Vietnamese Tutor

A2	tùy theo	depend	Verb
B2	kinh phí	expense	Noun
A1	đắt	expensive	Adjective
A1	xảy ra	happen	Verb
A2	độc lập	independent	Adjective
A1	mở	open	Adjective Verb
B2	khai mạc	opening	Noun
A1	cây bút	pen	Noun
A1	bút chì	pencil	Noun
A2	đồng xu	penny	Noun
B2	tiền cấp dưỡng	pension	Noun
A1	tiêu	spend	Verb
B1	chi tiêu	spending	Noun

1	出	produce, turn out, arise, happen
1	穿	to wear, to put on, to dress, to bore through, to pierce, to perforate, to penetrate, to pass through, to thread
1	打开	unscrew, undo, break_out, open up, unbar, unpack, unwind, shoot, turn, switch_on, open, switch on, unroll, turn/switch on, unclose, straighten, unfold, crack, unwrap, ope, turn_on, turn on, chop
1	贵	expensive, costly, highly valued
1	花	spend, expend, cost
1	开	open, open up, reclaim (land), open out, come loose, start, begin, operate, turn on (light), run (business), hold (meeting/etc.), divide into, reveal
1	写	description, bewrite, direct, describe, pencil, draw, paint, inscribe, write, depiction, write_out, throw_off, depict, address, author, screeve, word, compose
1	找到	light upon, find, discover, run_down, founded, regain, strike, come upon, come across, run down, trace, turn_up, happen upon, get, chance on, chance upon
2	大海	seaway, sea, the open sea
2	过年	celebrate/spend New Year
2	花	spend, expend, cost
2	画家	painterly, creative person, artist, painter, penman, artists
2	机会	scouth, occasion, good luck, hap, liberty, fortune, opportunity, chance, joss, hazard, happy chance, probability, luck, scope, room, break, turn, opening
2	加	dramatise, plant, embroider, intercalate, lard, put in, blow up, inflict, deliver, aggrandize, plus, dramatize, increase, augment, embellish, augmentation, confer, append, add, pad, summate
2	进入	go_into, get_in, debouch, get in, go into, move into, come_into, pass, step_in, lapse, get_into, set in, go in, get into, kick in, penetrate, intromission, pierce, come_in, come in, enter, entry, sink, impenetrate
2	靠	depend/rely on
2	生	give birth to, bear, grow, get, have, cause to happen, make (a fire), exist, live
2	相信	deem, believe, credit, esteem, accredit, feel, trow, count, have faith in, guess, lippen, buy, be convinced of, hold, think, trust, accept, know, hone, believe_in, favour, believe in, hope
2	小心	beware, watch_out, keep one's eyes skinned, keep one's eyes peeled, careful, cautious, be careful, see, watch, guard, ware, cautionary, keep one's eyes open, take care, look_out, look out
2	作家	penster, scribe, ink-slinger, pen, inkslinger, writer, wright, novelist, litterateur, literator, tragedian, composer, author, penman, biobibliography, bookman
3	必要	necessary, indispensable
3	发生	happen, occur, take place
3	费	cost, spend, expend
3	费用	tax, cost, expense, expenditure, due, rate, exes, outlay, outgo, fee, terms, toll, price, disbursement, fare, expenses, disbursal, retainer, pay, damage, charge, monetary value, consideration, outgoing
3	光明	bright, promising, openhearted, guileless
3	家属	blood relative, kinswoman, kinsman, household, kinfolk, kin, dependent, kinsfolk, family members, family dependents, cognate, folk, sib, people, dependents, blood relation, family members/dependents
3	开发	develop, open up, exploit
3	开业	to open a business, to open a practice, open (for business)
3	可靠	reliable, dependable
3	深	deepen, penetrating, profound, deep, dark
3	生	give birth to, bear, grow, get, have, cause to happen, make (a fire), exist, live
3	事故	circumstance, trouble, mischance, accident, mishap, affair, bad luck, natural event, happening, occurrence
3	事件	fact, event, page, incidental, go, case, job, natural event, timing, proceedings, social occasion, happening, occurrence, matter, occasion, incident, shebang, affair, chapter, concernment
3	思想	cogitation, mentation, imagery, imaging, lunatic_fringe, mental imagery, idea, thinking, imagination, ideology, thought, pensee, ideological
3	停止	cease, flunk, desist, pass, suspend, stint, pass_off, break_up, stash, cut, stay, cessation, adjourn, rain_out, give, detain, blow_over, seize, give up, balk, cheese, abstain, refrain, knock_off, rest, abandon, break, knock off, drop, go, tie_up, stop, interdict, strike, lay_off, stow, cut off, discontinue, pause, leave_off, leave off, set aside, give_out, cut_out, give_up, delay, quit, cut out
3	推开	to push open (a gate etc), to push away, to reject, to decline
3	消费	expenditure
3	展开	spread out, unfold, open up, launch, develop
3	制度	ism, organization, dispensation, regimen, machine, regulations, form, system, regime, organisation, economy, institutional, institution
4	度过	pass, spend (time/etc.)
4	付出	pay, expend
4	花	spend, expend, cost
4	寄	attach oneself to, drop, transport, mail, ship, leave, entrust, post, get off, lodge at, depend on, send, entrustment, deposit, transmit, place, consign
4	奖学金	burse, stipend, foundation, exhibition, studentship, scholarship
4	空间	elbow room, allowance, margin, roomage, open air/sky/space, road, leeway, way, open air, sheets, room, tolerance, opening, clear, sky, spacial, interspace, vacuity, spatial, dimension, open sky/space, space, place, vacuum
4	拉开	to pull open, to pull apart, to space out, to increase
4	器官	appendage, member, variety meat, penis, apparatus, organs, organ, transplant, phallus, extremity
4	湿	humidify, moisten, humid, damp, dampen, wet
4	透	to penetrate, to pass through, thoroughly, completely, transparent, to appear, to show
4	尾巴	appendage, a person shadowing sb., stern, tail-like part, servile adherent, tail
4	未来	future, tomorrow, CL:個\|个[ge4], approaching, coming, pending
4	依靠	rely/depend on
4	在于	be at, on, lie, in, depend on, lie_in, rest with, lie in, be determined by, consist_in, consist in
5	补偿	compensate, make up
5	叉	fork, pitchfork, prong, pick, cross, intersect, 'X', to cross, be stuck, to diverge, to open (as legs)
5	拆	section, disaffiliate, unseal, rip, dismantle, dismantlement, unweave, pull down, take apart, tear open
5	处罚	punish, penalize
5	代价	reward, cost, cost (of doing sth.), forfeit, expense, damage, wages, payoff, terms, toll, price, wage
5	洞	aperture, hole in the ground, kennel, puncture, excavation, perforation, bore, cave, howe, opening, gap, hole, orifice, scoop, hollow, cavity
5	发觉	light upon, discovery, find, see, espy, discover, perceive, strike, come upon, detection, come across, happen upon, detect, chance upon, chance on
5	罚	punish, penalize
5	罚款	to fine, penalty, fine (monetary)
5	放弃	depart, chuck up the sponge, scuttle, dispense with, throw in the towel, abort, throw in, flunk, foreswear, abnegate, pass, free, lay_down, abandonment, disclaim, part_with, pass_up, abdicate, release, ditch, abjure, jettison, waive, surrender, leave, give, recant, desert, give up, divest, yield, forswear, break, abandon, unguard, back_down, yield up, demit, relinquish, break_with, drop
