Vietnamese Tutor

A1, A2	một lát sau	later	Adverb , Adjective
A1	chốc lát	moment	Noun
B1	lát	slice	Noun Verb

lát

instant, moment; slice

[see in context }

[see in German dictionary]

[see compounds]
[ lát ] : instant, moment; slice

Most Common Compounds:

lát

JCV

SV5000
一时	yīshí	nhất thời/một thời/một lúc/tạm thời/trong chốc lát/trong một lúc/lúc thì... lúc thì	nhất thời
呼吸	hūxī	hô hấp/thở/hít thở/thở ra hít vào/cực ngắn/nháy mắt/chốc lát	hô hấp

Có một lát bánh mì trên đĩa .

There is a slice of bread on the plate .
Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0
Có một lát bánh mì trên đĩa .
盘子里有一片面包。
Pánzi lǐ yǒu yī piàn miànbāo.

(0504)

1573
柜台
(noun: counter / bar / [in a company or a shop])

The staff asked me to wait at the counter for a moment.

Das Personal bat mich, eine Weile am Schalter zu warten.

Nhân viên yêu cầu tôi đợi ở quầy một lát.

Nhân_viên yêu_cầu tôi đợi ở quầy một lát .

1906
片
(classifier: for slices, tablets, etc.)

My breakfast today was two slices of bread and a cup of coffee.

Mein heutiges Frühstück besteht aus zwei Scheiben Brot und einer Tasse Kaffee.

Bữa sáng hôm nay của tôi là hai lát bánh mì và một tách cà phê.

Bữa sáng hôm_nay của tôi là hai lát bánh_mì và một tách cà_phê .

Breakfast | today | of | my | be | two | slice | bread | and | one | cup | coffee.

3524

(adverb: [do or get something] nearby)

I can't walk anymore. How about we find a coffee shop nearby and rest for a while?

Ich kann nicht mehr laufen, warum suche ich mir nicht ein Café in der Nähe, um mich eine Weile auszuruhen?

Tôi không thể đi được nữa, tại sao tôi không tìm một quán cà phê gần đó để nghỉ ngơi một lát?

Tôi không_thể đi được nữa , tại_sao tôi không tìm một quán cà_phê gần đó để nghỉ_ngơi một lát ?

I | cannot | walk | anymore, | why | not | find | café | nearby | to | rest | a | bit?

3751

(verb: to narrow one's eyes / to take a nap)

I didn't sleep well last night, so I wanted to take a nap during my lunch break.

Da ich letzte Nacht nicht gut geschlafen habe, wollte ich in der Mittagspause ein Nickerchen machen.

Tối qua tôi ngủ không ngon giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa.

Tối_qua tôi ngủ không ngon_giấc nên tôi muốn chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa .

Last | night | I | sleep | not | well | so | I | want | nap | a | bit | during | break | noon

3897

(verb: to spread / to extend / to pave)

I found that the bumpy and uneven path that was there before had been recently paved.

Ich stellte fest, dass der ursprüngliche grobe Weg neu gepflastert worden war.

Tôi thấy rằng con đường gồ ghề ban đầu đã được lát lại.

Tôi thấy rằng con đường gồ_ghề ban_đầu đã được lát lại .

3 后来 một lát sau 6 刹那 chốc lát 6 片刻 chốc lát 6 瞬间 chốc lát

All Compounds:

đá ốp lát