Vietnamese Tutor



B1 hào phóng generous Adjective
B2 phóng launch Verb Noun
B1 giải phóng release Verb Noun
A2 phóng viên reporter Noun



phóng (1) to enlarge; (2) to release, throw, launch, let fly, fling, fire [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ phóng ] : (1) to enlarge; (2) to release, throw, launch, let fly, fling, fire



Most Common Compounds:
giải phóng hào phóng phóng phóng viên phóng xạ

JCV
访 phóng call on
phóng set free


SV5000
记者 jìzhě phóng viên/ký giả/nhà báo ký giả
浪漫 làngmàn lãng mạn/trữ tình/mơ mộng/phóng đãng/trác táng/truỵ lạc/sa ngã/sa đoạ/đồi truỵ lãng mạn
解放 jiěfàng giải phóng/tự do/phóng thích/thả tự do/tháo ra/thả ra/cởi ra giải phóng
放大 fàngdà phóng đại/phóng to/làm to ra/khuếch đại phóng đại
风流 fēnglíu phong lưu/anh tuấn kiệt xuất/phóng đãng/lẳng lơ/chơi bời trăng hoa phong lưu
辐射 fúshè phóng xạ/tia/bức xạ/sự phát xạ bức xạ
荒唐 huāngtáng hoang đường/vô lý/phóng đãng/hoang đàng/bừa bãi hoang đường
放纵 fàngzòng phóng túng/phóng đãng/buông thả/vô lễ/sàm sỡ/hỗn láo phóng túng
出击 chūjí phóng ra/xuất kích/ra quân/ra trận xuất kích
放火 fànghuǒ phóng hỏa/đốt/phóng hoả/kích động bạo loạn/xúi giục làm loạn phóng hỏa
浪子 làngzǐ lãng tử/kẻ bạt mạng/kẻ phóng đãng/kép khiêu vũ/kẻ phong lưu lãng tử
豪爽 háoshuǎng hào sảng/hào phóng/rộng rãi/thẳng thắn/ngay thẳng phóng khoáng hào sảng
放射 fàngshè phóng xạ/phóng ra/phát ra phóng xạ
放荡 fàngdàng phóng đãng/phóng túng/trác táng/truỵ lạc phóng đãng
豪放 háofàng hào phóng/phóng khoáng hào phóng
超脱 chāotuō siêu thoát/thoải mái/không gò bó/độc đáo/phóng khoáng/vượt ra ngoài/thoát ra ngoài/thoát khỏi/từ bỏ/li khai siêu thoát
飞身 fēishēn phi thân/phóng phi thân
放生 fàngshēng phóng sinh/phóng thích/thả phóng sinh
放电 fàngdiàn phóng điện/phát điện phóng điện


Họ đã được phỏng vấn bởi các phóng viên .



They were interviewed by reporters .
Sie wurden von Journalisten interviewt 0
Họ đã được phỏng vấn bởi các phóng viên .
他们 接受 记者 访问
Tāmen jiēshòule jìzhě de fǎngwèn.


(1243)


0793
记者
(noun: journalist / reporter)
The lawyer reminded him again not to answer any questions from reporters.

Der Anwalt erinnerte ihn erneut daran, keine Fragen von Reportern zu beantworten.

Luật sư một lần nữa nhắc nhở anh không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của phóng viên.
Luật_sư một lần nữa nhắc_nhở anh không trả_lời bất_kỳ câu_hỏi nào của phóng_viên .
Lawyer | one | time | more | remind | brother | not | answer | any | question | which | of | reporter.



1274
采访
(verb: to interview)
The reporter interviewed his family and friends.

Reporter interviewten seine Familie und Freunde.

Các phóng viên đã phỏng vấn gia đình và bạn bè của anh.
Các phóng_viên đã phỏng_vấn gia_đình và bạn_bè của anh .
The | reporter | past | interview | family | and | friend | of | he.



1379
大方
(adjective: generous)
Although he is not a rich man, he is quite generous to his friends.

Obwohl er kein reicher Mann ist, ist er seinen Freunden gegenüber recht großzügig.

Tuy không phải là người giàu có nhưng anh lại khá hào phóng với bạn bè.
Tuy không phải là người giàu_có nhưng anh lại khá hào_phóng với bạn_bè .
Though | not | be | person | rich | but | he | quite | generous | with | friend.