5	附件	enclosure, attachment (email), appendix
5	钢笔	fountain pen, CL:支[zhi1]
5	后悔	regret, repent
5	回头	turn one's head, turn round, repent
5	经费	finances, monetary resource, expenses, expense, expenditure, pecuniary resource, fund, outlay, funds, outgo, cash in hand
5	开幕	open, inaugurate (meeting/etc.), raise curtain
5	开幕式	opening ceremony
5	空中	in_the_air, air, in the sky, sky, aerial, open air/sky, open air, space, open sky, midair
5	陪	companion, see, escort, accompany, keep ... company, keep sb. company, assist, keep company, compensate, company
5	赔	to compensate for loss, to indemnify, to suffer a financial loss
5	赔偿	compensate, pay for
5	披	to drape over one's shoulders, to open, to unroll, to split open, to spread out
5	蛇	ophidian, serpent, Indian python, snake, Python molurus, viper
5	消除	smooth, lull, removal, cancel, eradicate, rase, to clear up, turn back, counteract, iron_out, wipe, drive off, abate, die, eliminate, drive away, obviate, avoid, exorcise, chase away, wipe out, annihilate, run off, unblock, drive out, stamp out, kill, lift, disarm, get rid of, slake, rid of, decimate, to remove, demagnetize, undo, to clear, sublate, carry off, blue-pencil, exterminate, sa
5	眼光	brainstorm, eye, penetration, view, brainwave, way of looking at things, foresight, discernment, insight, vision, judgment, sight, taste
5	暂停	suspense, suspended, suspend, intermit, set aside, discontinue, remit, stop, suspension, pause, break, time-out
5	支出	defrayal, payout, outgo, outgoing, expense, disbursal, expenditure, outlay, disbursement
6	宫	surname Gong, palace, temple, castration (as corporal punishment), first note in pentatonic scale
6	户外	air, outdoor, open_air, out-of-doors, open, outdoors, open air, open-air
6	花费	spend, expend
6	金额	amount of money, sum_of_money, sum, money, penny, amount/sum of money, sum of money, amount
6	开关	power switch, to open a gate
6	开通	to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc), open-minded
6	开设	open (shop/etc.), offer (course/etc.)
6	赖	to depend on, to hang on in a place, bad, to renege (on promise), to disclaim, to rat (on debts), rascally, to blame, to put the blame on, surname Lai, variant of 賴\|赖[lai4]
6	聊	endure, rely/depend on, rely on, depend on, chat
6	裂	to split, to crack, to break open, to rend
6	铅笔	(lead) pencil, CL:支[zhi1],枝[zhi1],桿\|杆[gan3]
6	深化	to deepen, to intensify
6	生活费	cost of living, living expenses, alimony
6	踏实	dependable, at ease, solid
6	通道	path, scuttle, headway, corridor, passageway, gateway, gallery, close, walkway, areaway, hatchway, thoroughfare, lobby, winze, passage, aisle, opening, gangway, gap, passage(way), clearance, passing, headroom, enterclose, inlet, jackladder, access, byway
6	牺牲	sacrifice oneself, die martyr's death, do sth. at the expense of self or sb. else
6	薪水	stipend, emolument, remuneration, screw, pay, wages, earnings, fee, compensation, pay_packet, salary, wage, living
6	悬	to hang or suspend, to worry, public announcement, unresolved, baseless, without foundation
6	眼看	see sth. happen, watch helplessly
6	依赖	rely/depend on
6	阴影	umbrage, shadow, shadiness, hatching, spectre, hatch, blight, umbra, penumbra, cloud, umber, shade, shadowiness
6	圆珠笔	ballpoint pen, CL:支[zhi1],枝[zhi1]
6	扎	variant of 紮\|扎[zha1], penetrating (as of cold), struggle, to tie, to bind, classifier for flowers, banknotes etc: bundle, Taiwan pr. [zha2]
6	障碍	discouragement, bottleneck, clog, bar, encumbrance, embarrassment, malfunction, jam-up, baffle, impediment, obstruction, rub, roadblock, stay, rubber, disturbance, balk, holdback, bunker, stymy, remora, obstacle, barrier, stumbling_block, hitch, handicap, lesion, hedge, snag, drawback, let, wall, crab, difficulty, penalty, hang-up, facer, hindrance, hurdle
7	昂贵	cost, costly, expensive
7	掰	to break off or break open sth with one's hands, (fig.) to break off (a relationship)
7	半岛	peninsula
7	报酬	emolument, reward, fee, recompense, earnings, gratuity, requital, retribution, price, harvest, remuneration, quittance, pay, consideration, salary, compensation, honorarium, payment, meed, gratification, wage, guerdon
7	报销	to submit an expense account, to apply for reimbursement, to write off, to wipe out
7	必不可少	absolutely necessary, indispensable, essential
7	避暑	to be away for the summer holidays, to spend a holiday at a summer resort, to prevent sunstroke
7	不约而同	happen to coincide, coincidentally do sth.
7	布局	arrangement, composition, layout, opening (chess jargon)
7	敞开	to open wide, unrestrictedly
7	惩罚	penalty, punishment, to punish
7	翅膀	pinion, vane, plumage, pennon, flier, wing
7	出手	to dispose of, to spend (money), to undertake a task
7	出血	shed blood, have a hemorrhage, bleeding, bleed, spend money, phlebotomize, hemorrhage, hemorrhagic, leech
7	穿过	thread, pass through, traverse, penetrate, hook, go through, riddle, pierce, twist, go across, cleave, pass, lace, put_through, lace up, cut_through, cut across, cross, break, shoot
7	刺骨	piercing, cutting, bone-chilling, penetrating (cold)
7	凑	to gather together, pool or collect, to happen by chance, to move close to, to exploit an opportunity
7	打通	to open access, to establish contact, to remove a block, to put through (a phone connection)
7	瞪	open wide, glom, stare, open (one's eyes) wide, stare at, glower, open one's eyes wide, glare
7	吊销	to suspend (an agreement), to revoke
7	动不动	apt to happen (usually of sth undesirable), frequently, happening easily (e.g. accident or illness)
7	独立自主	independent and autonomous (idiom), self-determination, to act independently, to maintain control over one's own affairs
7	度假	spend one's holidays
7	渡过	pass, spend (time/etc.)
7	封顶	to put a roof (on a building), to cap the roof (finishing a building project), fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc), to top off, fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates), to stop growing (of plant bud or branch)
7	付费	fee, expense, pay
7	附	comply with, agree to, appose, attachment, enclose, get close to, enclosure, depend on, add, be near, rely on, attach
7	附加	hang on, supervene, suffix, additional, affix, superimpose, inset, tack on, tack, attachment, tag on, append, add, subjoin, annex, engraft, attach
7	改革开放	to reform and open to the outside world, refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
7	公费	at public expense
7	公开信	open letter
7	公然	openly, publicly, undisguised
7	光明磊落	open and candid (idiom), straightforward and upright
7	耗	to waste, to spend, to consume, to squander, news, (coll.) to delay, to dilly-dally
7	耗费	to waste, to spend, to consume, to squander
