letter + message you put in an envelope and send by post ☊ 12 New HSK word(s): HSK1 书 → → → → + shu1 book; letter; document; CL:本ben3,册/册ce4,部bu4; to write HSK1 字 → → → → + zi4 letter; symbol; character; word; CL:个/个ge4; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China HSK5 挂号 → → → → + gua4hao4 to register (a letter etc) HSK5 套 → → → → + tao4 cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) HSK5 乙 → → → → + yi3 second of the ten Heavenly Stems 十天干shi2 tian1 gan1; second in order; letter "B" or roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually 乙方yi3 fang1, as opposed to 甲方jia3 fang1); ethyl; bent; winding; radical in Chinese characters (Kangxi radical 5) HSK5 甲 → → → → + jia3 first of the ten Heavenly Stems 十天干shi2 tian1 gan1; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit (old) HSK5 字母 → → → → + zi4mu3 letter (of the alphabet); CL:个/个ge4 HSK5 派 → → → → + pai4 clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926; (loanword) pie HSK6 赤字 → → → → + chi4zi4 (financial) deficit; red letter HSK6 丙 → → → → + bing3 third of the ten Heavenly Stems 十天干shi2 tian1 gan1; third in order; letter "C" or roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; propyl HSK6 丁 → → → → + ding1 fourth of the ten Heavenly Stems 十天干shi2 tian1 gan1; fourth in order; letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; butyl; cubes (of food) HSK6 启事 → → → → + qi3shi4 announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice
8 Old HSK word(s): A M 封* → feng1 for letters A N 信* → xin4 letter B N 来信* → lai2xin4 send a letter/ incoming letter C N 字母* → zi4mu3 character-origin/ letter of an alphabet/ letter C N 信息* → xin4xi1 letter-message/ information/ news/ message C 通信* → tong1 xin4 communicate-letter/ correspond/ communicate by letter D N 书信* → shu1xin4 letter/ missive D N 信件* → xin4jian4 letter
信件
我喜欢读～。
Cuốn sách + 这个～你认识吗？
Từ + Đăng ký + Tay áo + Phân + Nhóm lớn + Các chữ cái + Gửi + Thâm hụt + Chống đỡ + Ding + Đăng + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我找不到你寄给我的那封信。 | I can't trace that letter you sent me. |  → |
| 把这些信送到对面邮局去。 | Take these letters over to the post office. | → |
| 这封信只用一张纸写成。 | The letter was written on a single sheet of paper. | → |
| 我是用电动打字机打这封信的。 | I did the letter on my electric typewriter. | → |
| 这封信是用正式文体写的。 | The letter is written in formal style. | → |
| 我非常恼怒，以致觉得非给报社写封信不可。 | I was so annoyed that I felt impelled to write a letter to the paper. | → |
| 我已写一封抱怨信给国家铁路部门，总得有人要支持提高服务标准。 | I've written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service. | → |
| 公爵命令仆人把一封信送给国王。 | The duke ordered the servant to send a letter to the king. | → |
| 他每次来信都向你问候. | He always asks after you in his letters. | → |
| 她不应该把我的信公开。 | She should not give publicity to my letter. | → |
| 他已经收到了一大批信件。 | He has received a swarm of letters. | → |
| 我经常收到读过我的书的读者的来信。 | I regularly get letters from people who have read my books. | → |
| 我把那封信挂号寄出了，因为里面有钱。 | I registered the letter because it contain some money. | → |
| 简给他写了封长信，然而他一直没有回信。 | Jane wrote him a long letter, but he never wrote back. | → |
| 可以来信或传真预订。 | Reservations can be made by letter or fax. | → |
| 母亲死后，我收到许多安慰信。 | I got many letters of consolation when my mother died. | → |
| 既然你坚持，我就只好修改信用证。 | Since you insist, I must amend the letter of credit. | → |
| 他写了这封信打算征求一些意见。 | He wrote the letter with the intention of asking for some advice. | → |
| 电视观众来信表示对当前节目不满. | Letters from viewers express their dissatisfaction with current programmes. | → |
| 她尽管很想再见到他, 但却不愿给他回信. | Despite wanting to see him again, she refused to reply to his letters. | → |
| 读者来信版是读者们交换意见的有益园地。 | The letters page serves as a useful forum for the exchange of readers' views. | → |
| 从她那封信的字里行间我得知, 她把他赶了出去。 | Reading between the lines of her letter, I learned she had driven him out. | → |
| 关于那篇文章，报社收到了大量来信和接到了大量的电话。 | The newspaper received a deluge of letters and phone calls about the article. | → |
| 我至今尚未收到他的信. | I haven't received a letter from him yet. | → |
