water + clear liquid that forms the seas, rivers and rain ☊ 22 New HSK word(s): HSK1 水 → → → → + shui3 water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes HSK2 西瓜 → → → → + xi1gua1 watermelon; CL:颗/颗ke1,粒li4,个/个ge5 HSK4 矿泉水 → → → → + kuang4quan2shui3 mineral spring water; CL:瓶ping2,杯bei1 HSK4 汤 → → → → + tang1 soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled HSK4 深 → → → → + shen1 close; deep; late; profound; dark (of color, water etc) HSK5 开水 → → → → + kai1shui3 boiled water; boiling water HSK5 进口 → → → → + jin4kou3 to import; imported; entrance; inlet (for the intake of air, water etc) HSK5 成立 → → → → + cheng2li4 to establish; to set up; to be tenable; to hold water HSK5 片 → → → → + pian4 thin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一yi1: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc HSK5 冲 → → → → + chong1 (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with HSK5 资源 → → → → + zi1yuan2 natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) HSK5 浅 → → → → + jian1 sound of moving water HSK5 浇 → → → → + jiao1 to pour liquid; to irrigate (using waterwheel); to water; to cast (molten metal); to mold HSK5 漏 → → → → + lou4 to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) HSK5 烫 → → → → + tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot HSK6 弥漫 → → → → + mi2man4 to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc) HSK6 水利 → → → → + shui3li4 water conservancy; irrigation works HSK6 高潮 → → → → + gao1chao2 high tide; high water; upsurge; climax; orgasm; chorus (part of a song) HSK6 潜水 → → → → + qian2shui3 to dive; to go under water; lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies) HSK6 源泉 → → → → + yuan2quan2 fountainhead; well-spring; water source; fig. origin HSK6 瀑布 → → → → + pu4bu4 waterfall HSK6 淡水 → → → → + dan4shui3 potable water (water with low salt content); fresh water
29 Old HSK word(s): A N 水* → shui3 water A N 汽水* → qi4shui3 aerated water/ soda/ soft drink B vi, vt 冲* → chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush B N 渠* → qu2 watercourse/ trench B N 西瓜* → xi1gua1 watermelon C N 凉水* → liang2shui3 cold water/ un-boiled water C VS 旱* → han4 dry/ droughty/ not related to water C N 沟* → gou1 ditch/ channel/ trench/ rut/ waterway/ gully/ ravine C N 蒸汽* → zheng1qi4 evaporate-stream/ water vapor/ steam C N 开水* → kai1shui3 boiled water/ boiling water C N 流水* → liu2shui3 running water/ turnover (of a shop) C N 水分* → shui3fen4 water element/ moisture content/ untruthful information C N 水利* → shui3li4 water resources/ water conservancy C N 水力* → shui3li4 waterpower/ hydraulic power C N 洪水* → hong2shui3 flood/ floodwater C VS 稀* → xi1 rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin C N 波浪* → bo1lang4 water wave C VA 浇* → jiao1 water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast C ono 哗哗* → hua1hua1 onomatopoetic word for noisy running water C N 自来水* → zi4lai2shui3 self-come-water/ tap water C N 潮* → chao2 tide/ tidewater/ upheaval/ current D N Dornseiff 2. LEBEN 2.1 PFLANZENARTEN 荷花* → he2hua1 water lily D N 瀑布* → pu4bu4 waterfall D N 水源* → shui3yuan2 the source of water D N 河道* → he2dao4 watercourse/ river course D VA 涝* → lao4 water logging D N 汪洋* → wang1yang2 (of a body of water) vast/ boundless D N 船舶* → chuan2bo2 watercraft/ ships D N 淡水* → dan4shui3 fresh water
