Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words
trad: 我們要愛護地球。 simpl. 我们要爱护地球。
Wǒmen yào àihù dìqiú.
We should love and protect our planet.
( Google and Bing Machine Translations: )
Chúng ta phải yêu thương và bảo vệ hành tinh của chúng ta. ?
Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ hành tinh của chúng tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 長城是七大奇跡之一。 simpl. 长城是七大奇迹之一。
Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.
The Great Wall is one of the seven wonders of the world.
( Google and Bing Machine Translations: )
Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới. ?
Great Wall là một trong bảy kỳ quan của thế giới. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我把桔子分成兩半。 simpl. 我把桔子分成两半。
Wǒ bǎ júzi fēnchéng liǎngbàn.
I cut the orange into two halves.
( Google and Bing Machine Translations: )
Tôi cắt cam thành hai nửa. ?
Tôi cắt giảm các cam thành hai nửa. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 我每天經過這家店。 simpl. 我每天经过这家店。
Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn.
I pass by this shop every day.
( Google and Bing Machine Translations: )
Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày. ?
Tôi đi qua cửa hàng này mỗi ngày. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 這是一家銀行。 simpl. 这是一家银行。
Zhè shì yī jiā yínháng.
This is a bank.
( Google and Bing Machine Translations: )
Đây là một ngân hàng. ?
Đây là một ngân hàng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 她們站成一行。 simpl. 她们站成一行。
Tāmen zhànchéng yī háng.
They are standing in a row.
( Google and Bing Machine Translations: )
Họ đang đứng trong một hàng. ?
Họ đang đứng trong một hàng. ?
( Human Translation: )
...............................................................
?
(EH) *ḍáŋ (丈 , zhàng) 'the gentleman; husband' Old Chinese ? WOLD
?
佔有, zhàn yǒu 'to possess' Chinese ? WOLD
?
戰鬥, zhàn dòu 'to battle' Chinese ? WOLD
?
戰爭, zhàn zhēng 'the war' Chinese ? WOLD
?
戰勝, zhàn shèng 'to prevail' Chinese ? WOLD
?
戰利品, zhàn lì pǐn 'the booty' Chinese ? WOLD
I am a mature bear. ?
Tôi là một con gấu trưởng thành. ? Adjectives 1
mature ?
trưởng thành ? Adjectives 1
My cat wants to become human. ?
Con mèo của tôi muốn trở thành người. ? Verbs 2
become ?
trở thành ? Verbs 2
She succeeds. ?
Cô ấy thành công. ? Verbs 2
If I am her, I will succeed. ?
Nếu tôi là cô ấy, tôi sẽ thành công. ?
succeed ?
thành công ? Verbs 2
If we try, we succeed. ?
Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. ? Verbs 2
Are their relatives friendly? ?
Họ hàng của họ thân thiện không? ? Family
His relatives do not like to practice swimming. ?
Họ hàng của anh ấy không thích luyện tập bơi. ? Family
Our relatives are standing in front of the zoo. ?
Họ hàng của chúng tôi đang đứngở phía trước sở thú. ? Prepositions 1
Korea (South Korea) ?
Hàn Quốc ? Countries 1
South Korea and India have many delicious dishes. ?
Hàn Quốc và Ấn Độ có nhiều món ăn ngon. ? Countries 1
Patience today, success tomorrow ?
Sự kiên nhẫn hôm nay, sự thành công ngày mai ? Nominalization
success ?
sự thành công ? Nominalization
Who wants to be a mathematician? (= become) ?
Ai muốn trở thành một nhà toán học? ? Jobs 1
She deserves to become a doctor. ?
Cô ấy xứng đáng trở thành một bác sĩ. ? Verbs 2.5
She wants to be a teacher although nobody supports her. ?
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên mặc dù không ai ủng hộ cô ấy. ? Conjunctions 2
Generally you will succeed. ?
Nói chung, bạn sẽ thành công. ? Adverbs
city ?
thành phố ? Places
restaurant ?
nhà hàng ? Places
I do not trust those banks ?
Tôi không tin những ngân hàng đó. ? Places
bank ?
ngân hàng ? Places
the road to success ?