1770

(verb: to bar / to block / to hold back)
Security guards stopped all the reporters.

Der Sicherheitsdienst hielt die Reporter auf.

Lực lượng an ninh đã chặn các phóng viên lại.
Lực_lượng an_ninh đã chặn các phóng_viên lại .
Force | security | past | block | the | reporter | back.



1973

(classifier: [for people or animals] group / herd / flock)
A group of journalists gathered in front of the courthouse to wait for the outcome of the trial.

Eine Gruppe von Reportern versammelte sich vor dem Gericht, um den Ausgang des Prozesses abzuwarten.

Một nhóm phóng viên tập trung trước tòa án để chờ đợi kết quả phiên tòa.
Một nhóm phóng_viên tập_trung trước toà_án để chờ_đợi kết_quả phiên_toà .
One | group | reporter | gather | before | court | to | wait | result | trial.





3005

(noun: carbon dioxide, CÓ)
Plants can absorb carbon dioxide and release oxygen.
Pflanzen nehmen Kohlendioxid auf und geben Sauerstoff ab.
Thực vật hấp thụ carbon dioxide và giải phóng oxy.
Thực_vật hấp_thụ carbon dioxide và giải_phóng oxy .
Plants | absorb | carbon dioxide | and | release | oxygen.

3014

(verb: to fire [a rocket], to launch)
By 2017, China had launched a total of 187 satellites.
Bis 2017 hat China insgesamt 187 Satelliten gestartet.
Tính đến năm 2017, Trung Quốc đã phóng tổng cộng 187 vệ tinh.
Tính đến năm 2017 , Trung_Quốc đã phóng tổng_cộng 187 vệ_tinh .
As of | year | 2017, | China | launched | total | 187 | satellites.

3040

(verb: to enlarge, to magnify)
After enlarging the picture, it became very blurry.
Das Foto wird beim Vergrößern sehr unscharf.
Ảnh trở nên rất mờ khi phóng to.
Ảnh trở_nên rất mờ khi phóng to .
Image | becomes | very | blurry | when | zoomed | in.

3041

(noun: radiation, emission)
Radioactive substances can cause great harm to the human body.
Radioaktive Stoffe können im menschlichen Körper großen Schaden anrichten.
Chất phóng xạ có thể gây tác hại lớn cho cơ thể con người.
Chất phóng_xạ có_thể gây tác_hại lớn cho cơ_thể con_người .
Substance | radioactive | can | cause | harm | great | to | body | human.

3569

(adjective: generous)
He is a fair and generous employer.
Er war ein fairer und großzügiger Arbeitgeber.
Ông ấy là một người chủ công bằng và hào phóng.
Ông ấy là một người chủ_công bằng và hào_phóng .
He | is | employer | fair | and | generous.

4 记者 phóng viên 5 大方 hào phóng 5 夸张 phóng đại 6 发布 giải phóng 6 发动 phóng 6 放大 phóng to 6 解放 giải phóng 6 慷慨 hào phóng 6 释放 giải phóng
All Compounds:
an toàn phóng xạ bình phóng bản phóng ảnh bệ phóng bệ phóng tên lửa bỏ phóng sinh bụi phóng xạ chất phóng xạ chất đồng vị phóng xạ chết vì phóng xạ giải phóng giải phóng con tin giải phóng quân hào phóng hệ thống loa phóng thanh khai phóng khu giải phóng liêm phóng loa phóng thanh lò phóng xạ nguyên tử lượng phóng xạ lượng phóng xạ quá cao máy bay phóng pháo nhà máy phóng xạ năng lượng phóng xạ phóng phóng bút phóng hỏa phóng khoáng phóng lao phóng lãng phóng lên phóng lên giường phóng lên xe phóng người xuống phóng phi đạn phóng ra phóng ra phía ngoài phóng sinh phóng sự phóng thích phóng thử phóng thử tên lửa phóng tinh phóng tên lửa phóng túng phóng uế phóng viên phóng viên ngoại quốc phóng vào phóng vệ tinh phóng xạ phóng xạ nguyên tử phóng điện phóng đãng phóng đại sự phóng túng theo phóng sự tia phóng xạ tuổi phóng xạ vùng giải phóng vật liệu phóng xạ xô phóng đã trót phóng lao đồng vị phóng xạ