hồ
lake, lacus (lunar lake)
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
ao hồ
Chồng
chồng chéo
đàn hồi
Đồng hồ
Đồng hồ báo thức
Hồ
hồ sơ
hoa hồng
hồi
hồi hộp
hồi phục
hồi sinh
hồng
Hồng Kông
khứ hồi
linh hồn
mơ hồ
nhồi
Phản hồi
phồn
phồng
phục hồi
tâm hồn
thổi phồng
thu hồi
triệu hồi
vợ chồng | JCV | ||
|---|---|---|
| 湖 | hồ | lake |
| 弧 | hồ | arc |
| 狐 | hồ | fox |
| 胡 | hồ | uncivilized |
| 糊 | hồ | paste |
| 醐 | hồ | ghee |
Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy . ![]() The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0 Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy . 闹钟 响 了 , 但是 他 没醒 。 Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng. (0149) |
| 0246 手表 (noun: watch) My watch is two minutes fast. Meine Uhr geht zwei Minuten vor. Đồng hồ của tôi nhanh hai phút. Đồng_hồ của tôi nhanh hai phút . Clock | of | my | fast | two | minute. |
| 0291 丈夫 (noun: husband) Her husband is a foreigner. Ihr Mann ist Ausländer. Chồng cô là người nước ngoài. Chồng cô là người_nước_ngoài . Husband | she | be | person | foreign. |
| 0597 嘴 (noun: mouth) I have a blister in my mouth. Ich habe eine Blase im Mund. Tôi có một vết phồng rộp trong miệng. Tôi có một vết phồng rộp trong miệng . I | have | one | blister | in | mouth. |
| 0622 表示 (verb: to express / to indicate) My husband supports my decision to open an online store. Mein Mann unterstützt meine Entscheidung, einen Online-Shop zu eröffnen. Chồng tôi ủng hộ quyết định mở cửa hàng trực tuyến của tôi. Chồng tôi ủng_hộ quyết_định mở cửa_hàng trực_tuyến của tôi . Husband | my | support | decision | open | store | online | of | my. |
| 0826 紧张 (adjective: nervous) I was so nervous at that time that my hands were sweating. Ich war damals so nervös, dass meine Hände schwitzten. Tôi hồi hộp đến nỗi tay đổ mồ hôi. Tôi hồi_hộp đến_nỗi tay đổ mồ_hôi . I | nervous | to | extent | hand | sweat. |
| 0858 肯定 (adverb: surely / certainly) She must have had a fight with her husband because I heard her crying. Sie musste sich mit ihrem Mann gestritten haben, denn ich hörte sie weinen. Chắc hẳn cô ấy đã cãi nhau với chồng nên tôi nghe thấy tiếng cô ấy khóc. Chắc_hẳn cô_ấy đã cãi_nhau với chồng nên tôi nghe thấy tiếng cô_ấy khóc . Surely | she | past | argue | with | husband | so | I | hear | sound | she | cry. |
| 1069 响 (verb: to ring / to make a sound) The alarm clock went off for a long time, but I was so sleepy that I didn't hear it at all. Der Wecker klingelte lange, aber ich war so müde, dass ich ihn überhaupt nicht hörte. Đồng hồ báo thức reo rất lâu nhưng tôi buồn ngủ quá nên không nghe thấy gì cả. Đồng_hồ_báo_thức reo rất lâu nhưng tôi buồn_ngủ quá nên không nghe thấy gì cả . Clock | alarm | ring | very | long | but | I | sleepy | too | so | not | hear | anything | all. |
| 1072 小吃 (noun: small and cheap dishes / snacks) One of the most famous snacks in Hunan is stinky tofu. Einer der berühmtesten Snacks in Hunan ist stinkender Tofu. Một trong những món ăn vặt nổi tiếng nhất ở Hồ Nam là đậu hủ thối. Một trong những món_ăn_vặt nổi_tiếng nhất ở Hồ_Nam là đậu hủ thối . One | in | those | dish | snack | famous | most | at | Hunan | be | tofu | stinky. |
| 1232 背景 (noun: background) There is a blue lake in the background of this photo. Der Hintergrund des Fotos ist ein blauer See. Bối cảnh của bức ảnh là một hồ nước trong xanh. Bối_cảnh của bức ảnh là một hồ nước trong xanh . Background | of | picture | be | one | lake | water | clear | blue. |