Con đường đến thành công ? Places
When do they go to the headquarters of the bank? ?
Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? ? Places
The luggage of the man is only a book. ?
Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. ? Travel
luggage ?
hành lý ? Travel
How to start a new journey? ?
Làm như thế nào để bắt đầu một hành trình mới? ? Travel
journey ?
hành trình ? Travel
This city has two international hotels. ?
Thành phố này có hai khách sạn quốc tế. ? Travel
I want( to go) to visit my relatives in Russia. ?
Tôi muốn đi thăm họ hàng của tôi ở Nga. ? Travel
If I am her, I will succeed. ?
Tôi mà là cô ấy, tôi sẽ thành công. ? Common Phrases 3
They will try until they succeed. ?
Họ sẽ cố gắng cho đến khi họ thành công. ? Common Phrases 3
Every success begind from failure. ?
Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. ? Determiners
Customers are always right! ?
Khách hàng luôn luôn đúng! ? People
The Vietnamese customers like politeness and patience. ?
Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. ? People
We support our customers. ?
Chúng tôi hỗ trợ những khách hàng của mình. ? People
How many customers are buying vegetables in the supermarket? ?
Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? ? People
Sometimes I want to marry my customers. ?
Đôi khi, tôi muốn cưới khách hàng của mình. ? People
customer ?
Khách hàng ? People
Anybody can become a hero. ?
Bất kỳ ai đều có thể trở thành một anh hùng. ? People
From a zero he bomes a hero. ?
Từ số không anh ấy trở thành anh hùng. ? People
They are members of a family. ?
Họ là những thành viên của một gia đình. ? Abstract Objects 1
member ?
thành viên ? Abstract Objects 1
The services of this city are very bad. ?
Các dịch vụ của thành phố này rất tệ. ? Abstract Objects 1
They want to know the wine list in this restaurant. ?
Họ muốn biết danh sách rượu ở nhà hàng này. ? Abstract Objects 1
The shortest answer is action. ?
Câu trả lời ngắn nhất là hành động. ? Abstract Objects 1
We do not agree with your actions. ?
Chúng tôi không đồng ý với những hành động của bạn. ? Abstract Objects 1
action ?
hành động ? Abstract Objects 1
Your luggage contains alcohol. ?
Hành lý của bạn chứa rượu. ? Verbs 4
Please contact the bank when your credit card expires. ?
Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. ? Verbs 4
I do not represent that restaurant. ?
Tôi không đại diện cho nhà hàng đó. ? Verbs 4
Two camels are walking in the city. ?
Hai con lạc đà đang đi bộ trong thành phố. ? Animals 2
The air in this city is very bad. ?
Không khí ở thành phố này rất tệ. ? Nature
planet ?
hành tinh ? Nature
Look! There is an alien in my bag. ?
Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ? Nature
alien ?
người ngoài hành tinh ? Nature
This is the biggest private bank in Vietnam. ?
Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. ? Adjectives 2
Where is the City court? ?
Toà án thành phố ở đâu? ? Politics
Is he a member of parliament? ?
Anh ấy là một thành viên của Quốc hội phải không? ? Politics
The President used to be the mayor of this city. ?
Tổng thống đã từng là thị trưởng của thành phố này. ? Politics
She wants to come a poet. ?
Cô ấy muốn trở thành một nhà thơ. ? Arts
We are studying his behavior. ?
Chúng tôi đang nghiên cứu hành vi của anh ấy. ? Abstract Objects 2
behavior ?
hành vi ? Abstract Objects 2
Peace is the greatest achievement of humans. ?
Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. ? Abstract Objects 2
achievement ?
thành tích ? Abstract Objects 2
I want to become a writer. ?
Tôi muốn trở thành một nhà văn. ? Jobs 2
I want to become a vet. ?
Tôi muốn trở thành bác sĩ thú y. ? Medical
The bank has many transactions every day. ?
Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. ? Economics
Vietnam wants to become a member of the World Economics Organisation ?
Việt Nam muốn trở thành một thành viên của tổ chức kinh tế thế giới. ? Economics
The Solar System has eight planets. ?
Hệ Mặt Trời có tám hành tinh. ? Astronomy
Jupiter is the largest planet in the Solar System. ?
Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong Hệ Mặt Trời. ? Astronomy
Mercury, Venus, Earth and Jupiter are terrestial planets. ?
Sao Thuỷ, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hoả là các hành tinh đất. ? Astronomy
terrestial planet ?
hành tinh đất ? Astronomy
Pluto is nat a planet ?
Sao Diêm Vương không phải là mộ thành tinh. ? Astronomy
Your achievement is very remarkable. ?
Thành tích của bạn rất nổi bật. ? Adjectives 3
Her success is so admirable. ?
Thành công của cô ấy thật đáng nể. ? Adjectives 3
Everything will become meaningless if I do not have you. ?
Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. ? Adjectives 3
The success today is a glory. ?
Thành công hôm nay là một vinh quang. ? Adjectives 3
The mayor cannot administer the city. ?
Thị trưởng không thể quản lý thành phố. ? Verbs 5
The human race is killing this planet. ?
Loài người đang giết hành tinh này. ? Verbs 5
What does your luggage include? ?
Hành lý của bạn bao gồm những gì? ? Verbs 5
Never surrender. ?
Không bao giờ đầu hàng. ? Verbs 5
surrender ?
đầu hàng ? Verbs 5
I predict they will surrender. ?
Tôi dự đoán họ sẽ đầu hàng. ? Verbs 5
Form an organisation. ?
Hình thành một tổ chức ? Verbs 5
Family and school help a child to form personality. ?
Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. ? Verbs 5
form ?
hình thành ? Verbs 5
He would rather surrender than become a prisoner. ?
Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. ? Military
They always stand their ground and never surrender. ?
Họ luôn cố thủ và không bao giờ đầu hàng. ? Military
The missiles are aiming at this city. ?
Những tên lửa đang nhắm vào thành phố này. ? Military
The tourists like to eat meals taken from an inn more than eating in a res ?
Những du khách thích ăn cơm bụi hơn ăn ở một nhà hàng. ? Informal Expressions
Shall I cut the onions?
Có cần tôi thái hành tây không? * 021
How do I get to the city centre / center (am.)?
Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? * 027
I need a city map.
Tôi cần một cái bản đồ thành phố. * 027
What is there to see in the city?
Trong thành phố có gì để xem không? * 027
Go on a city tour.
Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. * 027
Here is my luggage.
Đây là hành lý của tôi. * 029
I don’t like onions.
Tôi không thích hành tây. * 034
When does a bus go to the city centre / center (am.)?
Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? * 037
Is that your luggage?
Đây là hành lý của bạn phải không? * 037
How much luggage can I take?
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * 037
Do you have a city map for me?
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không? * 043
There is a football / soccer (am.) stadium in our city.
Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * 051
I want to go to the optician.
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính. * 053
I want to go to the bakery.
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. * 053
I want to go to the optician to buy glasses.
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính để mua kính. * 053
I want to go to the baker to buy rolls and bread.
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. * 053
Shall we go to the department store?
Chúng ta đi cửa hàng bách hóa tổng hợp không? * 054
I have to go shopping.
Tôi phải đi mua hàng. * 054
We’re looking for a sports shop.
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. * 055
We’re looking for a butcher shop.
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. * 055
We’re looking for a sports shop to buy a football.
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. * 055
We’re looking for a butcher shop to buy salami.
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. * 055
We’re looking for a drugstore to buy medicine.
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm thuốc tây / dược khoa để mua thuốc / dược phẩm. * 055
I’m looking for a confectionery.
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. * 055
I’m looking for a jeweler to buy a ring.
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán đồ trang sức để mua một cái nhẫn. * 055
I’m looking for a confectionery to buy a cake.
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. * 055
We’ll gift wrap it.
Chúng tôi gói lại thành quà tặng. * 056
What would you like to become some day?
Bạn muốn trở thành gì? * 057
I would like to become an engineer.
Tôi muốn thành kỹ sư. * 057
I would like to open an account.
Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. * 062
Is your daughter an adult?
Con gái bạn đã trưởng thành chưa? * 067
But the neighbours have naughty children.
Nhưng mà người hàng xóm có những đứa con hư đốn. * 081
He had no success, only failure.
Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. * 083
Do you have the city map? I had it just now.
Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084
I could not find the way because I had no city map.
Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. * 084
I had to buy a city map.
Tôi đã phải mua bản đồ thành phố. * 084
Why did you become a teacher?
Tại sao bạn đã trở thành giáo viên? * 088
Never be dishonest!
Đừng bao giờ không thành thật! * 092
We’ll travel around the world if we win the lottery.
Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. * 097
What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children?
Những đứa con của người hàng xóm tên là gì? * 101
cuộc hành trình +
journey
sự thành công +
success
like: Hàn ? ?
How about going to the Thanh The (restaurant)? ?
Lại nhà hàng Thanh Thế đi ! ?
National Bank (of VN) ?
Ngân Hàng Nhà Nước ?
Vietnam Bank For Agriculture ?
Ngân Hàng Nông Nghiệp ?
Vietcombank ?
Ngân Hàng Thương Mại ?
Saigon Commercial Bank ?
Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Sài Gòn ?
Incombank ?
Ngân Hàng Thương Mại Quốc Tế ?
World Bank ?
Ngân Hàng Thế Giới ?
Central Bank ?
Ngân Hàng Trung Ương ?
Bank for Investment and Development ?
Ngân Hàng Đầu Tư và Phát Triển ?
Global Petroleum Commercial Bank ?
Ngân hàng TMCP dầu khí toàn cầu ?
lady’s man ?
anh chàng nịnh đầm ?
to pass a law ?
ban hành luật ?
to issue a decree, order ?
ban hành sắc luật ?
to know one’s ways about in a city ?
biết hết ngõ ngách một thành phố ?
to sell on commission ?
buôn hàng xách ?
to make the first sale of the day, give as a new year’s gift ?
bán mở hàng cho ai ?
semi-finished product ?
bán thành phẩm ?
daily report ?
báo cáo hàng ngày ?
weekly report ?
báo cáo hàng tuần ?
daily (news)paper ?
báo hàng ngày ?
armed assault ?
bạo hành có vũ khí ?
hatch list ?
bản khai hàng chở ?
aeronautical chart, aerial map, planning chart ?
bản đồ hàng không ?
operation map ?
bản đồ hành quân ?
operations board ?
bảng hành quân ?
to defend one’s activities ?
bảo vệ hành động ?
unwritten ?
bất thành văn ?
to begin to take shape ?
bắt đầu thành hình ?
to find fault ?
bẻ hành bẻ tỏi ?
to be persecuted ?
bị hành hạ ?
to be executed ?
bị hành quyết ?
administrative apparatus ?
bộ máy hành chánh ?
to divide into two categories, types ?
chia thành hai loại ?
to be split into many factions ?
chia thành nhiều bè phái ?
city mouse ?
chuột thành phố ?
disaster spreads, bystanders get hurt ?
cháy thành vạ lây ?
to sincerely apologize ?
chân thành cáo lôi ?
to carry out orders ?
chấp hành mệnh lệnh ?
the noisy and gaudy urban areas ?
chốn thành thị phồn hoa ?
to transport good, merchandise ?
chở hàng hóa ?
to be at a loose end at home on a rainy Sunday ?
chủ nhật trời mưa, nằm khàn ở nhà ?
everyday life ?
cuộc sống hàng ngày ?
thousands of km away ?
cách xa nhau hàng ngàn cây số ?
city, town ?
cái thành phố ?
success story ?
câu chuyện thành công ?
it’s possible to separate these translators into two groups ?
có thể chia các dịch giả thành hai nhóm ?
to appear to be successful ?
có vẻ thành công ?
a newly-founded, new company ?
công ty mới thàn lập ?
member company ?
công ty thành viên ?
city park ?
công viên thành phố ?
administrative structure ?
cơ cấu hành chính ?
aircraft warning server ?
cơ quan báo động hàng không ?
administrative body ?
cơ quan hành chính ?
executive branch (of government) ?
cơ quan hành pháp ?
air-bridge, air-lift ?
cầu hàng không ?
fencepost ?
cột hàng rào ?
department store ?
cửa hàng bách hóa ?
fence gate ?
cửa hàng rào ?
store manager ?