淡水
杯子里还有～吗？
Nước + 请吃块儿～。
Dưa hấu + 我买了两瓶～。
Nước khoáng + 您想再喝一碗～吗？
Súp + 这条河很～，有一百多米。
Sâu + Nước sôi + Nhập khẩu + Được thành lập + Tờ + Đấm + Nguồn lực + Cạn + Cast + Cống + Nóng + Khuếch tán + Nước + Cực khoái + Lặn + Nguồn + Thác nước + Nước ngọt + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我不喝酒, 给我来杯汽水吧. | I won't have any wine; I'll just have (a) soda water. |  → |
| 这机器是为水下使用而特别改装的。 | This machine has been specially adapted for underwater use. | → |
| 工人们装好了供水系统。 | The workmen fixed the water system. | → |
| 所有的植物都需要水和阳光。 | All plants need water and light. | → |
| 这个淡水湖里有许多种鱼。 | There are many fish in this freshwater lake. | → |
| 这条河很宽，足以使很多船通过。 | The waterway is wide for many ships to pass through. | → |
| 她躺在池子边上，用手指玩水。 | She lay at the side of the pool and paddled in the water with her fingers. | → |
| 他用自来水龙头流出的凉水把手洗干净。 | He cleaned his hands in the cold water from the tap. | → |
| 植物因缺水而枯死了。 | The plant died for lack of water. | → |
| 别把热水倒进玻璃杯里，不然它会炸的。 | Don't pour hot water into the glass or it will crack. | → |
| 水由氢和氧组成。 | Water is composed of hydrogen and oxygen. | → |
| 他们跌进了汹涌的急流中。 | They fell into the seething waters of the rapids. | → |
| 一个侍者给他端来一杯稀咖啡。 | A waiter brought him a watery coffee. | → |
| 水沿山泻下，形成一条瀑布。 | The water formed a cascade down the mountain. | → |
| 他们这个下午卖掉了十箱矿泉水。 | They have sold up ten crates of mineral water in the afternoon. | → |
| 把蔬菜煮上20分钟，然后把水沥掉。 | Boil the vegetables for 20 minutes and then drain off the water. | → |
| 水可以通过蒸馏而提纯。 | Water can be made pure by distilling it. | → |
| 瓶子里装满了水。 | The bottle is full of water. | → |
| 她从热水瓶倒出热水。 | She poured hot water from the thermos. | → |
| 水从孔中射出. | Water spewed out of the hole. | → |
| 水从洞口流出。 | Water sluiced out of the hole. | → |
| 这种材料防雨。 | This material is impervious to rainwater. | → |
| 冰是水的固体状态。 | Ice is water in solid state. | → |
| 鱼离开水就不能呼吸。 | Fish cannot breathe out of water. | → |
| 水正从管子里喷出来。 | Water is spouting out of the pipe. | → |
| 去替我装满一桶水来。 | Go and fill this bucket with water for me. | → |
| 沿海鱼的数量已减少了. | The number of fish in coastal waters has decreased. | → |
| 水源污染已经达到危及居民健康的程度。 | Pollution of the water supply reached a level pernicious to the health of the population. | → |
| 和面的方法很简单，只要把水和在面粉里就行了。 | The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water. | → |
| 海洋是广大的水域。 | The oceans are large bodies of water. | → |
| 太平洋是一片广大的水域。 | The Pacific Ocean is a vast expanse of water. | → |
| 水从冷凝器流出，流入灰浆室。 | Water flows from the condenser to the ash room. | → |
| 神父把圣水洒在婴儿的额头上. | The priest sprinkled holy water on the baby's forehead. | → |
| 把那棵植物在水里浸泡几分钟。 | Please immerse the plant in water for a few minutes. | → |
| 水在穿透岩石的过程中获得了净化. | Water is purified by passing through rock. | → |
| 蒸气接触冷的表面而凝结成水珠. | Steam condenses/is condensed into water when it touches a cold surface. | → |
| 过了几天，洪水才退，生活恢复了正常。 | It was several days before the floodwater sank and life returned to normal. | → |
| 你可以用热水把菜盘上凝结的油污冲洗掉。 | You may use hot water to rinse the congealed fat off the dinner plates. | → |
| 他进去见她之前，用水将头发梳理得很光亮。 | He sleeked back his hair with water before going in to meet her. | → |
| 空气，食物，水皆为生命不可缺者。 | Air, food and water are indispensable to life. | → |
