trad: 公園裏有一片青草地。 simpl. 公园里有一片青草地。
Gōngyuán lǐ yǒu yī piàn qīng cǎodì.
There is a large stretch of grass in the park.
( Google and Bing Machine Translations: )Có một đoạn lớn của cỏ trong công viên. ?
Đó là một căng lớn của cỏ trong công viên. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他們很團結。 simpl. 他们很团结。
Tāmen hěn tuánjié.
They are strongly united.
( Google and Bing Machine Translations: )Họ đang đoàn kết mạnh mẽ. ?
Họ đang Vương một cách mạnh mẽ. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他在測量木板的長度。 simpl. 他在测量木板的长度。
Tā zài cèliáng mùbǎn de chángdù.
He is measuring the length of the wooden board.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông được đo chiều dài của tấm gỗ. ?
Ông đo chiều dài của Hội đồng quản trị bằng gỗ. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 作文只寫了一段。 simpl. 作文只写了一段。
Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn.
Only one paragraph of the composition has been written.
( Google and Bing Machine Translations: )Chỉ một đoạn của các thành phần đã được viết. ?
Chỉ có một đoạn thành phần đã được viết. ?
( Human Translation: )
...............................................................
她跑了一段路。
Tā pǎole yī duàn lù.
She is run one section of road.
( Google and Bing Machine Translations: )Cô đang chạy một đoạn đường. ?
Cô chạy một phần của con đường. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他在幫我量腰圍。 simpl. 他在帮我量腰围。
Tā zài bāng wǒ liáng yāowéi.
He is measuring my waist.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông được đo vòng eo của tôi. ?
Ông đo vòng bụng của tôi. ?
( Human Translation: )
...............................................................
measure ? 
đo ? Science the firefly ? Con đom đóm ? Alphabet Introduction 2 Who put two billion flowers in my bedroom? ? Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? ? Classifiers 2 That dess is made by flowers. ? Bộ đầm đó được làm từ những đoá hoa. ? Classifiers 2 CF (flowers) ? đoá ? Classifiers 2 Can you measure the depth of love? ? Bạn có thể đo độ sâu của tình yêu không? ? Science measure ? đo ? Science I know how to measure the mass of wine. ? Tôi biết đo khối lượng của rượu. ? Science I do not want to measure my weight. ? Tôi không muốn đo trọng lượng của mình. ? Science The formula to measure weight ? Công thức để đo trọng lượng ? Science Will they buy this corporation? ? Họ sẽ mua tập đoàn này? ? Economics I have an interview to participate in this corporation. ? Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. ? Economics corporation ? tập đoàn ? Economics His coporation has a big investment fund. ? Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. ? Economics That corporation goes bankrupt because of too uch corruption. ? Tập đoàn đó phá sản vì quá nhiều tham nhũng. ? Economics I can predict that you cannot predict the future. ? Tôi có thể dự đoán bạn không thể dự đoán tương lai. ? Verbs 5 I predict they will surrender. ? Tôi dự đoán họ sẽ đầu hàng. ? Verbs 5 predict ? dự đoán ? Verbs 5 He is singing about battalion 307. ? Anh ấy đang hát về tiểu đoàn ba trăm lẻ bảy. ? Military They send a battalion to find the commander's cat. ? Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. ? Military battalion ? tiểu đoàn ? Military an armored battalion ? Một tiểu đoàn thiết giáp ? Military Then go straight for a while. Rồi bạn đi thẳng một đoạn. * 042 I think that it is old. Tôi đoán rằng nó cũ rồi. * 093 
con đom đóm + firefly dự đoán + to predict tập đoàn + corporation tiểu đoàn + battalionlike: đo ? ?
