| B1 |  thẩm quyền |  authority | Noun | |
| A2 | chính quyền | government | Noun | |
| A2, B2 | quyền lực | power | Noun, Verb | |
| B1 | quyền lực | powerful | Adjective | |
quyền 
(1) acting (president, etc.); (2) authority, power; (3) right (to do something) [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ quyền ] : (1) acting (president, etc.); (2) authority, power; (3) right (to do something)
Most Common Compounds:
chính quyền chủ quyền đặc quyền độc quyền nhân quyền quyền quyền công dân Quyền lực Thái Cực Quyền thẩm quyền | JCV | ||
|---|---|---|
| 权 | quyền | authority |
| 拳 | quyền | fist |
Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .  In the company he is the one with the power . Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0 Trong công ty anh ấy là người có quyền lực . 他 是 公司 的 当权者 。 Tā shì gōngsī de dāngquánzhě. (0857) |
| 0962 日记 (noun: diary / journal) Parents should respect their children's privacy and not read their diaries. Eltern sollten die Privatsphäre ihrer Kinder respektieren und deren Tagebücher nicht lesen. Cha mẹ nên tôn trọng quyền riêng tư của con và không nên đọc nhật ký của con. Cha_mẹ nên tôn_trọng quyền riêng_tư của con và không nên đọc nhật_ký của con . Parents | should | respect | right | privacy | of | child | and | not | should | read | diary | of | child. 1966 | 权力 (noun: power / authority) Absolute power often leads to absolute corruption. Absolute Macht führt oft zu absoluter Korruption. Quyền lực tuyệt đối thường dẫn đến tham nhũng tuyệt đối. Quyền_lực tuyệt_đối thường dẫn đến tham_nhũng tuyệt_đối . Power | absolute | often | lead | to | corruption | absolute. 1967 | 权利 (noun: right [i.e. an entitlement to something]) Everyone has the right to receive an education. Jeder hat das Recht auf Bildung. Mọi người đều có quyền được giáo dục. mọi_người đều có quyền được giáo_dục . Everyone | all | have | right | get | education. 2112 | 太极拳 (noun: Taiji / a martial art) Mark learned Tai Chi in China with Master Chen for several years. Mark studierte mehrere Jahre lang Tai Chi bei Meister Chen in China. Mark đã học Thái Cực Quyền với Thầy Chen trong vài năm ở Trung Quốc. Mark đã học Thái_Cực_Quyền với Thầy Chen trong vài năm ở Trung_Quốc . Mark | past | learn | Tai | Chi | with | Teacher | Chen | in | few | year | in | China. 2139 | 挑战 (verb: to challenge) He does not allow anyone to challenge his authority. Er erlaubte niemandem, seine Autorität in Frage zu stellen. Anh ta sẽ không cho phép bất cứ ai thách thức quyền lực của mình. anh_ta sẽ không cho_phép bất_cứ ai thách_thức quyền_lực của mình . He | will | not | allow | anyone | challenge | authority | of | self. 2205 | 武术 (noun: martial arts / kung fu) Tai Chi is a traditional Chinese martial art. Tai Chi ist eine traditionelle chinesische Kampfkunst. Thái Cực Quyền là một môn võ cổ truyền của Trung Quốc. Thái_Cực_Quyền là một môn võ cổ_truyền của Trung_Quốc . Tai | Chi | morning | be | one | discipline | martial | traditional | of | China. 2478 | 自由 (noun: freedom / liberty) With money, you have freedom of choice. Beim Geld haben Sie die freie Wahl. Có tiền, bạn có quyền tự do lựa chọn. Có tiền , bạn có quyền tự_do lựa_chọn . Have | money, | you | have | right | freedom | choose. |
| 2572 (verb: to guarantee [life, property, rights, etc.]) The new policy protects women's rights and interests. Die neue Richtlinie schützt die Rechte der Frauen. Chính sách mới bảo vệ quyền của phụ nữ. Chính_sách mới bảo_vệ quyền của phụ_nữ . Policy | new | protects | rights | of | women. 2791 | (verb: to admire, to worship) Don't worship idols and authority blindly! Verehre Götzen und Autoritäten nicht blind! Đừng mù quáng tôn thờ thần tượng và quyền lực! Đừng mù_quáng tôn_thờ thần_tượng và quyền_lực ! Don’t | blindly | worship | idols | and | power! 2960 | (noun: chairman of the board) The chairman has the right to veto any of the board's proposals. Der Vorsitzende hat das Recht, gegen jede Empfehlung des Verwaltungsrats ein Veto einzulegen. Chủ tịch có quyền phủ quyết mọi kiến nghị của Hội đồng quản trị. Chủ_tịch có quyền phủ_quyết mọi kiến nghị của Hội_đồng_quản_trị . Chairman | has | right | veto | all | proposals | of | board | directors. 