bear + large brown animal with fur that lives in forests ☊ 21 New HSK word(s): HSK1 坐 → → → → + zuo4 /to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc)/to bear fruit/variant of 座zuo4/ HSK3 带 → → → → + dai4 band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:条/条tiao2; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise HSK4 戴 → → → → + dai4 to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support HSK4 态度 → → → → + tai4du5 manner; bearing; attitude; approach; CL:个/个ge4 HSK4 难受 → → → → + nan2shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear HSK4 受不了 → → → → + shou4bu4liao3 unbearable; unable to endure; can't stand HSK5 忍不住 → → → → + ren3bu5zhu4 cannot help; unable to bear HSK5 承受 → → → → + cheng2shou4 to bear; to support; to inherit HSK5 结实 → → → → + jie1shi2 to bear fruit HSK6 胡须 → → → → + hu2xu1 beard; CL:根gen1,绺/绺liu3 HSK6 搁 → → → → + ge2 to bear; to stand; to endure HSK6 不堪 → → → → + bu4kan1 cannot bear; cannot stand; utterly; extremely HSK6 霸道 → → → → + ba4dao4 the Way of the Hegemon, abbr. of 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent HSK6 忍受 → → → → + ren3shou4 to bear; to endure HSK6 吃苦 → → → → + chi1ku3 to bear; hardships HSK6 生育 → → → → + sheng1yu4 to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) HSK6 负担 → → → → + fu4dan1 burden; to bear a burden HSK6 任重道远 → → → → + ren4zhong4dao4yuan3 a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7) HSK6 方位 → → → → + fang1wei4 direction; points of the compass; bearing; position; azimuth HSK6 祖先 → → → → + zu3xian1 ancestor; forebears HSK6 神态 → → → → + shen2tai4 appearance; manner; bearing; deportment; look; expression; mien
28 Old HSK word(s): A N 态度* → tai4du manner/ bearing/ attitude B VA 生* → sheng1 give birth to/ bear/ get B VA 生* → sheng1 give birth to/ bear/ get B N 胡子* → hu2zi beard/ moustache B VA 忍* → ren3 bear/ suffer C VA 结* → jie1 bear (fruit or seed)/ produce C VS 狂* → kuang2 overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained C N 祖先* → zu3xian1 ancestor-forebear/ forefather/ forebear/ ancestor C VA 承担* → cheng2dan1 undertake/ bear C 吃苦* → chi1 ku3 bear hardships/ suffer C VA 证实* → zheng4shi2 prove-true/ confirm/ verify/ validate/ bear out C VA 驮* → tuo2 carry or bear on the back C N 姿态* → zi1tai4 carriage-attitude/ carriage/ bearing/ attitude/ gesture C VA 耐* → nai4 stand/ be able to bear or endure C VA 负* → fu4 shoulder/ bear/ rely on/ suffer/ betray/ lose/ owe C 忍不住* → ren3 bu zhu4 cannot help/ unable to bear C v;n 负担* → fu4dan1 shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight C VA 忍耐* → ren3nai4 forbear/ restrain oneself/ exercise patience C VA 忍受* → ren3shou4 bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.) D VA 结果* → jie2guo3 bear fruit D VA 赢得* → ying2de2 win/ bear off D N 神态* → shen2tai4 expression, manner, bearing D N 熊* → xiong2 bear D VS 霸道* → ba4dao4 overbearing D VA 牢记* → lao2ji4 engrave/ bear in mind D VA 施加* → shi1jia1 bring to bear D VA 压抑* → ya1yi4 oppress/ overbear D VS 不堪* → bu4kan1 can't bear
不堪
他一个下午都～在电视前。
Ngồi + 我今天忘记～钱包了。
Với + 外边风大，～上帽子吧。
Đeo + 服务员对顾客的～非常好。
Thái độ + 我感冒了，身体很～。
Khó chịu + 这里太吵了，真让人～。
Không thể đứng + Không thể cưỡng lại + Gấu + Mạnh mẽ + Râu + Nghỉ ngơi + Không thể chịu nổi + Hách + Chịu đựng + Bị + Khả năng sinh sản + Gánh nặng + Đường dài phải đi. + Định hướng + Tổ tiên + Thái độ + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我将对后果承担全部责任。 | I'll bear full responsibility for the consequences. |  → |
| 他公然蔑视上司，并要求他作出解释。 | He bearded his boss and demanded an explanation. | → |
| 这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去。 | The politician found the piteous cries of the starving children unbearable. | → |
| 司机应该对这场车祸负部分责任。 | The driver must bear a portion of the blame for the accident. | → |
| 北极熊虽然会游泳，但也是陆栖动物。 | Although they can swim, the polar bears are terrestrial animals. | → |
| 记住, 火车半夜离开。 | Please bear in mind that the train leaves at midnight. | → |
| 她心情沉重得难以忍受。 | Her grief is a heavy load to bear. | → |
| 外面的高温真让人难以忍受。 | The heat outside is unbearable. | → |
| 他发脾气时让人无法忍受。 | He is unbearable when he's in a bad temper. | → |
| 冰太薄，承受不住你们的重量。 | The ice is too thin to bear your weight. | → |
| 使我感到极其好笑的是他的假胡子掉下来了. | To my great amusement his false beard fell off. | → |
| 一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。 | A strong man will bear hardship without complaining. | → |
| 汤姆长胡子了, 我们上次见到他时还没长呢. | Tom has sprouted a beard since we saw him last. | → |
| 你怎麽不把胡子刮掉? | Why don't you shave your beard off? | → |
| 我不能忍受现代生活的压力和紧张。 | I can't bear the stresses and strains of modern life. | → |
| 这个老人再也担负不了对自己家庭的责任了。 | The old man can hardly bear up to his family responsibility any more. | → |
| 市政会向房主施加了压力, 促使其改善房子的居住条件. | The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property. | → |
| 他的学术报告打算重点谈针刺麻醉在脑外科方面的应用。 | His lecture is intended to bear down on the application of acupuncture anesthesia in brain surgery. | → |
| 我总感觉到她因某种缘故而对我怀恨在心。 | I always have a felling that for some reason she bears a grudge against me. | → |
| 我无法忍受年轻人虚掷青春。 | I can't bear young people casting away their youth. | → |
| 这样无聊的读物你怎能看得下去! | How can you bear to read such pap! | → |
| 虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。 | Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult. | → |
| 我们恳求他忍耐。 | We begged him to forbear. | → |
| 我从未见过北极熊。 | I have never seen an arctic bear. | → |
| 那支熊已完全发育成熟. | The bear was a fully grown adult. | → |
| 每个人都有苦难需要承受. | We all have our crosses to bear. | → |
| 这些都是与社会福利有关的问题。 | These are matters that bear on the welfare of the community. | → |
| 油料作物的产量也有了明显的增长。 | Oil-bearing crops have also registered marked increases. | → |
| 他的胡须垂到胸前. | His beard fell to his chest. | → |
| 税收使英国各阶层均感压迫。 | Taxation bears heavily on all classes in Britain. | → |
| 洞穴的最深处有只狗熊。 | There is a bear in the inmost recesses of the cave. | → |
| 耳穗谷类植物上带有种子的穗，如玉米等 | The seed-bearing spike of a cereal plant, such as corn. | → |
| 他的脸上有饱经苦难的烙印。 | His face bears the stamp of suffering. | → |