trad: 打攪你一下。 simpl. 打搅你一下。
Dǎjiǎo nǐ yīxià.
Sorry to interrupt you.
( Google and Bing Machine Translations: )Xin lỗi để làm gián đoạn bạn. ?
Xin lỗi để gây cản trở bạn. ?
( Human Translation: )
...............................................................
like: gián đoạn ? ?
to be delayed or interrupted for 18 months ? 
bị gián đoạn 18 tháng ?