7	横向	horizontal, orthogonal, perpendicular, lateral, crosswise
7	悔恨	remorse, repentance
7	豁	to play Chinese finger-guessing game, opening, stake all, sacrifice, crack, slit, clear, open, exempt (from), liberal-minded
7	豁达	optimistic, sanguine, generous, magnanimous, open-minded
7	加剧	to intensify, to sharpen, to accelerate, to aggravate, to exacerbate, to embitter
7	加深	to deepen
7	尖锐	sharp-pointed, sharpen, penetrate, acuminate, shrill, sharp, sharpened, intense, penetrating, piercing, incisive, acute
7	见钱眼开	to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom), thinking of nothing but personal gain, money-grubbing
7	间断	disconnected, interrupted, suspended
7	贱	inexpensive, lowly
7	精疲力竭	spirit weary, strength exhausted (idiom), spent, drained, washed out
7	开办	open, set up, start (business/etc.)
7	开场	to begin, to open, to start, beginning of an event
7	开场白	prologue of play, opening remarks, preamble (of speeches, articles etc)
7	开口	uncork, open one's mouth, sharpen knife, vent, put the first edge on a knife, broach, speak_up, laugh out loudly, breach a dam, speak, start to talk
7	开阔	wide, open (spaces), to open up
7	开辟	to open up, to set up, to establish
7	开启	open
7	开枪	to open fire, to shoot a gun
7	开拓	open up, develop, enlarge/expand (territory/etc.)
7	开销	disbursal, expense, spending, outlay, disbursement, expense account
7	开张	to open a business, first transaction of a business day
7	开支	expenditures, expenses, CL:筆\|笔[bi3], 項\|项[xiang4], to spend money, (coll.) to pay wages
7	空地	gap, area, open, vacant lot, clear, open ground/space, vacancy, open ground, building site, open space, space, frontage, sandlot, clearing, opening
7	口径	caliber, diameter of opening
7	口子	hole, opening, cut, gap, gash, my husband or wife, classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc), precedent
7	历程	appendage, kinetics, process, journey, course, outgrowth
7	留意	be careful, watch, see, insure, see to it, pay attention to, keep one's eyes open, take notice, listen, heed, mind, ensure, advert, assure, control, look out, check, ascertain, regard
7	露天	in the open air, outdoors
7	弥补	supply, atone, make_up, renew, make up, remedy, redeem, make good, compensate, recuperate, counterbalance
7	明朗	bright, clear, obvious, forthright, open-minded, bright and cheerful
7	木匠	carpenter
7	农场	rancher, pen, farming, wick, ranch, hacienda, grange, farm, homestead, farmstead, plantation, steading, land
7	碰巧	by chance, by coincidence, to happen to
7	劈	to hack, to chop, to split open, (of lightning) to strike, to split in two, to divide
7	平价	reasonably priced, inexpensive, to keep prices down, (currency exchange) parity
7	凭借	to rely on, to depend on, by means of, thanks to, sth that one relies on
7	凭着	Depend
7	泼冷水	lit. to pour cold water on, fig. to dampen one's enthusiasm
7	旗帜	flag, stand, banner, colors, standard, colours, pennon, ensign, streamer, national flag, rallying point, signal flag
7	撬	to lift, to pry open, to lever open
7	取决于	depending on
7	扫兴	to have one's spirits dampened, to feel disappointed
7	少量	dribblet, morsel, modicum, scattering, a few, whit, inch, small, daub, det.: a few, slug, element, dash, haet, dearth, fleabite, sprinkle, little, shred, smidgen, soupcon, a little/few, bit, suspicion, mouthful, tot, littleness, trifle, snack, small quantity, spot, few, groat, paucity, nibble, smattering, small amount, ounce, rag, lick, spatter, tad, skerrick, pennyworth, small amount/quanti
7	身不由己	without the freedom to act independently (idiom), involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
7	深思	ruminate, politic, chew, ponder deeply, consider carefully, speculate, bethink, rumination, chew the cud, perpend
7	实况	actual situation/happening
7	收支	cash flow, financial balance, income and expenditure
7	书记	scribe, penpusher, clerkship, amanuensis, secretarial assistant, pencil pusher, actuary, recorder, secretary, secretariat, clerk, scrivener
7	疏导	to dredge, to open up a path for, to remove obstructions, to clear the way, to enlighten, persuasion
7	耍赖	to act shamelessly, to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc, to act dumb, to act as if sth never happened
7	索赔	to ask for compensation, to claim damages, claim for damages
7	坦率	frank (discussion), blunt, open
7	通车	be open to traffic, have transport service
7	透彻	penetrating, thorough, incisive
7	突如其来	to arise abruptly, to arrive suddenly, happening suddenly
7	退休金	retirement pay, pension
7	亡羊补牢	lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom), fig. to act belatedly, better late than never, to lock the stable door after the horse has bolted
7	文具	stationery, item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc)
7	稳妥	dependable
7	无论如何	disregarding, aught, in any event, anyway, in any case, ought, at any rate, no matter what happens, irrespective, no matter, however, leastwise, anyhow, anywise, irregardless, leastways, whatever may come, disregardless, no matter what, regardless, come hell or high water, in_any_case
7	相依为命	mutually dependent for life (idiom), to rely upon one another for survival, interdependent
7	消	to disappear, to vanish, to eliminate, to spend (time), have to, need
7	销	to melt (metal), to cancel or annul, to sell, to spend, to fasten with a bolt, bolt or pin
7	悬挂	to suspend, to hang, (vehicle) suspension
7	悬念	suspense in a movie, play etc, concern for sb's welfare
7	言论	lecture, open discussion, talking to, speech
7	养老金	pension
7	野外	air, out-of-doors, open, outdoors, open air, open country, balefire, field
7	依托	to rely on, to depend on
7	抑制	forbear, chasten, last out, govern, forebear, help, baste, cumber, rein, hamshackle, damp, disable, harness, restrain, muffle, stay, rule, hold in, bottle_up, throttle, constrain, retard, moderate, cork, swallow, hold, mortify, smother, rebuke, withhold, refrain, soften, control, break, curb, oppress, inhibit, ride out, coerce, dominate, bridle, constrict, choke, inhibition, dampen, restraint
7	易拉罐	pull-top can, easy-open can (with ring-pull)
7	有待	be pending, await, remain (to be done), remain
7	张扬	Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter, to display ostentatiously, to bring out into the open, to make public, to spread around, flamboyant, brash
7	睁	open, open (the eyes)
7	值钱	valuable, costly, expensive
7	中止	to cease, to suspend, to break off, to stop, to discontinue
7	忠贞	loyal and dependable
7	周密	careful, thorough, meticulous, dense, impenetrable
7	幢	Buddhist stone pillar, ancient streamer, ancient pennant, ancient pennant/streamer, m.[general],
7	自费	at one's own expense, be at one's own expense
7	自立	independent, self-reliant, self-sustaining, to stand on one's own feet, to support oneself