| 1261 不安 (adjective: disturbed / uneasy / restless) It was very late and her husband had not come back yet, so she started to feel uneasy. Es war spät und ihr Mann war noch nicht zurückgekommen, und sie begann sich unwohl zu fühlen. Đã muộn rồi mà chồng cô vẫn chưa về, cô bắt đầu cảm thấy bất an. Đã muộn rồi mà chồng cô vẫn chưa về , cô bắt_đầu cảm_thấy bất_an . Past | late | already | but | husband | she | still | not yet | return, | she | start | feel | uneasy. |
| 1265 不耐烦 (adjective: impatient) After waiting for more than an hour she still didn't come, so he began to get impatient. Nachdem er mehr als eine Stunde gewartet hatte und sie immer noch nicht gekommen war, wurde er langsam ungeduldig. Đợi hơn một tiếng đồng hồ mà cô vẫn chưa đến, anh càng ngày càng mất kiên nhẫn. Đợi hơn một tiếng đồng_hồ mà cô vẫn chưa đến , anh càng_ngày_càng mất kiên_nhẫn . Wait | more | one | hour | clock | but | she | still | not yet | arrive, | he | increasingly | lose | patience. |
| 1408 等待 (verb: to wait / to await) People trapped in elevators are anxiously waiting to be rescued. Im Aufzug eingeschlossene Personen warten gespannt auf die Rettung. Những người bị mắc kẹt trong thang máy đang hồi hộp chờ đợi lực lượng cứu hộ đến. Những người bị mắc_kẹt trong thang_máy đang hồi_hộp chờ_đợi lực_lượng cứu_hộ đến . Those | person | suffer | stuck | in | elevator | be | nervous | wait | force | rescue | arrive. |
| 1420 点心 (noun: dim sum / light refreshment) In this restaurant, you can taste all kinds of Hong Kong style dim sum. In diesem Restaurant können Sie verschiedene Dim Sum im Hongkong-Stil probieren. Tại nhà hàng này, bạn có thể thử nhiều loại dim sum kiểu Hồng Kông. Tại nhà_hàng này , bạn có_thể thử nhiều loại dim sum kiểu Hồng_Kông . At | restaurant | this, | you | can | try | many | type | dim sum | style | Hong Kong. |
| 1423 钓 (verb: to fish with a hook and line) I caught this fish from a nearby lake. Ich habe diesen Fisch aus einem nahegelegenen See gefangen. Tôi bắt được con cá này từ một cái hồ gần đó. Tôi bắt được con cá này từ một cái hồ gần đó . I | catch | get | fish | this | from | one | lake | near | there. |
| 1428 豆腐 (noun: tofu) Stinky tofu is a special snack from Hunan. Stinkender Tofu ist eine Snackspezialität in Hunan. Đậu hũ thối là món ăn vặt đặc sản ở Hồ Nam. Đậu_hũ_thối là món_ăn_vặt đặc_sản ở Hồ_Nam . Tofu | stinky | be | dish | snack | specialty | at | Hunan. |
| 1518 隔壁 (noun: next door) Living next door to me is a couple from Beijing. Neben mir wohnt ein Paar aus Peking. Sống cạnh nhà tôi là một cặp vợ chồng đến từ Bắc Kinh. Sống cạnh nhà tôi là một cặp vợ_chồng đến từ Bắc_Kinh . Live | beside | house | my | be | one | couple | wife | husband | come | from | Beijing. |
| 1720 经营 (verb: to operate / to run [business] / to manage) This couple runs a noodle shop in town. Das Paar betreibt in der Stadt einen Nudelladen. Hai vợ chồng điều hành một quán mì trong thị trấn. Hai vợ_chồng điều_hành một quán mì trong thị_trấn . Two | wife | husband | operate | one | shop | noodle | in | town. |
| 1773 劳动 (noun: work / labour) He shares the housework with his wife. Er und seine Frau teilen sich die Hausarbeit. Vợ chồng anh chia sẻ công việc gia đình. Vợ_chồng anh chia_sẻ công_việc gia_đình . Wife | husband | he | share | work | family. |
| 1792 立刻 (adverb: immediately / right away) As soon as the alarm went off, I got up immediately. Sobald der Wecker klingelte, stand ich sofort auf. Ngay khi đồng hồ báo thức reo, tôi lập tức đứng dậy. Ngay khi đồng_hồ_báo_thức reo , tôi lập_tức đứng dậy . Right | when | clock | alarm | ring, | I | immediately | stand | up. |
