to live as husband and wife ☊ 
chiếu chăn ☊ husband of one’s granddaughter, husband of one’s niece ☊ cháu rể ☊ separation between husband and wife ☊ chương đài ☊ (1) husband (2) stack ☊
chồng ☊ separation between husband and wife ☊ chồng đông vợ đoài ☊ grow old together (as husband and wife) ☊ giai lão ☊ separation (of husband and wife) ☊ li thân ☊ the married couple, the husband and wife ☊ loan phượng ☊ not to be bound to meet as husband and wife ☊ lỡ duyên ☊ five moral bonds (king and subject, father and child, husband and wife, brothers and sisters, friends) ☊ ngũ luân ☊ my husband (wife) is out ☊ nhà tôi đi vắng ☊ to become husband and wife ☊ nên vợ nên chồng ☊ harmony between husband and wife ☊ phu xướng phụ tùy ☊ to live as husband and wife, sleep together, have sex ☊ ăn nằm ☊ good-for-nothing husband (only worthy to keep ☊ đuổi gà cho vợ ☊ married couple, husband and wife ☊ đôi vợ chồng ☊