cây viết

pen

[see in context }

[see in German dictionary]

[see compounds]
[ cây ] : (1) plant, tree; (2) [CL for long thin objects, firearms]
[ viết ] : pen; to write, record

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà .

We spend the weekends at home .
Wir verbringen die Wochenenden zu Hause 0
Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà .
我们在家里过周末。
Wǒmen zài jiāli guò zhōumò.

(0011)

0185
贵
(adjective: expensive)

Houses in Shenzhen are very expensive.

Häuser in Shenzhen sind sehr teuer.

Nhà ở ở Thâm Quyến rất đắt đỏ.

Nhà ở ở Thâm_Quyến rất đắt_đỏ .

Housing | at | Shenzhen | very | expensive.

0207
可以
(adjective: not bad)

The food in this restaurant is not bad. It's just a little expensive.

Das Essen in diesem Restaurant ist ok, aber etwas teuer.

Đồ ăn ở nhà hàng này ổn, nhưng hơi đắt.

Đồ_ăn ở nhà_hàng này ổn , nhưng hơi đắt .

0222
门
(noun: gate / door)

Open the door. It's me.

Öffne die Tür, ich bin es.

Mở cửa ra, là tôi đây.

Mở_cửa ra , là tôi đây .

Open | door | out, | be | I | here.

0234
千
(numeral: thousand)

I think five thousand yuan is a bit expensive to buy a mobile phone.

Ich denke, fünftausend Yuan sind etwas teuer, um ein Mobiltelefon zu kaufen.

Tôi nghĩ năm nghìn nhân dân tệ là hơi đắt để mua một chiếc điện thoại di động.

Tôi nghĩ năm nghìn nhân_dân_tệ là_hơi đắt để mua một chiếc điện_thoại_di_động .

0235
铅笔
(noun: pencil)

Use a pencil during the exam.

Benutzen Sie während der Prüfung einen Bleistift.

Sử dụng bút chì khi làm bài thi.

Sử_dụng bút_chì khi làm bài thi .

0250
虽然..
(conjunction: even though... but...)

Even though this phone is expensive, I still bought it.

Obwohl dieses Telefon sehr teuer ist, habe ich es trotzdem gekauft.

Mặc dù chiếc điện thoại này rất đắt nhưng tôi vẫn mua nó.

Mặc_dù chiếc điện_thoại này rất đắt nhưng tôi vẫn mua nó .

0257
玩
(verb: to play / to have fun / to enjoy oneself)

We spent two days enjoying ourselves in Shanghai.

Wir verbrachten zwei Tage voller Spaß in Shanghai.

Chúng tôi đã dành hai ngày tận hưởng ở Thượng Hải.

Chúng_tôi đã dành hai ngày tận_hưởng ở Thượng_Hải .

We | past | spend | two | day | enjoy | at | Shanghai.

0293
着
(particle: used to indicate a state)

Come in, the door is open.

Treten Sie ein, die Tür steht offen.

Vào đi, cửa đang mở.

Vào đi , cửa đang mở .

Enter | go, | door | be | open.

0320
笔记本电
(noun: laptop)

This brand's laptop is very expensive.

Diese Laptop-Marke ist sehr teuer.

Thương hiệu máy tính xách tay này rất đắt tiền.

Thương_hiệu máy_tính_xách_tay này rất đắt tiền .

0397
花
(verb: to spend)

I spent all my money for this month.

Ich habe mein ganzes Geld für diesen Monat ausgegeben.

Tôi đã tiêu hết tiền của mình trong tháng này.

Tôi đã tiêu hết tiền của mình trong tháng này .

I | past | spend | all | money | of | my | in | month | this.

0555
一共
(adverb: in total)

I bought a pair of shoes and two shirts online. Altogether I spent 500 yuan.

Ich habe online ein Paar Schuhe und zwei Hemden für insgesamt fünfhundert Yuan gekauft.

Tôi mua trực tuyến một đôi giày và hai chiếc áo sơ mi với tổng giá trị là năm trăm nhân dân tệ.

Tôi mua trực_tuyến một đôi giày và hai chiếc áo sơ_mi với tổng giá_trị là năm trăm nhân_dân_tệ .

0613
抱歉
(verb: to be sorry)

I'm very sorry about what happened yesterday.

Es tut mir sehr leid, was gestern passiert ist.

Tôi rất xin lỗi về chuyện xảy ra ngày hôm qua.

Tôi rất xin_lỗi về chuyện xảy ra ngày hôm_qua .

0622
表示
(verb: to express / to indicate)

My husband supports my decision to open an online store.

Mein Mann unterstützt meine Entscheidung, einen Online-Shop zu eröffnen.

Chồng tôi ủng hộ quyết định mở cửa hàng trực tuyến của tôi.

Chồng tôi ủng_hộ quyết_định mở cửa_hàng trực_tuyến của tôi .

0705
发生
(verb: to happen / to take place)

The traffic jam is very bad up ahead. Perhaps a car accident happened.

Vor uns ist der Stau sehr groß. Möglicherweise ist ein Autounfall passiert.

Tình trạng ùn tắc giao thông ở phía trước rất tồi tệ. Có lẽ một vụ tai nạn xe hơi đã xảy ra.

Tình_trạng ùn_tắc giao_thông ở phía_trước rất tồi_tệ . Có_lẽ một vụ tai_nạn xe_hơi đã xảy ra .

0741
工资
(noun: pay / salary)

Wages are getting lower and lower, yet things are getting more and more expensive.

Die Löhne werden immer niedriger, aber die Dinge werden immer teurer.

Tiền lương ngày càng thấp, nhưng mọi thứ ngày càng đắt đỏ hơn.

Tiền_lương ngày_càng thấp , nhưng mọi thứ ngày_càng đắt_đỏ hơn .

0757
广告
(noun: advertisement)

Every year we spend a fortune on advertising.

Wir geben jedes Jahr ein Vermögen für Werbung aus.

Chúng tôi chi rất nhiều tiền cho quảng cáo mỗi năm.

Chúng_tôi chi rất nhiều tiền cho quảng_cáo mỗi năm .

0808
奖金
(noun: money award / bonus)

He plans to spend the 10,000 yuan bonus on traveling.

Er plant, den Bonus von 10.000 Yuan für Reisen auszugeben.

Anh dự định sẽ chi 10.000 nhân dân tệ tiền thưởng cho chuyến du lịch.

Anh dự_định sẽ chi 10 nhân_dân_tệ tiền thưởng cho chuyến du_lịch .

0863
矿泉水
(noun: mineral water)

At the train station, a bottle of mineral water costs four yuan, which is two yuan more expensive than elsewhere.

Am Bahnhof kostet eine Flasche Mineralwasser vier Yuan, das sind zwei Yuan mehr als anderswo.

Tại ga xe lửa, một chai nước khoáng có giá 4 nhân dân tệ, đắt hơn những nơi khác 2 nhân dân tệ.

Tại ga xe_lửa , một chai nước_khoáng có giá 4 nhân_dân_tệ , đắt hơn những nơi khác 2 nhân_dân_tệ .

0867
拉
(verb: to pull / to drag)

Please pull open the curtains in the bedroom.

Bitte öffnen Sie die Vorhänge im Schlafzimmer.

Hãy mở rèm phòng ngủ.

Hãy mở rèm phòng_ngủ .

Please | open | curtain | room | sleep.

0985
实在
(adverb: really)

I really can't remember what happened last night.

Ich kann mich wirklich nicht erinnern, was letzte Nacht passiert ist.

Tôi thực sự không thể nhớ được chuyện gì đã xảy ra tối qua.

Tôi thực_sự không_thể nhớ được chuyện gì đã xảy ra tối_qua .

1042
推
(verb: to push)

He gently pushed the door open.

Er öffnete sanft die Tür.

Anh nhẹ nhàng mở cửa.

Anh nhẹ_nhàng mở_cửa .

He | gently | open | door.

1134
愉快
(adjective: happy / joyful)

We spent a happy weekend there.

Wir hatten dort ein tolles Wochenende.

Chúng tôi đã có một ngày cuối tuần tuyệt vời ở đó.

Chúng_tôi đã có một ngày cuối tuần tuyệt_vời ở đó .

We | past | have | one | day | weekend | wonderful | at | there.

1259
博物馆
(noun: museum)

This museum doesn't open on Mondays.

Montags ist das Museum geschlossen.

Bảo tàng đóng cửa vào thứ Hai.

Bảo_tàng đóng_cửa vào thứ Hai .

Museum | close | door | on | Monday.

1313
成人
(noun: adult / grown-up)'

The ticket for adults is twice as expensive as the children's.

Die Preise für Erwachsene sind doppelt so hoch wie für Kinder.

Giá vé người lớn gấp đôi giá vé trẻ em.

Giá vé người_lớn gấp đôi giá vé trẻ_em .