| 2141 统一 (verb: to unify / to unite) After some heated discussions, people finally reached a unanimous decision. Nach einer hitzigen Diskussion waren sich schließlich alle einig. Sau một hồi thảo luận sôi nổi, ý kiến của mọi người cuối cùng cũng được thống nhất. Sau một hồi thảo_luận sôi_nổi , ý_kiến của mọi_người cuối_cùng cũng được thống_nhất . After | one | while | discussion | lively, | opinion | of | everyone | finally | also | get | unified. |
| 2170 往返 (verb: to go back and forth / round trip) He already booked a round-trip ticket to London. Er hatte bereits ein Hin- und Rückflugticket nach London gebucht. Anh ấy đã đặt vé khứ hồi tới London. anh_ấy đã đặt vé khứ_hồi tới London . He | past | book | ticket | round | trip | to | London. |
| 2196 吻 (verb: to kiss) Before going out, her husband kissed her on the forehead. Bevor sie ausging, küsste ihr Mann sie auf die Stirn. Trước khi ra ngoài, chồng hôn lên trán cô. trước_khi ra_ngoài , chồng hôn lên trán cô . Before | go | out, | husband | my | kiss | on | forehead | I. |
| 2404 睁 (verb: to open [one's eyes]) As soon as I opened my eyes, I saw the breakfast my husband had prepared for me. Sobald ich meine Augen öffnete, sah ich das Frühstück, das mein Mann für mich zubereitet hatte. Vừa mở mắt ra, tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn bị cho tôi. Vừa mở_mắt ra , tôi đã thấy bữa sáng chồng tôi đã chuẩn_bị cho tôi . Just | open | eyes | out, | I | already | see | breakfast | husband | my | prepared | for | me. |
| 2450 注册 (verb: to register) Not long ago, he registered a trading company in Hong Kong. Vor nicht allzu langer Zeit hat er eine Handelsgesellschaft in Hongkong registriert. Cách đây không lâu, anh đã đăng ký thành lập công ty thương mại ở Hồng Kông. Cách đây không lâu , anh đã đăng_ký thành_lập công_ty thương_mại ở Hồng_Kông . Not | long | ago, | he | registered | establish | company | commercial | in | Hong Kong. |
| 2464 追 (verb: to catch up with / to chase after) After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car. Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein. Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp. Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp . After | one | chase | intense, | finally | car | police | caught up | car | of | robber. |
| 2504 (adjective: ambiguous, dubious) These two people have a dubious relationship. Die Beziehung zwischen diesen beiden Menschen ist sehr zweideutig. Mối quan hệ giữa hai người này rất mơ hồ. mối_quan_hệ giữa hai người này rất mơ_hồ . Relationship | between | two | people | this | very | vague. |
| 2570 (verb: to complain, to grumble [about people or situations, not a formal complain]) She always complains to me that her husband is not romantic. Sie beschwert sich immer bei mir, dass ihr Mann nicht romantisch sei. Cô ấy luôn phàn nàn với tôi rằng chồng cô ấy không lãng mạn. cô_ấy luôn phàn_nàn với tôi rằng chồng cô_ấy không lãng_mạn . She | always | complains | to | me | that | husband | her | not | romantic. |
| 2677 (verb: to not hesitate to) In order to make money, he did not hesitate to sell his soul. Um Geld zu verdienen, ist er bereit, seine Seele zu verkaufen. Để kiếm tiền, anh sẵn sàng bán linh hồn của mình. Để kiếm tiền , anh sẵn_sàng bán linh_hồn của mình . To | earn | money, | he | ready | sell | soul | his. |