| 一滴奶在水中扩散开来, 使水变得混浊不清了. | A drop of milk diffused in the water, and it became cloudy. | → |
| 两个氢原子和一个氧原子结合而成一个水分子。 | Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water. | → |
| 从我们的窗户里可以看到海湾里平静海水的迷人景色。 | We can see a magical view over the calm water of the bay from our window. | → |
| 【谚】涓滴之水汇成洋。 | Little drops of water make the mighty ocean. | → |
| 水汨汨地从塞孔中流下去. | The water gurgled as it ran down the plug-hole. | → |
| 这些花因缺水而渐渐枯萎。 | The flowers are wilting for lack of water. | → |
| 【谚】井干方知水可贵。 | We never know the value of water till the well is dry. | → |
| 很多东西使水污染，例如轮胎、垃圾和塑胶袋。 | Many things pollute water, such as tires, trash, and plastic bags. | → |
| 护士，我的脚非常冷，可以给我一只热水瓶吗？ | My feet are as cold as ice, nurse. Can I have a hot water bottle? | → |
| （欧洲）大陆人有性生活，英国人则有热水瓶。 | Continental people have sex life; the English have hot-water bottle. | → |
| 我出身於工人阶级, 在上流社会中感到很不自在. | With my working-class background I feel like a fish out of water among these high-society people. | → |
| 这位渔民笑道："没事儿！"说着就和别人一道下水了。 | "It's nothing, "smiled the fisherman, then disappeared into the water with the others. | → |
| 我老喜欢在礼拜天起程旅行，因为无论走水路也好，走陆路也好，教堂里的祈祷将会保佑我的整个旅程。 | I always like to begin a journey on Sunday because I shall have the prayers of the church to preserve all that travel by land or by water. | → |
| 我听见有流水的声音. | I can hear running water. | → |
| 船头划开水面前进. | The bows of the ship sliced the water. | → |
| 这个村子里家家户户都没有自来水. | The houses in this village are without water. | → |
| 这条河河水的深度是那条河河水深度的一半。 | The depth of water in this river is half that in that river. | → |
| 你不能把油和水混合。 | You can't mix oil with water. | → |
| 不需水的，如一冷却系统 | Not requiring water, as a cooling system. | → |
| 发动机将水沿管道抽来。 | The engine draws water along the pipe. | → |
| 空气压力使水通过管道. | Air pressure forces the water through the pipe. | → |
| 没有空气或水，我们就无法生存。 | We can't live without air or water. | → |
| 肥皂粉别用得太多, 这儿的水很软. | Don't use much soap powder the water here is very soft. | → |
| 他们使河流改道以便向城市供水。 | They diverted the river to supply water to the town. | → |
| 书和我的关系正如同水和植物的关系。 | As water is to the plant, so are books to me. | → |
| 他用开水吞服药丸。 | He washed down a pill with water. | → |
| 水在摄氏零度结冰。 | Water freezes at 0 Celsius degree. | → |
| 水沸腾而变成蒸汽. | When water boils it turns into steam. | → |
| 水受热变成水蒸汽。 | Heat evaporates water into steam. | → |
| 他们正用水灌溉土地。 | They are irrigating with water. | → |
| 拔掉塞子, 把水放掉. | Pull (out) the plug and let the water drain away. | → |
| 浴室的地面上都是水. | The bathroom floor was swimming with water. | → |
| 蒸汽冷却时凝结成水。 | Steam condenses into water when cooling down. | → |
| 那水坝在水的压力下决口了. | The dam burst under the weight of water. | → |
| 把你的游泳衣里的水拧出去. | Wring the water out of your wet bathing costume. | → |
| 那条鲸鱼不住地用尾巴击水. | The whale thrashed the water with its tail. | → |
| 水在阳光下不久就蒸发了。 | The water soon evaporated in the sunshine. | → |
| 云是由水蒸汽凝缩而成的。 | A cloud is a condensation of water vapour. | → |
| 水从管道里通畅地流了出来。 | A free flow of water came from the pipe. | → |
| 把水引入一系列灌溉渠中. | Water is channelled through a series of irrigation canals. | → |
| 一方面，他们可以保持水的清洁。 | For one thing they keep the water clean. | → |
| 她擦 去浴室地面上一滩滩的水. | She mopped up the pools of water on the bathroom floor. | → |
| 我母亲上星期没有给花园里浇水。 | My mother didn't water the garden last week. | → |
