trad: 鐵塔是巴黎有名的地標。 simpl. 铁塔是巴黎有名的地标。
Tiětǎ shì Bālí yǒumíng de dìbiāo.
The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris.
( Google and Bing Machine Translations: )Các tháp sắt [Tháp Eiffel] là một địa điểm nổi tiếng của Paris. ?
Tháp sắt [tháp Eiffel] là một mốc nổi tiếng của Paris. ?
( Human Translation: )
...............................................................
他在翻地址簿。
Tā zài fān dìzhǐbù.
He is looking through the address book.
( Google and Bing Machine Translations: )Ông đang tìm kiếm thông qua sổ địa chỉ. ?
Ông tìm kiếm thông qua sổ địa chỉ. ?
( Human Translation: )
...............................................................
trad: 香港回歸前曾是英國的殖民地。 simpl. 香港回归前曾是英国的殖民地。
Xiānggǎng huíguī qián céng shì Yīngguó de zhímíndì.
Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.
( Google and Bing Machine Translations: )Trước khi trở về với Trung Quốc, Hồng Kông là một thuộc địa của Anh. ?
Trước khi trở về Trung Quốc, Hồng Kông là một thuộc địa của Vương Quốc Anh. ?
( Human Translation: )
...............................................................
plate ? 
đĩa ? Basics 2 This is my address. ? Đây là địa chỉ của tôi. ? Places They do not know the hotel's address. ? Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. ? Places address ? địa chỉ ? Places We only have three domestic airports. ? Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. ? Travel domestic ? nội địa ? Travel Do you like to study geography? ? Bạn thích học môn địa lý không? ? Science geography ? môn địa lý ? Science geography ? địa lý ? Science The inequality in colonial society is the cause of the revolution. ? Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. ? History This country is not a colony ? Đất nước này không phải là một thuộc địa. ? History How many colonies did the United States have? ? Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? ? History Vietnam used to be a French colony. ? Việt Nam đã từng là một thuộc địa Pháp. ? History colony ? thuộc địa ? History We want to learn about colonial exploitation. ? Chúng tôi muốn tìm hiểu về sự bóc lột thuộc địa. ? History colonial ? thuộc địa ? History I do not want to go to hell. ? Tôi không muốn đi đến địa ngục. ? Paranormality Do heaven and hell exist? ? Thiên đường và địa ngục có tồn tại không? ? Paranormality Here is my address. Đây là địa chỉ của tôi. * 005 You only have a slight accent. Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. * 025 Drive me to this address. Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này. * 040 And here is my address. Và đây là địa chỉ của tôi. * 062 Do you have the address? I had it just now. Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * 084 like: địa ? ?
local press ? báo chí địa phương ? geomagnetic storm ? bão địa từ ? geological map ? bản đồ địa chất ? topographical map ? bản đồ địa hình ? battle map ? bản đồ địa hình tỉ mỉ ? regional chart ? bản đồ địa phương ? local, district, regional elections ? bầu cử địa phương ? compass north ? bắc địa bàn ? true north ? bắc địa dư ? local war, regional conflict ? chiến tranh địa phương ? local, regional government ? chính quyền địa phương ? local official ? cán bộ địa phương ? local police ? cảnh sát địa phương ? to consolidate a position ? củng cố địa vị ? local people, locals ? dân chúng địa phương ? geography book ? dư địa chí ? local time ? giò địa phương ? local authorities ? giới chức địa phương ? local time ? giờ địa phương ? local area, region, district ? khu vực địa phương ? Asian continent, mainland ? lục địa châu á ? Richter scale (for measuring earthquake strength) ? máy đo địa chấn ? real estate sector ? ngành địa ốc ? local authorities ? nhà cầm quyền địa phương ? geologist ? nhà địa chất ? to lie within the realm of ? nằm trong địa hạt ? hemisphere ? nửa trái địa cầu ? the sky net, divine justice ? thiên la địa võng ? new-type colony ? thuộc địa kiểu mới ? real estate market ? thị trường địa ốc ? dialect, patois ? tiếng địa phương ? small landowner ? tiểu địa chủ ? within, inside the United States ? trong nội địa Hoa Kỳ ? in the area, realm of ? trong địa hạt ? geodesy ? trắc địa học ? place name ? tên địa dư ? local official ? viên chức địa phương ? garden of Eden, paradise ? vườn địa đàng ? geostationary satellite ? vệ tinh địa tĩnh ? (geological) fault ? đường nứt địa chất ? big landlord ? đại địa chủ ? local characteristic ? đặc thù địa phương ? geographical situation, geographical ? địa hình địa vật ? addressing ? định địa chỉ ? local currency ? đồng bạc địa phương ? to fix, set a place ? ấn định địa điểm ? local ? ở địa phương ?