trad: 我會愛你一生一世。 simpl. 我会爱你一生一世。
Wǒ huì ài nǐ yīshēng-yīshì.
I will love you my whole life.
( Google and Bing Machine Translations: )Tôi sẽ yêu em suốt cuộc đời mình. ?
Anh sẽ yêu em cả đời. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他們這輩子去過很多地方。 simpl. 他们这辈子去过很多地方。
Tāmen zhèbèizi qùguò hěn duō dìfang.
They have been to many places in their lifetime.
( Google and Bing Machine Translations: )Họ đã đến nhiều nơi trong cuộc đời của họ. ?
Họ đã đi rất nhiều nơi trong suốt cuộc đời. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他正處於人生的轉捩點。 simpl. 他正处于人生的转捩点。
Tā zhèng chǔyú rénshēng de zhuǎnlièdiǎn.
He is right at a turning point in his life.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông là đúng ở một bước ngoặt trong cuộc đời anh. ?
Ông là đúng lúc một bước ngoặt trong cuộc sống của mình. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 他向殉職的同伴敬禮。 simpl. 他向殉职的同伴敬礼。
Tā xiàng xùnzhí de tóngbàn jìnglǐ.
He saluted his companion who died in the line of duty.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông chào đời của mình đã chết trong khi làm nhiệm vụ. ?
Ông saluted đồng hành của ông đã chết trong line of duty. ?
( Human Translation: )
...............................................................
pair ? 
đôi ? Clothing wait ? đợi ? Verbs 3 team ? Đội ? Sports He passed away because of cancer. ? Anh ấy đã qua đời vì bệnh ung thư. ? Informal Expressions After her mother passed away she cried a lot. ? Sau khi mẹ của cô ấy qua đời, cô ấy đã khóc rất nhiều. ? Informal Expressions pass away ? qua đời ? Informal Expressions like: đời ? ?
forever, for all eternity ? cho đến đời đời ? leisurely life ? cuộc đời an nhàn ? military life, military career ? cuộc đời binh nghiệp ? a life full of hardships ? cuộc đời nghiêng ngửa ? a life full of ups and downs ? cuộc đời nổi chìm ? life becomes more beautiful ? cuộc đời nở hoa ? princely life ? cuộc đời vương giả ? a life worth living ? cuộc đời đáng sống ? to give up, sacrifice one’s life ? hy sinh đời mình ? to sacrifice one’s life for one’s country ? hy sinh đời mình cho quốc gia ? to make life miserable ? làm cho đời sống nghèo khổ ? to become a widow at middle age ? nửa đời góa bụa ? to die at middle age ? nửa đời nửa đoạn ? for my whole life, in my whole life, for the rest of my life ? suốt đời tôi ? during one’s life, in one’s life ? trong đời mình ? in life ? trong đời người ? during one’s life ? trong đời sống ? in public life ? trong đời sống công cộng ? in everyday, daily life ? trong đời sống hàng ngày ? in this world, in this life ? trên cõi đời này ? in this life ? trên đời này ? for many generations ? từ bao đời nay ? from this generation to the next ? từ đời này qua đời khác ? in all aspects of life ? về mọi mặt của đời sống ? eternal, perpetual, immortal ? đời đời kiếp kiếp ? in this life, in this world ? ở trên đời này ?