| 她教起书来就像鸭子下水般轻而易举. | She's taken to teaching like a duck to water. | → |
| 雨水从屋顶的破洞处哗哗往下流。 | The rainwater is splashing down from the hole of the roof. | → |
| 水加热则成为蒸汽，冷却则成为冰。 | Water is changed into steam by heat and into ice by cold. | → |
| 通过管道把热水从锅炉输送到散热器里. | Pipes convey hot water from the boiler to the radiators. | → |
| 海洋测深学，海洋测深术测量大水域的深度 | Measurement of the depth of large bodies of water. | → |
| 这些批评意见已修改得缓和些以免得罪人. | The criticisms had been watered down so as not to offend anybody. | → |
| 水由氢和氧化合而成。 | Water is composed of hydrogen and oxygen. | → |
| 氢与氧化合成水. | Hydrogen and oxygen combine/Hydrogen combines with oxygen to form water. | → |
| 犁沟由流水形成的槽或小沟 | A furrow or groove formed by running water. | → |
| 这个堤坝拦住了滔滔的洪水. | Millions of gallons of water are kept back by the dam. | → |
| 在瀑布下游附近可以过河. | You can cross the river a short distance below (ie downstream from) the waterfall. | → |
| 这个水库是用来为我们小镇存储水的。 | This reservoir is used to store water for our town. | → |
| 白兰地和水的混合物，要糟蹋两样好东西。 | A mixture of brandy and water spoil two good thing. | → |
| 水分子含有两个氢原子和一个氧原子. | A molecule of water consists of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen. | → |
| 杰克匆匆脱下衬衫和长裤，跳进凉水中。 | Jack threw off his shirt and trousers and plunged into the cool water. | → |
| 鲸背甲板船一种蒸汽船，带有圆形的船头和上甲板以遮蔽雨水 | A steamship with the bow and upper deck rounded so as to shed water. | → |
| 杰克试图警告她，可是风怒浪吼，他无法让她听见她说的话。 | Jack tried to warn her but couldn't make his voice heard above the roar of wind and water. | → |
| 自来水接通了吗? | Is the water on? | → |
| 常汲之井涌甘泉。 | Draw wells have sweet water. | → |
| 堤坝建成後水已加深. | The water deepened after the dam was built. | → |
| 骤雨这种水的下降；暴雨 | A fall of such water; a rainstorm. | → |
| 礁石外深色水域分界线 | A line of darker water beyond the reef. | → |
| 我的套头毛衣遇热水後收缩了. | The hot water shrank my pullover. | → |
| 水（从贮水池）缓缓流出. | The water slowly emptied (from the cistern). | → |
| 大雨过後有几片耕地被淹. | Several fields are under water after the heavy rain. | → |
| 鱼离开水後活得时间很短. | Fish can survive for only a short time out of water. | → |
| ｀小便＇是｀排尿＇的委婉语. | `Pass water' is a euphemism for `urinate'. | → |
| 清澈的水中映出蔚蓝的天空。 | The clear water mirrored the blue sky. | → |
| 冰、雪和蒸汽是水的不同形态。 | Ice, snow and steam are different forms of water. | → |
| 把那棵植物（在水里）浸泡几分钟. | Immerse the plant (in water) for a few minutes. | → |
| 水坝在水的压力下终於决口. | The dam eventually yielded and collapsed under the weight of water. | → |
| 我们看见他在为屋子四周的草坪浇水。 | We saw him watering the lawn around the house. | → |
| 世界上最有效的水力是－女人的眼泪。 | The most effective water power in the world-women's tears. | → |
| 她扎入水中, 浮上来时呛得连咳嗽带喷水. | She dived into the water and came up coughing and spluttering. | → |
| 在乾旱时, 每天有几小时停止供应自来水. | The water was turned off for several hours a day during the drought. | → |
| 长于陆海空作战的，三栖的可在陆上、水上或空中操作的 | Designed to operate on land, water, or in air. | → |
| 水结成冰的温度是32华氏度（32 ）或零摄氏度（0℃）. | Water freezes at 32 degrees Fahrenheit (32 F) or zero/nought degrees Celsius (0 C). | → |
| 耶稣对佣人说：“往缸里倒满水。”他们便把缸灌满了水。 | Jesus said to the servants,"Fill the jars with water", and they filled them to the brim. | → |
| 该组竭力想把最新消息和评论糅合在一起，不料发现它们彼皮格格不入。 | The team tried hard to mix fresh news and comment only to find they were mixing oil and water. | → |