3046 | (noun: disease prevention, protection against epidemic) The Spring Festival is coming and many local governments have adjusted their epidemic prevention measures. Da das Frühlingsfest immer näher rückt, haben die Regierungen vielerorts die Maßnahmen zur Epidemieprävention angepasst. Khi Lễ hội mùa xuân đang đến gần, chính quyền nhiều nơi đã điều chỉnh các biện pháp phòng chống dịch bệnh. Khi Lễ_hội mùa xuân đang đến gần , chính_quyền nhiều nơi đã điều_chỉnh các biện_pháp phòng_chống dịch_bệnh . When | Festival | Spring | approaching, | authorities | many | places | adjusted | measures | prevention | epidemic. 3120 | (verb: to assign, to give, to endow) The Constitution gives citizens rights and obligations at the same time. Die Verfassung überträgt den Bürgern Rechte und dem Volk Pflichten. Hiến pháp quy định quyền công dân và trách nhiệm của công dân. Hiến_pháp quy_định quyền_công_dân và trách_nhiệm của công_dân . Constitution | stipulates | rights | citizen | and | responsibilities | of | citizen. 3222 | (verb: to administer, to govern, to have jurisdiction over) There is nothing I can do. It's not within my jurisdiction. Ich kann nichts dagegen tun, es liegt nicht in meiner Zuständigkeit. Tôi không thể làm gì được, nó không thuộc thẩm quyền của tôi. Tôi không_thể làm gì được , nó không thuộc thẩm_quyền của tôi . I | cannot | do | anything, | it | not | within | authority | of | me. 3255 | (verb: to defend, to uphold, to safeguard) I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. Ich bin mit dem, was Sie gesagt haben, nicht einverstanden, aber ich werde Ihr Recht, es zu sagen, bis zum Tod verteidigen. Tôi không đồng ý với những gì bạn nói, nhưng tôi sẽ bảo vệ đến chết quyền được nói điều đó của bạn. Tôi không đồng_ý với những gì bạn nói , nhưng tôi sẽ bảo_vệ đến chết quyền được nói điều_đó của bạn . I | not | agree | with | what | you | say, | but | I | will | defend | to | death | right | to | say | it | of | you. 3626 | (noun: source / origin) Taxes are the only source of income for local governments. Steuern sind die einzige Einnahmequelle der Kommunalverwaltungen. Thuế là nguồn thu nhập duy nhất của chính quyền địa phương. Thuế là nguồn thu_nhập duy_nhất của chính_quyền địa_phương . Tax | is | source | income | only | of | government | local. 3698 | (verb: to monopolize) The oil industry in many countries has been monopolized. Die Ölindustrie ist in vielen Ländern monopolisiert. Ngành công nghiệp dầu mỏ ở nhiều nước bị độc quyền. Ngành công_nghiệp dầu_mỏ ở nhiều nước bị độc_quyền . Industry | oil | in | many | countries | monopolized. 3962 | (verb: to infringe on / to violate [law / rule, etc.]) This company's behavior is highly likely to infringe on consumers' personal privacy. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass das Verhalten dieses Unternehmens die Privatsphäre der Verbraucher verletzt. Hành vi của công ty này rất có thể vi phạm quyền riêng tư cá nhân của người tiêu dùng. Hành_vi của công_ty này rất có_thể vi_phạm quyền riêng_tư cá_nhân của người_tiêu_dùng . Behavior | of | company | this | very | likely | violate | privacy | personal | of | consumers 4007 | (noun: rights and interests) As a consumer, I have the right to safeguard my legal rights. Als Verbraucher habe ich das Recht auf Wahrung meiner berechtigten Rechte und Interessen. Với tư cách là người tiêu dùng, tôi có quyền bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình. Với tư_cách là người_tiêu_dùng , tôi có quyền bảo_vệ quyền và lợi_ích hợp_pháp của mình . As | consumer | I | have | right | protect | rights | and | interests | legal | of | self 4116 | (noun: statement / declaration) The company issued a statement, stating that they will do their best to protect the privacy of their customers. Das Unternehmen gab eine Erklärung heraus, in der es erklärte, dass es sein Bestes tun werde, um die Privatsphäre der Kunden zu schützen. Công ty đã đưa ra một tuyên bố cho biết họ sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng. Công_ty đã đưa ra một tuyên_bố cho biết họ sẽ cố_gắng hết_sức để bảo_vệ quyền riêng_tư của khách_hàng . Company | has | issue | one | statement | say | they | will | try | best | to | protect | privacy | of | customers 4148 | (noun: force / power / influence) He has a lot of influence within the company and can sway many decisions. Er verfügt über große Macht innerhalb des Unternehmens und kann viele Entscheidungen beeinflussen. Anh ta có quyền lực lớn trong công ty và có thể ảnh hưởng đến nhiều quyết định. anh_ta có quyền_lực lớn trong công_ty và có_thể ảnh_hưởng đến nhiều quyết_định . He | have | power | large | in | company | and | can | influence | many | decisions 4308 | (noun: comrade)(adjective: [slang] homosexual) We should respect and support the rights and freedoms of the gay community. Wir sollten die Rechte und Freiheiten der Schwulengemeinschaft respektieren und unterstützen. Chúng ta nên tôn trọng và ủng hộ các quyền và tự do của cộng đồng người đồng tính. Chúng_ta nên tôn_trọng và ủng_hộ các quyền và tự_do của cộng_đồng người đồng_tính . We | should | respect | and | support | rights | and | freedoms | of | community | people | homosexual 4382 | (noun: committee member / commissioner) The municipal government has set up a specialized committee to study and promote environmental protection measures. Die Stadtregierung hat einen Sonderausschuss zur Untersuchung und Förderung von Umweltschutzmaßnahmen eingerichtet. Chính quyền thành phố đã tổ chức một ủy ban đặc biệt để nghiên cứu và thúc đẩy các biện pháp bảo vệ môi trường. Chính_quyền thành_phố đã tổ_chức một uỷ_ban đặc_biệt để nghiên_cứu và thúc_đẩy các biện_pháp bảo_vệ môi_trường . Authority | city | has | establish | one | committee | special | to | study | and | promote | measures | protect | environment 4421 | (verb: to equip [or supply] with arms) They decided to arm themselves and stage an uprising against the government's cruel actions against the people. Sie beschlossen, einen bewaffneten Aufstand gegen die Brutalität der Regierung gegenüber dem Volk zu starten. Họ quyết định phát động cuộc nổi dậy vũ trang chống lại sự tàn bạo của chính quyền đối với người dân. Họ quyết_định phát_động cuộc nổi_dậy vũ_trang chống lại sự tàn_bạo của chính_quyền đối_với người_dân . They | decide | launch | uprising | armed | against | brutality | of | government | toward | people 4542 | (noun: permission / authorization) Business activities here require a permit from the municipality. Für die Ausübung einer gewerblichen Tätigkeit ist hier eine Genehmigung der Gemeinde erforderlich. Cần phải có giấy phép của chính quyền thành phố để thực hiện các hoạt động thương mại ở đây. cần_phải có giấy_phép của chính_quyền thành_phố để thực_hiện các hoạt_động thương_mại ở đây . Need | have | permit | of | authority | city | to | conduct | activities | commercial | here 4672 | (noun: one's secrets / privacy) When using social media, it is important that we pay attention to protecting personal privacy information. Bei der Nutzung sozialer Medien müssen Sie auf den Schutz der Privatsphäre achten. Khi sử dụng mạng xã hội, bạn phải chú ý đến việc bảo vệ quyền riêng tư cá nhân. Khi sử_dụng mạng xã_hội , bạn phải chú_ý đến việc bảo_vệ quyền riêng_tư cá_nhân . When | use | network | social | you | must | pay | attention | to | protect | privacy | personal 4686 | (verb: to support / to advocate / to endorse) We should support human rights and respect diversity. Wir sollten die Menschenrechte wahren und die Vielfalt respektieren. Chúng ta nên đề cao nhân quyền và tôn trọng sự đa dạng. Chúng_ta nên đề_cao nhân_quyền và tôn_trọng sự đa_dạng . We | should | uphold | human | rights | and | respect | diversity 4687 | (noun: user / consumer / subscriber) To protect the privacy of users, the social media platform has introduced stricter data protection measures. Um die Privatsphäre ihrer Nutzer zu schützen, hat die Social-Media-Plattform strengere Datenschutzmaßnahmen ergriffen. Để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng, nền tảng truyền thông xã hội đã áp dụng các biện pháp bảo vệ dữ liệu chặt chẽ hơn. Để bảo_vệ quyền riêng_tư của người dùng , nền_tảng truyền_thông xã_hội đã áp_dụng các biện_pháp bảo_vệ dữ_liệu chặt_chẽ hơn . To | protect | privacy | of | users | platform | media | social | has | apply | measures | protect | data | stricter 4702 | (adjective: superior / advantageous) She grew up in a privileged family, always receiving good education and upbringing. Sie wuchs in einer privilegierten Familie auf und erhielt eine gute Bildung und Ausbildung. Cô lớn lên trong một gia đình có đặc quyền và được giáo dục và đào tạo tốt. Cô lớn lên trong một gia_đình có đặc_quyền và được giáo_dục và đào_tạo tốt . She | grow | up | in | one | family | have | privilege | and | be | educate | and | train | well 4788 | (verb: to own / to possess / to occupy / to hold) This country used to occupy that island, but later lost control of it. Das Land besetzte einst die Insel, verlor jedoch später die Kontrolle. Nước này từng chiếm đóng hòn đảo nhưng sau đó mất quyền kiểm soát. Nước này từng chiếm_đóng hòn đảo nhưng sau_đó mất quyền kiểm_soát . Country | this | once | occupy | island | but | later | lose | control 4917 | (noun: sovereignty) No country should infringe upon the sovereignty of other countries. Kein Land sollte die Souveränität anderer Länder verletzen. Không nước nào được xâm phạm chủ quyền của nước khác. Không nước nào được xâm_phạm chủ_quyền của nước khác . No | country | any | be | infringe | sovereignty | of | country | other. |
All Compounds:
Quyền Giáo Tông binh quyền bá quyền bám giữ quyền lực bán quyền bình quyền bản quyền bảo vệ quyền lợi bảo vệ quyền lợi củ a mình bỉnh quyền chiến sĩ quyền nhân chuyên quyền chánh quyền chính quyền chính quyền cộng sản chính quyền hợp pháp chính quyền tiếp tục đàn áp người dân chính quyền trung ương chính quyền địa phương chính quyền độc tài chống lại chính quyền chủ quyền chủ quyền quốc gia chủ quyền trên chức quyền các viên chức chính quyền có quyền có quyền phủ quyết có quyền quản trị côn quyền công nhận chủ quyền công quyền cơ quan công quyền cơ quan nhân quyền cường quyền cải thiện tình trạng nhân quyền cấp điều độ có quyền kiểm tra cấp điều độ có quyền điều khiển cất quyền cầm quyền cộng tác với chính quyền cửa quyền duy trì quyền hành dân quyền dưới quyền giành lại thực quyền giới thẩm quyền giữ quyền hành giữ độc quyền guồng máy chính quyền ham quyền lợi hưởng quyền lợi hổ quyền kinh quyền kêu gọi nhà cầm quyền làm giảm quyền hành lên cầm quyền lên tiếng chống chính quyền lạc quyền lạm quyền lật đổ chính quyền lộng quyền lợi quyền mại quyền mất quyền công dân mẫu quyền nam nữ bình quyền nguyên tắc nhân quyền người cầm quyền ngược với quyền lợi quốc gia ngụy quyền nhà cầm quyền nhà cầm quyền CSVN nhà cầm quyền Việt Nam nhà cầm quyền cộng sản nhà cầm quyền địa phương nhân quyền nhân quyền căn bản nhân viên chính quyền nhường chính quyền nhượng quyền nạn vi phạn nhân quyền nấp bóng kẻ quyền thế nắm giữ quyền binh nắm quyền nắm quyền bính nằm dưới quyền lãnh đạo nữ quyền oai quyền phe cầm quyền pháp quyền phân quyền phục hồi được quyền lực phục quyền quan chức chính quyền quyền quyền anh quyền bình quyền bình đẳng quyền bính quyền bảo trợ quyền bỏ phiếu quyền cai trị quyền công dân quyền cước quyền hành quyền hạn quyền hạn ngang hàng quyền lao động quyền lợi quyền lợi bảo hiểm quyền lợi kinh tế quyền lợi tổ quốc quyền lợi đảng quyền lực quyền lực chính trị quyền lực quân sự quyền môn quyền nghi quyền nhiếp quyền năng quyền phủ quyết quyền rơm vạ đá quyền sinh sát quyền sở hữu quyền thuật quyền thần quyền thế quyền tiếp cận quyền tài phán quyền tự do tín ngưỡng quyền uy quyền đánh cá quân quyền tam quyền phân lập tham gia chính quyền tham quyền cố vị thuộc quyền quản lý thái cực quyền thảo luận về nhân quyền thần quyền thẩm quyền thực quyền thực quyền chính trị tiếm quyền toàn quyền tranh chấp chủ quyền tranh giành quyền lực tranh quyền tránh né vấn đề nhân quyền trở lại chính quyền tình trạng nhân quyền tòng quyền tôn trọng nhân quyền tôn trọng quyền tiêng tư tập quyền tổ chức công quyền tổ chức nhân quyền uy quyền vi phạm nhân quyền vi phạm quyền lợi văn phòng nhân quyền vượt quyền vấn đề nhân quyền đoạt quyền đòi hỏi cho nhân quyền đương quyền được quyền đảng cầm quyền đảng đương quyền đầy uy quyền đặc quyền đặt chính quyền đặt dưới quyền lãnh đọa độc quyền độc quyền cai trị ưu quyền ủng hộ nhân quyền ủy quyền ủy trị quyền hồ sơ nhân quyền