the Arab League ? Liên đoàn Ả Rập ? troop unit, command ? binh đoàn ? conveyance of property to another, alienation ? bán đoạn ? final sale, definitive sale ? bán đoạn mại ? to seize, usurp ? bạch đoạt ? civil guard ? bảo an đoàn ? retinue ? bầu đoàn ? to be forbidden, prohibited ? bị cấm đoán ? to be delayed or interrupted for 18 months ? bị gián đoạn 18 tháng ? to have one’s property seized ? bị tước đoạt tài sản ? jury ? bồi thẩm đoàn ? to guarantee, pledge ? cam đoan ? to appropriate, usurp, seize ? chiếm đoạt ? to seize VN’s territorial waters ? chiếm đoạt hải phận Vietnamese ? to seize property, assets ? chiếm đoạt tài sản ? combat unit ? chiến đoàn ? diagnosis ? chuẩn đoán ? diagnostic; to diagnose, make a diagnosis ? chẩn đoán ? separation between husband and wife ? chồng đông vợ đoài ? presidium ? chủ tịch đoàn ? calipers ? com pa đo dày ? measurement counter ? công tơ đo đếm ? labor union, trade union ? công đoàn ? union dues ? công đoàn phí ? step, stage, phase ? công đoạn ? to seize, usurp, rob ? cướp đoạt ? to extort, carry off by force ? cưỡng đoạt ? to forbid, prohibit, interdict, outlaw; prohibition ? cấm đoán ? to send a delegation ? cử phái đoàn ? to send a delegation to China ? cử phái đoàn qua Trung Hoa ? electoral college ? cử tri đoàn ? extreme ? cực đoan ? superstition; superstitious ? dị đoan ? to predict, foresee, forecast, estimate ? dự đoán ? stage, period, phase ? giai đoạn ? formative stage, period ? giai đoạn hình thành ? initial, beginning stage ? giai đoạn khởi đầu ? historical period, period of history ? giai đoạn lịch sử ? intermediate state ? giai đoạn trung gian ? discontinuity; to break off, interrupt, delay, put off; interrupted, discontinued ? gián đoạn ? congregation, religious community ? giáo đoàn ? both delegations ? hai phái đoàn ? corporation, group, union ? hiệp đoàn ? society in a college ? hiệu đoàn ? to be completed in three stages ? hoàn tất qua ba giai đoạn ? district youth union(communist) ? huyện đoàn ? determination ? hùng đoán ? village militia officer ? hương đoàn ? measurement system ? hệ thống đo đếm ? exchange ? hối đoái ? group, organization ? hội đoàn ? he skips as he read ? khi đọc anh ấy hay nhảy cóc một đoạn ? ultra-leftist, extreme left ? khuynh tả cực đoan ? hard to guess ? khó đoán ? unpredictability ? không thể đoán trươc ? gather into a friendship with ? kết đoàn ? (labor) union, federation, group, league, syndicate ? liên đoàn ? labor union ? liên đoàn lao động ? to have a hard time, hard, unlucky ? long đong ? to interrupt, disrupt ? làm gián đoạn ? to monopolize, gain command, control of ? lũng đoạn ? brigade ? lữ đoàn ? brigadier ? lữ đoàn trưởng ? a very sensitive meter ? máy đo rất nhạy ? Richter scale (for measuring earthquake strength) ? máy đo địa chấn ? measuring circuit ? mạch đo đếm ? a delegation lead by general X ? một phái đoàn dẫn đầu bởi tướng X ? labor union, trade union ? nghiệp đoàn ? worker’s union ? nghiệp đoàn công nhân ? labor union ? nghiệp đoàn lao động ? diplomatic corps ? ngoại giao đoàn ? short-limbed ? ngũ đoản ? Nobel prize winner ? người đoạt giải Nobel ? syntagm ? ngữ đoạn ? unthinking, reckless, rash, inconsiderate ? nhanh nhảu đoảng ? customs-office ? nhà đoan ? to skip over a passage in a book ? nhảy một đoạn trong sách ? to die at middle age ? nửa