| 小火山口一种底部平坦、大致呈圆形的火山爆发后形成的盛满水的低洼地 | A flat-bottomed, roughly circular volcanic crater of explosive origin that is often filled with water. | → |
| 洗矿槽，淘汰盘一个倾斜的槽，在其中被碾压的矿石被流水冲刷以冲走杂质 | An inclined trough in which crushed ore is washed with running water to flush away impurities. | → |
| 市政官古罗马民选的行政官，负责公共事务及游艺活动并且监管市场、粮食及用水供应 | An elected official of ancient Rome who was responsible for public works and games and who supervised markets, the grain supply, and the water supply. | → |
| 海底（实验室）工作人，深水操作人员训练能在水下装置物中生活并引导、辅助或作为科学研究的对象 | A person trained to live in underwater installations and conduct, assist in, or be a subject of scientific research. | → |
| （湖泊等）优氧化的水中富有矿物有机物，有利于植物，特别是藻类的增殖，但藻类往往使分解的氧含量过低，从而使别的有机物灭绝。用于指湖泊或池塘 | Having waters rich in mineral and organic nutrients that promote a proliferation of plant life, especially algae, which reduces the dissolved oxygen content and often causes the extinction of other organisms. Used of a lake or pond. | → |
| 水的密度是1。 | The density of water is 1. | → |
| 干沙吸收水份。 | Dry sand absorbs water. | → |
| 他往石灰里加了些水。 | He added some water into the lime. | → |
| 光和水封植物是必要的。 | Light and water are necessary to plants. | → |
| 他按定量发水给水手们。 | He rationed out the water to the sailors. | → |
| 他先在脸盆里倒了一些水。 | He first poured some water in the basin. | → |
| 人人为自己的利益着想或行事。 | Every miller draws water to his own mill. | → |
| 我们闻到厨房里的香味直流口水. | The delicious smell from the kitchen made our mouths water. | → |
| 她的印度之行成了她一生的转折点。 | Her visit to India proved to be a watershed in her life. | → |
| 人们一桶又一桶传递著水以便把火扑灭。 | Bucket of water is passed from hand to hand to put the fire out. | → |
| 水能溶解盐. | Water dissolves salt. | → |
| 盐在水中溶解. | Salt dissolves in water. | → |
| 这水不宜饮用。 | The water is unfit for drinking. | → |
| 在干旱时期定量供应水 | Rationing water during the drought. | → |
| 我觉得这个城镇太闭塞. | I find this town too much of a backwater. | → |
| 洪水淹没了河边的田地. | Flood water covered the fields by the river. | → |
| 洪水把整个地区都淹没了. | The flood water covered the whole area. | → |
| 我们必须确保饮用水的纯净。 | We must ensure the purity of drinking water. | → |
| 倒杯水把药片放进去溶解了. | Fill a glass with water and dissolve this tablet in it. | → |
| 一些强壮的人在冰冷的水中游泳。 | A few hardy people swam in the icy water. | → |
| 冰间湖由海水冰围成的一块开阔的水域 | An area of open water surrounded by sea ice. | → |
| 他们刷了一层油漆以防止船只被海水氧化。 | They painted a coat of paint to prevent the oxidation of the ship by seawater. | → |
| 阻力流体介质，如水或空气对移动物体施加的阻力 | The retarding force exerted on a moving body by a fluid medium such as air or water. | → |
| 水升到我的颈部. | The water came up to my neck. | → |
| 水含有氢和氧。 | Water contains hydrogen and oxygen. | → |
| 橡胶鞋是防水的。 | Rubber boots are impervious to water. | → |
| 饮用水均须过滤净化. | All drinking water must be filtered. | → |
| 瀑布不断地冲蚀着岩石。 | The waterfall is wearing away the rocks. | → |
| 他猛然从水中挑起鱼竿. | He jerked the fishing-rod out of the water. | → |
| 没有水植物就不会长得茂盛。 | Plants will not flourish without water. | → |
| 水渗透石灰石则形成洞穴。 | Caves form when water infiltrates limestone. | → |
| 水冲击在岩石上溅起了泡沫. | The water frothed as it tumbled down the rocks. | → |
| 果冻搀水太多就凝固不好了. | You won't get a good set if you put too much water in the jelly. | → |
| 水是由氢元素和氧元素组成的. | Water is composed of the elements hydrogen and oxygen. | → |
| 反流，逆流向后流的水，如由浆的划动引起 | A backward flow of water, as from the action of oars. | → |