| 2729 (verb: to tremble, to shiver) Every time I speak on stage, my voice trembles with nervousness. Jedes Mal, wenn ich auf die Bühne gehe, um zu sprechen, bin ich so nervös, dass meine Stimme zittert. Mỗi lần lên sân khấu phát biểu, tôi hồi hộp đến mức giọng run run. Mỗi lần lên sân_khấu phát_biểu , tôi hồi_hộp đến_mức giọng run_run . Each | time | go | stage | speak, | I | nervous | to | extent | voice | trembles. |
| 2773 (verb: to reach a deal) After a lot of bargaining, we closed the deal at the price of 10 yuan per unit. Nach einigem Feilschen haben wir den Deal zu einem Stückpreis von zehn Yuan abgeschlossen. Sau một hồi mặc cả, chúng tôi đã giải quyết thỏa thuận với đơn giá là 10 nhân dân tệ. Sau một hồi mặc_cả , chúng_tôi đã giải_quyết thoả_thuận với đơn_giá là 10 nhân_dân_tệ . After | bargaining, | we | settled | agreement | with | unit price | 10 | yuan. |
| 2776 (adverb: all day long [colloquial], all the time) The couple quarrels over small things all the time. Das Paar stritt sich den ganzen Tag über Kleinigkeiten. Hai vợ chồng suốt ngày cãi nhau vì những chuyện nhỏ nhặt. Hai vợ_chồng suốt ngày cãi_nhau vì những chuyện nhỏ_nhặt . Couple | all | day | argue | about | matters | trivial. |
| 2788 (noun: pool, pond) Because of the long drought, many ponds have dried up. Aufgrund der langen Dürre und des ausbleibenden Regens sind viele Teiche ausgetrocknet. Do hạn hán kéo dài và không có mưa nên nhiều ao hồ đã cạn nước. Do hạn_hán kéo_dài và không có mưa nên nhiều ao_hồ đã cạn nước . Due to | drought | prolonged | and | no | rain | so | many | ponds | lakes | dried up. |
| 2793 (verb: to overlap) The responsibilities of the two departments overlap to some extent. Es gibt einige Überschneidungen in der Arbeit der beiden Abteilungen. Có một số điểm chồng chéo trong công việc của hai bộ phận. Có một_số điểm chồng_chéo trong công_việc của hai bộ_phận . There are | some | points | overlapping | in | work | of | two | departments. |
| 2874 (adjective: wantonly, without restraint) The business is hyping the magical effect of this medicine. Geschäftsleute loben die wundersame Wirkung dieser Droge. Các doanh nhân đang thổi phồng tác dụng thần kỳ của loại thuốc này. Các doanh_nhân đang thổi_phồng tác_dụng thần_kỳ của loại thuốc này . Entrepreneurs | exaggerating | effect | miraculous | of | medicine | this. |
| 2893 (noun: file, record, archive) The police looked through all the files about him, but found nothing suspicious. Die Polizei überprüfte alle Akten über ihn, fand jedoch nichts Verdächtiges. Cảnh sát đã xem xét tất cả hồ sơ về anh ta nhưng không tìm thấy điều gì khả nghi. Cảnh_sát đã xem_xét tất_cả hồ_sơ về anh_ta nhưng không tìm thấy điều gì khả_nghi . Police | reviewed | all | records | about | him | but | not | found | anything | suspicious. |
| 2927 (verb: to increase progressively) The number of divorced couples in China is increasing every year. Die Zahl der geschiedenen Paare in China steigt von Jahr zu Jahr. Số cặp vợ chồng ly hôn ở Trung Quốc ngày càng tăng qua từng năm. Số cặp vợ_chồng ly_hôn ở Trung_Quốc ngày_càng tăng qua từng năm . Number | couples | divorce | in | China | increasingly | increases | each | year. |
| 2933 (verb: to establish [foundation, etc.]) The cooperation between the two countries will lay the foundation for economic recovery. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wird den Grundstein für eine wirtschaftliche Erholung legen. Hợp tác giữa hai nước sẽ đặt nền tảng cho sự phục hồi kinh tế. Hợp_tác giữa hai nước sẽ đặt nền_tảng cho sự phục_hồi kinh_tế . Cooperation | between | two | countries | will | lay | foundation | for | recovery | economic. |
