Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics
315 Activities V
exact: like: vào
VNEN 
vào * ☊ 
at, on (date), in, to; to enter, go in, access * ☊
[ vào ] : at, on (date), in, to; to enter, go in, access
2000VIET đầu vào input
2000VIET đi vào enter
2000VIET cửa ra vào doorway
2000VIET lối vào entry
2000VIET thẻ ra vào entry card
2000VIET điền vào fill out
2000VIET lối vào entrance
315A Tôi đi vào toà nhà. I enter the building. 2. Commuting to Work
315A Tôi cho một cây bút vào ngăn kéo. I put a pen in a drawer. 5. At the Office
315A Tôi tập trung vào tăng cường sự trao đổi chất trong cơ thể của tôi. I work on increasing my metabolism. 6. Health and Diet
315A Tôi cho nước xốt vào sa-lát I put salad dressing on the salad. 8. Dining Out
315A Tôi vào căn hộ. I enter the apartment 10. At Night
315A Tôi đi ngủ vào khoảng nửa đêm. I go to sleep around midnight. 10. At Night
315A Cậu bé đang thức dậy vào buổi sáng. The boy is waking up in the morning. Daily Routine
315A Con khỉ đang nhìn vào máy quay phim. The monkey is looking at the video camera. Verbs II
315A Mọi người đang đi làm vào buổi sáng. The people are commuting to work in the morning. Getting Around
315A Người nông dân đang sờ vào những bông lúa mỳ. The farmer is touching the wheat. Senses
| Vie | Eng |
|---|
to rush at someone ☊ a vào người nào ☊
to yoke the oxen ☊ buộc bò vào ách ☊
to go into a house ☊ bước vào nhà ☊
to step inside ☊ bước vào trong ☊
to shoot oneself in the head ☊ bắn vào đầu mình ☊
to start work ☊ bắt tay vào việc ☊
to get to work ☊ bắt tray vào việc ☊
to fall in love ☊ bắt vào cuộc ái tình ☊
to be shot in the head ☊ bị bắn vào đầu ☊
to get into trouble, get into a tight spot ☊ bị lâm vào trường hợp khó khăn ☊
to meddle in the internal affairs ☊ can thiệp vào việc nội bộ ☊
interference in domestic affairs ☊ can thiệp vào vấn đề nội bộ ☊
the bird was caught in a snare ☊ chim sa vào bẫy ☊
to make up approximately 25% ☊ chiếm vào khoảng 25% ☊
to invite bad luck, get into ☊ chuốc vạ vào thân ☊
to sink into sleep, fall into a slumber ☊ chìm vào giấc ngủ ☊
engrave into one’s memory ☊ chôn vào ruột ☊
to point a gun at someone’s head ☊ chĩa súng vào đầu ☊
be no help ☊ chẳng thấm vào đâu ☊
to point at a picture ☊ chỉ vào ảnh ☊
to take someone to the hospital ☊ chở vào bệnh viện ☊
to take (sb) to the hospital ☊ chở vào nhà thương ☊
a kick in the butt ☊ cú đá vào mông đít ☊
to base on ability ☊ căn cứ vào khả năng ☊
to base on income, be based on income ☊ căn cứ vào lợi tức ☊
at this same time ☊ cũng vào lúc này ☊
to laugh in somebody’s face ☊ cười vào mũi ☊
to put in one’s pocket ☊ cất vào túi ☊
to rub against each other ☊ cọ quẹt vào nhau ☊
to strive to reach the shore ☊ cố nhoai vào bờ ☊
to stick to one’s hands ☊ dính vào tay ☊
to rely, depend on (military) force ☊ dựa vào võ lực ☊
to join the army ☊ gia nhập vào quân đội ☊
to touch the right chord ☊ gãi vào chỗ ngứa ☊
to throw in someone’s face ☊ hất vào mặt ☊
to not go into details ☊ không đi vào chi tiết ☊
to point a gun at sb’s head ☊ kê súng vào đầu ☊
to sign an agreement ☊ ký kết vào thỏa ước ☊
robbers break suddenly into the house ☊ kẻ cướp đột nhập vào nhà ☊
to one their ways into high offices ☊ len lõi vào các chức vụ cao ☊
to land in an impasse ☊ lâm vào tình trạng bế tắc ☊
to fit hinges into a door ☊ lắp bản lề vào cửa ☊
to fall into sb’s hands ☊ lọt vào tay ☊
introduction (to a book) ☊ lời vào đề ☊
to hook bait on fish-hook ☊ ngoắc mồi vào lưỡi câu ☊
to hang one’s coat on a hook ☊ ngoắc áo vào mắc ☊
