trad: 我有很多外國朋友。 simpl. 我有很多外国朋友。
Wǒ yǒu hěn duō wàiguó péngyou.
I have got many foreign friends.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi đã có rất nhiều bạn bè nước ngoài. ?
Tôi đã có nhiều bạn bè nước ngoài. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我會打網球。 simpl. 我会打网球。
Wǒ huì dǎ wǎngqiú.
I can play tennis.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi có thể chơi tennis. ?
Tôi có thể chơi quần vợt. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這部手機可以撥打國際電話。 simpl. 这部手机可以拨打国际电话。
Zhè bù shǒujī kěyǐ bōdǎ guójì diànhuà.
This cell phone can make international calls.
( Google and Bing Machine Translations: )điện thoại di động này có thể thực hiện cuộc gọi quốc tế. ?
Điện thoại di động này có thể thực hiện cuộc gọi quốc tế. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 屋外下著雪。 simpl. 屋外下着雪。
Wūwài xiàzhe xuě.
It is snowing outside.
( Google and Bing Machine Translations: )Nó đang có tuyết rơi bên ngoài. ?
Tuyết này có bên ngoài. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 起床的時間到了。 simpl. 起床的时间到了。
Qǐchuáng de shíjiān dào le.
It is time to get up.
( Google and Bing Machine Translations: )Đó là thời gian để có được lên. ?
Đó là thời gian để có được lên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他們的生活很幸福。 simpl. 他们的生活很幸福。
Tāmen de shēnghuó hěn xìngfú.
They have happy lives.
( Google and Bing Machine Translations: )Họ có cuộc sống hạnh phúc. ?
Họ có cuộc sống hạnh phúc. ?
( Human Translation: )
...............................................................
nothing ? 
không có gì ? 1000 the married man ? đàn ông có vợ ? WOLD the married woman ? đàn bà có chồng ? WOLD flag ? cờ ? Objects 2 stork ? cò ? Animals 2 grass ? cỏ ? Nature neck ? cổ ? Medical Aunt has a bat. ? Dì có một con dơi. ? Alphabet Introduction 1 An has an umbrella. ? An có một cái ô. ? Alphabet Introduction 1 You have a snake. ? Bạn có một con rắn. ? Animals 1 He has a hat. ? Anh ấy có một cái mũ. ? Clothing She has a scarf. ? Cô ấy có một cái khăn quàng. ? Clothing We do not have the boots. ? Chúng tôi không có ủng. ? Clothing What do you have? ? Bạn có gì? ? Questions 1 Do you like to go swimming? ? Bạn có thích đi bơi không? ? Verbs 1 How many apples do you have? ? Bạn có bao nhiêu quả táo? ? Questions 2 The table is light brown. ? Chiếc bàn có màu nâu nhạt. ? Colors My shirt is light violet and deep gray. ? Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. ? Colors The banana is not yellow. ? Quả chuối không có màu vàng. ? Colors The lemon is yellow. ? Quả chanh có màu vàng. ? Colors They have a simple meal. ? Họ có một bữa ăn đơn giản. ? Adjectives 1 Are you famous? ? Bạn có nổi tiếng không? ? Adjectives 1 You have a luxurious table. ? Bạn có một cái bàn xa xỉ. ? Adjectives 1 Is her cat normal? ? Con mèo của cô ấy có bình thường không? ? Adjectives 1 I have a modern computer. ? Tôi có một cái máy tính hiện đại. ? Adjectives 1 Are you polite? ? Bạn có lịch sự không? ? Adjectives 1 She has a cat or a dog. ? Cô ấy có một con mèo hoặc một con chó. ? Conjunctions They do not have chairs to sit. ? Họ không có những cái ghế để ngồi. ? Conjunctions I have eight books. ? Tôi có tám quyển sách. ? Numbers Can I bother you a little? ? Tôi có thể làm phiền bạn một chút không? ? Numbers I have eight books in total. ? Tôi có tổng cộng tám quyển sách. ? Numbers Do you have enough food? ? Bạn có đủ thức ăn không? ? Numbers Do you know how to communicate? ? Bạn có biết giao tiếp không? ? Verbs 2 Do you want to return to Vietnam? ? Bạn có muốn trở về Việt Nam không? ? Verbs 2 Love like there is no tomorrow. ? Yêu như không có ngày mai! ? Dates and Time You have two days. (Plural) ? Các bạn có hai ngày. ? Dates and Time She has no time to sleep. ? Cô ấy không có thời gian ngủ. ? Dates and Time A minute has sixty seconds. ? Một phút có sáu mươi giây. ? Dates and Time This April has four Sundays. ? Tháng tư này có bốn chủ nhật. ? Dates and Time A year has four seasons. ? Một năm có bốn mùa. ? Dates and Time A millennium has one thousand years. ? Một thiên niên kỷ có một nghìn năm. ? Dates and Time The mother has two children. ? Người mẹ có hai con. ? Family He has twelve daughters. ? Anh ấy có mười hai con gái. ? Family My younger brother and younger sister have three fishes. ? Em trai và em gái của tôi có ba con cá. ? Family He has more books than me. ? Anh ấy có nhiều sách hơn tôi. ? Comparison There is water in this bottle. ? Có nước ở trong cái chai này. ? Prepositions 1 There are five monkeys behind me. ? Có năm con khỉ ở phía sau tôi. ? Prepositions 1 How many oceans are there? ? Có bao nhiêu đại dương? ? Geography Is there an accident in Asia? ? Có một tai nạn ở châu Á ư? ? Common Phrases 2 You are welcome ? Không có gì! ? Common Phrases 2 You are welcome, goodbye! ? Không có gì, tạm biệt! ? Common Phrases 2 Yes, you are welcome. ? Vâng, không có gì. ? Common Phrases 2 She has a pink horse? Really? ? Cô ấy có một con ngựa màu hồng ư?Thật không ? Common Phrases 2 Do you want to live in Switzerland? ? Bạn có muốn sống ở Thuỵ Sĩ không? ? Countries 1 South Korea and India have many delicious dishes. ? Hàn Quốc và Ấn Độ có nhiều món ăn ngon. ? Countries 1 Do the children like Russian culture? ? Những đứa trẻ có thích văn hoá Nga không? ? Countries 1 The man and the woman have patience. ? Người đàn ông và người phụ nữcó sự kiên nhẫn. ? Nominalization He does not have any career. ? Anh ấy không có sự nghiệp. ? Jobs 1 The leaders have good watches. ? Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. ? Jobs 1 I have a big (great) passion. ? Tôi có một đam mê lớn. ? Attributes Does she return? ? Cô ấy có trở lại không? ? Verbs 2.5 Does my answer satisfy your question? ? Câu trả lời của tôi có thoả mãn câu hỏi của bạn không? ? Verbs 2.5 Do you dare to cooperate with me? ? Bạn có dám hợp tác với tôi không? ? Verbs 2.5 Are you familiar with her computer? ? Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? ? Adjectives 1.5 My card is red. ? Cái thiệp của tôi có màu đỏ. ? Objects 2 You have a diary. ? Bạn có một quyển nhật ký. ? Objects 2 They only have one egg. ? Họ chỉ có một quả trứng. ? Conjunctions 2 I am here, do you see me? ? Tôi ở đây, bạn có thấy tôi không? ? Adverbs She has about ten dogs. ? Cô ấy có khoảng mười con chó. ? Adverbs Who can that be? ? Đó có thể là ai? ? Modal Verbs can ? có thể ? Modal Verbs Do you go to (the) church? ? Bạn có đi nhà thờ không? ? Places The man wants to have three bedrooms. ? Người đàn ông muốn có ba phòng ngủ. ? Places This district does not have a name. ? Quận này không có tên. ? Places The post office is yellow. ? Bưu điện có màu vàng. ? Places You can buy food from the supermarket ? Bạn có thể mua thức ăn từ siêu thị. ? Places The mother has two children. ? Người mẹ có hai con. ? Family He has twelve daughters. ? Anh ấy có mười hai con gái. ? Family They say Indonesia has many dragons ? Họ nói nước Indonesia có nhiều con rồng. ? Countries 2 I have a Finnish friend. ? Tôi có một người bạn Phần Lan. ? Countries 2 How many colors does the flag of the Netherlands have? ? Cờ của nước có bao nhiêu màu ? ? Countries 2 You can go to the prison by bus. ? Bạn có thể đi đến nhà tù bằng xe buýt. ? Travel This city has two international hotels. ? Thành phố này có hai khách sạn quốc tế. ? Travel We only have three domestic airports. ? Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. ? Travel How can I contact you? ? Tôi có thể liên hệ bạn như thế nào? ? Verbs 3 There is nothing between her and me. ? Không có gì giữa cô ấy và tôi. ? Prepositions 2 There is a village next to the border. ? Có một ngôi làng ở cạnh biên giới. ? Prepositions 2 The book has thirteen chapters. ? Quyển sách có mười ba chương. ? Education Do you like this course? ? Bạn có thích khoá học này không? ? Education I have an idea. ? Tôi có một ý tưởng. ? Education Do you want to research about Vietnamese culture? ? Bạn có muốn nghiên cứu về văn hoá Việt Nam không? ? Education The man has an important text. ? Người đàn ông có một văn bản quan trọng. ? Education I have a presentation. ? Tôi có một bài thuyết trình. ? Education We will have a presentation tomorrow. ? Chúng tôi sẽ có một bài thuyết trình vào ngày mai. ? Education Today I have three lectures at two universities. ? Hôm nay, tôi có ba bài giảng tại hai đại học. ? Education It seems dangerous. ? Nó có vẻ nguy hiểm. ? Common Phrases 3 They seem to be a couple. ? Họ có vẻ là một đôi. ? Common Phrases 3 seem ? có vẻ ? Common Phrases 3 Maybe he will come. ? Có lẽ anh ấy sẽ đến. ? Common Phrases 3 maybe ? có lẽ ? Common Phrases 3 Can I invite you to dance with me? ? Tôi có thể mời bạn múa với tôi không? ? Common Phrases 3 Do I bother you? ? Tôi có làm phiền bạn không? ? Common Phrases 3 ? Tôi có thể làm phiền bạn một chút được không? ? Common Phrases 3 There is something under the window. ? Có cái gì đó ở dưới cửa sổ. ? Determiners Nothing is impossible. ? Không có gì là không thể. ? Determiners I have nothing for lunch. ? Tôi không có gì cho bữa trưa. ? Determiners nothing ? Không có gì ? Determiners Every kid here has a pencil. ? Mọi đứa trẻ ở đây đều có bút chì. ? Determiners Do they want anything here? ? Họ có muốn bất kỳ cái gì ở đây không? ? Determiners Is there anybody here? ? Có bất kỳ ai ở đây không? ? Determiners Is there anybody here? ? Có ai ở đây không? ? Determiners China has the greatest population of the world. ? Trung Quốc có dân số lớn nhất trên thế giới. ? People How many customers are buying vegetables in the supermarket? ? Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? ? People Anybody can become a hero. ? Bất kỳ ai đều có thể trở thành một anh hùng. ? People That famous book has twenty-nine versions. ? Cuốn sách nổi tiếng đó có hai mươi chín phiên bản. ? Abstract Objects 1 That famous book has twenty-nine versions. ? Cuốn sách nổi tiếng đó có hai chín phiên bản. ? Abstract Objects 1 I do not have any other choice. ? Tôi không có lựa chọn nào khác. ? Abstract Objects 1 Can you explain this case to me? ? Bạn có thể giải thích trường hợp này cho tôi không? ? Abstract Objects 1 I have a solution. ? Tôi có một giải pháp. ? Abstract Objects 1 This course has many levels. ? Khoá học này có nhiều cấp độ. ? Abstract Objects 1 You only have one wish. ? Bạn chỉ có một điều ước. ? Abstract Objects 1 This program has many prizes. ? Chương trình này có nhiều giải thưởng. ? Abstract Objects 1 I have the evidence. ? Tôi có bằng chứng. ? Abstract Objects 1 Who can explain these phenomenons? ? Ai có thể giải thích những hiện tượng này? ? Abstract Objects 1 nothing lasts forever. ? Không có gì kéo dài vĩnh viễn. ? Verbs 4 My watch can explode. ? Cái điện thoại của tôi có thể nổ. ? Verbs 4 She has no time to prepare. ? Cô ấy không có thời gian để chuẩn bị. ? Verbs 4 He will become rich if he works diligently. ? Anh ấy sẽ trở nên giàu có nếu anh ấylàm việc một cách siêng năng. ? Verbs 4 Can the frogs sing? ? Những con ếch có thể hát không? ? Animals 2 Which animal has the longest tail? ? Động vật nào có cái đuôi dài nhất? ? Animals 2 There is a big spider on the tablet. ? Có một con nhện lớn trên cái máy tính bảng. ? Animals 2 A rhinoceros has a horn ? Một con tê giác có một cái sừng. ? Animals 2 He has two blue parrots. ? Anh ấy có hai con vẹt xanh da trời. ? Animals 2 Can this parrot speak? ? Con vẹt này có thể nói không? ? Animals 2 A spider has eight legs. ? Một con nhện có tám cái chân. ? Animals 2 I s the press important? ? Báo chí có quan trọng không ? ? Communication How do you have my information? ? Làm thế nào bạn có thông tin của tôi? ? Communication How many computer networks are there? ? Có bao nhiêu loại mạng máy tính? ? Communication You can send me an online message. ? Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. ? Communication I have three messages from my parents. ? Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. ? Communication Do you have an account of this social network? ? Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? ? Communication Can the stone walk? ? Hòn đá có thể đi bộ không? ? Nature There are many flowers and trees on that hill. ? Có nhiều hoa và cây trên ngọn đồikia. ? Nature Look! There is an alien in my bag. ? Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ? Nature ? Rừng có nhiều thực vật và động vật. ? Nature They will have an early flight. ? Họ sẽ có một chuyến bay sớm. ? Adjectives 2 Nothing is temporary. ? Không có gì là tạm thời. ? Adjectives 2 Can you be quiet? ? Các bạn có thể yên lặng được không? ? Adjectives 2 You had very particular solutions for this problem. ? Bạn đã có những giải pháp rất cụ thể cho vấn đề này. ? Adjectives 2 Do you like the image of a field? ? Bạn có thích hình ảnh của một cánh đồng không? ? Miscellaneous That girl has a mustache. ? Cô gái đó có ria mép. ? Miscellaneous There is a coconut tree behind my house. ? Có một cây dừa phía sau ngôi nhà của tôi. ? Miscellaneous Can the president change the law? ? Tổng thống có thể thay đổi luật không? ? Politics Everyone can vote. ? Mọi người đều có thể bỏ phiếu. ? Politics Which country does not have a constitution? ? Nước nào không có hiến pháp? ? Politics They demand that the government must have a strategy to protect the enviro ? Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. ? Politics They are having a conflict. ? Họ đang có một cuộc xung đột. ? Politics Every citizen has rights and duties to his country. ? Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ? Politics She does not have the duty to join the army. ? Cô ấy không có nghĩa vụ gia nhập quân đội. ? Politics The American government has many economic development plans. ? Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. ? Politics The wealth of that politician is the result of corruption. ? Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. ? Politics I do not admire your wealth. ? Tôi không ngưỡng mộ sự giàu có của bạn. ? Politics wealth ? Sự giàu có ? Politics The government has a new policy to develop social welfare. ? Chính phủ có một chính sách mới để phát triển phúc lợi xã hội. ? Politics Sweden has a good welfare. ? Thuỵ Điển có phúc lợi tốt. ? Politics Can I buy your ball? ? Tôi có thể mua quả bóng của bạn không? ? Sports How many players has his team? ? Đội của anh ấy có bao nhiêu cầu thủ? ? Sports His team has more goals than my team. ? Đội của họ có nhiều bàn thắng hơn đội của tôi. ? Sports Which team has more goals? ? Đội nào có nhiều bàn thắng hơn? ? Sports Their team had a bad game. ? Đội của họ đã có một trận đấu tệ. ? Sports How many points does she have? ? Cô ấy có bao nhiêu điểm? ? Sports You have a special style of work. ? Bạn có một phong cách làm việc đặc biệt. ? Arts How many religions are there in the world? ? Có bao nhiêu tôn giáo trên thế giới? ? Abstract Objects 2 What benefits will I have? ? Tôi sẽ có những lợi ích gì? ? Abstract Objects 2 This program does not have the reality. ? Chương trình này không có tính thực tế. ? Abstract Objects 2 We have faith in love. ? Chúng tôi có niềm tin trong tình yêu. ? Abstract Objects 2 You need to make more efforts next time. ? Bạn cần có nhiều sự cố gắng hơn cho lần tới. ? Abstract Objects 2 Everyone has fear. ? Tất cả mọi người đều có sự sợ hãi. ? Abstract Objects 2 Does he have a work permit? ? Anh ấy có giấy phép làm việc không? ? Abstract Objects 2 There will be only one consequence. ? Sẽ chỉ có một hậu quả duy nhất. ? Abstract Objects 2 Nobody is at fault. ? Không ai có lỗi cả. ? Abstract Objects 2 Do you know that doctor? ? Bạn có biết vị bác sĩ đó không? ? Classifiers 2 There are many famous museums here. ? Có nhiều viện bảo tàng nổi tiếng ở đây. ? Classifiers 2 This university has an international research institute. ? Đại học này có một viện nghiên cứu quốc tế. ? Classifiers 2 I have a long sleep. ? Tôi có một giấc ngủ dài. ? Classifiers 2 The president does not have a driver. ? Tổng thống không có một tài xế. ? Jobs 2 The literary career of that author has a big influence. ? Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. ? Jobs 2 Do you need an interpreter? ? Bạn có cần một thông dịch viên không? ? Jobs 2 How many hands do ten people have? ? Mười người có bao nhiêu bàn tay? ? Medical There is a lot of water in my body. Do you want to drink it? ? Có rất nhiều nước trong cơ thể tôi.Bạn có muốn uống nó không? ? Medical Can they cure cancer? ? Họ có thể chữa ung thư không? ? Medical The fish has a snall brain. ? Con cá có một cái não nhỏ. ? Medical He has a big mouth. ? Anh ấy có một cái miệng lớn. ? Medical My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back. ? Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. ? Medical How many teeth does a shark have? ? Một con cá mập có bao nhiêu cái răng? ? Medical I do not have any appointment with the doctor this week. ? Tôi không có cuộc hẹn với bác sĩ tuần này. ? Medical That machine has many complicated details. ? Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. ? Science What is the volume of this bottle of milk. ? Chai sữa này có thể tích là gì? ? Science Can you measure the depth of love? ? Bạn có thể đo độ sâu của tình yêu không? ? Science I want to have two billion dong. ? Tôi muốn có hai tỷ đồng. ? Economics The bank has many transactions every day. ? Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. ? Economics Do you know the risk of this trade? ? Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? ? Economics Can I take the bill? ? Tôi có thể lấy hoá đơn không? ? Economics Everything has ist price. ? Mọi thứ đều có giá của nó. ? Economics The businessmen are having a meeting. ? Các doanh nhân đang có một cuộc họp. ? Economics This hospital has a special fund to help poor people. ? Bệnh viện này có một quỹ đặc biệt để giúp những người nghèo. ? Economics I have an interview to participate in this corporation. ? Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. ? Economics His coporation has a big investment fund. ? Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. ? Economics The Solar System has eight planets. ? Hệ Mặt Trời có tám hành tinh. ? Astronomy There is a small universe inside the apple. ? Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. ? Astronomy There is no water on Venus and Mercury. ? Không có nước trên Sao Kim và Sao Thuỷ. ? Astronomy Am I pretty? ? Tôi có xinh không? ? Adjectives 3 I want to have absolute poer in this company. ? Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. ? Adjectives 3 Everything will become meaningless if I do not have you. ? Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. ? Adjectives 3 I feel very proud because Ihave a wonderful mother. ? Tôi cảm thấy rất tự hào vì tôi cómột người mẹ tuyệt vời. ? Adjectives 3 Be polite, be efficient but always have a plan to kill anyone. ? Lịch sự, hiệu quả nhưng luôn có một kế hoạch để giết bất kỳ ai. ? Verbs 5 I can lift up the whole world. ? Tôi có thể nhấc cả thế giới lên. ? Verbs 5 You can run away, but you cannot hide. ? Bạn có thể chạy trốn, nhưng bạn không thể núp. ? Verbs 5 I can predict that you cannot predict the future. ? Tôi có thể dự đoán bạn không thể dự đoán tương lai. ? Verbs 5 Do I need to equip? ? Tôi có cần trang bị không? ? Verbs 5 Vietnam has many mythologies and legends. ? Việt Nam có nhiều thần thoại và truyền thuyết. ? History Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s ? Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. ? History How many colonies did the United States have? ? Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? ? History He has a very complicated past. ? Anh ấy có một quá khứ rất phức tạp. ? Abstract Objects 3 He has a big vision. ? Anh ấy có tầm nhìn lớn. ? Abstract Objects 3 There are many applications in my computer. ? Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. ? Abstract Objects 3 Is your house built on a solid foundation? ? Nhà của bạn có được xây dựng trên một nền tảng vững chắc không? ? Abstract Objects 3 He always has many reasons. ? Anh ấy luôn có rất nhiều lý do. ? Abstract Objects 3 Do you have conscience? ? Bạn có lương tâm không? ? Abstract Objects 3 Education is the most powerful weapon that we can use to change the world. ? Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. ? Military I can fly this helicopter. ? Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. ? Military I am not armed. ? Tôi không có vũ trang. ? Military be armed ? có vũ trang ? Military Both countries invest all the weapons they have into this battle. ? Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. ? Military While the students are standing in the square, the tanks enter. After that ? Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì ? Military i think my cat has nuclear weapons. ? Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. ? Military Their airforce does not have many helicopters. ? Không quân của họ không có nhiều trực thăng. ? Military Do you believe in magic? ? Bạn có tin vào phép thuật không? ? Paranormality Do you believe in the human soul? ? Bạn có tin vào linh hồn con người không? ? Paranormality Do heaven and hell exist? ? Thiên đường và địa ngục có tồn tại không? ? Paranormality I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of ? Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. ? Paranormality unreal ? không có thật ? Paranormality There are many paranormal stories about that key. ? Có nhiều câu chuyện huyền bí về chiếc chìa khoá đó. ? Paranormality Do you want to live in my heart all this life? ? Bạn có muốn sống trong trái tim củatôi cả kiếp này không? ? Paranormality This house is everything that I have. ? Căn nhà này là mọi thứ mà tôi có. ? Classifier 3.1 No one can suppress the truth. ? Không ai có thể bưng bít sự thật. ? Reduplicative Words No one can lure you, if you do not agree with them. ? Không ai có thể dụ dỗ bạn nếu bạnkhông đồng ý với họ. ? Reduplicative Words I can read, read , read sedately. ? Tôi có thể đọc, đọc, đọc một cách dõng dạc. ? Reduplicative Words He brags that he can walk on the surface of water. ? Anh ấy nổ là anh ấy có thể đi trên mặt nước. ? Informal Expressions Do you want to go to jail? ? Bạn có muốn bóc lịch không? ? Informal Expressions That woman has a chance to go to the United States. ? Người phụ nữ đó có cửa đi Mỹ. ? Informal Expressions My cat has a chubby face. ? Con mèo của tôi có một khuôn mặt bụ bẫm. ? Reduplicative Words 2 We had a glorious victory. ? Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. ? Reduplicative Words 2 Do you like it here? Bạn có thích ở đây không? * 005 Shall we see each other tomorrow? Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * 005 I am sorry, but I already have plans. Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. * 005 We are having class / a lesson. Chúng ta có giờ học. * 006 A minute has sixty seconds. Một phút có sáu mươi giây. * 010 An hour has sixty minutes. Một tiếng có sáu mươi phút. * 010 A day has twenty-four hours. Một ngày có hai mươi bốn tiếng. * 010 The week has seven days. Một tuần có bảy ngày. * 011 Do you drink coffee with sugar? Bạn có uống cà phê với đường không? * 014 Do you drink water with ice? Bạn có uống nước với đá không? * 014 There is a party here. Ở đây có buổi tiệc. * 014 Do you drink alcohol? Bạn có uống rượu cồn không? * 014 Do you drink whisky / whiskey (am.)? Bạn có uống rượu uýt-ky không? * 014 Do you drink Coke with rum? Bạn có uống cô la với rượu rum không? * 014 I have a strawberry. Tôi có một quả / trái dâu đất. * 017 I have a kiwi and a melon. Tôi có một quả / trái kiwi và một quả / trái dưa hấu. * 017 I have an orange and a grapefruit. Tôi có một quả / trái cam và một quả / trái bưởi. * 017 I have an apple and a mango. Tôi có một quả / trái táo và một quả / trái xoài. * 017 I have a banana and a pineapple. Tôi có một quả / trái chuối và một quả / trái dứa. * 017 Where is the supermarket? Ở đâu có siêu thị? * 017 There is no street in front of the house. Trước nhà không có đường. * 019 There are trees next to the house. Ở bên cạnh nhà có nhiều cây. * 019 Do you have a new kitchen? Bạn có một bộ bếp mới à? * 021 Shall I cut the onions? Có cần tôi thái hành tây không? * 021 Shall I peel the potatoes? Có cần tôi gọt khoai tây không? * 021 Shall I rinse the lettuce? Có cần tôi rửa rau không? * 021 Do you have a tin opener / can opener (am.)? Bạn có đồ mở hộp không? * 021 Do you have a bottle opener? Bạn có đồ mở chai không? * 021 Do you have a corkscrew? Bạn có đồ mở nút bần không? * 021 Do you like music? Bạn có thích nhạc không? * 022 Do you play a musical instrument? Bạn có chơi nhạc cụ không? * 022 Do you like to sing? Bạn có thích hát không? * 022 Do you have children? Bạn có con chưa? * 022 Do you have a dog? Bạn có chó không? * 022 Do you have a cat? Bạn có mèo không? * 022 What do you like to read? Bạn có thích đọc không? * 022 Do you like to go to concerts? Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? * 022 Do you like to go to the theatre / theater (am.)? Bạn có thích đi xem / coi kịch không? * 022 Only for a week, though. Nhưng chỉ có một tuần thôi. * 023 How do you like it here? Bạn có thích ở đây không? * 023 Do you smoke? Bạn có hút thuốc không? * 024 Does it disturb you if I smoke? Có làm phiền bạn không nếu tôi hút thuốc? * 024 Will you drink something? Bạn có uống gì không? * 024 Do you travel a lot? Bạn có đi lại nhiều không? * 024 There’s a party here tomorrow. Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. * 024 Can you also speak Portuguese? Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không? * 025 I still make many mistakes. Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * 025 Are you taking a language course? Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không? * 025 Shall we meet tomorrow? Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? * 026 Do you already have plans for this weekend? Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? * 026 Or do you already have an appointment? Hay bạn đã có hẹn rồi? * 026 What is there to see in the city? Trong thành phố có gì để xem không? * 027 Are there any other places of interest? Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? * 027 Do you see the tower there? Bạn có thấy tháp ở đó không? * 028 Do you see the mountain there? Bạn có thấy núi ở đó không? * 028 Do you see the village there? Bạn có thấy làng ở đó không? * 028 Do you see the river there? Bạn có thấy con sông ở đó không? * 028 Do you see the bridge there? Bạn có thấy cái cầu ở đó không? * 028 Do you see the lake there? Bạn có thấy hồ ở đó không? * 028 Do you have a vacant room? Bạn có một phòng trống không? * 029 Is there a garage here? Ở đây có ga ra để xe không? * 029 Is there a safe here? Ở đây có tủ khóa an toàn không? * 029 Is there a fax machine here? Ở đây có máy fax không? * 029 What time do you serve breakfast? Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? * 029 What time do you serve lunch? Mấy giờ có bữa ăn trưa? * 029 What time do you serve dinner? Mấy giờ có bữa cơm chiều? * 029 There is no warm water. Không có nước nóng. * 030 Can you get it repaired? Bạn có thể gọi người đến để sửa không? * 030 There is no telephone in the room. Ở trong phòng không có điện thoại. * 030 There is no TV in the room. Ở trong phòng không có vô tuyến. * 030 The room has no balcony. Phòng không có ban công. * 030 Do you have anything cheaper? Bạn có gì rẻ hơn không? * 030 Is there a youth hostel nearby? Ở gần đây có nhà nghỉ cho thanh niên không? * 030 Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? Ở gần đây có nhà trọ không? * 030 Is there a restaurant nearby? Ở gần đây có quán ăn không? * 030 What would you recommend? Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì? * 031 Do you have cigarettes? Bạn có thuốc lá không? * 031 Do you have an ashtray? Bạn có gạt tàn không? * 031 Do you have a light? Bạn có bật lửa không? * 031 Do you like fish? Bạn có thích cá không? * 032 Do you like beef? Bạn có thích thịt bò không? * 032 Do you like pork? Bạn có thích thịt lợn / heo không? * 032 I’d like something without meat. Tôi muốn món gì không có thịt. * 032 Would you like that with rice? Bạn có muốn món đó với cơm không? * 032 Would you like that with pasta? Bạn có muốn món đó với mì không? * 032 Would you like that with potatoes? Bạn có muốn món đó với khoai tây không? * 032 What vegetables do you have? Bạn có rau gì? * 034 Do you have beans? Bạn có đậu không? * 034 Do you have cauliflower? Bạn có xúp lơ không? * 034 When is the next train to Berlin? Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Berlin? * 035 When is the next train to Paris? Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Paris? * 035 When is the next train to London? Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi London? * 035 When does the train for Warsaw leave? Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? * 035 When does the train for Stockholm leave? Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? * 035 When does the train for Budapest leave? Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? * 035 Do I have to change trains? Tôi có phải đổi tàu không? * 035 Does the train have sleepers? Trên tàu có toa nằm không? * 035 Do you have something to read? Bạn có gì để đọc không? * 036 Can one get something to eat and to drink here? Ở đây có gì để ăn và uống được không? * 036 Is it a direct flight? Đây có phải là chuyến bay thẳng không? * 037 When is the next flight to Rome? Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? * 037 No, we have only one seat available. Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. * 037 When does a bus go to the city centre / center (am.)? Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? * 037 How much luggage can I take? Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * 037 Do I have to change? Tôi có phải đổi tuyến không? * 038 Do you have a ticket? Bạn có vé xe không? * 038 Is it dangerous here? Ở đây có nguy hiểm không? * 039 Is it dangerous to hitchhike alone? Có nguy hiểm nếu đi nhờ xe không? * 039 Is it dangerous to go for a walk at night? Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không? * 039 Where can one park here? Ở đâu có thể đỗ xe? * 039 Is there a parking lot here? Ở đây có chỗ đỗ xe không? * 039 How long can one park here? Có thể đỗ xe bao lâu? * 039 Do you ski? Bạn có trượt tuyết không? * 039 Can one rent skis here? Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không? * 039 I have time. Tôi có thì giờ. * 040 I have no change. Tôi không có tiền lẻ. * 040 Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? Bạn có can dự trữ không? * 041 Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? Bạn có mang theo điện thoại di động không? * 041 Is there a good restaurant around here? Ở đâu có quán ăn ngon không? * 042 You can also take the bus. Bạn cũng có thể đón xe buýt. * 042 You can also take the tram. Bạn cũng có thể đi bằng tàu điện luôn. * 042 You can also follow me with your car. Bạn cũng có thể đi theo sau tôi. * 042 Do you have a city map for me? Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không? * 043 Can one reserve a room here? Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không? * 043 Where can one buy stamps? Ở đâu có thể mua tem thư? * 043 Where can one buy flowers? Ở đâu có thể mua hoa? * 043 Where can one buy tickets? Ở đâu có thể mua vé tàu xe? * 043 Is the market open on Sundays? Chợ có mở cửa chủ nhật không? * 044 Is the fair open on Mondays? Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không? * 044 Is the exhibition open on Tuesdays? Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không? * 044 Is the zoo open on Wednesdays? Sở thú có mở cửa thứ tư không? * 044 Is the museum open on Thursdays? Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không? * 044 Is the gallery open on Fridays? Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không? * 044 Does one have to pay an entrance fee? Có phải trả tiền vào cửa không? * 044 Is there a discount for groups? Có giảm giá dành cho nhóm không? * 044 Is there a discount for children? Có giảm giá dành cho trẻ em không? * 044 Is there a discount for students? Có giảm giá dành cho sinh viên không? * 044 I have a camera. Tôi có một máy chụp ảnh. * 045 I also have a video camera. Tôi cũng có một máy quay phim. * 045 Where are the penguins? Ở đâu có chim cánh cụt? * 045 Where are the kangaroos? Ở đâu có con chuột túi? * 045 Where are the rhinos? Ở đâu có con tê giác? * 045 There is a café over there. Ở kia có một quán cà phê. * 045 There is a restaurant over there. Ở kia có một quán ăn. * 045 Is there a disco here? Ở đây có sàn nhảy không? * 046 Is there a nightclub here? Ở đây có hộp đêm không? * 046 Is there a pub here? Ở đây có quán bia không? * 046 What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? * 046 What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? * 046 What’s on TV this evening? Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? * 046 Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? Có còn vé cho nhà hát nữa không? * 046 Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? Có còn vé xem phim không? * 046 Are tickets for the football / soccer am. game still available? Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? * 046 Could you recommend something? Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? * 046 Can you get me a ticket? Bạn có thể mua cho tôi một vé không? * 046 Is there a golf course nearby? Ở gần đây có sân đánh gôn không? * 046 Is there a tennis court nearby? Ở gần đây có sân quần vợt không? * 046 Is there an indoor swimming pool nearby? Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? * 046 A good film is playing today. Hôm nay có phim rất hay. * 047 Can one reserve tickets? Có thể đặt vé trước không? * 047 Were there English subtitles? Có phụ đề bằng tiếng Anh không? * 047 May I sit with you? Tôi có thể ngồi bên cạnh bạn không? * 048 Do you come here often? Bạn có hay tới đây không? * 048 Would you like to dance? Bạn có nhảy không? * 048 Maybe later. Có thể tí nữa. * 048 Don’t forget your ticket! Đừng có quên vé máy bay! * 049 Do you want to take a travel guide? Bạn muốn có người hướng dẫn không? * 049 Is the beach clean? Bờ biển có sạch không? * 050 Can one swim there? Có thể tắm ở đó không? * 050 Can one rent a sun umbrella / parasol here? Ở đây có thể thuê ô che nắng không? * 050 Can one rent a deck chair here? Ở đây có thể thuê ghế võng không? * 050 Can one rent a boat here? Ở đây có thể thuê thuyền không? * 050 Can one rent a surfboard? Có thể thuê một ván lướt sóng không? * 050 Can one rent diving equipment? Có thể thuê đồ lặn dưới nước không? * 050 Can one rent water skis? Có thể thuê ván lướt không? * 050 I’m pretty good at it. Tôi có quen với môn này. * 050 Do you have skis? Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? * 050 Do you have ski boots? Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? * 050 Do you exercise? Bạn có tập thể thao không? * 051 There is a football / soccer (am.) stadium in our city. Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * 051 There is also a swimming pool with a sauna. Cũng có bể bơi cùng với phòng tắm hơi. * 051 And there is a golf course. Và có một sân đánh gôn. * 051 What is on TV? Ở trên vô tuyến có gì? * 051 There is a football / soccer (am.) match on now. Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá. * 051 Now there is a penalty. Bây giờ có một cú đá phạt đền. * 051 Do you feel like swimming? Bạn có hứng đi bơi không? * 052 Do you have a towel? Bạn có khăn tắm không? * 052 Do you have swimming trunks? Bạn có quần bơi không? * 052 Do you have a bathing suit? Bạn có áo tắm không? * 052 Can you jump in the water? Bạn có thể nhảy xuống nước được không? * 052 But nothing too expensive. Nhưng mà đừng có đắt quá. * 056 Maybe a handbag? Có lẽ một túi xách tay? * 056 My husband is a doctor. Chồng tôi có công việc là bác sĩ. * 057 I have nice colleagues. Tôi có bạn đồng nghiệp tốt. * 057 There are too many unemployed people in this country. Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. * 057 to feel like / want to Có hứng thú * 058 We feel like. / We want to. Chúng tôi có hứng thú. * 058 We don’t feel like. / We do’t want to. Chúng tôi không có hứng thú. * 058 to have time Có thời gian * 058 He has time. Anh ấy có thời gian. * 058 He has no time. Anh ấy không có thời gian. * 058 Are you hungry? Các bạn có đói không? * 058 I have a doctor’s appointment. Tôi có hẹn với bác sĩ. * 059 I have the appointment at ten o’clock. Tôi có hẹn lúc mười giờ. * 059 What insurance company do you belong to? Bạn có bảo hiểm ở đâu? * 059 What can I do for you? Tôi có thể giúp gì cho bạn? * 059 Do you have any pain? Bạn có đau không? * 059 The man has a long nose. Người đàn ông ấy có mũi dài. * 060 But the man is not freezing. Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. * 060 Is the post office far from here? Đến bưu điện gần nhất có xa không? * 061 Where can I make a call? Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu? * 061 Do you have calling cards? Bạn có thẻ điện thoại không? * 061 Do you have a telephone directory? Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? * 061 Do you know the area code for Austria? Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? * 061 Is there a cashpoint / an ATM (am.)? Ở đây có máy rút tiền tự động không? * 062 How much money can one withdraw? Có thể lấy bao nhiêu tiền. * 062 Is he working right now? Anh ấy có đang làm việc không? * 064 I have a hobby. Tôi có một sở thích riêng. * 065 Do you have a hobby? Bạn có sở thích riêng không? * 065 Is there a doctor? Ở đâu có bác sĩ? * 065 I have a car / an automobile. Tôi có một chiếc xe hơi. * 065 I also have a motorcycle. Tôi cũng có một chiếc xe máy. * 065 I have a sweater. Tôi có một áo len. * 065 I also have a jacket and a pair of jeans. Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. * 065 Where is the washing machine? Ở đâu có máy giặt? * 065 I have a plate. Tôi có một cái đĩa. * 065 I have a knife, a fork and a spoon. Tôi có một con dao, một cái dĩa và một cái thìa. * 065 Do you have a girlfriend? Bạn có bạn gái không? * 066 Do you have a daughter? Bạn có con gái không? * 066 Is the ring expensive? Cái nhẫn này có đắt không? * 067 No, it costs only one hundred Euros. Không, cái này có một trăm Euro thôi. * 067 But I have only fifty. Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. * 067 Do you want some more soup? Bạn có muốn thêm xúp nữa không? * 067 But she already has a boyfriend. Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. * 067 Is there a bed here? Ở đây có một cái giường không? * 071 Is there a lamp here? Ở đây có một cái đèn không? * 071 Is there a telephone here? Ở đây có điện thoại không? * 071 Is there a camera here? Ở đây có máy ảnh không? * 071 Is there a computer here? Ở đây có máy tính không? * 071 Is there a sheet of paper and a pen here? Ở đây có giấy và bút không? * 071 He wants a light. Anh ấy muốn có lửa. * 072 Would you like a coffee? Bạn có muốn một cốc / ly cà phê không? * 072 Do you have a match or a lighter? Bạn có diêm hoặc bật lửa không? * 076 Do you have an ashtray? Bạn có gạt tàn không? * 076 I have no time. Tôi không có thời gian. * 077 I am not coming because I have no time. Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian. * 077 He wasn’t interested. Anh ấy đã không có hứng thú. * 078 He didn’t come because he wasn’t interested. Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú. * 078 I have no sugar. Tôi không có đường. * 079 I’m not drinking it because I don’t have any sugar. Tôi không uống, bởi vì tôi không có đường. * 079 I have lovely children. Tôi có những đứa con đáng yêu. * 081 But the neighbours have naughty children. Nhưng mà người hàng xóm có những đứa con hư đốn. * 081 Are your children well behaved? Các con của bạn có ngoan không? * 081 She has a dog. Chị ấy có một con chó. * 082 She has a big dog. Chị ấy có một con chó to. * 082 She has a house. Chị ấy có một căn nhà. * 082 She has a small house. Chị ấy có một căn nhà nhỏ. * 082 He has a car. Anh ấy có một chiếc xe hơi. * 082 He has an expensive car. Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền. * 082 He had no money, only debts. Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. * 083 He had no luck, only bad luck. Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. * 083 He had no success, only failure. Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. * 083 Do you have the telephone number? I had it just now. Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084 Do you have the address? I had it just now. Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084 Do you have the city map? I had it just now. Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084 I could not find the way because I had no city map. Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. * 084 I was allowed to take a chocolate. Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. * 090 You are so lazy – don’t be so lazy! Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! * 091 You sleep for so long – don’t sleep so late! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! * 091 You come home so late – don’t come home so late! Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! * 091 You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! * 091 You speak so softly – don’t speak so softly! Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! * 091 You drink too much – don’t drink so much! Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! * 091 You smoke too much – don’t smoke so much! Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! * 091 You work too much – don’t work so much! Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! * 091 You drive too fast – don’t drive so fast! Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! * 091 Perhaps the weather will get better tomorrow. Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. * 093 The boss definitely has a girlfriend. Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. * 093 It is very possible that he has a girlfriend. Rất có thể rằng ông ấy có bạn gái. * 093 We hope that he has a lot of money. Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. * 094 I don’t know if he loves me. Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. * 095 I don’t know if he’ll come back. Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. * 095 I don’t know if he’ll call me. Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. * 095 Maybe he doesn’t love me? Liệu anh ấy có yêu tôi không? * 095 Maybe he won’t come back? Liệu anh ấy có trở lại không? * 095 Maybe he won’t call me? Liệu anh ấy có gọi cho tôi không? * 095 I wonder if he thinks about me. Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. * 095 I wonder if he has someone else. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? * 095 I wonder if he lies. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. * 095 Maybe he thinks of me? Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? * 095 Maybe he has someone else? Liệu anh ấy có người khác không? * 095 Maybe he tells me the truth? Liệu anh ấy có nói thật không? * 095 I doubt whether he really likes me. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. * 095 I doubt whether he’ll write to me. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có viết cho tôi không. * 095 I doubt whether he’ll marry me. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có cưới tôi không. * 095 Does he really like me? Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? * 095 Will he write to me? Liệu anh ấy có viết cho tôi không? * 095 Will he marry me? Liệu anh ấy có cưới tôi không? * 095 Since they have had children, they rarely go out. Từ khi họ có con, họ ít khi ra ngoài. * 097 As soon as I have a moment. Ngay khi nào tôi có một chút thì giờ. * 098 He’ll call, as soon as he has a little time. Anh ấy gọi điện thoại ngay khi nào anh ấy có một ít thì giờ. * 098 Although he has no license, he drives the car. Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. * 099 Despite having no licence / license (am.), he drives the car. Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. * 099 Although she went to college, she can’t find a job. Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học. * 099 Although she has no money, she buys a car. Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. * 099 She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. * 099 She has no money. Nevertheless, she buys a car. Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. * 099 someone – no one Ai – không có ai * 102 Do you know someone here? Bạn có quen ai ở đây không? * 102 something already – nothing yet Có gì rồi – chưa có gì hết * 102 Does anyone else want a coffee? Có ai còn muốn cà phê nữa không? * 102 
không có gì + it is nothing (you're welcome)like: có ? ?
There is nothing at all ? Chả có gì sốt ? How’s business these days? ? Dạo này ông có phát tài không? ? there is no life on the moon ? Không có sự sống trên Trăng ? he has come here, reportedly on business ? anh ta đến đây, nói là có việc ? a table with two drawers ? bàn có hai ngăn kéo ? paddle wheel ? bánh xe có cánh ? toothed wheel, cog wheel ? bánh xe có răng ? worm wheel ? bánh xe có ốc vô tận ? debtor and creditor, debit and credit ? bên có và bên nợ ? armed assault ? bạo hành có vũ khí ? to hijack a plane ? bắt cóc máy bay ? to kidnap children for a ransom ? bắt cóc trẻ em để tống tiền ? even he, he himself doesn’t have a private office ? chính ông ta không có một văn phòng tiêng ? to not have any suspects as yet ? chưa có ai là nghi can ? no one as yet believed in this discovery ? chưa có ai tin tưởng ở khám phá này ? there is no sign as yet that ~ ? chưa có triệu chứng gì là ? never before seen, previously nonexistent, unprecedented ? chưa từng có trước đây ? unprecedented, previously unknown (until now) ? chưa từng có từ trước tới giờ ? probably ? chắc có lẽ ? probably not ? chắc có lẽ là không ? no one would believe ? chẳng ai có thể tin được ? there is no one, no one is here ? chẳng có ai ? there was no one at all ? chẳng có ai cả ? there is no sign that ? chẳng có dấu gì là ? to have nothing at all to lose ? chẳng có gì để mất cả ? to have no reason (at all) to ? chẳng có lý do gì ? to die from cold, become numb or stiff from the cold ? chết cóng ? there is only that much money ? chỉ có bây nhiêu tiền thôi ? there are only a few people (who) ? chỉ có những người ? to exist only in one’s imagination ? chỉ có trong tưởng tượng ? to be only symbolic ? chỉ có tính cách tượng trưng ? to spend within limits ? chỉ tiêu có ngữ ? I don’t bite ? chị không có ăn thịt đâu ? no joking, I’m not kidding ? chớ có giỡn mặt ? what does this word mean? ? chữ này có nghĩa là