| 3029 (noun: feedback) Users' feedback is essential for improving our service. Das Feedback der Benutzer ist für uns von entscheidender Bedeutung, um unser Serviceniveau zu verbessern. Phản hồi của người dùng rất quan trọng để chúng tôi cải thiện mức độ dịch vụ của mình. Phản_hồi của người dùng rất quan_trọng để chúng_tôi cải_thiện mức_độ dịch_vụ của mình . Feedback | of | users | very | important | for | us | improve | level | service | our. |
| 3036 (noun: traditional Chinese character) I have learned both the traditional and simplified characters. Ich habe sowohl traditionelle als auch vereinfachte chinesische Schriftzeichen gelernt. Tôi đã học cả chữ Hán giản thể và phồn thể. Tôi đã học cả chữ_Hán giản thể và phồn thể . I | learned | both | Chinese | simplified | and | traditional. |
| 3075 (adjective: light pink) This pink dress suits you better. Dieses rosa Kleid steht dir besser. Chiếc váy màu hồng này hợp với bạn hơn. Chiếc váy màu hồng này hợp với bạn hơn . Dress | pink | this | suits | you | more. |
| 3078 (verb: to meet by chance, to come across) He shows off his new watch to whomever he meets. Er zeigte allen, die er traf, seine neue Uhr. Anh ấy khoe chiếc đồng hồ mới của mình với mọi người anh ấy gặp. anh_ấy khoe chiếc đồng_hồ mới của mình với mọi_người anh_ấy gặp . He | shows off | watch | new | his | to | everyone | he | meets. |
| 3103 (verb: to bring back to life, to revive) The main male character in the movie had the ability to revive the dead. Der Held im Film hat die Fähigkeit, die Toten wiederzubeleben. Người anh hùng trong phim có khả năng hồi sinh người chết. Người anh_hùng trong phim có khả_năng hồi_sinh người chết . Hero | in | movie | has | ability | revive | people | dead. |
| 3144 (noun: manuscript, rough draft) I already sent the manuscript to the magazine, but have not received any response. Ich habe das Manuskript an die Zeitschrift geschickt, aber keine Antwort erhalten. Tôi đã gửi bản thảo tới tạp chí nhưng chưa nhận được phản hồi nào. Tôi đã gửi bản_thảo tới tạp_chí nhưng chưa nhận được phản_hồi nào . I | have | sent | manuscript | to | magazine | but | not | yet | receive | feedback | any. |
| 3186 (noun: husband's parents) She doesn't want to live with her parents-in-law because they often quarrel. Sie möchte nicht mit ihren Schwiegereltern zusammenleben, weil diese oft streiten. Cô không muốn sống với bố mẹ chồng vì họ thường xuyên cãi vã. Cô không muốn sống với bố_mẹ chồng vì họ thường_xuyên cãi_vã . She | not | want | live | with | parents | husband | because | they | often | argue. |
| 3253 (adjective: ambiguous, vague) His answer was vague. I'm not sure what he meant. Seine Antwort war vage und ich war nicht sicher, was er meinte. Câu trả lời của anh ấy rất mơ hồ và tôi không chắc ý anh ấy là gì. Câu trả_lời của anh_ấy rất mơ_hồ và tôi không chắc ý anh_ấy là gì . Answer | of | him | very | vague | and | I | not | sure | what | he | means. |
| 3275 (adjective: harmonious, peaceful relations) Since you can't get along with your parents-in-law, why don't you live apart from them? Da Sie mit Ihren Schwiegereltern nicht auskommen, warum nicht getrennt von ihnen leben? Vì bạn không thể hòa hợp với bố mẹ chồng, tại sao không sống tách biệt với họ? Vì bạn không_thể hoà_hợp với bố_mẹ chồng , tại_sao không sống tách_biệt với họ ? Because | you | cannot | get | along | with | parents | husband, | why | not | live | separately | with | them? |
| 3301 (noun: lake) Finland is the country with the most lakes in the world. Das Land mit den meisten Seen der Welt ist Finnland. Quốc gia có số lượng hồ lớn nhất thế giới là Phần Lan. Quốc_gia có số_lượng hồ lớn nhất thế_giới là Phần_Lan . Country | has | number | lakes | largest | in | world | is | Finland. |
