| A2 |  tội ác |  crime | Noun | |
| B1 | tội lỗi | guilty | Adjective | |
| B1 | vô tội | innocent | Adjective | |
| B1 | tội giết người | murder | NounVerb | |
tội 
offence, crime, guilt [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ tội ] : offence, crime, guilt
Most Common Compounds:
bắt tội buộc tội phạm tội tội tội ác tội nghiệp tội phạm | JCV | ||
|---|---|---|
| 罪 | tội | guilt |
Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội .  The police accuses him of committing a crime . Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0 Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội . 警方 控告 他 犯罪 。 Jǐngfāng kònggào tā fànzuì. (0470) |
| 0854 可怜 (adjective: pitiful / poor [not financially]) That poor child just lost his parents. Das arme Kind hat gerade seine Eltern verloren. Đứa trẻ tội nghiệp đó vừa mất cha mẹ. đứa_trẻ tội_nghiệp đó vừa mất cha_mẹ . Child | poor | that | just | lose | father | mother. 1304 | 沉默 (verb: to be silent) In the face of accusations from others, he chose to remain silent. Angesichts der Anschuldigungen anderer entschied er sich für Schweigen. Đối mặt với những lời buộc tội từ người khác, anh chọn sự im lặng. Đối_mặt với những lời buộc_tội từ người khác , anh chọn sự im_lặng . Face | with | those | word | accusation | from | person | other, | he | choose | silence. 1540 | 构成 (verb: to constitute / to form / to compose / to make up) He did not realize that his actions constituted a crime. Er war sich nicht bewusst, dass seine Taten ein Verbrechen darstellten. Anh ta không nhận thức được rằng hành động của mình đã cấu thành tội phạm. anh_ta không nhận_thức được rằng hành_động của mình đã cấu_thành tội_phạm . He | not | aware | get | that | action | of | self | past | constitute | crime. |
| 2547 (verb: to shield [e.g., a criminal], to cover up) It's illegal to cover up for criminals. Es ist illegal, Kriminelle abzuschirmen. Việc bao che cho tội phạm là bất hợp pháp. Việc bao_che cho tội_phạm là bất_hợp_pháp . Covering up | for | criminal | is | illegal. 2600 | (noun: shortcoming, problem) Violent crime is only one of the problems harming modern society. Gewaltverbrechen sind nur eines der Übel, die die Gesellschaft plagen. Tội phạm bạo lực chỉ là một trong những tệ nạn gây tai họa cho xã hội. Tội_phạm bạo_lực chỉ là một trong những tệ_nạn gây tai_hoạ cho xã_hội . Crime | violent | only | is | one | of | harms | causing | disaster | for | society. 2656 | (verb: to exploit) He is accused of exploiting child labor. Ihm wurde die Ausbeutung von Kinderarbeit vorgeworfen. Anh ta bị buộc tội bóc lột lao động trẻ em. anh_ta bị buộc_tội bóc_lột lao_động trẻ_em . He | accused | exploiting | labor | children. 3195 | (verb: to collude with, to gang up with) He was accused of colluding with drug dealers. Ihm wurde vorgeworfen, heimlich mit Drogenhändlern zusammenzuarbeiten. Anh ta bị buộc tội bí mật thông đồng với những kẻ buôn ma túy. anh_ta bị buộc_tội bí_mật thông_đồng với những kẻ_buôn_ma_tuý . He | was | accused | secretly | collude | with | traffickers | drugs. 3334 | (verb: to destroy, to ruin) In order to beat the charge, he destroyed the criminal evidence. Um seinen Namen reinzuwaschen, vernichtete er die Beweise für die Tat. Để làm trong sạch tên tuổi của mình, anh ta đã tiêu hủy bằng chứng phạm tội. Để làm trong_sạch tên_tuổi của mình , anh_ta đã tiêu_huỷ bằng_chứng phạm_tội . To | clear | name | of | himself, | he | destroyed | evidence | crime. 3544 | (verb: to limit, to confine) Violent crime is not limited to big cities. Gewaltkriminalität ist nicht auf Großstädte beschränkt. Tội phạm bạo lực không chỉ giới hạn ở các thành phố lớn. Tội_phạm bạo_lực không_chỉ giới_hạn ở các thành_phố lớn . Crime | violent | not | only | limited | to | cities | large. 