young + at an early stage of existence; not mature ☊ 17 New HSK word(s): HSK1 大 → → → → + da4 big; huge; large; major; great; wide; deep; older (than); oldest; eldest; greatly; very much; (dialect) father; father's elder or younger brother HSK1 少 → → → → + shao4 young HSK1 小 → → → → + xiao3 small; tiny; few; young HSK1 小姐 → → → → + xiao3jie5 young lady; miss; (slang) prostitute; CL:个/个ge4,位wei4 HSK2 妹妹 → → → → + mei4mei5 younger sister; young woman; CL:个/个ge4 HSK2 弟弟 → → → → + di4di5 younger brother; CL:个/个ge4,位wei4 HSK3 叔叔 → → → → + shu1shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr.shu2 shu5; CL:个/个ge4 HSK3 年轻 → → → → + nian2qing1 young HSK4 小伙子 → → → → + xiao3huo3zi5 young man; young guy; lad; youngster; CL:个/个ge4 HSK4 毛 → → → → + mao2 hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角jiao3, = 1; 10 yuan or 10 fen 分fen1) HSK5 青 → → → → + qing1 nature's color; green or blue; greenish black; youth; young (of people) HSK5 弱 → → → → + ruo4 weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than HSK5 兄弟 → → → → + xiong1di4 brothers; younger brother; CL:个/个ge4; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK5 姑娘 → → → → + gu1niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:个/个ge4 HSK6 幼稚 → → → → + you4zhi4 young; childish; naive HSK6 媳妇 → → → → + xi2fu4 daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman HSK6 启蒙 → → → → + qi3meng2 to instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty
16 Old HSK word(s): A N 妹妹* → mei4mei younger sister A N 青年* → qing1nian2 young person/ youth A VS 年轻* → nian2qing1 young A VS;pref 小* → xiao3 small/ little/ petty/ minor/ young A N 小姐* → xiao3jie young lady/ Miss/ miss A N 弟弟* → di4di younger brother B N 叔叔* → shu1shu father's younger brother/ uncle B VS 年青* → nian2qing1 young B N 小伙子* → xiao3huo3zi young fellow/ lad C N 婶子* → shen3zi aunt/ wife of father's younger brother C N 幼儿园* → you4'er2yuan2 young-child-garden/ kindergarten/ nursery school C VS 幼稚* → you4zhi4 young-childish/ childish/ puerile/ immature/ naive C N 上下* → shang4xia4 up and down/ high and low/ old and young C N 少女* → shao4nü3 young girl/ unmarried girl/ teenage girl C N 少先队* → shao4xian1dui4 Young Pioneers D VS 幼* → you4 young
幼
这个苹果很～。
Lớn + 青～年。
Ít + 雨～了，我们现在走吧。
Nhỏ + ～，你叫什么名字？
Bỏ lỡ + 我有两个～。
Em gái + 在我们家，我最大，我下面还有两个～。
Anh trai + ～，你喜欢这本书吗？
Chú + 妈妈 50 岁了，看起来还很～。
Trẻ + 这几个～工作很卖力。
Chàng trai + 这只小狗的～是白色的。
Tóc + Xanh + Yếu + Anh em + Cô gái + Trẻ con + Con dâu + Giác ngộ + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 小女孩立志要做一名科学家。 | The young girl aspired to be a scientist. |  → |
| 他长大了，穿剩下的衣服就给了他的弟弟。 | As he grew up he passed on his clothes to his younger brother. | → |
| 那青年通过每天给那女子送花而向她求爱。 | The young man courted the young lady by bring her flowers every day. | → |
| 我们应该多注意危险的思想意识对年轻人的影响。 | We should pay more attention to the infection of young people with dangerous ideologies. | → |
| 我妹妹认为，她能极力说服父亲提高她每月的零用钱。 | My younger sister thinks she can argue Father into increasing her monthly pocket money. | → |
| 少女以前要上仪态课。 | Young ladies used to have lessons in deportment. | → |
| 老年人通常比年轻人保守。 | Old people are usually more conservative than young people. | → |
| 目前似乎好的年轻选手太少了。 | There seems to be a dearth of good young players at the moment. | → |
| 最小的儿童上一年级, 最大的上六年级. | The youngest children are in the first form, the oldest in the sixth form. | → |
| 随着逐渐成熟，许多年轻的激进分子对 生活和社会渐持较为宽容的态度。 | As they mature, many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society. | → |
| 她的美貌倾倒了很多男青年。 | Her beauty enslaved many young men. | → |
| 获得冠军的那个弓箭手很年轻。 | The archer who won the game is very young. | → |
| 这个小镇很适宜于一位青年医生安家。 | The town is a good location for a young doctor. | → |