to sit (down) at a table ☊ ngồi vào bàn ☊
to sit down at the conference table ☊ ngồi vào bàn hội nghị ☊
to look directly into (sb’s) eyes ☊ nhìn thẳng vào mắt ☊
to look (sb) in the eye ☊ nhìn vào mắt ☊
to look at, look inside, look in ☊ nhìn vào trong ☊
to dip something in a liquid ☊ nhúng vật gì vào nước ☊
like a slap in the face ☊ như tát vào mặt ☊
to put goods in a warehouse ☊ nhập hàng vào kho ☊
to add the interest to the capital ☊ nhập lãi vào vốn ☊
to spit in (someone’s) face ☊ nhổ vào mặt ai ☊
to throw (something) at someone’s head ☊ ném vào đầu ☊
to fit a wick into a lamp ☊ nòng bất vào đèn ☊
to say into sb’s ear ☊ nói vào tai ☊
to connect to a network ☊ nối vào mạng lưới ☊
to tighten up, pull back, make more conservative ☊ rút vào thế thủ ☊
to slide into recession ☊ rơi vào suy thoái ☊
to fall into a conflict, contradiction ☊ rơi vào sự mâu thuẩn ☊
to fall into someone’s hands ☊ rơi vào tay ☊
drunkenness reveals what soberness ☊ rượu vào lời ra ☊
to participate in a vote ☊ tham gia vào việc bầu ☊
to take part in society ☊ tham gia vào xã hội ☊
in addition, moreover ☊ thêm vào đó ☊
to whisper in someone’s ear ☊ thì thầm vào tai ☊
to stick one’s hand in one’s waist ☊ thò tay vào bụng ☊
to put one’s hand inside ☊ thò tay vào trong ☊
to blow ashore (a storm, e.g.) ☊ thổi vào bờ ☊
to blow through, across a region ☊ thổi vào vùng ☊
stomach injection ☊ tiêm vào bụng ☊
to insert a key in a door ☊ tra chìa khóa vào cửa ☊
to insert a key in a lock ☊ tra chìa vào khoá ☊
to spread into a community ☊ tràn vào cộng đồng ☊
to hit a target ☊ trúng vào bia ☊
to depend heavily on trust, confidence ☊ tùy thuộc nặng vào sự tin tưởng ☊
to thrash all around, beat around wildly ☊ túi bụi vào chung quanh. ☊
an attack on (the territory of) Vietnam ☊ tấn công vào lãnh thổ Việt Nam ☊
to slap one's hands together ☊ vỗ hai tay vào nhau ☊
to slap on the shoulder ☊ vỗ vào vai ☊
to be in third place ☊ xếp vào hàng thứ ba ☊
to put into a category, categorize ☊ xếp vào loại ☊
to stand a bookcase against the wall ☊ áp cái giá sách vào tường ☊
to put one’s ear to the wall ☊ áp tai vào tường ☊
to eat at one’s liver (disease) ☊ ăn vào gan ☊
to bring into a hospital ☊ đem vào nhà thương ☊
to reach a high point, a peak ☊ đi vào cao điểm ☊
to recede, vanish, disappear into the past ☊ đi vào dĩ vãng ☊
to go down in history ☊ đi vào lịch sử ☊
to enter the dry season ☊ đi vào mùa khô ☊
to strike at the foundation, core of ☊ đánh vào thành trì ☊
to bump into each other ☊ đâm sầm vào nhau ☊
to contribute to, take part in an investigation ☊ đóng góp vào cụoc điều tra ☊
at the precise moment that (something happened) ☊ đúng vào lúc mà ☊
to log into a computer ☊ đăng nhập vào máy tính ☊
to dock, berth a ship ☊ đưa tầu chiến vào đậu ☊
to lead to a dead end ☊ đưa vào ngõ cụt ☊
to put on (or introduce to) the market ☊ đưa vào thương mại ☊
set up, established in 1981 ☊ được thành lập vào năm 1981 ☊
to invest in Burma ☊ đầu tư vào Miến điện ☊
to push a person into a trap ☊ đẩy người vào cạm bẫy ☊
to be hit in the face, slapped in the face ☊ đập vào mặt ☊
to sign an agreement ☊ đặt bút ký vào thỏa thuận ☊
to place in a difficult situation ☊ đặt vào thế khó xử ☊
to appoint to a cabinet office ☊ đề cử vào một chức vụ nội các ☊
to crash into a mountain (side, peak) ☊ đụng vào sườn của ngọn núi ☊
in one’s 20’s ☊ ở vào giữa lớp tuổi 20 ☊
to be in an age range ☊ ở vào lớp tuổi ☊
in one’s 50’s ☊ ở vào lứa tuổi 50 ☊
in one’s ~’s (age range) ☊ ở vào lứa tuổi ☊