1352
窗帘
(noun: window curtains)

It's too dark in the room. Can you open the curtains?

Es ist zu dunkel im Zimmer. Können Sie die Vorhänge öffnen?

Trong phòng tối quá, bạn có thể mở rèm được không?

Trong phòng tối quá , bạn có_thể mở rèm được không ?

In | room | dark | too, | you | can | open | curtain | get | not?

1361
匆忙
(adjective: hasty / in a hurry)

She left in a hurry. Perhaps something happened at home.

Sie ging eilig, als wäre zu Hause etwas passiert.

Cô vội vã rời đi, như thể ở nhà có chuyện gì xảy ra.

Cô vội_vã rời đi , như_thể ở nhà có chuyện gì xảy ra .

1430
独立
(adjective: independent)

She has always been an independent child.

Sie war schon immer ein unabhängiges Kind.

Cô ấy luôn là một đứa trẻ tự lập.

cô_ấy luôn là một đứa_trẻ tự_lập .

She | always | be | one | child | independent.

1432
度过
(verb: to pass time / to spend time)

I spent a very unforgettable holiday in Phuket.

Ich hatte einen unvergesslichen Urlaub in Phuket.

Tôi đã có một kỳ nghỉ rất khó quên ở Phuket.

Tôi đã có một kỳ nghỉ rất khó quên ở Phuket .

1628
恢复
(verb: to resume / to recover / to regain)

After spending three months in the hospital, her body has finally recovered.

Nach drei Monaten im Krankenhaus erholte sie sich endlich.

Sau ba tháng nằm viện, cuối cùng cô cũng bình phục.

Sau ba tháng nằm viện , cuối_cùng cô cũng bình_phục .

1689
胶水
(noun: glue)

Please remember to bring colored pens and glue next time.

Bitte denken Sie beim nächsten Mal daran, Farbstifte und Kleber mitzubringen.

Lần sau các bạn nhớ mang theo bút màu và keo dán nhé.

lần_sau các bạn nhớ mang_theo bút màu và keo dán nhé .

1721
精力
(noun: energy / vigour)

We spent a lot of time and energy on this project.

Wir haben viel Zeit und Mühe in dieses Projekt gesteckt.

Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian và công sức cho dự án này.

Chúng_tôi đã dành rất nhiều thời_gian và công_sức cho dự_án này .

1743
开放
(verb: to open to traffic or public use / to be open [to the public])

The museum is under maintenance and for the time being, is not open to the public.

Das Museum wird derzeit gewartet und ist vorübergehend für die Öffentlichkeit geschlossen.

Bảo tàng đang được bảo trì và tạm thời đóng cửa cho công chúng.

Bảo_tàng đang được bảo_trì và tạm_thời đóng_cửa cho công_chúng .

1744
开幕式
(opening ceremony / inauguration)

The live broadcast of the Olympic Opening Ceremony is going to begin soon.

Die Live-Übertragung der Olympia-Eröffnungsfeier steht kurz bevor.

Buổi phát sóng trực tiếp lễ khai mạc Olympic sắp bắt đầu.

Buổi phát_sóng trực_tiếp lễ khai_mạc Olympic sắp bắt_đầu .

1760
空闲
(noun: free time / leisure)

Most of my free time is spent reading books.

Den größten Teil meiner Freizeit verbringe ich mit dem Lesen von Büchern.

Phần lớn thời gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách.

Phần_lớn thời_gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách .

1831
矛盾
(noun: contradiction / conflict)

This incident deepened the conflict between me and him.

Dieser Vorfall verschärfte den Konflikt zwischen mir und ihm.

Sự việc này càng làm mâu thuẫn giữa tôi và anh ấy trở nên sâu sắc hơn.

Sự_việc này càng làm mâu_thuẫn giữa tôi và anh_ấy trở_nên sâu_sắc hơn .

1895
培养
(verb: to cultivate / to foster [develop a certain spirit, ability, etc.] someone)

Parents should cultivate their children's ability to think independently.

Eltern sollten die Fähigkeit ihrer Kinder zum selbstständigen Denken fördern.

Cha mẹ nên rèn luyện cho con khả năng suy nghĩ độc lập.

Cha_mẹ nên rèn_luyện cho con khả_năng suy_nghĩ độc_lập .

1896
赔偿
(verb: to compensate)

You can rest assured that we will compensate you for all your losses.

Machen Sie sich keine Sorgen, wir entschädigen Sie für alle Ihre Verluste.

Đừng lo lắng, chúng tôi sẽ bồi thường cho bạn mọi tổn thất.

Đừng lo_lắng , chúng_tôi sẽ bồi_thường cho bạn mọi tổn_thất .

2046
时代
(noun: era / times / age)

The initial period of reform and opening up was the golden age of entrepreneurship in China.

In China war die frühe Phase der Reform und Öffnung ein goldenes Zeitalter für das Unternehmertum.

Ở Trung Quốc, giai đoạn đầu cải cách và mở cửa là thời kỳ hoàng kim của tinh thần khởi nghiệp.

Ở Trung_Quốc , giai_đoạn đầu cải_cách và mở_cửa là thời_kỳ hoàng_kim của tinh_thần khởi_nghiệp .

2107
损失
(noun: loss / damage)

The insurance company will compensate his loss.

Die Versicherung übernimmt seine Verluste.

Công ty bảo hiểm sẽ bù đắp tổn thất của anh ta.

Công_ty bảo_hiểm sẽ bù_đắp tổn_thất của anh_ta .

2115
坦率
(adjective: frank / straightforward / open)

He spoke openly about what he really thought.

Er sprach offen darüber, was er wirklich dachte.

Anh ấy đã nói thẳng thắn về những gì anh ấy thực sự nghĩ.

anh_ấy đã nói_thẳng thắn về những gì anh_ấy thực_sự nghĩ .

2243
消费
(verb: to consume / to spend)

Customers who spend more than 300 yuan can get a 50 yuan coupon.

Kunden, die mehr als 300 Yuan ausgeben, erhalten einen Gutschein im Wert von 50 Yuan.

Những khách hàng chi hơn 300 nhân dân tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá trị giá 50 nhân dân tệ.

Những khách_hàng chi hơn 300 nhân_dân_tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá_trị_giá 50 nhân_dân_tệ .

2321
意义
(noun: meaning)

You should spend the money on more meaningful things.

Sie sollten das Geld für sinnvollere Dinge ausgeben.

Bạn nên tiêu tiền vào những việc có ý nghĩa hơn.

Bạn nên tiêu tiền vào những việc có ý_nghĩa hơn .

2345
犹豫
(adjective: hesitate)

At the thought of spending so much money, I was a little hesitant.

Ich war etwas zögerlich bei dem Gedanken, so viel Geld auszugeben.

Tôi hơi lưỡng lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như vậy.

Tôi hơi lưỡng_lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như_vậy .

2404
睁
(verb: to open [one's eyes])

As soon as I opened my eyes, I saw the breakfast my husband had prepared for me.

Sobald ich meine Augen öffnete, sah ich das Frühstück, das mein Mann für mich zubereitet hatte.

Vừa mở mắt ra, tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn bị cho tôi.

Vừa mở_mắt ra , tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn_bị cho tôi .

Just | open | eyes | out, | I | already | see | breakfast | husband | my | prepared | for | me.

2492
组合
(noun: combination)

After trying all possible [number] combinations, they finally opened the safe.

Indem sie alle möglichen Zahlenkombinationen ausprobierten, öffneten sie schließlich den Safe.