| 年轻姑娘必须言词谨慎，衣着得体，行为端庄。 | Young girls must be modest in speech, dress and behavior. | → |
| 这个年轻的姑娘长着一双杏眼。 | The young girl has a pair of almond eyes. | → |
| 有个年幼的学生在炎炎烈日下晕倒了。 | A young student fainted in the hot sun. | → |
| 这栋房子周围有几个小男孩在晃荡。 | There are several young boys loitering around the building. | → |
| 他们这些颠覆性的思想是对我们年轻人的精神污染。 | They are contaminating the minds of our young people with these subversive ideas. | → |
| 小姐, 别对我这麽傲慢! | Don't get uppish with me, young lady! | → |
| 神父听取那个青年的忏悔。 | The priest confessed the young man. | → |
| 她看上去像一个矜持的少女。 | She looks like a very demure young lady. | → |
| ＂在聪明的妹妹相形之下，她变得黯然失色。＂ | She is quite eclipsed by her clever younger sister. | → |
| 你弟弟小小的年龄竟高出你一大截，真令人恼火！ | How maddening to have your younger brother tower over you, at his age, too! | → |
| 现在很多小孩都可以说是少年老成了。 | Now many children can be called young but experienced. | → |
| 他经常回忆起年轻时代的幸福时光。 | He often retraces the happy time during his young age. | → |
| 几个孩子跟不上父母的步子，落在后面。 | A few young children are straggling along behind their parents. | → |
| 那年轻画家的作品已在几家美术馆中展出. | The young painter has exhibited (his work) in several galleries. | → |
| 如今有些年轻人穿的服装真会把你吓一跳。 | The clothes some young people wear nowadays really make your hair curl. | → |
| 一些年青人喜欢流行音乐, 但仍有其它人喜欢古典音乐。 | Some young people like pop music, while still others like classical music. | → |
| 许多国家里，年轻人仍保持着妇女结婚时穿白色长礼服的传统。 | In many countries young people still keep up the tradition that women will get married in a long white dress. | → |
| 寒霜冻死了我们的几株幼苗。 | Frost has killed several of our young plants. | → |
| 他的母亲已经把他训练成循规蹈矩的人。 | His mother has trained him to be a very proper young man. | → |
| 彼得是我们最小的孩子, 我们另外还有三个孩子. | Peter is our youngest child, and we have three others besides. | → |
| 那个年轻演员扮演哈姆雷特。 | The young actor pretended to be Hamlet. | → |
| 青年仆人正服侍他的主人进晚餐。 | The young servant is waiting upon his master to have dinner. | → |
| 那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携. | The young soprano was taken up by a famous conductor. | → |
| 这个年轻军官被提升为上尉。 | The young army officer was promoted to the rank of captain. | → |
| 广告称｀聘请有积极性的年轻人任推销员＇. | The advertisementread Young self-starter wanted as salesperson'. | → |
| 年轻女子被举荐入宫（觐见君主）的风俗已不复存在. | The custom of young ladies being presented at court (ie formally introduced to the monarch) has disappeared. | → |
| 他又年轻又漂亮, 而且还很富有. | He is young and good-looking, and also very rich. | → |
| 旅游可以使人增长见闻，尤其对年轻人。 | Travel is an edifying experience, especially for young people. | → |
| 他们热心照顾这个年轻的姑娘，给她吃的，给她住处。 | They befriended the young girl, providing her with food and shelter. | → |
| 赞成举办选美的是年轻人。 | It is young people who favor holding beauty pageants. | → |
| 王子爱上了一位美丽的年轻少女。 | The prince fall in love with a fair young maiden. | → |
| 这位新闻记者的著作很受年轻人的欢迎。 | This journalist's works are popular among young people. | → |
| 画中的年轻女孩带着一副沉思而又严肃的神态。 | The young girl in the picture has a thoughtful and solemn mien. | → |
| 现时去国营企业就职的想法对年青人没有多大吸引力。 | The idea of working for state-owned enterprises has little attraction to young people nowadays. | → |
| 植物的幼苗常因严寒而冻死. | Young plants are often killed by frost. | → |
| 他虽然如此年轻，却很慎重。 | Young as he was, he was prudent. | → |
| 暴乱导致3 个年轻人被捕。 | The riot led to the arrest of three young men. | → |
| 那位年轻的母亲把孩子抱在怀里。 | The young mother held the baby to her bosom. | → |
| 参加聚会的男子大都非常年轻。 | The men at the party were mostly fairly young. | → |
| 这个少先队员扶着盲人过了马路。 | The Young Pioneer saw the blind man across the road. | → |
| 他的儿子已成长为一个健壮勤劳的小伙子。 | His son has grown up into a sturdy hardworking young man. | → |
| 我无法忍受年轻人虚掷青春。 | I can't bear young people casting away their youth. | → |
| 这些幼苗不久将栽到花坛中去。 | These young plants will soon be ready for bedding in borders. | → |