cửa hàng trưởng ?
gas station ?
cửa hàng xăng dầu ?
to travel through space, explore outer ?
du hành vũ trụ ?
casual appearance ?
dáng điệu nhàn nhã ?
the poor of a city ?
dân nghèo thành thị ?
townsfolk, townspeople, city dweller ?
dân thành thị ?
everyday use ?
dùng hàng ngày ?
sales showroom ?
gian hàng triển lăm ?
everyday exchange, transaction ?
giao dịch hàng ngày ?
office hours ?
giờ hành chính ?
to have two parts, two elements ?
gồm hai thành phần ?
to complete, carry out one’s mission ?
hoàn thành nhiệm vụ ?
peddler in milled rice ?
hàng xay hàng xáo ?
airline (company) ?
hãng hàng không ?
naval aviation ?
hải quân hàng không ?
almost every day, it seems like every day ?
hầu như hàng ngày ?
network operating system ?
hệ điều hành mạng ?
multitasking operating system ?
hệ điều hành đa nhiệm ?
premenstrual syndrome ?
hội chứng trước khi hành kinh ?
municipal council, city council ?
hội đồng thành phố ?
to print as a book, in book form ?
in thành sách ?
luggage hold ?
khoang hành lý ?
electrical power consumer ?
khách hàng sử dụng điện ?
it’s not an issue ?
không thành vấn đề ?
to not be responsible for one’s actions ?
không tự chủ được hành động của mình ?
all over the city, citywide ?
khắp thành phố ?
commodity economy ?
kinh tế hàng hóa ?
plan of action ?
kế hoạch hành động ?
to cost a company several million dollars ?
làm công ty tốn hàng triệu mỹ kim ?
sincerity ?
lòng thành thực ?
to overcome deceit to obtain what was promised ?
lộng giả thành chân ?
to have, carry an English passport ?
mang thông hàng Anh Quốc ?
wet behind the ears ?
miệng còn hơi sữa thành ngữ ?
to buy directly from the company ?
mua hàng trực tiếp từ công ty ?
to recommend a trade firm to customers ?
mách mối hàng cho một hãng buôn ?
administration rule ?
mệnh lệnh hành chánh ?
expertly ?
một cách thành thạo ?
newly founded, newly established ?
mới thành lập ?
urban development ?
mở mang các thành phố ?
equal to, on the same level as ?
ngang hàng với ?
to grind something to dust ?
nghiền vật gì thành bột ?
outside of town ?
ngoài thành phố ?
outside of town, out of town ?
ngoại ô thành phố ?
data bank ?
ngân hàng dữ liệu ?
blood bank ?
ngân hàng máu ?
foreign bank ?
ngân hàng ngoại quốc ?
central bank ?
ngân hàng trung ương ?
credit bank ?
ngân hàng tín dụng ?
private bank ?
ngân hàng tư nhân ?
investment bank ?
ngân hàng đầu tư ?
everyday language ?
ngôn ngữ hàng ngày ?
neighbor ?
người hàng xóm ?
pilgrim ?
người hành hương ?
everyday task, function ?
nhiệm vụ hàng ngày ?
heat evaporates water into steam ?
nhiệt làm nước bay thành hơi ?
navigator ?
nhà hàng hải ?
floating hotel, shop, store ?
nhà hàng nổi ?
network operator ?
nhà điều hành mạng ?
to pry into one’s neighbor’s affairs ?
nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm ?
to put goods in a warehouse ?
nhập hàng vào kho ?
a snake in the grass ?
ném đá giấu tay thành ngữ ?
as hot as fire ?
nóng như lửa thành ngữ ?
member nation, member country ?
nước thành viên ?
Hanoi urban areas, Hanoi proper ?
nội thành Hà Nội ?
astronaut, cosmonaut, spaceman, spacewoman ?
phi hành gia ?
cosmonautics, astronautics ?
phi hành vũ trụ ?
