trad: 這座城市歷史悠久。 simpl. 这座城市历史悠久。
Zhè zuò chéngshì lìshǐ yōujiǔ.
This city has a long history.
( Google and Bing Machine Translations: )Thành phố này có một lịch sử lâu dài. ?
Thành phố này có một lịch sử lâu dài. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 陝西有悠久的歷史。 simpl. 陕西有悠久的历史。
Shǎnxī yǒu yōujiǔ de lìshǐ.
Shaanxi has a long history.
( Google and Bing Machine Translations: )Thiểm Tây có một lịch sử lâu dài. ?
Shaanxi có một lịch sử lâu dài. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 祝您健康長壽！ simpl. 祝您健康长寿！
Zhù nín jiànkāng chángshòu!
I wish you a long and healthy life.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi muốn cho bạn một cuộc sống lâu và khỏe mạnh. ?
Cô có cảm giác ở một mất mát. ?
( Human Translation: )
...............................................................
That is the first castle that I see. ? 
Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. ? Places What is the kid looking for in the castle? ? Đứa trẻ đang tìm cái gì ở lâu đài? ? Places castle ? lâu đài ? Places The man is visiting a castle. ? Người đàn ông đang thăm một lâu đài. ? Travel The man will build a castle for his wife. ? Người đàn ông sẽ xây dựng một lâu đài cho vợ của mình. ? Verbs 3 The ghosts in the castle disappeared. ? Những con ma ở trong lâu đài đã biến mất. ? Paranormality How long have you been here for? Bạn ở đây bao lâu rồi? * 005 Where is the castle? Lâu đài ở đâu? * 043 How old is the building? Toà nhà này xây bao lâu rồi? * 044 How long will it take to get there? Bao nhiêu lâu mới đến? * 061 Have you lived here long? Bạn sống ở đây lâu chưa? * 067 No, only for a month. Chưa lâu, mới được một tháng. * 067 You sleep for so long – don’t sleep so late! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! * 091 Will you stay here a little longer? Bạn còn ở đây lâu nữa không? * 102 No, I won’t stay here much longer. Không, tôi không ở đây lâu nữa. * 102 like: Lâu ? ?
How come you’ll be gone so long? ? Sao ông đi lâu vậy? ? for so long, there has not been such an opportunity ? bấy lâu mới được một dịp ? soon, before long ? chẳng bao lâu nữa ? not long after(wards) ? chẳng bao lâu sau đó ? to wait for a long time ? chờ lâu quá ? perennial ? cây lâu năm ? not long after, afterwards ? không lâu sau ? not long after(wards) ? không lâu sau khi ? not long afterwards ? không lâu sau đó ? in a long-term manner ? một cách lâu bền ? as it has been ? như từ lâu nay ? to talk for a long time ? nói chuyện lâu lắt ? long-term action ? tác động lâu dài ? (large) house; building ? tòa lâu đài ? to not last much longer ? tồn tại lâu nữa ? for a long time ? từ lâu nay ? a long time ago, for a long time already ? từ lâu rồi ? lately, not long after this ? ít lâu nay ? soon after, not long after ? ít lâu sau ? it has been a long time since ? đã lâu lắm rồi ?