Bằng cách thử mọi tổ hợp số có thể, cuối cùng họ đã mở được chiếc két sắt.

Bằng cách thử mọi tổ_hợp số có_thể , cuối_cùng họ đã mở được chiếc két sắt .

2515

(adjective: expensive)

Although the camera is expensive, it is of top quality.

Obwohl diese Kamera teuer ist, ist die Qualität erstklassig.

Mặc dù chiếc máy ảnh này đắt tiền nhưng chất lượng vẫn là hàng đầu.

Mặc_dù chiếc máy_ảnh này đắt tiền nhưng chất_lượng vẫn là hàng_đầu .

2519

(verb: to push apart)

The elevator is out of order. Can I push the (elevator's) doors open with my hands?

Der Aufzug ist außer Betrieb. Kann ich die Tür mit meinen Händen öffnen?

Thang máy bị hỏng, tôi có thể dùng tay mở cửa được không?

Thang_máy bị hỏng , tôi có_thể dùng tay mở_cửa được không ?

2568

(verb: to apply for reimbursement)

Travel expenses can be reimbursed by the finance department.

Reisekosten können von der Finanzabteilung erstattet werden.

Chi phí đi lại có thể được Bộ Tài chính hoàn trả.

Chi_phí đi_lại có_thể được Bộ Tài_chính hoàn_trả .

2658

(verb: to compensate, to make up [financial and emotional])

The company gave him 50,000 yuan to compensate for his losses.

Das Unternehmen gab ihm 50.000 Yuan als Ausgleich für seine Verluste.

Công ty đã trả cho anh 50.000 nhân dân tệ để bù đắp tổn thất.

Công_ty đã trả cho anh 50 nhân_dân_tệ để bù_đắp tổn_thất .

2736

(verb: to open wide [door, window, mind, etc.])

He opened his heart and told me what he really thought.

Er öffnete sich und sagte mir, was er wirklich dachte.

Anh ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh ấy thực sự nghĩ.

anh_ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh_ấy thực_sự nghĩ .

2740

(adjective: prosperous)

After China reformed and opened up to the outside world, it became more prosperous.

Nach der Reform und Öffnung ist China wohlhabender geworden.

Sau cải cách và mở cửa, Trung Quốc ngày càng thịnh vượng hơn.

Sau cải_cách và mở_cửa , Trung_Quốc ngày_càng thịnh_vượng hơn .

2745

(verb: to sell well)

Why do such expensive mobile phones sell so well?

Warum sind so teure Mobiltelefone so beliebt?

Tại sao điện thoại di động đắt tiền như vậy lại phổ biến?

Tại_sao điện_thoại_di_động đắt tiền như_vậy lại phổ_biến ?

2759

(verb: to state, to declare, to make a statement)

The witness stated to the court what happened.

Zeugen erzählten dem Gericht, was passiert war.

Các nhân chứng đã kể lại trước tòa những gì đã xảy ra.

Các nhân_chứng đã kể_lại trước toà những gì đã xảy ra .

2794

(noun: impulse)

He bought an expensive sports car on impulse.

Er kaufte spontan einen teuren Sportwagen.

Anh ta bốc đồng mua một chiếc xe thể thao đắt tiền.

anh_ta bốc_đồng mua một chiếc xe thể_thao đắt tiền .

He | impulsively | bought | one | car | sports | expensive.

2838

(adjective: vertical, perpendicular)

These two lines are perpendicular to each other.

Diese beiden Linien stehen senkrecht zueinander.

Hai đường thẳng này vuông góc với nhau.

Hai đường_thẳng này vuông_góc với nhau .

3000

(adjective: extra, additional)

We need to try to minimize extra expenses this month.

Diesen Monat wollen wir die Mehrkosten minimieren.

Tháng này chúng tôi muốn giảm thiểu chi phí phát sinh.

Tháng này chúng_tôi muốn giảm_thiểu chi_phí phát_sinh .

3149

(verb: to run high, to rise, to surge up)

Prices are rising everyday and his income is only good enough to cover his daily expenses.

Die Preise steigen von Tag zu Tag und sein Einkommen reicht nur aus, um die täglichen Ausgaben zu decken.

Giá cả ngày càng tăng cao và thu nhập của anh chỉ đủ trang trải chi phí hàng ngày.

Giá_cả ngày_càng tăng cao và thu_nhập của anh chỉ đủ trang_trải chi_phí hàng ngày .

3156

(noun: format, specification)

My computer can't open pictures in this format.

Mein Computer kann Bilder in diesem Format nicht öffnen.

Máy tính của tôi không thể mở ảnh ở định dạng này.

Máy_tính của tôi không_thể mở ảnh ở định_dạng này .

3187

(adverb: openly, publicly)

How dare he openly flirt with other women in front of me!

Wie konnte er es wagen, vor meinen Augen offen mit anderen Frauen zu flirten!

Sao anh ta dám công khai tán tỉnh người phụ nữ khác trước mặt tôi!

Sao anh_ta dám công_khai tán_tỉnh người phụ_nữ khác trước mặt tôi !

How | dare | he | openly | flirt | woman | other | in | front | of | me!

3277

(adjective: well-fitting [of clothes])

These pants fit well, but they're a little expensive.

Die Hose passt gut, ist aber etwas teuer.

Quần này vừa vặn nhưng giá hơi chát.

Quần này vừa_vặn nhưng giá hơi chát .

3299

(adverb: carelessly, casually, at random, absent-mindedly)

If you don't know what happened, don't speculate.

Wenn Sie nicht verstehen, was passiert ist, machen Sie keine zufälligen Vermutungen.

Nếu bạn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, đừng đoán bừa.

Nếu bạn không hiểu chuyện gì đã xảy ra , đừng đoán bừa .

3381

(idiom: to follow the past and herald the future, forming a bridge between earlier and later stages)

All great undertakings are advanced by carrying forward the past and opening up the future.

Alle großen Unternehmungen müssen vorangetrieben werden, während gleichzeitig die Vergangenheit fortgeführt und die Zukunft eröffnet wird.

Mọi công cuộc vĩ đại đều cần được tiến hành đồng thời tiếp nối quá khứ và mở ra tương lai.

Mọi công_cuộc vĩ_đại đều cần được tiến_hành đồng_thời tiếp_nối quá_khứ và mở ra tương_lai .

3410

(verb: to cut the ribbon [at an opening ceremony])

Tomorrow, the mayor will cut the ribbon to officially open the library.

Der Bürgermeister wird persönlich kommen, um morgen das Band für die Eröffnung der Bibliothek zu durchschneiden.

Ngày mai thị trưởng sẽ đích thân đến cắt băng khánh thành thư viện.

Ngày_mai thị_trưởng sẽ đích_thân đến cắt băng khánh_thành thư_viện .

3500

(noun: expenditure, regular expenses, funds)

Due to insufficient funding, we must suspend this project.

Aus Geldmangel müssen wir dieses Projekt aussetzen.

Do thiếu vốn nên chúng tôi phải tạm dừng dự án này.

Do thiếu vốn nên chúng_tôi phải tạm dừng dự_án này .

3520

(adjective: delicate, fine, exquisite)

Your bracelet is so exquisite, it must be expensive, right?

Ihr Armband ist so exquisit gefertigt, dass es sehr teuer sein muss, oder?

Chiếc vòng tay này của bạn được làm rất tinh xảo, chắc hẳn rất đắt tiền phải không?

Chiếc vòng_tay này của bạn được làm rất tinh_xảo , chắc_hẳn rất đắt tiền phải không ?

3557

(adjective: enlightened, open-minded)

I am blessed to have open-minded parents with whom I can talk about any topic.