đời nửa đoạn ? (flight) crew ? phi hành đoàn ? to break up a group of protestors ? phá vỡ đoàn biểu tình ? delegation, mission, deputation ? phái đoàn ? joint delegation ? phái đoàn hỗn hợp ? military delegation ? phái đoàn quân sự ? trade mission ? phái đoàn thương mại ? to judge, decide ? phán đoán ? begin ? phát đoan ? subgroup, subdivision ? phân đoàn ? segment, partition, segmentation; to divide up ? phân đoạn ? actinometry ? phép đo nhật xạ ? to guess, speculate, conjecture ? phỏng đoán ? appraise (assess) with certainty ? quyết đoán ? army corps ? quân đoàn ? exactly as I had expected ? quả đúng như tôi đoán ? district youth union ? quận đoàn ? hard to say, hard to predict ? rất khó mà tiên đoán ? appropriate, rob ? sang đoạt ? to deduce, conclude, guess ? suy đoán ? division (military unit) ? sư đoàn ? division headquarters ? sư đoàn bộ ? division commander ? sư đoàn trưởng ? weakness, weak point, foible ? sở đoản ? delegation, diplomatic corps ? sứ đoàn ? measurement ? sự đo lường ? syllogism ? tam đoạn luận ? segment register ? thanh ghi đoạn ? according to predictions, forecast ? theo dự đoán ? according to predictions, estimates ? theo sự ước đoán ? I guess, my feeling is ? theo tôi đoán ? measuring equipment ? thiết bị đo đếm ? armored group ? thiết đoàn ? city group, group, team, community ? thành đoàn ? commercial society ? thương đoàn ? protractor ? thước đo góc ? estimate, value, rate, assess ? thẩm đoán ? act, plan ? thủ đoạn ? to seize, usurp ? tiêm đoạt ? to predict, foresee, foretell ? tiên đoán ? to usurp ? tiếm đoạt ? to receive, meet a delegation ? tiếp một phái đoàn ? battalion ? tiểu đoàn ? battalion headquarters ? tiểu đoàn bộ ? in a stage, period ? trong giai đoạn ? during this period, time ? trong giai đoạn này ? regiment ? trung đoàn ? epigram, apotheme ? trung đoạn ? extract ? trích đoạn ? to undergo a period of economic change ? trải qua giai đoạn biến đổi kinh tế ? steadfast solidarity ? tình đoàn kết bền chặt ? monopoly capitalism ? tư bản lũng đoạn ? to appropriate, seize ? tước đoạt ? collective, community, public, corporation, company, group, clique ? tập đoàn ? a group of fortresses ? tập đoàn cứ điểm ? corruption, social evil ? tệ đoan ? province group, provincial group ? tỉnh đoàn ? general confederation ? tổng liên đoàn ? family, clan ? tộc đoàn ? exchange office ? viện hối đoái ? in this period, era, stage ? vào giai đoạn này ? causeless, accidental ? vô đoan ? arbitrary ? vũ đoán ? to seize, usurp ? xâm đoạt ? judge ? xét đoán ? to live from hand to mouth ? ăn đong ? complicate, tangled ? đa đoan ? to make a wild guess, guess wildly ? đoán già đoán non ? just as I had expected, just as I had guessed ? đúng như tôi đoán ? unit of measurement ? đơn vị đo lường ? brigade, division (army) ? đại đoàn ? great unity ? đại đoàn kết ? division(al) commander ? đại đoàn trưởng ? party committee appointed to offices and other ? đảng đoàn ? to decide, determine ? định đoạt ? see stars ? đổ đom đóm ? performance ? độ đo hiệu năng ? arbitrary ? độc đoán ? sever, be interrupted, broken off, discontinuous ? đứt đoạn ? to predict, estimate; prediction ? ước đoán ? in the basic, early stages ? ở giai đoạn căn bản ? in a state of emergency ? ở trong giai đoạn báo động ? guess, suspect, surmise, conjecture, speculative ? ức đoán ?