| 青年人通常比老年人精力充沛些。 | Young people usually have more energy than the old. | → |
| 在各条战线上都有精力充沛朝气蓬勃的青年人。 | On every front there are young people abounding in vigor and vitality. | → |
| 苏珊将珍珠项链送给了孙女。她觉得，珍珠配在孙女年轻脖子上会显得更加漂亮。 | Susan gave her pearls to her granddaughter, round whose young throat she felt they would be displayed to greater advantage. | → |
| 现在我不会唱歌了，但我年轻的时候会。 | I can't sing now, but I could when I was young. | → |
| 那位年轻的老师很难让孩子们听话。 | The young teacher had difficulty in holding the children under her girdle. | → |
| 她渐渐出落成美丽的姑娘。 | She is growing into a beautiful young woman. | → |
| 诗人写这首诗时一定非常年轻。 | The poet must have been very young when he wrote this poem. | → |
| 我们国家的复兴要靠我们年轻的一代。 | The revival of our country depends on our young generation. | → |
| 有个孩子常常能使年轻的父母安稳下来。 | Having a baby often steadies young parents down. | → |
| 根据法律规定青年人年满十八岁必须参军。 | "According to the law, a young man should enlist when he is18." | → |
| 在那些岁月里，有才干的青年常常被埋没。 | In those days talented young people were too often ploughed under. | → |
| 尽管几位名角演出都很出色，却未曾想竟让一名新秀抢尽风头。 | Despite fine acting by several well-known stars it was a young newcomer who stole the show. | → |
| 他几次报名应征，但都不合标准，先是由于年纪太小，而后又由于长得太瘦。 | He tried several times to enlist, but first he was too young, then too thin, to make the grade. | → |
| 他自幼学小提琴. | He learned to fiddle as a young boy. | → |
| 玩具店就是幼儿的乐园. | The toy-shop is a fairyland for young children. | → |
| 总裁的年龄甚至是比他的一些雇员还小。 | The president was so young that he was junior to some of his employees. | → |
| 教师希望给小学生读宗教故事来提高他们的修养. | The teacher hoped to elevate the minds of her young pupils by reading them religious stories. | → |
| 发起人安排这位年轻的拳击选手同一位更老练的拳击手比赛。 | The promoters matched the young boxer with a more skillful fighter. | → |
| 他不得不迁就他的弟弟。 | He has to appease his young brother. | → |
| 他的侄子是一个粗野的年轻人。 | His nephew is an uncouth young man. | → |
| 他把那小女孩诱惑得离开了家. | He enticed the young girl away from home. | → |
| 年轻人的酗酒问题越来越严重. | Drink is a growing problem among the young. | → |
| 美国的年轻人宁可从陌生人那里获取咨询。 | American young people would rather get advice from strangers. | → |
| 流行乐团迷跟随摇滚乐队巡回演出的迷恋者，尤指年轻女性 | A fan, especially a young woman, who follows a rock group around on tours. | → |
| 他有脸突然又年轻了，紧张而恐惧的皱纹暂时舒展开了。 | His face was suddenly young again, the lines of strain and fear temporarily smoothed out. | → |
| 寒风摧残了初绽的花朵. | The icy breeze nipped the young blooms. | → |
| 肥畜养肥备宰的幼畜（如羊羔、牛犊） | A young animal, such as a lamb or calf, fattened for slaughter. | → |
| 他祝这对年轻人生活幸福、 万事如意. | He wished the young couple a life of happiness and prosperity. | → |
| 我整天都在照料四个小孩, 确实已筋疲力尽了! | I've been looking after four young children all day and I really am at the end of my tether! | → |
| 哲琪太太：嗯，坦白说，我不很好，小姐。今天早上我的狗被一辆车撞了。 | Mrs. Jerky: Well, to be quite frank, I'm not so hot, young lady. This morning, my dog got hit by a car. | → |
| 早晨我妈妈总是慌慌张张：做饭，收拾房间，送我最小的弟弟上幼儿园，然后去上班。 | In the morning, my mother is always in a rush: she cooks, makes the room tidy, takes my younger brother to the nursery, and then goes to work. | → |
| 正因如此，今天从事写作的男女青年已经忘记了人类内心的冲突。而这本身就能就好作品。因为这是唯一值得写、值得呕心沥血地去写的题材。 | Because of this, the young man or woman writing today has forgotten the problems of the human heart in conflict with itself, which alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat. | → |
| 他的妻子琼是一个健壮、浅薄的女人，也是孩子们随和的母亲。当她一听说自己高贵的地位时，便立刻想入非非，暗自打算为她的年轻漂亮的女儿找一个显赫、门当户对的婆家。 | And no sooner had Joan, his handsome, shallow-minded wife, the easy-going mother of his many children, heard of her exalted estate than her romantic soul began secretly to devise a brilliant and fitting alliance for her beautiful young daughter. | → |