Ich habe das Glück, ein Paar aufgeschlossener Eltern zu haben, mit denen ich über jedes Thema sprechen kann.

Tôi may mắn có được một cặp phụ huynh cởi mở mà tôi có thể nói chuyện về bất kỳ chủ đề nào.

Tôi may_mắn có được một cặp phụ_huynh cởi_mở mà tôi có_thể nói_chuyện về bất_kỳ chủ_đề nào .

3562

(noun: expenses, expenditures)

Now that the economy is in recession, we should try to reduce unnecessary expenses as much as possible.

Im heutigen Wirtschaftsabschwung sollten wir versuchen, unnötige Ausgaben zu reduzieren.

Trong thời kỳ kinh tế suy thoái hiện nay, chúng ta nên cố gắng cắt giảm những chi phí không cần thiết.

Trong thời_kỳ kinh_tế suy_thoái hiện_nay , chúng_ta nên cố_gắng cắt_giảm những chi_phí không cần_thiết .

3622

(verb: to expand / to enlarge / to extend / to spread)

After Rome unified the Italian peninsula, it began to expand into Spain.

Nachdem Rom die italienische Halbinsel vereint hatte, begann es nach Spanien auszudehnen.

Sau khi Rome thống nhất bán đảo Ý, nó bắt đầu mở rộng sang Tây Ban Nha.

sau_khi Rome thống_nhất bán_đảo Ý , nó bắt_đầu mở_rộng sang Tây_Ban_Nha .

3697

(verb: [of air, money, commodities, etc.] to circulate / to flow)

Poor air circulation can lead to the growth of bacteria, so we should open windows and ventilate the room regularly.

Durch eine schlechte Luftzirkulation können sich leicht Bakterien vermehren, daher sollten die Fenster zum Lüften häufig geöffnet werden.

Lưu thông không khí kém có thể dễ dàng sinh sản vi khuẩn, vì vậy cửa sổ nên được mở thường xuyên để thông gió.

Lưu_thông không_khí kém có_thể dễ_dàng sinh_sản vi_khuẩn , vì_vậy cửa_sổ nên được mở thường_xuyên để thông gió .

3701

(adjective: ceremonious / solemn / grand)

The shopping mall held a grand opening ceremony.

Das Einkaufszentrum feierte eine feierliche Eröffnungsfeier.

Trung tâm thương mại tổ chức lễ khai trương hoành tráng.

Trung_tâm thương_mại tổ_chức lễ khai_trương hoành_tráng .

3728

(adjective: very long / endless)

I spent a long and boring summer on that small island.

Ich habe einen langen und langweiligen Sommer auf dieser Insel verbracht.

Tôi đã trải qua một mùa hè dài và buồn chán trên hòn đảo đó.

Tôi đã trải qua một mùa_hè dài và buồn chán trên hòn đảo đó .

3733

(adjective: busy / bustling)

Since opening this barbecue restaurant, we have been busy every day until midnight.

Seit der Eröffnung dieses Grillrestaurants sind wir täglich bis Mitternacht beschäftigt.

Kể từ khi mở nhà hàng thịt nướng này, ngày nào chúng tôi cũng bận rộn đến tận nửa đêm.

Kể từ_khi mở nhà_hàng thịt nướng này , ngày nào chúng_tôi cũng bận_rộn đến tận nửa_đêm .

3759

(noun: superstition)

According to Chinese superstition, a twitch in the right eyelid indicates that something bad is about to happen.

Laut chinesischem Aberglauben deutet ein Zucken des rechten Augenlids darauf hin, dass etwas Schlimmes passieren wird.

Theo mê tín của người Trung Quốc, mí mắt bên phải co giật báo hiệu điều gì đó tồi tệ sắp xảy ra.

Theo mê_tín của người Trung_Quốc , mí mắt bên_phải co_giật báo_hiệu điều gì đó tồi_tệ sắp xảy ra .

3774

(adjective: for civilian use)

The government suspended flights for civilian use in order to contain the pandemic.

Um die Epidemie einzudämmen, stellte die Regierung zivile Flüge ein.

Để kiểm soát dịch bệnh, chính phủ đã đình chỉ các chuyến bay dân sự.

Để kiểm_soát dịch_bệnh , chính_phủ đã đình_chỉ các chuyến bay dân_sự .

3788

(verb: to erase / to cover traces / to blot out)

No one can erase this history which actually happened.

Niemand kann diese Geschichte, die wirklich passiert ist, auslöschen.

Không ai có thể xóa bỏ lịch sử đã thực sự xảy ra này.

Không ai có_thể xoá_bỏ lịch_sử đã thực_sự xảy ra này .

No | one | can | erase | history | has | truly | happen | this

3892

(idiom: too patient to wait)

The children eagerly opened the Christmas gifts that we had already prepared.

Die Kinder konnten es kaum erwarten, die von uns vorbereiteten Weihnachtsgeschenke auszupacken.

Các em háo hức muốn mở những món quà Giáng sinh mà chúng tôi đã chuẩn bị.

Các em háo_hức muốn mở những món quà Giáng_sinh mà chúng_tôi đã chuẩn_bị .

3938

(adverb: coincidentally / by chance)

I was worried about not being able to find someone to help me, and David happened to show up.

Ich machte mir Sorgen, jemanden zu finden, der mir helfen konnte, und zufällig kam David.

Tôi đang lo lắng tìm người giúp đỡ thì tình cờ David đến.

Tôi đang lo_lắng tìm người giúp_đỡ thì tình_cờ David đến .

3969

(noun: information / intelligence)

If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence.

Wenn ein Krieg ausbricht, hängt der Sieg des Militärs oft davon ab, wer über genauere Informationen verfügt.

Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn.

Nếu chiến_tranh nổ ra , chiến_thắng của quân_đội thường phụ_thuộc vào việc ai có thông_tin tình_báo chính_xác hơn .

4237

(verb: to claim damages / to ask for compensation)

He is claiming compensation from the insurance company for the injuries he sustained in the car accident.

Er wurde bei einem Autounfall verletzt und reichte einen Anspruch bei seiner Versicherungsgesellschaft ein.

Anh ta bị thương trong một vụ tai nạn ô tô và đang nộp đơn yêu cầu bồi thường với công ty bảo hiểm của mình.

anh_ta bị_thương trong một vụ tai_nạn ô_tô và đang nộp_đơn yêu_cầu bồi_thường với công_ty bảo_hiểm của mình .

He | be | injured | in | one | accident | car | and | is | submit | request | compensation | with | company | insurance | of | self

4272

(noun: system / setup [refers to a comprehensive framework or organized set of ideas, principles, structures, and practices])

We need a more open and inclusive educational system, so that every student can have equal opportunities.

Wir brauchen ein offeneres und integrativeres Bildungssystem, in dem jeder Schüler die gleichen Chancen hat.

Chúng ta cần một hệ thống giáo dục cởi mở và toàn diện hơn, nơi mọi học sinh đều có cơ hội bình đẳng.

Chúng_ta cần một hệ_thống giáo_dục cởi_mở và toàn_diện hơn , nơi mọi học_sinh đều có cơ_hội bình_đẳng .

4298

(noun: pavilion)

We spent a lovely afternoon chatting and drinking tea in the park pavilion.

Wir verbrachten einen wundervollen Nachmittag bei Tee und Gesprächen im Pavillon im Park.

Chúng tôi đã có một buổi chiều tuyệt vời để uống trà và trò chuyện tại gian hàng trong công viên.

Chúng_tôi đã có một buổi_chiều tuyệt_vời để uống trà và trò_chuyện tại gian_hàng trong công_viên .

