Syllable Finder
Consonants
Tones
Vowels
Duolingo Topics
100 Topics
Listening Comprehension
Translation Skill
200 Essential Words
1000 Most Frequent Words




10 New HSK word(s): 1 字 + letter/ symbol/ character/ word/ CL:個|个[ge4]/ courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China 1 名字 + name (of a person or thing)/ CL:個|个[ge4] 3 字典 + dictionary/ character dictionary/ CL:本[ben3] 4 数字 + numeral/ digit/ number/ figure/ amount/ digital (electronics etc)/ CL:個|个[ge4] 5 字幕 + caption/ subtitle 5 签字 + to sign (a signature) 6 赤字 + (financial) deficit/ red letter 6 简体字 + simplified Chinese character; as opposed to traditional Chinese character 繁體字|繁体字[fan2 ti3 zi4] 6 字母 + letter (of the alphabet)/ CL:個|个[ge4] 6 繁体字 + traditional Chinese character

GbPinViet
你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzì? Bạn tên là gì? →
汉字很难,发音不太难。 Hànzì hěn nán, fāyīn bú tài nán. Chữ Hán rất khó, phát âm không khó lắm. →
八点钟我听音乐,写汉字,预习生词和课文,十二点睡觉。 Bā diǎn zhōng wǒ tīng yīnyuè, xiě hànzì, yùxí shēngcí hé kèwén, shí èr diǎn shuìjiào. 8h tôi nghe nhạc, viết chữ Hán, chuẩn bị trước từ vựng và bài học, 12h đi ngủ. →
你一份钟能写多少汉字? Nǐ yì fèn zhōng néng xiě duōshǎo hànzì? Bạn viết được bao nhiêu chữ Hán trong 1 phút? →
她汉字写得好不好? Tā hànzì xiě de hǎo bù hǎo? Cô ta viết chữ Hán tốt không? →
她汉字写得不好。 Tā hànzì xiě de bù hǎo. Cô ta viết chữ Hán không tốt. →
她写汉字写得快不快? Tā xiě hànzì xiě de kuài bú kuài? Cô ta viết chữ Hán nhanh hay không? →
她写汉字写得很快,但是不好看。 Tā xiě hànzì xiě de hěn kuài, dànshì bù hǎokàn. Cô ta viết chữ Hán viết rất nhanh, nhưng mà không đẹp. →
你看她汉字写得怎么样? Nǐ kàn tā hànzì xiě de zěnme yàng? Bạn xem cô ta viết chữ Hán thế nào? →
请在这儿写上你的名字。 Qǐng zài zhèr xiě shàng nǐ de míngzì. Hãy viết tên của bạn vào đây. →
你把这个字写成别的字了。 Nǐ bǎ zhè ge zì xiě chéng bié de zì le. Bạn viết nhầm chữ này thành chữ khác rồi. →
你写错了三个字,写对了一个字。 Nǐ xiě cuò le sān ge zì, xiě duì le yí ge zì. Bạn viết sai ba chữ, viết đúng một chữ. →
我写汉字写了半个小时。 Wǒ xiě hànzì xiě le bàn ge xiǎoshí. Tôi đã viết chữ Hán nửa tiếng đồng hồ. →
书上边没写着你的名字。 Shū shàngbian méi xiězhe nǐ de míngzì. Trên sách không thấy có ghi tên của bạn. →
请把你的名字和钱数写在这儿。 Qǐng bǎ nǐ de míngzì hé qiánshù xiě zài zhèr. Hãy viết tên và số tiền của bạn vào đây. →
她一个汉字也不认识。 Tā yí ge hànzì yě bú rènshí. Một chữ Hán cô ta cũng không biết. →
我从越南来,我是坐飞机来的。我在北京大学学习汉语。在越南我没学过汉语,我不会说汉语,也不会写汉字。现在我会说一点儿了,我很高兴,我应该感谢我的汉语老师。 Wǒ cóng yuènán lái, wǒ shì zuò fēijī lái de. Wǒ zài běijīng dàxué xuéxí hànyǔ. Zài yuènán wǒ méi xuéguò hànyǔ, wǒ bú huì shuō hànyǔ, yě bú huì xiě hànzì. Xiànzài wǒ huì shuō yì diǎnr le, wǒ hěn gāoxìng, wǒ yīnggāi gǎnxiè wǒ de hànyǔ lǎoshī. Tôi đến từ Việt Nam, tôi đến bằng máy bay. Tôi học Tiếng Trung ở Đại học Bắc Kinh. Ở Việt Nam tôi chưa từng học Tiếng Trung, tôi không biết nói Tiếng Trung, cũng không biết viết. Bây giờ tôi biết nói một chút rồi, tôi rất vui, tôi nên cảm ơn cô giáo Tiếng Trung của tôi. →