| 3304 (noun: petal [of flowers]) He covered the floor with rose petals in preparing to propose to his girlfriend. Er breitete Rosenblätter auf dem Boden aus und bereitete sich darauf vor, seiner Freundin einen Heiratsantrag zu machen. Anh trải những cánh hoa hồng xuống đất và chuẩn bị cầu hôn bạn gái. Anh trải những cánh hoa_hồng xuống đất và chuẩn_bị cầu_hôn bạn gái . He | spread | petals | rose | on | ground | and | prepared | propose | to | girlfriend. |
| 3443 (noun: reward) To encourage young people to have children, the government will give monetary rewards to couples who have a second child. Um junge Menschen zu ermutigen, Kinder zu bekommen, wird die Regierung Paaren, die ein zweites Kind bekommen, finanzielle Anreize bieten. Để khuyến khích giới trẻ sinh con, chính phủ sẽ cung cấp các ưu đãi bằng tiền cho các cặp vợ chồng sinh con thứ hai. Để khuyến_khích giới trẻ sinh con , chính_phủ sẽ cung_cấp các ưu_đãi bằng tiền cho các cặp vợ_chồng sinh con thứ hai . To | encourage | youth | have | children, | government | will | provide | incentives | monetary | for | couples | have | child | second. |
| 3459 (noun: transaction, business deal, trade) Once the deal is concluded, she will be able to get 20,000 yuan in commission. Sobald der Deal abgeschlossen ist, erhält sie eine Provision von 20.000 Yuan. Sau khi thỏa thuận được ký kết, cô sẽ nhận được khoản hoa hồng 20.000 nhân dân tệ. sau_khi thoả_thuận được ký_kết , cô sẽ nhận được khoản hoa_hồng 20 nhân_dân_tệ . After | agreement | signed, | she | will | receive | commission | 20,000 | yuan. |
| 3496 (noun: stalk, stem [of a plant]) There are thorns on the stem of the rose, so be careful when holding it. An den Stängeln von Rosen befinden sich Dornen, seien Sie also vorsichtig beim Umgang mit ihnen. Trên thân hoa hồng có gai nên hãy cẩn thận khi xử lý chúng. Trên thân hoa_hồng có gai nên hãy cẩn_thận khi xử_lý chúng . On | stem | rose | have | thorns | so | be | careful | when | handle | them. |
| 3498 (idiom: careful calculation and strict budgeting) After her husband lost his job, she had to plan the family's budget very carefully. Nachdem ihr Mann seinen Job verloren hatte, musste sie mit einem begrenzten Budget leben. Sau khi chồng mất việc, cô phải sống nhờ tiền bạc. sau_khi chồng mất việc , cô phải sống nhờ tiền_bạc . After | husband | lost | job, | she | had | live | on | money | borrowed. |
| 3509 (adjective: accurate, exact) This watch not only looks good, but also provides an extremely accurate measurement of time. Diese Uhr sieht nicht nur gut aus, sondern zeigt auch die Zeit genau an. Chiếc đồng hồ này không chỉ trông đẹp mà còn giữ thời gian chính xác. Chiếc đồng_hồ này không_chỉ trông đẹp mà_còn giữ thời_gian chính_xác . Watch | this | not | only | looks | beautiful | but | also | keeps | time | accurate. |
| 3581 (noun: subject [in a curriculum], course) In high school, math was my best subject. Während der High School war Mathematik mein bestes Fach. Hồi cấp 3, môn toán là môn tôi giỏi nhất. Hồi cấp 3 , môn toán là môn tôi giỏi nhất . In | high | school, | math | was | subject | I | excelled | most. |