We | have | one | afternoon | wonderful | to | drink | tea | and | chat | at | stall | in | park

4343

(noun: the outside world)

I need an independent space, away from the noise and interference of the outside world.

Ich brauche einen separaten Raum abseits von Außenlärm und Ablenkungen.

Tôi cần một không gian riêng biệt, tránh xa tiếng ồn và phiền nhiễu bên ngoài.

Tôi cần một không_gian riêng_biệt , tránh xa tiếng ồn và phiền_nhiễu bên ngoài .

4358

(noun: network / internet)

In modern society, the internet has become an indispensable part of people's lives.

In der modernen Gesellschaft ist das Internet zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Lebens der Menschen geworden.

Trong xã hội hiện đại, Internet đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của con người.

Trong xã_hội hiện_đại , Internet đã trở_thành một phần không_thể thiếu trong cuộc_sống của con_người .

4364

(adverb: only / alone / solely)

All aspects of this hotel are great, except that the price is a little expensive.

Alle Aspekte dieses Hotels sind gut, außer dass der Preis etwas teuer ist.

Mọi khía cạnh của khách sạn này đều tốt, ngoại trừ giá hơi đắt.

Mọi khía_cạnh của khách_sạn này đều tốt , ngoại_trừ giá hơi đắt .

4371

(adverb: rather / a bit too / truly)

The price of this painting is bit too expensive, I don't think it's worth buying.

Der Preis für dieses Gemälde ist zu hoch und ich glaube nicht, dass es sich lohnt, es zu kaufen.

Giá của bức tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua.

Giá của bức_tranh này quá đắt và tôi không nghĩ nó đáng mua .

Price | of | painting | this | too | expensive | and | I | not | think | it | worth | buy

4485

(idiom: with the greatest of care / very cautiously)

He carefully opened the packaging box, afraid of damaging the gift inside.

Er öffnete vorsichtig die Schachtel, aus Angst, das Geschenk darin zu beschädigen.

Anh cẩn thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong.

Anh cẩn_thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong .

4506

(noun: attitude / mentality)

An open mindset allows us to learn more new things.

Ein offener Geist ermöglicht es uns, mehr Neues zu lernen.

Một tâm hồn cởi mở cho phép chúng ta học hỏi thêm nhiều điều mới.

Một tâm_hồn cởi_mở cho_phép chúng_ta học_hỏi thêm nhiều điều mới .

4545

(noun: vanity)

Many people buy expensive luxury goods to satisfy their vanity.

Viele Menschen kaufen teure Luxusgüter, um ihre Eitelkeit zu befriedigen.

Nhiều người mua những món đồ xa xỉ đắt tiền để thỏa mãn sự phù phiếm của mình.

Nhiều người mua những món đồ xa_xỉ đắt tiền để thoả_mãn sự phù_phiếm của mình .

4552

(noun: suspense [in a movie, play, etc.])

The ending of this novel is full of suspense, making the readers eager to know what will happen next.

Der Roman endet mit einem Cliffhanger und lässt die Leser gespannt darauf sein, was als nächstes passiert.

Cuốn tiểu thuyết kết thúc đầy bất ngờ, khiến độc giả háo hức tìm hiểu chuyện gì xảy ra tiếp theo.

Cuốn tiểu_thuyết kết_thúc đầy bất_ngờ , khiến độc_giả háo_hức tìm_hiểu chuyện gì xảy ra tiếp_theo .

4553

(verb: to take [or swear] an oath / to make a vow [or pledge])

Judges need to take an oath before taking office, to ensure that they perform their duties with independence and impartiality.

Vor Amtsantritt müssen Richter einen Eid ablegen, um sicherzustellen, dass sie ihre Aufgaben unabhängig und unparteiisch wahrnehmen.

Trước khi nhậm chức, các thẩm phán phải tuyên thệ để đảm bảo rằng họ thực hiện nhiệm vụ của mình một cách độc lập và vô tư.

trước_khi nhậm_chức , các thẩm_phán phải tuyên_thệ để đảm_bảo rằng họ thực_hiện nhiệm_vụ của mình một_cách độc_lập và vô_tư .

4588

(noun: expression of opinion / speech / opinion on public affairs)

Freedom of speech is one of the indispensable core values in a democratic society.

Die Meinungsfreiheit ist einer der unverzichtbaren Grundwerte einer demokratischen Gesellschaft.

Tự do ngôn luận là một trong những giá trị cốt lõi không thể thiếu của một xã hội dân chủ.

Tự_do ngôn_luận là một trong những giá_trị cốt_lõi không_thể thiếu của một xã_hội dân_chủ .

Freedom | speech | is | one | of | values | core | indispensable | of | one | society | democratic

4647

(idiom: as before / just as in the past / as always)

No matter what happens, I will always support you just like before.

Egal was passiert, ich werde dich immer unterstützen.

Dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, tôi vẫn sẽ luôn ủng hộ bạn.

Dù có chuyện gì xảy ra đi_chăng_nữa , tôi vẫn sẽ luôn ủng_hộ bạn .

4679

(adverb: head-on [collision] / [wind] one's face)

A gust of sand and wind came towards us, making it almost impossible to open our eyes.

Der Wind und der Sand strömten auf mich zu und machten es fast unmöglich, meine Augen zu öffnen.

Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần như không thể mở mắt được.

Gió và cát ùa về phía tôi khiến tôi gần_như không_thể mở_mắt được .

4850

(noun: expense / expenditure)

These additional expenses have caused a significant burden on our budget.

Diese zusätzlichen Ausgaben belasten unser Budget erheblich.

Những chi phí bổ sung này đặt một gánh nặng đáng kể lên ngân sách của chúng tôi.

Những chi_phí bổ_sung này đặt một gánh nặng đáng_kể lên ngân_sách của chúng_tôi .

4952

(verb: to ponder / to think through)

He spent several days pondering how to improve the product design in order to enhance market competitiveness.

Er verbrachte mehrere Tage damit, darüber nachzudenken, wie das Design des Produkts verbessert werden könnte, um die Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu steigern.

Anh đã dành nhiều ngày suy nghĩ về cách cải tiến mẫu mã của sản phẩm để tăng khả năng cạnh tranh trên thị trường.

Anh đã dành nhiều ngày suy_nghĩ về cách cải_tiến mẫu_mã của sản_phẩm để tăng khả_năng cạnh_tranh trên thị_trường .

4961

(adjective: spontaneous)

People spontaneously donated money to the elderly person to cover his medical expenses.

Die Leute spendeten dem alten Mann spontan Geld, um seine medizinischen Kosten zu bezahlen.

Người dân tự phát quyên góp tiền cho ông lão để chi trả chi phí chữa bệnh cho ông.

Người_dân tự_phát quyên_góp tiền cho ông lão để chi_trả chi_phí chữa bệnh cho ông .

People | spontaneously | donate | money | for | man | old | to | cover | costs | treatment | for | him.

4962

(idiom: to be self-reliant)

We should encourage young people to be entrepreneurial and self-reliant, rather than dependent on others or on government assistance.

Wir sollten junge Menschen ermutigen, ihr eigenes Unternehmen zu gründen und selbstständig zu werden, anstatt sich auf andere oder staatliche Unterstützung zu verlass

Chúng ta nên khuyến khích những người trẻ khởi nghiệp kinh doanh riêng và trở nên tự chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ giúp của chính phủ.

Chúng_ta nên khuyến_khích những người trẻ khởi_nghiệp kinh_doanh riêng và trở_nên tự_chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ_giúp của chính_phủ .