4000 | noun: dog [a more formal or literary term] (Police dogs are often used when catching criminals because they have a good sense of smell and hearing.) Bei der Verbrecherjagd setzt die Polizei häufig Polizeihunde ein, da diese über einen guten Geruchs- und Gehörsinn verfügen. Cảnh sát thường sử dụng chó cảnh sát khi truy bắt tội phạm vì chúng có khứu giác và thính giác rất tốt. Cảnh_sát thường sử_dụng chó cảnh_sát khi truy bắt_tội phạm vì chúng có khứu_giác và thính_giác rất tốt . Police | often | use | dogs | police | when | pursue | criminals | because | they | have | smell | and | hearing | very | good 4037 | (noun: human nature / humanity) Many inhuman atrocities occurred during World War II. Im Zweiten Weltkrieg kam es zu vielen unmenschlichen Gräueltaten. Nhiều tội ác vô nhân đạo đã xảy ra trong Thế chiến thứ hai. Nhiều tội_ác vô_nhân_đạo đã xảy ra trong Thế_chiến thứ hai . Many | crimes | inhumane | have | happen | in | World | War | second 4055 | (verb: to tell lies) He was severely criticized by his father for lying. Er wurde von seinem Vater heftig wegen seiner Lüge kritisiert. Anh bị cha mình chỉ trích nặng nề vì tội nói dối. Anh bị cha mình chỉ_trích nặng_nề vì tội nói_dối . He | be | father | his | criticize | heavily | because | crime | lie 4207 | (noun: administration of justice / judicial) The justice department should strengthen the crackdown on crimes in order to maintain social security and stability. Die Justizbehörde sollte ihr Vorgehen gegen kriminelle Aktivitäten verstärken, um die soziale Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Bộ tư pháp cần tăng cường trấn áp các hoạt động tội phạm để duy trì an ninh và ổn định xã hội. Bộ tư_pháp cần tăng_cường trấn_áp các hoạt_động tội_phạm để duy_trì an_ninh và ổn_định xã_hội . Ministry | justice | need | strengthen | suppress | activities | criminal | to | maintain | security | and | stability | society 4244 | (verb: to confess) It took the police a long time to get the criminal to confess the truth. Die Polizei brauchte lange, um den Täter zu einem Geständnis zu bewegen. Phải mất một thời gian dài cảnh sát mới bắt được tên tội phạm. Phải mất một thời_gian dài cảnh_sát mới bắt được tên tội_phạm . Take | long | time | police | then | catch | criminal 4325 | (verb: to deduce / to infer) Based on the description from this eyewitness, we can infer the height and body type of the criminal. Aus der Beschreibung dieses Zeugen können wir auf die Größe und den Körperbau des Täters schließen. Từ mô tả của nhân chứng này, chúng ta có thể suy ra chiều cao và vóc dáng của kẻ phạm tội. Từ mô_tả của nhân_chứng này , chúng_ta có_thể suy ra_chiều cao và vóc_dáng của kẻ phạm_tội . From | description | of | witness | this | we | can | infer | height | and | physique | of | criminal 4482 | (verb: to destroy [by melting or burning]) He destroyed all the evidence of the crime. Er vernichtete alle Beweise für das Verbrechen. Anh ta đã tiêu hủy mọi bằng chứng phạm tội. anh_ta đã tiêu_huỷ mọi bằng_chứng phạm_tội . He | has | destroy | all | evidence | crime 4833 | (verb: to confirm / to verify) The testimony of eyewitnesses confirmed the guilt of the defendant. Die Aussagen von Augenzeugen bestätigten die Schuld des Angeklagten. Lời khai của những người chứng kiến đã xác nhận hành vi phạm tội của bị cáo. Lời khai của những người chứng_kiến đã xác_nhận hành_vi phạm_tội của bị_cáo . Testimony | of | those | people | witness | already | confirm | behavior | criminal | of | defendant. 4980 | (verb: to smuggle) Smuggling drugs is a serious criminal offense. Drogenschmuggel ist ein schweres Verbrechen. Buôn lậu ma túy là tội phạm nghiêm trọng. Buôn_lậu ma_tuý là tội_phạm nghiêm_trọng . Smuggle | drugs | is | crime | serious. |
All Compounds:
A, tội nghiệp quá buộc tội bắt giữ về tội buôn lậu bắt tội bị can tội bị cáo buộc tội bị cáo can tội bị kết tội can tội chuộc tội chịu tội cái tội cáo tội có tội cải tội danh cảm thấy có tội cảm thấy tội nghiệp của đáng tội giải tội giảm tội gán tội gỡ tội hạch tội hỏi tội khinh tội khép tội kếp tội kết tội kể tội luận tội mang tội miễn tội mỗi tội nghi người nào phạm tội nghị tội người phạm tội người tử tội người vô tội nhiều thứ tội nhất tội nhì nợ tục ngữ nhận tội phạm tội phạm tội ác phạm tội ác chiến tranh phải tội phục tội quy tội rửa tội sạch tội tha tội thông minh, mỗi tội lười thấy tội trị tội trọng tội trừng phạt về tội tình trạng tội ác tù tội tạ tội tổ chức tội phạm tổ chức tội ác tội tội cố sát tội danh tội dâm loạn tội giết người tội lỗi tội nghiệp tội nhẹ tội nặng tội phạm tội phạm bạo động tội phạm chiến tranh tội phạm cơ hội tội phạm học tội phạm nguy hiểm tội phạm tài sản tội phạm về tài sản tội trạng tội trốn thuế tội tình tội vạ tội ác tội ác chiến tranh tội ác chính trị tội ác chống nhân loại tội ác do thù ghét tội ác gia tăng tại Việt Nam tội đồ tử tội vì tội vô tội vấn tội xá tội xét phạm tội xét phạm tội gián điệp xét tội xưng tội xử tội đái tội lập công đắc tội đền tội để tội định tội tội chết