| 3664 (verb: to contact / to get in touch with) Our sales team will regularly get in contact with customers to understand their needs and to get feedback. Unser Vertriebsteam steht regelmäßig mit Kunden in Kontakt, um deren Bedürfnisse zu verstehen und Feedback einzuholen. Đội ngũ bán hàng của chúng tôi thường xuyên liên lạc với khách hàng để hiểu nhu cầu của họ và nhận phản hồi. Đội_ngũ bán_hàng của chúng_tôi thường_xuyên liên_lạc với khách_hàng để hiểu nhu_cầu của họ và nhận phản_hồi . Team | sales | of | us | regularly | contacts | customers | to | understand | needs | of | them | and | receive | feedback. |
| 3681 (noun: soul / spirit) Many people believe that the soul still survives after death. Viele Menschen glauben, dass die Seele nach dem Tod noch existiert. Nhiều người tin rằng linh hồn vẫn tồn tại sau khi chết. Nhiều người tin rằng linh_hồn vẫn tồn_tại sau_khi chết . Many | people | believe | that | soul | still | exists | after | death. |
| 3703 (adverb: repeatedly / time and again) He repeatedly violated traffic rules and eventually had his driver's license revoked. Seine wiederholten Verkehrsverstöße führten schließlich dazu, dass ihm der Führerschein entzogen wurde. Việc vi phạm giao thông nhiều lần của anh ta cuối cùng khiến bằng lái xe của anh ta bị thu hồi. Việc vi_phạm giao_thông nhiều lần của anh_ta cuối_cùng khiến bằng lái_xe của anh_ta bị thu_hồi . Act | violate | traffic | many | times | of | he | finally | cause | license | drive | car | of | he | be | revoke |
| 3785 (verb: [of people] to learn to get along / to break in / to wear in) Newlyweds need a period of breaking-in to adapt to each other's living habits. Frischvermählte benötigen eine gewisse Zeit, um sich an die Lebensgewohnheiten des anderen zu gewöhnen. Đôi vợ chồng mới cưới cần một khoảng thời gian để thích nghi với thói quen sinh hoạt của nhau. Đôi vợ_chồng mới cưới cần một khoảng thời_gian để thích_nghi với thói_quen sinh_hoạt của nhau . Couple | newlywed | need | one | period | time | to | adapt | with | habits | living | of | each | other |
| 3848 (noun: spouse) My spouse visa prohibits me from working in China. Mein Ehegattenvisum besagt, dass ich in China nicht arbeiten darf. Visa vợ/chồng của tôi quy định rằng tôi không thể làm việc ở Trung Quốc. Visa vợ / chồng của tôi quy_định rằng tôi không_thể làm_việc ở Trung_Quốc . Visa | spouse | of | me | stipulate | that | I | not | can | work | in | China |
| 3866 (noun: a moment / short period of time) He hesitated for a moment and finally agreed to my request. Nach kurzem Zögern stimmte er schließlich meiner Bitte zu. Sau một hồi lưỡng lự, cuối cùng anh ấy cũng đồng ý với yêu cầu của tôi. Sau một hồi lưỡng_lự , cuối_cùng anh_ấy cũng đồng_ý với yêu_cầu của tôi . After | one | moment | hesitate | finally | he | also | agree | with | request | of | me |
| 3923 (noun: announcement / notice) This couple posted a missing person notice in various newspapers in order to find their lost child as soon as possible. Das Paar veröffentlichte in mehreren Zeitungen Suchanzeigen nach dem vermissten Kind, um das Kind so schnell wie möglich zu finden. Cặp vợ chồng đã đăng thông báo tìm kiếm đứa trẻ mất tích trên một số tờ báo với nỗ lực tìm kiếm đứa trẻ càng sớm càng tốt. Cặp vợ_chồng đã đăng thông_báo tìm_kiếm đứa_trẻ mất_tích trên một_số tờ_báo với nỗ_lực tìm_kiếm đứa_trẻ càng sớm càng tốt . Couple | has | publish | announcement | search | child | missing | on | some | newspapers | with | effort | find | child | as | soon | as | possible |
| 3970 (adjective: clear / limpid) The water in this lake is very clear, and I can see small stones on the bottom. Das Wasser in diesem See ist so klar, dass ich die Kieselsteine auf dem Grund des Sees sehen kann. Nước ở hồ này trong đến mức có thể nhìn thấy cả những viên sỏi dưới đáy hồ. Nước ở hồ này trong đến_mức có_thể nhìn_thấy cả những viên sỏi dưới đáy hồ . Water | in | lake | this | clear | to | extent | can | see | even | pebbles | under | bottom | lake |