gì? ? oil-bearing crop ? cây có dầu ? a tree bearing small fruit ? cây có quả bé ? to have only one dong left ? còn nhõn có một đồng ? to put on flesh ? có da có thịt ? to have a boy and a girl ? có nếp có tẻ ? could have ? có thể có được ? constant, loyal ? có thủy có chung ? faithful, loyal ? có trước có sau ? being able to finish what one has started ? có đầu có đuôi ? also possibly ? cũng có thể ? to feel guity ? cảm thấy có tội ? supervisory control level ? cấp điều độ có quyền kiểm tra ? regulatory control level ? cấp điều độ có quyền điều khiển ? even if one wanted to ? dù có muốn ? greatly daring ? gan cóc tía ? a powerful family ? gia đình có thế lực ? married girl, married woman ? gái có chồng ? the agreement is valid for 5 years ? hiệp ước có giá trị trong 5 năm ? to have no (more) hope ? hết có hy vọng ? he skips as he read ? khi đọc anh ấy hay nhảy cóc một đoạn ? to not know whether one should (do sth) ? không biết có nên ? (there is) no one, nobody ? không có ai ? to have no comment on ? không có bình luận gì về ? to be out of the question ? không có chuyện ? unmarried (of a woman) ? không có chồng ? there’s no other way to say it ? không có cách nói nào khác ? there is nothing ? không có cái gì ? to be baseless ? không có cơ sở ? to have no connection to, not be involved in ? không có dính dáng gì đến ? there’s no sign to the contrary ? không có dấu hiệu ngưng lại ? to not be easy ? không có dễ ? there is nothing ? không có gì ? there’s nothing at all ? không có gì cả ? it’s nothing at all ? không có gì hết ? there’s nothing better ? không có gì tốt cho bằng ? nothing happened ? không có gì xảy ra ? to not have the ability, cannot, unable ? không có khả năng ? unjustified, incorrect ? không có lý do ? without good reason, proper justification ? không có lý do chính đáng ? otherwise you’ll forget ? không có lại quên đấy ? to have no benefit, do no good ? không có lợi ? to not be present, have no presence ? không có mặt ? foreign press was not present ? không có mặt của báo chí ngoại quốc ? to have no proof, evidence ? không có một bằng chứng nào ? there has been no effort at all ? không có một cố gắng nào ? doesn't mean that ? không có nghĩa là ? to not have a lot of ? không có nhiều ? to not have a lot of time ? không có nhiều thì giờ ? to not be home, be out, be away from home ? không có nhà ? no effect without cause ? không có nhân sao có quả ? is not like there, there is nothing like that ? không có như vậy ? to not be joking ? không có nói giỡn ? to not react at all ? không có phản ứng gì cả ? to not have diplomatic relations with ? không có quan hệ ngoại giao với ? to be unimportant ? không có quan trọng ? to not have time ? không có thì giờ ? to not have a lot of time ? không có thì giờ nhiều ? to not be in the habit of (doing sth) ? không có thói quen ? cannot, may not, be unable to ? không có thể ? there is none, there is no kind of ? không có thứ nào ? to not have (any) money ? không có tiền ? to have on oneself ? không có trên người ? to not have one’s name in, not be a member of ? không có tên trong ? no offence (meant), without malice ? không có ác ý gì đâu ? to not want to ? không có ý muốn ? to be meaningless ? không có ý nghĩa ? unguided (e.g. missile) ? không có điều khiển ? to not have ? không có được ? to not have enough time ? không có đủ thì giờ ? to not be there ? không có ở đó ? to not be without reason ? không phải là không có lý do ? there were no signs of forced entry ? không thấy có dấu hiệu có sự cưỡng bức đột nhập ? knowledge with many gaps in it ? kiến thức có nhiều lổ hổng ? beer that has ice in it ? la ve có bỏ nước đá ? mammal ? loài có vú ? to make companies more competitive ? làm cho các công ty có sức cạnh tranh cao hơn ? to be profitable, run a profitable business ? làm ăn có lãi ? another time, once ? lại có khi ? to have another ? lại có thêm ? structured programming ? lập trình có cấu trúc ? to wait for the moment to (do sth) ? mong có dịp để ? systematically ? một cách có hệ thống ? planned, premeditated ? một cách có tổ chức ? just one child so far ? mới có một đứa thôi ? a man of a firm stuff ? người có bản lãnh cao cường ? educated man ? người có học thức ? a person with a breadth of knowledge, board views ? người có nhãn quan rộng ? a very powerful person ? người rất có thế lực ? be on pins and needles ? như có lửa đốt trong lòng ? one and all must be present ? nhất loạt phải có mặt ? possible terrorist ? những kẻ có thể là khủng bố ? if anything changes ? nếu có gì thay đổi ? if there was anything ? nếu có điều gì ? freezing cold ? rét cóng ? most likely, very likely ? rất có thể ? it’s very likely that ? rất có thể là ? how could he do such a thing ? sao nó có thể làm một việc như thế ? a day will come (when) ? sẽ có một ngày ? there will come a day, someday ? sẽ có một ngày nào đó ? will mean that ? sẽ có nghĩa là ? will have a lot ? sẽ có nhiều ? presence ? sự có mặt ? CAD, computer-aided design ? thiết kế có máy tính hỗ trợ ? echelon lenses ? thấu kính có nấc ? so it’s difficult, isn’t it? ? thế có khổ không ? including the U.S., one of which is the U.S. ? trong đó có Hoa Kỳ ? a ship weighing 40,000 tons ? tàu có trọng tải 40.000 tấn ? barbed arrow ? tên có ngạnh ? guided missile ? tên lửa có điều khiển ? from the age of reason, since one reached the age of reason ? từ lúc có trí khôn ? to feel tipsy only after drinking a cup of alcohol ? uống có một chén rượu đã ngà ngà ? to drink in moderation ? uống rượu có ngữ ? never put off until tomorrow what you can do today ? việc có thể làm hôm nay không nên hoãn lại ngày mai ? a technical problem, a problem ? vấn đề có tính kỹ thuật ? diamond cuts diamond ? vỏ quít dày có móng tay nhọn ? there isn’t anything ? đâu có gì ? to not be hard at all ? đâu có gì khó khăn ? there’s nothing wrong with that ? đâu có gì là trái ? to not be stupid ? đâu có ngu ? to not be this way, not be like this ? đâu có như thế này ? cannot ? đâu có thể ? not far away ? đâu có xa ? cannot do (sth), (sth) is impossible ? đâu có được ? experienced, having experience ? đã có kinh nghiệm ? once, at one time ? đã có một lần ? mammal ? động vật có vú ? vertebrate animal ? động vật có xương sống ? don’t even (do sth) ? đừng có bao giờ ? don’t misunderstand (me) ? đừng có hiểu lầm ? don’t worry ? đừng có lo ? don’t worry ? đừng có lo lắng ? don’t pretend ? đừng có làm bộ ? don’t be surprised ? đừng có ngớ ngẩn ? don’t get upset, bothered ? đừng có nóng ? don’t joke, don’t kid ? đừng có đùa ? there is as yet no information that ? chưa có thông tin ? to be doomed from the start ? trong gặp gỡ đã có mầm ly biệt ? don’t be stupid ? chớ có ngu ? there is no one, no one is here ? đâu có ai ?