(flight) crew ?
phi hành đoàn ?
to complain about the administration ?
phàn nàn về hành chánh ?
welding rod ?
que hàn điện ?
member nation (of the UN, e.g.) ?
quốc gia thành viên ?
to stand in two lines ?
sắp thành hai hàng ?
success ?
sự thành công ?
success ?
sự thành đạt ?
customer loyalty ?
sự trung thành của khách hàng ?
an ignoble surrender ?
sự đầu hàng ô nhục ?
to vanish into smoke ?
tan thành mây khói ?
to carry out justice ?
thi hành công lý ?
to execute, carry out the law ?
thi hành luật ?
to carry out, execute an order, command ?
thi hành mệnh lệnh ?
to carry out a duty, obligation ?
thi hành một nghĩa vụ ?
to conduct trade ?
thi hành thương mại ?
to carry out a spying mission ?
thi hành điệp vụ ?
insincere, lacking in sincerity ?
thiếu thành thật ?
badge ?
thẻ hành sự ?
to carry out orders, commands ?
thừa hành lệnh ?
to put a program into practice ?
thực hành một chương trình ?
regular practice ?
thực hành thường xuyên ?
to carry out an investigation ?
tiến hành điều tra ?
flight attendant ?
tiếp viên hàng không ?
during the last (few, several) decades ?
trong hàng chục năm qua ?
in their ranks ?
trong hàng ngũ của họ ?
in the ranks of the army ?
trong hàng ngũ quân đội ?
within the party ranks ?
trong hàng ngũ đảng ?
in everyday, daily life ?
trong đời sống hàng ngày ?
in the center of Hanoi ?
trung tâm thành phố Hà Nội ?
to become a member ?
trở thành hội viên ?
to become an obstacle ?
trở thành một trở ngại ?
to become a large topic ?
trở thành một đề tài lớn ?
to become reality ?
trở thành sự thật ?
to become a disaster, tragedy ?
trở thành thảm họa ?
to become meaningless ?
trở thành vô nghĩa ?
to carry out an order ?
tuân hành lệnh ?
aircraft cruiser ?
tuần dương hàng không mẫu hạm ?
close the eyes ?
tít mắt thành ngữ ?
headquarters ?
tổng hành dinh ?
leading newspaper ?
tờ báo hàng đầu ?
for thousands of years (ago) ?
từ bao hàng ngàn năm qua ?
foundation, establishment ?
việc thành lập ?
unconditional surrender ?
việc đầu hàng vô điều kiện ?
academy ?
viện hàn lâm ?
maneuvering area ?
vùng hành binh ?
adjacent areas to a town ?
vùng phụ cận thành phố ?
leading issue, most important issue, main issue ?
vấn đề hàng đầu ?
test operation ?
vận hành thử ?
standalone operation ?
vận hành tách đảo ?
on the administrative side, from an administrative point of view ?
về mặt hành chính ?
minor (person), juvenile ?
vị thành niên ?
leading position ?
vị thế hàng đầu ?
an assault ?
vụ hành hung ?
execution (of a person) ?
vụ hành quyết ?
this is the work of North Korean instigators ?
vụ này là do Bắc Hàn chủ mưu ?
shipyard ?
xí nghiệp hàng hải ?
to be in third place ?
xếp vào hàng thứ ba ?
manager, administrator ?
điều hành viên ?
to strike at the foundation, core of ?
đánh vào thành trì ?
to lead the US into the forefront ?
đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu ?
airlines, air routes, airway ?
đường hàng không ?
set up, established in 1981 ?
được thành lập vào năm 1981 ?
to obtain a result, results ?
đạt thành quả ?
to surrender to the police ?
đầu hàng cảnh sát ?
to surrender unconditionally ?
đầu hàng vô điều kiện ?
leading subject, topic ?
đề tài hàng đầu ?
firing squad ?
đội hành quyết ?
everyday, daily life ?
đời sống hàng ngày ?
to be in 7th place behind China ?
đứng hàng thứ 7 sau Trung Hoa ?
to be in ~nth place ?
đứng hàng thứ ?
to be in fourth place ?
đứng hàng thứ tư ?
first, leading, highest priority ?
ưu tiên hàng đầu ?
outside the town ?
ở ngoài thành phố ?
administrative committee ?
ủy ban hành chính ?
to improvise a poem ?
ứng khẩu thành thơ ?
serial bombing ?
đánh bom hàng loạt ?