4 New HSK word(s): 3 坏 → + bad/ spoiled/ broken/ to break down 5 破坏 → + destruction/ damage/ to wreck/ to break/ to destroy 6 败坏 → + to ruin/ to corrupt/ to undermine 6 损坏 → + to damage/ to injure
| Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 真抱歉，我来晚 了，半路上我的车坏了。 | Zhēn bàoqiàn, wǒ lái wǎn le, bàn lùshàng wǒ de chē huài le. |  Thật xin lỗi, tôi đến muộn, trên nửa đường thì xe tôi bị hỏng. → |
| 那个笔记本电脑她的妹妹弄坏了。 | Nà ge bǐjìběn diànnǎo tā de mèimei nòng huài le. | Em gái của cô ta làm hỏng chiếc laptop đó rồi. → |
| 是不是你的笔记本电脑坏了？ | Shì bú shì nǐ de bǐjìběn diànnǎo huài le? | Coó phải là laptop của bạn bị hỏng rồi không? → |
| 我想到这儿的时候，脸上马上觉得发热。我怎么会有这种不好的想法呢，我的心变坏了吗？ | Wǒ xiǎng dào zhèr de shíhou, liǎn shàng mǎshàng juéde fārè. Wǒ zěnme huì yǒu zhè zhǒng bù hǎo de xiǎngfǎ ne, wǒ de xīn biàn huài le ma? | Lúc nghĩ đến đây, mặt tôi lập tức đỏ bừng, vì sao tôi lại có ý nghĩ xấu như vậy, con người tôi đã trở nên xấu xa rồi sao? → |
| 我的笔记本电脑被我的姐姐摔坏了。 | Wǒ de bǐjìběn diànnǎo bèi wǒ de jiějie shuāi huài le. | Laptop của tôi bị chị gái tôi làm rơi hỏng rồi. → |
| 她的眼睛让我摔坏了。 | Tā de yǎnjīng ràng wǒ shuāi huài le. | Kính của cô ta bị tôi làm rơi hỏng rồi. → |
| 她的汽车让别人撞坏了。 | Tā de qìchē ràng biérén zhuàng huài le. | Xe của cô ta bị người khác đâm hỏng rồi. → |
| 她的汽车没有被撞坏。 | Tā de qìchē méiyǒu bèi zhuàng huài. | Xe của cô ta không bị đâm hỏng. → |
| 我的手机没有被摔坏。 | Wǒ de shǒujī méiyǒu bèi shuāi huài. | Điện thoại di động của tôi không bị làm rơi hỏng. → |
| 她的手机被我摔坏了。 | Tā de shǒujī bèi wǒ shuāi huài le. | Điện thoại di động của cô ta bị tôi làm rơi hỏng rồi. → |
| 这辆汽车坏了，我开不动了。 | Zhè liàng qìchē huài le, wǒ kāi bú dòng le. | Chiếc xe này hỏng rồi, tôi không nổ máy chạy được. → |
| 我的照相机不知道怎么弄坏了。 | Wǒ de zhàoxiàngjī bù zhīdào zěnme nòng huài le. | Máy ảnh của tôi không biết vì sao bị làm hỏng. → |
| 我的笔记本电脑坏了，怎么修也修不好。 | Wǒ de bǐjìběn diànnǎo huài le, zěnme xiū yě xiū bù hǎo. | Laptop của tôi hỏng rồi, sửa thế nào cũng không được. → |
| 我去医院看病，大夫说我把肚子吃坏了，然后给我开一点儿治肚子药。 | Wǒ qù yīyuàn kànbìng, dàifu shuō wǒ bǎ dùzi chī huài le, ránhòu gěi wǒ kāi yì diǎnr zhì dùzi yào. | Tôi đến bệnh viện khám bệnh, bác sỹ nói là tôi ăn uống linh tinh, sau đó kê cho tôi một ít thuốc trị đau bụng. → |
| 我不小心把她的手机摔坏了。 | Wǒ bù xiǎoxīn bǎ tā de shǒujī shuāi huài le. | Tôi không cẩn thận làm rơi hỏng chiếc điện thoại di động của cô ta rồi. → |