduì huòshèng le.
He led the team to victory.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông đã lãnh đạo đội bóng đến chiến thắng. ?
Ông đã lãnh đạo đội để chiến thắng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他沒膽量做領導。 simpl. 他没胆量做领导。
Tā méi dǎnliàng zuò lǐngdǎo.
He doesn not have the guts to become a leader.
( Google and Bing Machine Translations: )Anh ta không có can đảm để trở thành một nhà lãnh đạo. ?
Anh ta không có can đảm để trở thành một nhà lãnh đạo. ?
( Human Translation: )
...............................................................
cold ? 
lạnh ? Adjectives 2 Who is the leader? ? Ai là nhà lãnh đạo? ? Jobs 1 The leaders have good watches. ? Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. ? Jobs 1 We need a humble leader. ? Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo khiêm tốn. ? Attributes We appreciate the seriousness of the leaders. ? Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. ? Verbs 2.5 A leader needs to be a good person. ? Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. ? Modal Verbs The Chinese leaders are arriving. ? Những nhà lãnh đạo Trung Quốc đang đến. ? Verbs 3 The leaders are playing rugby. ? Các nhà lãnh đạo đang chơi bóng bầu dục. ? Sports That is my boss. Đây là người lãnh đạo của tôi. * 057 
nhà lãnh đạo + leaderlike: lãnh ? ?
as in any field ? cũng như trong bất cứ lãnh vực nào ? leader ? cấp lãnh đạo ? to be under the leadership of someone ? dưới sự lãnh đạo của người nào ? leader ? giới lãnh đạo ? leadership apparatus, machinery ? guồng máy lãnh đạo ? to operate in Iraq’s territorial waters ? hoạt động trên lãnh hải của Iraq ? a man of a firm stuff ? người có bản lãnh cao cường ? leader ? người lãnh đạo ? leader ? nhà lãnh đạo ? spiritual leader ? nhà lãnh đạo tinh thần ? religious leader ? nhà lãnh đạo tôn giáo ? supreme leader ? nhà lãnh đạo tối cao ? leaders ? những người lãnh đạo ? to be under the authority, guidance of ? nằm dưới quyền lãnh đạo ? vice-consul ? phó lãnh sự ? geographical scope ? phạm vi lãnh thổ ? territorial dispute ? tranh chấp lãnh thổ ? in the area of, field of ? trong lãnh vực ? in the area of business, trade ? trong lãnh vực kinh doanh ? in every field ? trong mọi lãnh vực ? in the area of ? trên lãnh vực ? in all areas, fields ? trên đủ mọi lãnh vực ? to take a oath of office, swear into office ? tuyên thệ nhận lãnh nhiệm vụ ? domain name ? tên lãnh vực ? consulate ? tòa lãnh sự ? an attack on (the territory of) Vietnam ? tấn công vào lãnh thổ Việt Nam ? collective leadership ? tập thể lãnh đạo ? consul general, consulate general ? tổng lãnh sự ? to violate (sb’s) territory ? xâm phạm lãnh thỗ ? present, current leader ? đương kim lãnh đạo ? to act under the leadership (of) ? đặt dưới quyền lãnh đọa ? in international waters ? ở trên vùng lãnh hải quốc tế ?