| 信中夹钞票最好寄挂号. | It's wise to register letters containing banknotes. | → |
| 你应该立即申请, 亲自去也好, 写信也好. | You should apply immediately, in person or by letter. | → |
| 我正写一封郑重其事的回信. | I'm composing a formal reply to the letter. | → |
| 墓碑上的文字已严重磨损难以辨认. | The lettering on the gravestone was badly worn and almost illegible. | → |
| 她曾经写信给马克吗？ | Has she ever written a letter to Mark? | → |
| 请你把这封信复印一份好吗？ | Could you Xerox this letter please? | → |
| 玛丽写信时，孩子们在外面玩耍。 | While Mary was writing a letter, the children were playing outside. | → |
| 该函已退给（我方）要求对某问题加以解释. | The letter was referred back (to us) with a query. | → |
| 这个单词有五个字母。 | This word has five letters. | → |
| 我决不就这一问题与他通信. | I refused to enter into any correspondence (ie exchange letters) with him about it. | → |
| 公爵用一根羽毛笔写信。 | The duke wrote a letter with a quill pen. | → |
| 忽视银行经理来函, 後果堪虑. | One ignores letters from the bank manager at one's peril. | → |
| 我以为他母亲已去世，幸亏在我寄出吊唁信之前，我碰到了一个那天上午还在医院里见过她母亲的人，他使我避免了这场误会。 | I thought his mother had died, but fortunately I met someone who'd actually seen her that morning in the hospital and he set me right before I sent off my letter of sympathy. | → |
| 苏联外长谢瓦尔德纳泽星期五来华盛顿。他将带给里根一封戈尔巴乔夫的亲笔信……。你尽可以打赌一定是有关几乎吹的高峰会。 | Soviet foreign minister Eduard Shevardnadze is coming to Washington on Friday. He'll be bringing Ronald Reagan a letter from Mikhail Gorbachev himself…But you can bet the rent it'll be about the summit that almost wasn't. | → |
| 该报认为不宜发表我的信. | The newspaper did not see fit to publish my letter. | → |
| 不到两天，我就收到了经理写来的录取信。 | Within two days I received a letter of acceptance from the manager. | → |
| 我们正期待着她的来信。 | We are expecting a letter from her. | → |
| 书信书信，尤指正式信件 | A letter, especially a formal one. | → |
| 海报上的字体非常醒目. | The lettering on the poster is very eye-catching. | → |
| 我们的信在邮寄途中错过去了. | Our letters crossed in the post. | → |
| 他来时，我正巧忙着写信。 | It happened/chanced that I was busy writing a letter when he came. | → |
| 她在一阵悔恨之中把情人的信都烧了. | In a fit of remorse she burnt all her lover's letters. | → |
| 这封信是一种试探，看看他如何看待这种运动。 | The letter was a feeler to see how he would look upon such a movement. | → |
| 她真心实意地在信上签了字, 没意识到其中另有含义. | She signed the letter in good faith, not realizing its implications. | → |
| 密码一种密码系统，其中固定长度的明文里的单元，通常为字母，被任意倒置或按事先确定的符号系统替换 | A cryptographic system in which units of plain text of regular length, usually letters, are arbitrarily transposed or substituted according to a predetermined code. | → |
| 这些信流露出她的教养和才华。 | These letters revealed her wit and civilization. | → |
| 他拼命在她的书桌里搜寻那封信。 | He was rifling through her desk in a desperate search for the letter. | → |
| 我们的付款方式，是以不可撤消信用状见票即付汇票支付。 | Payment will be made by paying your sight draft under our irrevocable letter of credit. | → |
| 她在一封长信里阐明了辞职原因. | She set out the reasons for her resignation in a long letter. | → |
| 她几个星期也琢磨不透他那封奇怪的来信. | She's been puzzling over his strange letter for weeks. | → |
| 她把信转交给玛丽了. | She passed the letter to Mary. | → |
| 她不折不扣地履行了她的所有诺言。 | She carry out all her pledge to the letter. | → |
| 投诉信件源源不断地寄到（总部）. | Letters of complaint poured in (to head office). | → |
| 在字（词）处理技术中，书信和其它文献的主要部分。 | In word processing, the main text of a letter or other document. | → |
| 游行者打著横幅, 上有大字｀禁止使用核武器＇. | The marchers carried banners with the words `No Nuclear Weapons' in large letters. | → |
| ＂但是到目前为止，公众已经用书信向新闻界对大学生们表示感激。＂ | "But so far, the public has expressed its gratitude to the students in letters to the Press." | → |
| 这里摘登一封＇亲爱的爱毕＇的回信，刊登在一九七三年三月九日的＇费城公报＇上。 | Here is a letter adapted from DEAR ABBY, Philadelphia Bulletin, March9,1973. | → |
| 主修金融学。涉及的课程有如下几门：银行业务，89分；银行与计算机，90分；贷款，92分；信用证，90分；储蓄，88分；外汇兑换，92分；电汇，90分；汇款，94分；西方金融制度，92分。 | Majored in banking. Courses covered are as follows: Banking operations, 89; banking and computers, 90; loans, 92; letters of credit, 90; savings, 88; foreign exchange, 92; telegraphic transfers, 90; remittances, 94; financial systems in the west, 92. | → |