until late at night ☊ 
cho đến khuya ☊ better late than never ☊ chậm còn hơn không ☊ (1) to make an effort, try (very hard) (2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head ☊
cố ☊ the king’s late father ☊ hoàng khảo ☊ too late to be sorry ☊ hối bất cập ☊ to extend into late at night ☊ kéo dài mãi tận khuya ☊ to have children late in life ☊ muộn màng về cái đường con cái ☊ having children very late in life ☊ muộn mằn ☊ to sit up late and get up early ☊ thức khuya dậy sớm ☊ one’s late father ☊ tiên khảo ☊ dead heroes, late heroes ☊ tiên liệt ☊ the late king ☊ tiên vương ☊ the late emperor ☊ tiên đế ☊ very late in the morning ☊ trưa trật ☊ end of evening, late at night ☊ tàn canh ☊ love (or friendship) late in life, late encounter (in love) ☊ vãn duyên ☊