我一个汉字也不认识。 Wǒ yí ge hànzì yě bú rènshí. Một chữ Hán tôi cũng không biết. →
她写汉字写得很好。 Tā xiě hànzì xiě de hěn hǎo. Cô ta viết chữ Hán rất tốt. →
她汉字写得又好又快。 Tā hànzì xiě de yòu hǎo yòu kuài. Chữ Hán của cô ta viết vừa nhanh vừa đẹp. →
我写的汉字比她写的漂亮。 Wǒ xiě de hànzì bǐ tā xiě de piàoliang. Tôi viết chữ Hán đẹp hơn cô ta. →
我写汉字写得比她好。 Wǒ xiě hànzì xiě de bǐ tā hǎo. Tôi viết chữ Hán tốt hơn cô ta. →
你看,她写汉字写得多好啊! Nǐ kàn, tā xiě hànzì xiě de duō hǎo a! Bạn nhìn xem, cô ta viết chữ Hán đẹp quá! →
墙上贴着一个双喜字。 Qiáng shàng tiē zhe yí ge shuāngxǐ zì. Trên tường dán một chữ song hỷ. →
这本书上没有写着名字,不知道是谁的。 Zhè běn shū shàng méiyǒu xiězhe míngzì, bù zhīdào shì shuí de. Trên quyển sách này không có ghi tên, không biết là của ai. →
我房间里有一张写字台,写字台旁边放着一台新电脑,电脑还开着。 Wǒ fángjiān lǐ yǒu yì zhāng xiězì tái, xiězì tái pángbiān fàng zhe yì tái xīn diànnǎo, diànnǎo hái kāi zhe. Trong phòng tôi có một bàn làm việc, bên cạnh bàn làm việc là một chiếc máy tính, máy tính vẫn đang bật. →
请把名字写在试卷上。 Qǐng bǎ míngzì xiě zài shìjuàn shàng. Hãy viết tên lên trên giấy thi. →
把“福”字倒着贴,我觉得很有意思。 Bǎ “fú” zì dàozhe tiē, wǒ juéde hěn yǒu yìsi. Treo ngược chữ "Phúc", tôi cảm thấy rất thú vị. →
把你的名字写在这儿吧。 Bǎ nǐ de míngzì xiě zài zhèr ba. Viết tên của bạn vào đây. →
为什么他们把“福”字倒着贴在门上呢? Wèishéme tāmen bǎ “fú” zì dàozhe tiē zài mén shàng ne? Vì sao bọn họ lại treo ngược chữ "Phúc" ở trên cửa vậy? →
那我也想去买一些“福”字,把它倒着贴在门上、桌子上、椅子上、冰箱上、洗衣机上、空调上……等着幸福来找我。 Nà wǒ yě xiǎng qù mǎi yì xiē “fú” zì, bǎ tā dàozhe tiē zài mén shàng, zhuōzi shàng, yǐzi shàng, bīngxiāng shàng, xǐyījī shàng, kōngtiáo shàng……děng zhe xìngfú lái zhǎo wǒ. Vậy tôi cũng muốn một chút chữ "Phúc" về treo trên cửa, trên bàn, trên ghế, trên tủ lạnh, trên máy giặt, trên điều hòa… chờ Phúc tới tìm tôi. →
你看得清楚黑板上的字吗? Nǐ kàn de qīngchu hēibǎn shàng de zì ma? Bạn nhìn rõ được chữ trên bảng đen không? →
你看得见黑板上的字吗? Nǐ kàn de jiàn hēibǎn shàng de zì ma? Bạn nhìn thấy chữ trên bảng đen không? →
我看不见黑板上的字。 Wǒ kàn bú jiàn hēibǎn shàng de zì. Tôi không nhìn thấy chữ trên bảng đen. →
你看得见说明书上的字吗? Nǐ kàn de jiàn shuōmíng shū shàng de zì ma? Bạn nhìn thấy chữ trên sách hướng dẫn không? →
我没戴眼镜,字也太小,我看不见。 Wǒ méi dài yǎnjìng, zì yě tài xiǎo, wǒ kàn bú jiàn. Tôi không đeo kính, chữ cũng bé quá, tôi không nhìn thấy. →
这张纸写得下写不下四个大字? Zhè zhāng zhǐ xiě de xià xiě bú xià sì ge dà zì? Tờ giấy này viết được bốn chữ to không? →
