trad: 他們的女兒很可愛。 simpl. 他们的女儿很可爱。
Tāmen de nǚ'ér hěn kě'ài.
Their daughter is lovely.
( Google and Bing Machine Translations: )Con gái của họ là đáng yêu. ?
Con gái của họ là đáng yêu. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 她把我當作好朋友。 simpl. 她把我当作好朋友。
Tā bǎ wǒ dàngzuò hǎo péngyou.
She thinks of me as her best friend.
( Google and Bing Machine Translations: )Cô nghĩ về tôi như một người bạn tốt nhất của cô. ?
Cô ấy nghĩ tôi là người bạn tốt nhất của cô. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這是我家。 simpl. 这是我家。
Zhè shì wǒ jiā.
This is my house.
( Google and Bing Machine Translations: )Đây là nhà của tôi. ?
Đây là nhà của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 那本書是我的。 simpl. 那本书是我的。
Nà běn shū shì wǒ de.
That book is mine.
( Google and Bing Machine Translations: )cuốn sách đó là của tôi. ?
Cuốn sách đó là của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
他是我的哥哥。
Tā shì wǒ de gēge.
He is my older brother.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông là anh trai của tôi. ?
Ông là anh trai lớn của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這是我的足球。 simpl. 这是我的足球。
Zhè shì wǒ de zúqiú.
This is my soccer ball.
( Google and Bing Machine Translations: )Đây là bóng đá của tôi. ?
Đây là bóng đá của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
door ? 
cửa ? Objects She eats my apple. ? Cô ấy ăn táo của tôi. ? Possession I eat my bread. ? Tôi ăn táo của cô ấy. ? Possession I am yours. ? Tôi là của bạn. ? Possession My train station ? Nhà ga của tôi ? Possession He is hers. ? Anh ấy là của cô ấy. ? Possession my room ? Phòng của tôi ? Alphabet Introduction 2 She is forever mine. ? Cô ấy vĩnh viễn là của tôi. ? Alphabet Introduction 2 The woman eats her plate of rice. ? Cô ấy ăn đĩa cơm của mình. ? Basics 2 I read my book. ? Tôi đọc cuốn sách của mình. ? Classifiers 1 your trousers ? Quần của bạn ? Clothing Where are my cats? ? Những con mèo của tôi ở đâu? ? Questions 1 They love their dog. ? Họ yêu con chó của họ. ? Verbs 1 You use my skirt. ? Bạn dùng chiếc váy của tôi. ? Verbs 1 I open her book. ? Tôi mở quyển sách của cô ấy. ? Verbs 1 You see my shoes (pair of shoes). ? Bạn xem đôi giày của tôi. ? Verbs 1 The monkey takes my clock! ? Con khỉ lấy chiếc đồng hồ của tôi! ? Objects I like their question. ? Tôi thích câu hỏi của họ. ? Questions 2 I like my red wallet. ? Tôi thích cái ví đỏ của mình. ? Colors I give her my black computer. ? Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. ? Colors My shirt is light violet and deep gray. ? Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. ? Colors My dog is very quick. ? Con chó của tôi rất nhanh. ? Adjectives 1 His chair is not new. ? Cái ghế của anh ấy không mới. ? Adjectives 1 Your question is very interesting. ? Câu hỏi của bạn rất hay. ? Adjectives 1 Is her cat normal? ? Con mèo của cô ấy có bình thường không? ? Adjectives 1 My lunch is very bad. ? Bữa trưa của tôi rất tệ. ? Adjectives 1 My cat is very heavy. ? Con mèo của tôi rất nặng. ? Adjectives 1 Sorry, but it is mine. ? Xin lỗi nhưng nó là của tôi. ? Conjunctions A half of ten is five. ? Một nửa của mười là năm. ? Numbers It is my last bird. ? Nó là con chim cuối cùng của tôi. ? Ordinal numbers He is my first friend. ? Anh ấy là người bạn đầu tiên của tôi. ? Ordinal numbers Do you like her fifth wallet? ? Bạn thích chiếc ví thứ năm của côấy không? ? Ordinal numbers I buy my tenth computer. ? Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. ? Ordinal numbers My cat wants to become human. ? Con mèo của tôi muốn trở thành người. ? Verbs 2 My dog protects me. ? Con chó của tôi bảo vệ tôi. ? Verbs 2 I look at my cat. ? Tôi nhìn con mèo của tôi. ? Verbs 2 My cat looks at me. ? Con mèo của tôi nhìn tôi. ? Verbs 2 I hug my cat while it sleeps. ? Tôi ôm con mèo của tôi trong khi nó ngủ. ? Verbs 2 She gets to know my cat. ? Cô ấy tìm hiểu con mèo của tôi. ? Verbs 2 January is the first month of the year. ? Tháng một là tháng đầu tiên của năm. ? Dates and Time His generation does not speak Vietnamese. ? Thế hệ của anh ấy không nói tiếng Việt. ? Dates and Time You are their son. ? Bạn là con trai của họ. ? Family her younger brother ? Em trai của cô ấy ? Family My younger brother and younger sister have three fishes. ? Em trai và em gái của tôi có ba con cá. ? Family I am your father. ? Tôi là bố của bạn. ? Family Are their relatives friendly? ? Họ hàng của họ thân thiện không? ? Family They do not know my last name。 surname. ? Họ không biết họ của tôi. ? Family The woman writes her first name and last name. ? Người phụ nữ viết tên và họ của cô ấy. ? Family His relatives do not like to practice swimming. ? Họ hàng của anh ấy không thích luyện tập bơi. ? Family When do you cook with your mother? ? Khi nào bạn nấu ăn cùng mẹ của bạn? ? Prepositions 1 I sleep after my children sleep. ? Tôi ngủ sau khi các con của tôi ngủ. ? Prepositions 1 Our relatives are standing in front of the zoo. ? Họ hàng của chúng tôi đang đứngở phía trước sở thú. ? Prepositions 1 The terrain of this valley ? Địa hình của thung lũng này ? Geography They do not know my citizenship. ? Họ không biết quốc tịch của tôi. ? Countries 1 It is not our culture. ? Nó không phải là văn hoá của chúng tôi. ? Countries 1 What is your citizenship? ? Quốc tịch của bạn là gì? ? Countries 1 They write a book about the complexity of Vietnamese. ? Họ viết một quyển sách về sự phức tạp của tiếng Việt. ? Nominalization We see his seriousness. ? Chúng tôi thấy sự nghiêm túc của anh ấy. ? Nominalization The friendliness of this country makes me happy. ? Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. ? Nominalization Thank you for your support! ? Cảm ơn sự ủng hộ của bạn. ? Nominalization When is the beginning of time? ? Sự khởi đầu của thời gian là khi nào? ? Nominalization Do you know her profession? ? Bạn biết nghề nghiệp của cô ấy không? ? Jobs 1 I do not know their profession. ? Tôi không biết nghề nghiệp của họ. ? Jobs 1 My teacher wears a yellow shirt. ? Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. ? Jobs 1 Who is your lawyer? ? Luật sư của bạn là ai? ? Jobs 1 Where is my secretary? ? Thư ký của tôi ở đâu? ? Jobs 1 Your cat will not return. ? Con mèo của bạn sẽ không trở về. ? Future My future is gray. ? Tương lai của tôi màu xám. ? Future This is our future. ? Đây là tương lai của chúng tôi. ? Future The beauty of (the) language ? Vẻ đẹp của ngôn ngữ ? Attributes I do not like your impoliteness. ? Tôi không thích sự bất lịch sự của bạn. ? Attributes My father is a smart person. ? Bố của tôi là một người thông minh. ? Attributes My cat is very mean. ? Con mèo của tôi rất xấu tính. ? Attributes We respect our parents. ? Chúng tôi tôn trọng bố mẹ của chúng tôi. ? Attributes My mother is very gullible, but my father (dad) is not. ? Mẹ của tôi rất cả tin nhưng bố của tôi thì không. ? Attributes I realize the complexity of marriage. ? Tôi nhận ra sự phức tạp của hôn nhân. ? Verbs 2.5 My older brother does not appreciate my efforts. ? Anh tôi không đánh giá cao sự cố gắng của tôi. ? Verbs 2.5 We appreciate the seriousness of the leaders. ? Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. ? Verbs 2.5 I do not want to face my family after I fail. ? Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. ? Verbs 2.5 Thanks for your support and cooperation. ? Cảm ơn vì sự hỗ trợ và sự hợp tác của bạn. ? Verbs 2.5 Does my answer satisfy your question? ? Câu trả lời của tôi có thoả mãn câu hỏi của bạn không? ? Verbs 2.5 You keep her dog. ? Bạn giữ con chó của cô ấy. ? Verbs 2.5 They are keeping my son. ? Họ đang giữ con trai của tôi. ? Verbs 2.5 Are you familiar with her computer? ? Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? ? Adjectives 1.5 Their mother will never drink wine. ? Mẹ của họ sẽ không bao giờ uống rượu. ? Frequency Her cats often eat fish. ? Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. ? Frequency his hammer ? Cái búa của anh ấy ? Objects 2 My card is red. ? Cái thiệp của tôi có màu đỏ. ? Objects 2 I gift you my kite. ? Tôi tặng bạn cái diều của tôi. ? Objects 2 I see the familiar diary of my father. ? Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. ? Objects 2 However, my dad does not agree. ? Tuy nhiên, bố của tôi không đồng ý. ? Conjunctions 2 I see your turtle again. ? Tôi lại thấy con rùa của bạn. ? Adverbs My mother almost cries. ? Mẹ của tôi suýt khóc. ? Adverbs my house ? Ngôi nhà của tôi ? Places The lounge is the center of the hotel. ? Phòng khách là trung tâm của khách sạn. ? Places Their family will need two bedrooms. ? Gia đình của họ sẽ cần hai phòng ngủ. ? Places This is my address. ? Đây là địa chỉ của tôi. ? Places They do not know the hotel's address. ? Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. ? Places Which building is yours? ? Toà nhà nào là của bạn? ? Places My family is at the square. ? Gia đình của tôi đang ở quảng trường. ? Places This is our bookshop ? Đây là hiệu sách của chúng tôi. ? Places My elder sister works at the bakery. ? Chị của tôi làm việc ở tiệm bánh. ? Places Welcome to our beautiful village! ? Chào mừng đến ngôi làng đẹp của chúng tôi! ? Places When do they go to the headquarters of the bank? ? Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? ? Places Her younger brother ? Em trai của cô ấy ? Family You are their son. ? Bạn là con trai của họ. ? Family My aunt will go to Greece first. ? Dì của tôi sẽ đi đến nước Hy Lạp đầu tiên. ? Countries 2 How many colors does the flag of the Netherlands have? ? Cờ của nước có bao nhiêu màu ? ? Countries 2 She used to be my friend. ? Cô ấy đã từng là bạn của tôi. ? Past My family went to France last year. ? Gia đình của tôi đã đi đến Pháp vào năm ngoái. ? Past My parents are travelling in Africa. ? Bố mẹ của tôi đang du lịch ở châu Phi. ? Travel The luggage of the man is only a book. ? Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. ? Travel The adventure of the turtles ? Cuộc phiêu lưu của các con rùa ? Travel Now my flight starts. ? Bây giờ chuyến bay của tôi bắt đầu. ? Travel What are the landmarks of Vietnam? ? Những danh lam thắng cảnh của Việt Nam là gì? ? Travel I want( to go) to visit my relatives in Russia. ? Tôi muốn đi thăm họ hàng của tôi ở Nga. ? Travel He wants you to meet my lawyer. ? Anh ấy muốn bạn gặp luật sư của tôi. ? Verbs 3 My parents want me to spend time studying English. ? Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh. ? Verbs 3 Why do you dare to hate my camera? ? Sao bạn dám ghét cái máy ảnh của tôi? ? Verbs 3 Let me introduce you to my apple. ? Để tôi giới thiệu bạn với quả táo của tôi. ? Verbs 3 He introduces his parents. ? Anh ấy giới thiệu bố mẹ của mình. ? Verbs 3 The beautiful woman still waits for her man. ? Người phụ nữ đẹp vẫn chờ người đàn ông của mình. ? Verbs 3 I do not want to obey my mother. ? Tôi không muốn vâng lời mẹ của mình. ? Verbs 3 The man will build a castle for his wife. ? Người đàn ông sẽ xây dựng một lâu đài cho vợ của mình. ? Verbs 3 I admire their modesty. ? Tôi ngưỡng mộ sự khiêm tốn của họ. ? Verbs 3 They admire him as an artist of the century. ? Họ ngưỡng mộ anh ấy như là một nghệ sĩ của thế kỷ. ? Verbs 3 He is the cook of the program. ? Anh ấy là đầu bếp của chương trình. ? Education your class ? Lớp học của bạn ? Education I gift you my knowledge ? Tôi tặng bạn kiến thức của mình. ? Education We need her report. ? Chúng tôi cần báo cáo của cô ấy. ? Education Me elder brother is not a lazy researcher. ? Anh trai của tôi không phải là mộtnghiên cứu sinh lười biếng. ? Education Someone took my bicycle. ? Một ai đó đã lấy chiếc xe đạp của tôi. ? Determiners My dad always supports me. That makes us happy. ? Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. ? Relative Clauses M y cat is sleeping. That makes me smile. ? Con mèo của tôi đang ngủ. Điều đó làm tôi cười. ? Relative Clauses Yes, he is my boyfriend. ? Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi. ? People Her boyfriend does not drink alcohol. ? Bạn trai của cô ấy không uống rượu. ? People Your biggest enemy is always yourself. ? Kẻ thù lớn nhất của bạn luôn luôn là bạn. ? People The committee is having a discussion about the population of the country. ? Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia ? People She betrayed our friendship. ? Cô ấy đã phản bội tình bạn của chúng tôi. ? People What is the population of Vietnam? ? Dân số của Việt Nam là bao nhiêu? ? People We support our customers. ? Chúng tôi hỗ trợ những khách hàng của mình. ? People Sometimes I want to marry my customers. ? Đôi khi, tôi muốn cưới khách hàng của mình. ? People I betrayed my co-workers and secretary. ? Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. ? People Who is your co-worker? ? Ai là đồng nghiệp của bạn? ? People My uncle usually meets the co-workers in the library. ? Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. ? People When will the villains come to our country? ? Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? ? People I love my girlfriend. ? Tôi yêu bạn gái của mình. ? People I will come to their wedding. ? Tôi sẽ đến đám cưới của họ. ? People She took my design. ? Cô ấy đã lấy thiết kế của tôi. ? Abstract Objects 1 They are members of a family. ? Họ là những thành viên của một gia đình. ? Abstract Objects 1 The services of this city are very bad. ? Các dịch vụ của thành phố này rất tệ. ? Abstract Objects 1 The content of the test is very hard. ? Nội dung của bài kiểm tra rất khó. ? Abstract Objects 1 The result of my test is very bad. ? Kết quả của bài kiểm tra của tôi rất tệ. ? Abstract Objects 1 my turn ? Lượt của tôi ? Abstract Objects 1 What is her role? ? Vai trò của cô ấy là gì? ? Abstract Objects 1 I want to know your purposes. ? Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. ? Abstract Objects 1 You are my hope. ? Bạn là niềm hy vọng của tôi. ? Abstract Objects 1 The cat ate their evidence. ? Con mèo đã ăn bằng chứng của họ. ? Abstract Objects 1 My grandmother wrote her testament. ? Bà tôi đã viết di chúc của mình. ? Abstract Objects 1 What is your situation? ? Tình hình của bạn là gì? ? Abstract Objects 1 We do not agree with your actions. ? Chúng tôi không đồng ý với những hành động của bạn. ? Abstract Objects 1 When will you register your car? ? Khi nào bạn sẽ đăng ký chiếc xe hơi của bạn? ? Verbs 4 Your luggage contains alcohol. ? Hành lý của bạn chứa rượu. ? Verbs 4 Please contact the bank when your credit card expires. ? Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. ? Verbs 4 I need to overcome my disadvantages. ? Tôi cần khắc phục những bất lợi của mình. ? Verbs 4 We dream while our teacher is teaching. ? Chúng tôi mơ trong khi giáo viên của chúng tôi đang dạy. ? Verbs 4 My watch can explode. ? Cái điện thoại của tôi có thể nổ. ? Verbs 4 Does her tablet explode? ? Cái máy tính bảng của cô ấy nổ không? ? Verbs 4 She will fail, because she invested in their bakery. ? Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. ? Verbs 4 My older brother always gets up after me. ? Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. ? Verbs 4 My wife always controls everything. ? Vợ của tôi luôn kiểm soát mọi thứ. ? Verbs 4 He cannot prove that is his wallet. ? Anh ấy không thể chứng minh đó là cái ví của mình. ? Verbs 4 She represents the beauty of this town. ? Cô ấy đại diện cho vẻ đẹp của thị trấn này. ? Verbs 4 He will join the course if his wife agrees. ? Anh ấy sẽ tham gia khoá học nếu vợ của anh ấy đồng ý. ? Verbs 4 That mosquito is mine, not theirs. ? Con muỗi đó là của tôi, không phải của họ. ? Animals 2 Is his stork white or grey? ? Con cò của anh ấy màu trắng hay màu xám? ? Animals 2 We will never sell our camel. ? Chúng tôi sẽ không bao giờ bán con lạc đà của mình. ? Animals 2 Her comment is right. ? Bình luận của cô ấy đúng. ? Communication I want to know their comments. ? Tôi muốn biết những bình luận của họ. ? Communication How do you have my information? ? Làm thế nào bạn có thông tin của tôi? ? Communication The communication network of the world ? Mạng lưới truyền thông của thế giới ? Communication Nobody knows her password. ? Không ai biết mật khẩu của cô ấy. ? Communication What is the password of this account? ? Mật khẩu của tài khoản này là gì? ? Communication That is their message. ? Đó là tin nhắn của họ. ? Communication I have three messages from my parents. ? Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. ? Communication My computer does not connect with the Internet. ? Máy tính của tôi không kết nối với Internet. ? Communication Do you have an account of this social network? ? Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? ? Communication the center of the storm ? Trung tâm của cơn bão ? Nature The farmer does not agree to sell his land. ? Người nông dân không đồng ý bán đất của anh ấy. ? Nature Her house is next to this river. ? Nhà của cô ấy ở bên cạnh con sông này. ? Nature Look! There is an alien in my bag. ? Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ? Nature How is the climate of Japan.? ? Khí hậu của Nhật như thế nào? ? Nature The architects are designing the landscape of this town. ? Các kiến trúc sư đang thiết kế cảnh quan của thị trấn này. ? Nature I want to be near you and your cat. ? Tôi muốn ở gần bạn và con mèo của bạn. ? Adjectives 2 Yesterday my family ate an early dinner. ? Hôm qua, gia đình của tôi đã ăn một bữa tối sớm. ? Adjectives 2 Our solution is not efficient. ? Giải pháp của chúng tôi không hiệu quả. ? Adjectives 2 He is not the suitable person for our team. ? Anh ấy không phải là người thích hợp cho nhóm của chúng tôi. ? Adjectives 2 I do not understand the role of this equipment. ? Tôi không hiểu vai trò của thiết bị này. ? Miscellaneous Do you like the image of a field? ? Bạn có thích hình ảnh của một cánh đồng không? ? Miscellaneous This is my statue ? Đây là tượng đài của tôi. ? Miscellaneous I used to be a slave of love. ? Tôi đã từng là một nô lệ của tình yêu. ? Miscellaneous Those animals are the slaves of the pigs. ? Những động vật đó là nô lệ của những con heo. ? Miscellaneous There is a coconut tree behind my house. ? Có một cây dừa phía sau ngôi nhà của tôi. ? Miscellaneous We always care about their security ? Chúng tôi luôn quan tâm về an ninh của họ. ? Politics We believe ou president. ? Chúng tôi tin Tổng thống của chúng tôi. ? Politics What is your opinion? ? Ý kiến của bạn là gì? ? Politics I receive a scholarship, because my father is a politician. ? Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. ? Politics They feel disappointed about the result of the election. ? Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. ? Politics Is he a member of parliament? ? Anh ấy là một thành viên của Quốc hội phải không? ? Politics You are not our citizen. ? Bạn không phải là công dân của chúng tôi. ? Politics You are an American citizen and you do not know the name of the president. ? Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. ? Politics She is my queen. ? Cô ấy là nữ hoàng của tôi. ? Politics I want to resign, but my father does not allow me. ? Tôi muốn từ chức nhưng bố của tôi không cho phép. ? Politics I will ask my wife about this campaign. ? Tôi sẽ hỏi vợ của tôi về chiến dịch này. ? Politics What is your plan? ? Kế hoạch của bạn là gì? ? Politics The President used to be the mayor of this city. ? Tổng thống đã từng là thị trưởng của thành phố này. ? Politics What is the cause of violence? ? Nguyên nhân của bạo lực là gì? ? Politics We do not support the policy of the mayor. ? Chúng tôi không ủng hộ chính sách của thị trưởng. ? Politics The wealth of that politician is the result of corruption. ? Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. ? Politics I do not admire your wealth. ? Tôi không ngưỡng mộ sự giàu có của bạn. ? Politics Our plan is to arrest them. ? Kế hoạch của chúng tôi là bắt giữ họ. ? Politics Yes, that is our final decision. ? Vâng, đó là quyết định cuối cùng của chúng tôi. ? Politics I am not afraid of your power. ? Tôi không sợ quyền lực của bạn. ? Politics Can I buy your ball? ? Tôi có thể mua quả bóng của bạn không? ? Sports How many players has his team? ? Đội của anh ấy có bao nhiêu cầu thủ? ? Sports His team has more goals than my team. ? Đội của họ có nhiều bàn thắng hơn đội của tôi. ? Sports Where is yout ticket? ? Vé của bạn đâu? ? Sports Their team had a bad game. ? Đội của họ đã có một trận đấu tệ. ? Sports My team will win the championship. ? Đội của tôi sẽ thắng chức vô địch. ? Sports He does not win, although his points are high. ? Anh ấy không thắng mặc dù điểm của anh ấy cao. ? Sports My grandfather used to be a professional high jump athlete. ? Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. ? Sports This medal is for our coach. ? Chiếc huy chương này là cho huấn luyện viên của chúng tôi. ? Sports His song about fashion is being listened to a lot. ? Bài hát của anh ấy về thời trang đang được nghe rất nhiều. ? Arts The sound of the violin is really good. ? Âm thanh của vĩ cầm thật là hay. ? Arts What is the value of this collection? ? Giá trị của bộ sưu tập này là gì? ? Arts Our audiences are very patient. ? Khán giả của chúng tôi rất kiên nhẫn. ? Arts I need their effort. ? Tôi cần sự nỗ lực của họ. ? Abstract Objects 2 What is the purpose of life? ? Mục đích của cuộc sống là gì? ? Abstract Objects 2 He is talking about her damage. ? Anh ấy đang nói về thiệt hại của cô ấy. ? Abstract Objects 2 She does not understand our signal. ? Cô ấy không hiểu tín hiệu của chúng tôi. ? Abstract Objects 2 Tell me her position. ? Nói cho tôi vị trí của cô ấy. ? Abstract Objects 2 This is our only event. ? Đây là sự kiện duy nhất của chúng tôi. ? Abstract Objects 2 We are studying his behavior. ? Chúng tôi đang nghiên cứu hành vi của anh ấy. ? Abstract Objects 2 With his experience we will not fail. ? Với kinh nghiệm của anh ấy, chúng tô isẽ không thất bại. ? Abstract Objects 2 That is the new symbol of Vietnam. ? Đó là biểu tượng mới của Việt Nam. ? Abstract Objects 2 Our only responsibility is to build peace. ? Trách nhiệm duy nhất của chúng tôi là xây dựng hoà bình. ? Abstract Objects 2 The condition of the zoo is very bad. ? Trạng thái của sở thú rất tệ. ? Abstract Objects 2 three states of water ? Ba trạng thái của nước ? Abstract Objects 2 I hate his attitude ? Tôi ghét thái độ của anh ấy. ? Abstract Objects 2 We do not exist in her memory. ? Chúng tôi không tồn tại trong ký ức của cô ấy. ? Abstract Objects 2 Peace is the greatest achievement of humans. ? Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. ? Abstract Objects 2 This entrepreneur is my father. ? Vị doanh nhân này là bố của tôi. ? Classifiers 2 Have you received our mirror yet? ? Bạn đã nhận được tấm gương của chúng tôi chưa? ? Classifiers 2 Who put two billion flowers in my bedroom? ? Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? ? Classifiers 2 Her boyfriend does not drink wine. ? Bạn trai của cô ấy không uống rượu. ? Jobs 2 He is the author of the century. ? Anh ấy là tác giả của thế kỷ. ? Jobs 2 The literary career of that author has a big influence. ? Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. ? Jobs 2 the love of a sailor ? Tình yêu của người thuỷ thủ ? Jobs 2 My mother takes care of me. ? Mẹ của tôi chăm sóc tôi. ? Medical My grandmother is sick. ? Bà của tôi bị bệnh. ? Medical I love my body. ? Tôi yêu cơ thể của mình. ? Medical You should take care of your health. ? Bạn nên chăm sóc sức khoẻ của mình. ? Medical My family supports this treatment. ? Gia đình của tôi ủng hộ sự điều trị này. ? Medical The doctor notifies my parents about my illness. ? Bác sĩ thông báo với bố mẹ về bệnh của tôi. ? Medical You must protect your head. ? Bạn phải bảo vệ cái đầu của mình. ? Medical Her face is the Sun in my heart. ? Khuôn mặt của cô ấy là Mặt Trời trong trái tim của tôi. ? Medical What is your blood group? ? Nhóm máu của bạn là gì? ? Medical I love my new hair. ? Tôi yêu mái tóc mới của tôi. ? Medical The actor's hair is pink. ? Mái tóc của diễn viên này màu hồng. ? Medical Is your eyesight good or bad? ? Thị lực của bạn tốt hay tệ? ? Medical My elder sister stopped her diet after a week. ? Chị của tôi đã dừng chế độ ăn kiêng của cô ấy sau một tuần. ? Medical Her skin shines. ? Làn da của cô ấy toả sáng. ? Medical My left arm is normal. ? Cánh tay bên trái của tôi bình thường. ? Medical My brain is normal. ? Não của tôi bình thường. ? Medical I never believe his mouth. ? Tôi không bao giờ tin miệng của anh ấy. ? Medical The vet does not agree to examine my camel. ? ác sĩ thú y không đồng ý khám cho con lạc đà của tôi. ? Medical My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back. ? Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. ? Medical I do not see his finger. ? Tôi không thấy ngón tay của anh ấy. ? Medical My grandparents have always back pain in winter. ? Ông bà của tôi luôn bị đau lưng vào mùa đông. ? Medical He hates his nose. ? Anh ấy ghét cái mũi của mình. ? Medical When does your appointment start. ? Khi nào cuộc hẹn của bạn bắt đầu? ? Medical The motorbike accident broke his right arm. ? Tai nạn xe máy đã làm gãy cánh tay phải của anh ấy. ? Medical solar energy ? Năng lượng của Mặt Trời ? Science The analysis of this theory is wrong. ? Sự phân tích của thuyết này sai. ? Science the volume of ten bottles of wine ? Thể tích của mười chai rượu ? Science The volume of a bottle of cooking oil. ? Thể tích của một chai dầu ăn ? Science Can you measure the depth of love? ? Bạn có thể đo độ sâu của tình yêu không? ? Science My teacher is sleeping in the laboratory. ? Giáo viên của tôi đang ngủ trong phòng thí nghiệm. ? Science I know how to measure the mass of wine. ? Tôi biết đo khối lượng của rượu. ? Science I do not want to measure my weight. ? Tôi không muốn đo trọng lượng của mình. ? Science What is the height of this tree? ? Chiều cao của cái cây đó là gì? ? Science The length of this bridge is fifty meters. ? Chiều dài của cây cầu này là năm mươi mét. ? Science Philosophy is called the science of the sciences. ? Môn triết học được gọi là môn khoa học của các môn khoa học. ? Science This is my chemistry teacher. ? Đây là giáo viên môn hoá học của tôi. ? Science She wants to decrease weight. ? Cô ấy muốn giảm trọng lượng của mình. ? Science The quality of technology increases. ? Chất lượng của công nghệ tăng. ? Science Her business is not good. ? Việc kinh doanh của cô ấy không tốt. ? Economics I need an insurance for my skirt. ? Tôi cần một bảo hiểm cho cái váy của tôi. ? Economics The globalization is a popular trend of the modern world. ? Sự toàn cầu hoá là một xu thế phổ biến của thế giới hiện đại. ? Economics Do you know the risk of this trade? ? Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? ? Economics What is the currency of India? ? Tiền tệ của Ấn Độ là gì? ? Economics My father works in a multi-national company. ? Bố của tôi làm ở một công ty đa quốc gia. ? Economics Vietnam wants to become a member of the World Economics Organisation ? Việt Nam muốn trở thành một thành viên của tổ chức kinh tế thế giới. ? Economics The advertisement of this compamy is very special. ? Quảng cáo của công ty này rất đặc biệt. ? Economics He knows the value of the cheque. ? Anh ấy biết giá trị của tấm séc. ? Economics She does not need his cheque. ? Cô ấy không cần tấm séc của anh ấy. ? Economics My mother writes me a cheque. ? Mẹ của tôi viết cho tôi một tấm séc. ? Economics Everything has ist price. ? Mọi thứ đều có giá của nó. ? Economics Have you met our new director yet? ? Bạn đã gặp giám đốc mới của chúng tôi chưa? ? Economics He is the director of the insurance company. ? Anh ấy là giám đốc của công ty bảo hiểm. ? Economics The secretary of the director is so beautiful. ? Thư ký của giám đốc rất đẹp. ? Economics His coporation has a big investment fund. ? Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. ? Economics If my company does not evade tax, it will go bankrupt. ? Nếu công ty của tôi không trốn thuế, thì nó sẽ phá sản. ? Economics The Sun is i the center of the Solar System ? Mặt Trời ở trung tâm của Hệ Mặt Trời. ? Astronomy Does your school teach astronomy? ? Trường của bạn dạy thiên văn họckhông? ? Astronomy I flew to Jupiter in my dream. ? Tôi đã bay đến Sao Mộc trong giấc mơ của tôi. ? Astronomy Our satellite is going to arrive in Uranus in three days. ? Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. ? Astronomy That is a Russian satellite. ? Đó là một vệ tinh của Nga. ? Astronomy You are officially mine. ? Bạn chính thức là của tôi. ? Adjectives 3 My son is very obedient. ? Con trai của tôi rất ngoan. ? Adjectives 3 Your achievement is very remarkable. ? Thành tích của bạn rất nổi bật. ? Adjectives 3 Your parents are near or far? ? Bố mẹ của bạn ở gần hay xa? ? Adjectives 3 The main color of nature is green. ? Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. ? Adjectives 3 Our field is very broad. ? Cánh đồng của chúng tôi rất rộng. ? Adjectives 3 My father is very angry ? Bố của tôi đang rất giận dữ. ? Adjectives 3 Her success is so admirable. ? Thành công của cô ấy thật đáng nể. ? Adjectives 3 I will never mention your opinion. ? Tôi sẽ không bao giờ nhắc đến ý kiến của bạn. ? Verbs 5 Someone wore my trousers and I do not accept this. ? Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. ? Verbs 5 My cat is managing me. ? Con mèo của tôi đang quản lý tôi. ? Verbs 5 Our coach prays for their team. ? Huấn luyện viên của chúng tôi cầu nguyện cho đội của họ. ? Verbs 5 My father planted two trees behind the house. ? Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. ? Verbs 5 She declares the house is hers. ? Cô ấy tuyên bố ngôi nhà là của cô ấy. ? Verbs 5 What does your luggage include? ? Hành lý của bạn bao gồm những gì? ? Verbs 5 My travelling plan includes both Germany and England. ? Kế hoạch du lịch của tôi bao gồm cả nước Đức và nước Anh. ? Verbs 5 I know her boyfriend is hiding here. ? Tôi biết bạn trai của cô ấy đang núp ở đây. ? Verbs 5 The children want to uphold their tradition. ? Những đứa trẻ muốn phát huy truyền thống của mình. ? Verbs 5 Your company loses that contract. ? Công ty của bạn mất hợp đồng đó. ? Verbs 5 Hanoi is the capital of Vietnam. ? Hà Nội là thủ đô của Việt Nam. ? History Saigon used to be the capital of South Vietnam. ? Sài Gòn đã từng là thủ đô của Nam Việt Nam. ? History My father studied at Hue University. ? Bố của tôi đã học tại đại học Huế. ? History Our traditional custom ? Phong tục truyền thống củachúng tôi ? History My grandmother is eating betel. ? Bà của tôi đang ăn trầu. ? History The little boy is going to buy betel for his grandmother. ? Cậu bé đang đi mua trầu cho bà của mình. ? History Her ancestors are Chinese. ? Tổ tiên của cô ấy là người Trung Quốc. ? History Their ancestors used to live in Europe. ? Tổ tiên của họ đã từng sống ở châu Âu. ? History Many Vietnamese only worship their ancestors. ? Nhiều người Việt Nam chỉ thờ tổ tiên của họ. ? History The inequality in colonial society is the cause of the revolution. ? Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. ? History Justice is the name of a comedian. ? Công Lý là tên của một diễn viên hài. ? History When their country was unified, millions of people smiled and millions of ? Khi quốc gia của họ được thống nhất, triệu người đã cười và triệungười khác đã khóc. ? History Many people believe in their propaganda. ? Nhiều người tin vào sự tuyên truyền của họ. ? History What is the symbol of the republican party? ? Biểu tượng của đảng Cộng hoà là gì? ? History She does not care about my past. ? Cô ấy không quan tâm đến quá khứ của tôi. ? Abstract Objects 3 There are many applications in my computer. ? Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. ? Abstract Objects 3 Is your house built on a solid foundation? ? Nhà của bạn có được xây dựng trên một nền tảng vững chắc không? ? Abstract Objects 3 the power of faith ? Sức mạnh của niềm tin. ? Abstract Objects 3 What is your reason? ? Lý do của bạn là gì? ? Abstract Objects 3 Your decision created a serious consequence. ? Quyết định của bạn đã tạo ra một hệ quả nghiêm trọng. ? Abstract Objects 3 Morality is the solid foundation of man. ? Đạo đức là nền tảng vững chắc của con người. ? Abstract Objects 3 I do not know much about my origin. ? Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình. ? Abstract Objects 3 What is your verdict? ? Bản án của bạn là gì? ? Abstract Objects 3 My conscience does not allow this. ? Lương tâm của tôi không cho phép việc này. ? Abstract Objects 3 The foundation of morality starts from conscience. ? Nền tảng của đạo đức bắt đầu từ lương tâm. ? Abstract Objects 3 My punishment is the ten-year sentence. ? Hình phạt của tôi là bản án mười năm. ? Abstract Objects 3 In each religion, the punishment of the conscience is the heaviest one. ? Trong mỗi tôn giáo, hình phạt của lương tâm là nặng nhất. ? Abstract Objects 3 Her level is not suitable for this company. ? Trình độ của cô ấy không phù hợp với công ty này. ? Abstract Objects 3 He is our commander. ? Anh ấy là chỉ huy của chúng tôi. ? Military Our most powerful weapon is literature. ? Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. ? Military The cat is aiming ist weapon at me. ? Con mèo đang nhắm vũ khí của nó vào tôi. ? Military That is their son in an uniform. ? Đó là con trai của họ trong một bộ quân phục. ? Military This is the uniform of the special force. ? Đây là quân phục của lực lượng đặc biệt. ? Military He puts his victory in the refrigerator. ? Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. ? Military Our commander is ambushed in the bathroom. ? Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. ? Military Their force prepares to ambush the enemy. ? Lực lượng của họ chuẩn bị phục kích kẻ thù. ? Military They send a battalion to find the commander's cat. ? Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. ? Military Their armored car is attacked. ? Xe thiết giáp của họ bị tấn công. ? Military i think my cat has nuclear weapons. ? Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. ? Military My uncle works in the air force. ? Chú của tôi làm việc trong không quân. ? Military Their airforce does not have many helicopters. ? Không quân của họ không có nhiều trực thăng. ? Military Vietnamese is the soul of Vietnamese culture. ? Tiếng Việt là linh hồn của văn hoá Việt Nam. ? Paranormality My mother is a superstitious person. ? Mẹ của tôi là một người mê tín. ? Paranormality I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of ? Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. ? Paranormality We were very afraid when he told us about his curse, although we knew that ? Chúng tôi đã rất sợ khi anh ấy nói chochúng tôi về lời nguyền của anh ấymặc dù chúng tôi đã biết đó ? Paranormality Magic of the angels ? Phép thuật của những thiên thần ? Paranormality My astrology guide says this year I will be very lucky. ? Tử vi của tôi nói năm nay tôi sẽ rất may mắn. ? Paranormality My mother gives me a lucky amulet. ? Mẹ của tôi đưa cho tôi một lá bùa may mắn. ? Paranormality How to know my destiny? ? Làm thế nào để biết số phận của tôi? ? Paranormality Do you want to live in my heart all this life? ? Bạn có muốn sống trong trái tim củatôi cả kiếp này không? ? Paranormality I am the king of this island. ? Tôi là vua của hòn đảo này. ? Classifier 3.1 He always pampers his girlfriend. ? Anh ấy luôn chiều chuộng bạn gái của mình. ? Reduplicative Words My wife is a sweet woman. ? Vợ của tôi là một người phụ nữ dịu dàng. ? Reduplicative Words He always grumbles to me about his job. ? Anh ấy luôn cằn nhằn với tôi về côngviệc của mình. ? Reduplicative Words My studying is unfinished, I cannot go swimming. ? Việc học của tôi đang dang dở, tôi không thể đi bơi. ? Reduplicative Words My father is very undaunted. I am not. ? Bố của tôi rất gan góc. Tôi thì không. ? Reduplicative Words She is unconcerned with my care. ? Cô ấy dửng dưng với sự quan tâm của tôi. ? Reduplicative Words Do not be unconcerned with the pain of other people. ? Đừng dửng dưng với sự đau đớn của người khác. ? Reduplicative Words Your nonsensical speech makes me laugh. ? Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. ? Reduplicative Words I worry about her safety. ? Tôi lo lắng về sự an toàn của cô ấy. ? Reduplicative Words Her letter makes me astounded. ? Lá thư của cô ấy làm tôi ngẩn ngơ. ? Reduplicative Words I give up on your problem. ? Tôi bó tay với vấn đề của bạn. ? Informal Expressions The husband of that woman is a mean person. ? Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. ? Informal Expressions My friends like to brag. ? Những người bạn của tôi thích nổ. ? Informal Expressions He is broke because his wife took all his money. ? Anh ấy bị viêm màng túi vì vợ anh ấy đã lấy tất cả tiền của anh ấy. ? Informal Expressions They have to go to jail, because their comany evades tax. ? Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. ? Informal Expressions After her mother passed away she cried a lot. ? Sau khi mẹ của cô ấy qua đời, cô ấy đã khóc rất nhiều. ? Informal Expressions I love her opinionatedness. ? Tôi yêu sự cứng đầu của cô ấy. ? Informal Expressions They are confident their army will win. ? Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. ? Reduplicative Words 2 My elder sister is very shrewish ? Chị của tôi rất đanh đá. ? Reduplicative Words 2 My cat has a chubby face. ? Con mèo của tôi có một khuôn mặt bụ bẫm. ? Reduplicative Words 2 What are your difficulties? ? Những khó khăn của bạn là gì? ? Reduplicative Words 2 my family Gia đình của tôi * 003 My family is here. Gia đình của tôi đang ở đây. * 003 Here is my address. Đây là địa chỉ của tôi. * 005 Peter is Martha’s friend. Peter là bạn của Martha. * 012 Martha is Peter’s friend. Martha là bạn của Peter. * 012 Our house is here. Đây là nhà của chúng tôi. * 019 My apartment is here. Đây là căn hộ của tôi. * 019 My computer is there. Máy tính của tôi ở đó. * 019 My stereo is there. Ở kia là máy âm thanh của tôi. * 019 My husband is tidying up his desk. Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy. * 020 These are my CD’s. Đây là các đĩa CD của tôi. * 022 This is my guitar. Đây là đàn ghi-ta của tôi. * 022 These are my books. Đây là những quyển sách của tôi. * 022 Your pronunciation is very good. Cách phát âm rõ ràng của bạn rất tốt. * 025 What is your mother tongue / native language (am.)? Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì? * 025 Here is my credit card. Đây là thẻ tín dụng của tôi. * 027 Here is my licence / license (am.). Đây là bằng lái xe của tôi. * 027 My name is Miller. Tên của tôi là Müller. * 029 Here is my luggage. Đây là hành lý của tôi. * 029 I think this is my seat. Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi. * 036 I think you’re sitting in my seat. Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. * 036 I would like to confirm my reservation. Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. * 037 I would like to cancel my reservation. Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. * 037 I would like to change my reservation. Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. * 037 Is that your suitcase? Đây là va li của bạn phải không? * 037 Is that your bag? Đây là túi của bạn phải không? * 037 Is that your luggage? Đây là hành lý của bạn phải không? * 037 Drive me to my hotel. Bạn hãy đưa tôi đến khách sạn của tôi. * 040 I have a flat tyre / tire (am.). Lốp xe của tôi bị thủng. * 041 Your papers, please. Xin đưa giấy tờ của bạn. * 041 Your licence / license (am.), please. Xin đưa bằng lái xe của bạn. * 041 Your registration, please. Xin đưa phiếu đăng ký xe của bạn. * 041 Yes, for my boyfriend. Phải, bạn trai của tôi. * 048 You have to pack our suitcase! Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta! * 049 There is a football / soccer (am.) stadium in our city. Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * 051 That is my boss. Đây là người lãnh đạo của tôi. * 057 Do you know the area code for Austria? Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? * 061 Here is my passport. Đây là hộ chiếu của tôi. * 062 And here is my address. Và đây là địa chỉ của tôi. * 062 I want to deposit money in my account. Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. * 062 I want to withdraw money from my account. Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. * 062 Here is my account number. Đây là số tài khoản của tôi. * 062 I – my tôi – của tôi * 068 I can’t find my key. Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi. * 068 I can’t find my ticket. Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. * 068 you – your Bạn – của bạn * 068 Have you found your key? Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa? * 068 Have you found your ticket? Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? * 068 he – his Anh ấy – của anh ấy * 068 Do you know where his key is? Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không? * 068 Do you know where his ticket is? Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? * 068 she – her Cô ấy – của cô ấy * 068 Her money is gone. Tiền của cô ấy mất rồi. * 068 we – our chúng tôi – của chúng tôi * 068 Our grandfather is ill. Ông của chúng tôi bị ốm. * 068 Our grandmother is healthy. Bà của chúng tôi mạnh khỏe. * 068 you – your các bạn – của các bạn * 068 Children, where is your father? Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu? * 068 Children, where is your mother? Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu? * 068 He has forgotten his glasses. Anh ấy đã quên kính của anh ấy. * 069 Where has he left his glasses? Kính của anh ấy ở đâu? * 069 His clock isn’t working. Đồng hồ của anh ấy hỏng rồi. * 069 He has lost his passport. Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy. * 069 Where is his passport then? Hộ chiếu của anh ấy ở đâu? * 069 they – their Họ – của họ, của chúng * 069 The children cannot find their parents. Những đứa trẻ đã không tìm được cha mẹ của chúng. * 069 Here come their parents! Nhưng mà cha mẹ của các em đang đến kia kìa! * 069 you – your Ông – của ông. * 069 How was your trip, Mr. Miller? Chuyến du lịch của ông thế nào, ông Müller? * 069 Where is your wife, Mr. Miller? Vợ của ông ở đâu rồi, ông Müller? * 069 you – your Bà – của bà * 069 How was your trip, Mrs. Smith? Chuyến du lịch của bà thế nào, bà Schmidt? * 069 Where is your husband, Mrs. Smith? Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt? * 069 Our grandfather is very old. Ông của chúng tôi rất già. * 070 Our car is damaged. Xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. * 078 We didn’t come because our car is damaged. Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. * 078 Our guests were nice people. Khách của chúng tôi là những người tử tế. * 081 Our guests were polite people. Khách của chúng tôi là những người lịch sự. * 081 Our guests were interesting people. Khách của chúng tôi là những người thú vị. * 081 Are your children well behaved? Các con của bạn có ngoan không? * 081 I thought you wanted to call your wife. Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. * 089 We hope that he marries our daughter. Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy kết hôn với con gái của chúng tôi. * 094 I heard that your wife had an accident. Tôi đã nghe nói rằng vợ của bạn đã gặp tai nạn. * 094 I heard that your car is completely wrecked. Tôi nghe nói rằng xe hơi của bạn bị hỏng hoàn toàn. * 094 I’ll wait until my hair is dry. Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. * 096 As far as I know, his wife is ill. Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. * 098 my girlfriend’s cat Con mèo của bạn gái tôi * 101 my boyfriend’s dog Con chó của bạn tôi * 101 my children’s toys Đồ chơi của các con tôi. * 101 This is my colleague’s overcoat. Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi. * 101 That is my colleague’s car. Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi. * 101 That is my colleagues’ work. Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. * 101 The garage key is gone. Chìa khóa của nhà xe bị mất. * 101 The boss’ computer is not working. Máy tính của ông chủ bị hỏng. * 101 Who are the girl’s parents? Ai là cha mẹ của bé gái này? * 101 How do I get to her parents’ house? Tôi đến nhà cha mẹ của nó như thế nào? * 101 What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? Những đứa con của người hàng xóm tên là gì? * 101 When are the children’s holidays? Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu? * 101 What are the doctor’s consultation times? Bao giờ là giờ tiếp khách của bác sĩ? * 101 What time is the museum open? Bao giờ là giờ mở cửa của bảo tàng? * 101 like: của ? ?