| 他把桨放入水中，搅乱了平静的湖面。 | He put his oars in the water and disturbed the smooth surface of the lake. | → |
| 盐是从海水中结晶出来的，这被视为一种物理变化。 | Salt is crystallized from sea water, which is known to be a physical change. | → |
| 湖泊学研究淡水，尤指湖泊和海洋的生命和现象的科学研究 | The scientific study of the life and phenomena of fresh water, especially lakes and ponds. | → |
| 潜水员水下工作者，尤指配有呼吸器和加重衣服的水下工作者 | One that works under water, especially one equipped with breathing apparatus and weighted clothing. | → |
| 水合物结晶中有一定比例水分子成分的固体化合物，其中水分子与晶体的含量为一固定比例 | A solid compound containing water molecules combined in a definite ratio as an integral part of the crystal. | → |
| 柴油潜艇在水下只能航行非常短的时间，而核潜艇在水下航行的时间要长得多。 | A diesel submarine is able to cruise under water for a short period of time, but a nuclear one is able to cruise under water much longer. | → |
| 水闸用门关住的水道的一部分，如运河。其中通过升高或降低这部分的水位可以抬升或压低运输中的船只 | A section of a waterway, such as a canal, closed off with gates, in which vessels in transit are raised or lowered by raising or lowering the water level of that section. | → |
| 中立船证由联盟的外国政府颁发给船只的一种官方文件，尤指战时授权中立商船在特定水城内自由进出和航行的文件 | An official document issued by an allied foreign government to a ship, especially a neutral merchant ship in time of war, authorizing it to enter and travel through certain waters freely. | → |
| 也许最重要的是，这些选举将使大众认识新面孔，尤其是来自反对党阵营的。这样投石问路将会测如候选人的影响力，建立知名度，并过滤问题。 | Perhaps most important, these elections will put new faces before the public, especially from the opposition camp. This testing of the waters will measure the impact of the candidates, build name recognition and sift the issues. | → |
| 木头能漂浮（於水面）. | Wood floats (in water). | → |
| 水流经水闸时十分湍急. | Water went rushing through the lock gates. | → |
| 我们可以用蒸馏法使水净化。 | We may purge water by distillation. | → |
| 滑铁卢战役的遗址在比利时。 | The site of the battle of Waterloo is in Belgium. | → |
| 用热水把菜盘上凝结的油渍冲洗掉. | Use hot water to rinse the congealed fat off the dinner plates. | → |
| 水源，泉水从地下流出的地方；泉或喷泉 | A place where water issues from the earth; a spring or fountain. | → |
| 蜂蜜水水和蜂蜜的混合物，混合物发酵时变成蜂蜜酒 | A mixture of water and honey that becomes mead when fermented. | → |
| 水上体育活动驾舟、游泳或其它与水有关的运动的技术 | Skill in boating, swimming, or other water-related sports. | → |
| 风势已减弱了、 温度已下降了、 水平面已降低了很多. | The wind, temperature, water level, etc has dropped considerably. | → |
| 檐槽把雨水从房顶排走的水槽，装在屋檐边或檐下 | A trough fixed under or along the eaves for draining rainwater from a roof. | → |
| 过去这些年来，用蒸馏法制取淡水成本一直很高。 | In the past, obtaining fresh water by distillation has always been too expensive. | → |
| 如果你想象我一样做一个新闻工作者，那我决不会劝阻你。来吧，快来吧！ | If you're thinking of becoming a journalist like me, I'd be the last to discourage you. Come on in, the water's fine! | → |
| 人工渠道一种用于供应能量或运送圆木的敞开的、有水流通过的人工渠道或斜糟 | An open artificial channel or chute carrying a stream of water, as for furnishing power or conveying logs. | → |
| 色质干的着色物质，通常是一种可与水、油或其他固定剂混合的粉末，可制成漆和类似的产品 | Dry coloring matter, usually an insoluble powder to be mixed with water, oil, or another base to produce paint and similar products. | → |
| 水产养殖在控制条件下，科学、艺术及商业性培植海水或淡水食用鱼或介壳类，如牡蛎、蛤、鲑及鳟鱼 | The science, art, and business of cultivating marine or freshwater food fish or shellfish, such as oysters, clams, salmon, and trout, under controlled conditions. | → |