黑板上的字你看得清楚看不清楚? Hēibǎn shàng de zì nǐ kàn de qīngchu kàn bù qīngchu? Chữ trên bảng đen bạn nhìn được rõ hay không? →
我和她在一起学习过,但是她叫什么名字我想不起来了。 Wǒ hé tā zài yì qǐ xuéxí guò, dànshì tā jiào shénme míngzì wǒ xiǎng bù qǐlái le. Tôi và cô ta từng học cùng nhau, nhưng mà cô ta tên là gì tôi không nhớ ra nữa. →
我看出来了,这是她写的字。 Wǒ kàn chūlái le, zhè shì tā xiě de zì. Tôi nhìn ra rồi, đây là chữ của cô ta viết. →
你把黑板上的字写下来了吗? Nǐ bǎ hēibǎn shàng de zì xiě xiàlái le ma? Bạn đã ghi chép chữ ở trên bảng chưa? →
我想不出来她叫什么名字。 Wǒ xiǎng bù chūlái tā jiào shénme míngzì. Tôi nhớ không ra cô ta tên là gì. →
到了十字路口的时候,前面红灯亮了。 Dào le shízì lùkǒu de shíhou, qiánmiàn hóng dēng liàng le. Lúc đến ngã tư thì đèn đỏ sáng lên. →
在一个十字路口,我看见一对夫妻,看样子是从农村来的。他们要过马路,但是看到来往的车那么多,等了半天,也没干过来。这时,一个交通警察看见了,就马上跑了过去,扶着这两位老人,一步一步地走过来。看到这种情景,我非常感动。 Zài yí ge shízìlù kǒu, wǒ kànjiàn yí duì fūqī, kàn yàngzi shì cóng nóngcūn lái de. Tāmen yào guò mǎlù, dànshì kàn dào láiwǎng de chē nàme duō, děng le bàntiān, yě méi gǎn guòlái. Zhè shí, yí ge jiāotōng jǐngchá kànjiàn le, jiù mǎshàng pǎo le guòqù, fú zhe zhè liǎng wèi lǎorén, yí bù yí bù de zǒu guòlái. Kàn dào zhè zhǒng qíngjǐng, wǒ fēicháng gǎndòng. Ở chỗ ngã tư, tôi nhìn thấy một đôi vợ chồng, xem ra là người từ quê lên. Bọn họ muốn qua đường, nhưng mà trông thấy xe cộ đi qua đi lại nhiều quá, đợi cả nửa ngày trời cũng không qua được. Lúc này, một công an giao thông trông thấy, bèn lập tức chạy đến đó, dìu hai vị cao niên đó từng bước từng bước qua đường. Trông thấy cảnh này, tôi vô cùng cảm động. →
我每次到中国来,看到喜欢的字画,总要买一些带回去。 Wǒ měi cì dào zhōngguó lái, kàn dào xǐhuān de zìhuà, zǒng yào mǎi yì xiē dài huíqù. Mỗi lần đến Trung Quốc, nhìn thấy những chữ viết mà tôi thích, chỉ muốn mua một ít đem về. →
没有,连这本书的名字我也没听说过。 Méiyǒu, lián zhè běn shū de míngzì wǒ yě méi tīngshuō guò. Chưa, ngay cả tên sách tôi cũng chưa từng nghe qua. →
我刚来中国的时候连一个汉字也不会写。 Wǒ gāng lái zhōngguó de shíhou lián yí ge hànzì yě bú huì xiě. Lúc tôi vừa mới đến Trung Quốc ngay cả một chữ cũng không biết. →
我连她的名字也没听说过。 Wǒ lián tā de míngzi yě méi tīng shuō guò. Ngay cả tên của cô ta tôi cũng chưa từng nghe qua. →
有的越南人认为“八”是一个吉利的数字。 Yǒu de yuènán rén rènwéi "bā" shì yí ge jílì de shùzì. Có người Việt Nam cho rằng 8 là con số cát tường lợi lộc. →
她问你的老师叫什么名字,你说不知道,她会怎么说? Tā wèn nǐ de lǎoshī jiào shénme míngzì, nǐ shuō bu zhīdào, tā huì zěnme shuō? Cô ta hỏi cô giáo của bạn tên là gì, bạn nói là không biết. Cô ta sẽ nói thế nào? →
你选哪个数字呀? Nǐ xuǎn nǎ ge shùzì ya? Bạn chọn con số nào thế? →
桌子放在这儿,写字和看书都很好。 Zhuōzi fàng zài zhèr, xiě zì hé kàn shū dōu hěn hǎo. Kê bàn ở đây, viết chữ và xem sách thì tuyệt. →