The Russian Federation is only a shadow of the former Soviet Union ? Liên Bang Nga là một vang bóng của Liên Xô ngày xưa ? steering wheel (of a car) ? bánh trước của xe ? government-run press ? báo chí chính thống của nhà nước ? what price that thing? ? báu gì cái của ấy? ? the other side of the situation ? bề trái của tình trạng ? the brains of an operation ? bộ óc của chiến dịch ? other peoples’ business ? chuyện của người ta ? US policy towards China ? chính sách của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc ? industrial waste products ? chất cặn bã của kỹ nghệ ? my coffee is too sweet ? cà phê của tôi ngọt quá ? to be Pol Pot’s right hand ? cánh tay phải của Pol Pot ? to have money to spare, have enough ? có của ăn của để ? to have one’s own (separate) personality, characteristics ? có hồn của nó ? an Australian citizen ? công dân của Úc ? to kill for robbery ? cướp của giết người ? the naming of the group as Frontier ? danh xưng của nhóm là Frontier ? to be under the leadership of someone ? dưới sự lãnh đạo của người nào ? my shoes are worn out ? giầy của tôi mòn rồi ? to keep a fond memory of someone ? giữ một kỷ niệm êm đềm của ai đó ? both powers must resolve their differences ? hai cường quốc phải giải quyết các biệt của họ ? the U.S. constitution ? hiến pháp của Hoa Kỳ ? to operate in Iraq’s territorial waters ? hoạt động trên lãnh hải của Iraq ? to mobilize the strength of the entire country ? huy động sức lực của cả nước ? the form of an object ? hình dạng của một vật ? foreign press was not present ? không có mặt của báo chí ngoại quốc ? to not be responsible for one’s actions ? không tự chủ được hành động của mình ? window glass, pane; glass window ? kính của sổ ? information age ? kỷ nguyên của thông tin ? to be a comfort to someone ? là nguồn an ủi của người nào ? to do one’s part ? làm bổn phận của mình ? to increase someone’s prestige ? làm cho uy tín của ai lên cao ? under the pretext of protecting American property ? lấy cớ là để bảo vệ tài sản của Hoa Kỳ ? to unmark someone ? lột mặt nạ của người nào ? blind to the faults of one’s children ? mù quáng đối với khuyết điểm của con cái ? the front of a building ? mặt tiền của một căn nhà ? a 100% foreign-owned company ? một công ty vốn 100% của ngoại quốc ? a product of one’s imagination ? một sản phẩm của tưởng tượng ? the target of the bomb ? mục tiêu của trái bom ? the objective, purpose of a trip ? mục đích của chuyến công ? the level of Japanese investment has declined considerably ? mức đầu tư của Nhật Bản đã sụt giảm đáng kể ? to brood over one’s misfortune ? nghiền ngẫm nỗi bất hạnh của mình ? danger to society, threat to society ? nguy hiểm của xã hội ? the voice of the Communist Party ? ngôn luận của đảng cộng sản ? USOM personnel ? nhân viên của Du-Xom ? to recognize the independence of VN ? nhìn nhận nền độc lập của Vietnamese ? to recall someone to his duty ? nhắc ai đến nhiệm vụ của mình ? to lie within the range of this rocket ? nằm trong tầm bắn của hỏa hiện này ? the economic foundation of the country ? nền kinh tế của quốc gia ? a cobra’s venom ? nọc độc của rắn mang bành ? meteorite strike ? nổ tung của một vẩn thạch ? the latter half of the 20th century ? nửa sau của thê ký 20 ? to use one’s influence with someone ? phát huy ảnh hưởng (của mình) đối với ai ? What was his reaction? ? phản ứng của ông thế nào ? man’s endurance, man’s staying-power ? sức bền bỉ của con người ? American involvement ? sự can dự của Hoa Kỳ ? the presence of Ly Bang in VN ? sự hiện diện của Lý Bằng tại Việt Nam ? customer loyalty ? sự trung thành của khách hàng ? the harms (evils) of drugs ? sự tác hại của ma túy ? in one’s own way ? theo kiểu của mình ? in many people’s judgment ? theo sự nhận định của nhiều người ? by my estimate ? theo sự ước lượng của tôi ? in my humble opinion ? theo ý kiến thô thiển của tôi ? the success of the program is still limited ? thành công của các chương trình vẫn giới hạn ? the reign of Nero ? thời trị vì của Nerô ? in their ranks ? trong hàng ngũ của họ ? on one’s own property ? trong đất của mình ? above the threshold of consciousness ? trên ngưỡng của ý thức ? to my surprise ? trước sự ngạc nhiên của tôi ? getting back to you ? trở lại chuyện của mày ? government assistance ? trợ cấp của chính phủ ? their talent had to be concealed ? tài năng của họ phải mai một ? this situation is a result of a policy ? tình trạng này là hậu quả của chính sách ? I’ve lost my book ? tôi mất cuốn sách của tôi ? I agree to your conditions ? tôi nhận những điều kiện của anh ? from the company standpoint ? từ quan điểm của công ty ? the role of the government ? vai trò của chính phủ ? in all aspects of life ? về mọi mặt của đời sống ? to publish the collected works of an author ? xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào ? affinity of salt for water ? ái lực của muối với nước ? a ray of truth ? ánh sáng của sự thật ? societal pressure ? áp lực của xã hội ? repetition is the mother of learning. ? ôn tập là mẹ của học tập ? to take, accept a bribe ? ăn (của) đút ? a representative of the people ? đại biểu của nhân dân ? an offshoot of the communist party ? đổ vỡ của đảng cộng sản ? the patient's regimen, the patient's diet ? độ ăn uống của người bệnh ? to crash into a mountain (side, peak) ? đụng vào sườn của ngọn núi ? the widespread use of computers ? ứng dụng rộng rãi của máy điện toán ?