college + school or educational institution for adults ? trad: 我今年大學一年級。 simpl. 我今年大学一年级。
Wǒ jīnnián dàxué yīniánjí.
I am a college freshman this year.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi là một sinh viên năm nhất đại học năm nay. ?
Tôi là một freshman đại học năm nay. ?
( Human Translation: )
...............................................................
Although she went to college, she can’t find a job. 
Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học. * 099 She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. * 099 like: College ? ?
vice-director (of college, university), assistant ? hiệu phó ? faculty, college, school (within university) ? phân khoa ? university, college student ? sinh viên học sinh ? advanced school, college, university ? trường cao đẳng ? university, college, higher education ? đại học ?