Gb | Pin | Viet |
---|
没关系,我可以一个人去。 | Méiguānxì, wǒ kěyǐ yí ge rén qù. | Không sao, tôi có thể đi một mình. → |
她的手机关了。 | Tā de shǒujī guān le. | Điện thoại di động của cô ta tắt rồi. → |
我打了,可是她关机了。 | Wǒ dǎ le, kěshì tā guānjī le. | Tôi gọi rồi, nhưng mà cô ta tắt máy rồi. → |
今天上午她来电话找你,说打你的手机,但是你关机了。 | Jīntiān shàngwǔ tā lái diànhuà zhǎo nǐ, shuō dǎ nǐ de shǒujī, dànshì nǐ guānjī le. | Sáng nay cô ta gọi điện tới tìm bạn, nói là gọi vào di động của bạn, nhưng bạn tắt máy rồi. → |
打了,你怎么关机了? | Dǎ le, nǐ zěnme guānjī le? | Gọi rồi, vì sao bạn tắt máy thế? → |
她说,没关系,吃了药,病就好了。 | Tā shuō, méiguānxi, chī le yào, bìng jiù hǎo le. | Cô ta nói, không sao cả, uống thuốc xong bệnh sẽ đỡ hơn. → |
你关上门吧。 | Nǐ guān shàng mén ba. | Bạn đóng cửa vào đi. → |
关上电脑吧。 | Guān shàng diànnǎo ba. | Tắt máy tính đi. → |
外边风很大,关上窗户吧。 | Wàibiān fēng hěn dà, guān shàng chuānghu ba. | Bên ngoài gió rất to, đóng cửa sổ lại đi. → |
没关系,你用吧。 | Méiguānxi, nǐ yòng ba. | Không sao, bạn dùng đi. → |
你关上电视吧,都已经十二点了。 | Nǐ guān shang diànshì ba, dōu yǐjīng shí èr diǎn le. | Bạn tắt tivi đi, đã 12h rồi. → |
请把手机关上。 | Qǐng bǎ shǒujī guān shàng. | Hãy tắt điện thoại di động. → |
请把空调关上。 | Qǐng bǎ kòngtiáo guān shàng. | Hãy tắt điều hòa đi. → |
外边刮大风了,窗户还开着呢,把窗户关上吧。 | Wàibiān guā dà fēng le, chuānghu hái kāi zhe ne, bǎ chuānghu guān shàng ba. | Bên ngoài gió to đấy, cửa sổ vẫn đang mở kìa, đóng cửa sổ vào đi. → |
她把电脑关上了。 | Tā bǎ diànnǎo guānshàng le. | Cô ta tắt máy tính rồi. → |
开关在哪儿呢? | Kāiguān zài nǎr ne? | Công tắc ở đâu vậy? → |
飞机马上就要起飞了,请把安全带系好,把手机关上。 | Fēijī mǎshàng jiù yào qǐfēi le, qǐng bǎ ānquán dài jì hǎo, bǎ shǒujī guān shàng. | Máy bay sắp cất cánh rồi, hãy thắt chặt dây an toàn, tắt điện thoại di động. → |
|