| 4014 (noun: defect / flaw) This new car has been recalled by the manufacturer due to a design flaw. Dieses neue Auto wurde vom Hersteller aufgrund von Konstruktionsfehlern vollständig zurückgerufen. Chiếc xe mới này đã bị nhà sản xuất triệu hồi toàn bộ do lỗi thiết kế. Chiếc xe mới này đã bị nhà_sản_xuất triệu_hồi toàn_bộ do lỗi thiết_kế . Car | new | this | has | be | manufacturer | recall | entire | due | error | design |
| 4115 (noun: physiology) The human body needs sleep to restore physiological and psychological health. Der menschliche Körper braucht Schlaf, um seine körperliche und geistige Gesundheit wiederherzustellen. Cơ thể con người cần ngủ để phục hồi sức khỏe thể chất và tinh thần. Cơ_thể con_người cần ngủ để phục_hồi sức_khoẻ thể_chất và tinh_thần . Body | human | need | sleep | to | recover | health | physical | and | mental |
| 4174 (noun: technique / trick / skill) The doctor used some unique treatment techniques to help the patient recover. Der Arzt nutzte einige einzigartige Therapietechniken, um seinen Patienten bei der Genesung zu helfen. Bác sĩ đã sử dụng một số kỹ thuật trị liệu độc đáo để giúp bệnh nhân của mình hồi phục. Bác_sĩ đã sử_dụng một_số kỹ_thuật trị_liệu độc_đáo để giúp bệnh_nhân của mình hồi_phục . Doctor | has | use | some | techniques | therapy | unique | to | help | patients | of | self | recover |
| 4186 (classifier: for bunches, bundles, beams of light, etc.) On Valentine's Day, he gave me a bouquet of red roses. Am Valentinstag schenkte er mir einen Strauß roter Rosen. Vào ngày lễ tình nhân, anh ấy tặng tôi một bó hoa hồng đỏ. Vào ngày lễ tình_nhân , anh_ấy tặng tôi một bó hoa_hồng đỏ . On | day | Valentine | he | give | me | one | bouquet | roses | red |
| 4254 (noun: elasticity) This material has excellent elasticity and can maintain its shape for a long time. Dieses Material hat eine gute Elastizität und kann seine Form lange behalten. Chất liệu này có độ đàn hồi tốt và có thể duy trì hình dạng trong thời gian dài. Chất_liệu này có độ đàn_hồi tốt và có_thể duy_trì hình_dạng trong thời_gian dài . Material | this | have | elasticity | good | and | can | maintain | shape | in | time | long |
| 4260 (noun: naughty / mischievous) I was very mischievous when I was a child and often made my mother angry. Als Kind war ich sehr unartig und habe meine Mutter oft wütend gemacht. Hồi nhỏ tôi rất nghịch ngợm và thường xuyên làm mẹ giận. Hồi nhỏ tôi rất nghịch_ngợm và thường_xuyên làm mẹ giận . When | small | I | very | naughty | and | often | make | mother | angry |
| 4280 (noun: paradise / heaven) Heaven is the ideal destination of eternal life described in most religions. Der Himmel ist der ideale Ort, an dem die Seele ewig leben wird, wie in den meisten Religionen beschrieben. Thiên đường là nơi lý tưởng mà linh hồn sẽ sống mãi mãi như hầu hết các tôn giáo mô tả. Thiên_đường là nơi lý_tưởng mà linh_hồn sẽ sống mãi_mãi như hầu_hết các tôn_giáo mô_tả . Paradise | is | place | ideal | where | soul | will | live | forever | as | most | religions | describe |
| 4335 (adjective: oval / elliptic) The dial of this watch is in an elliptical shape. Die Zifferblattform dieser Uhr ist oval. Hình dạng mặt số của chiếc đồng hồ này là hình bầu dục. Hình_dạng mặt_số của chiếc đồng_hồ này là hình_bầu_dục . Shape | face | dial | of | watch | this | is | oval |
| 4379 (noun: satellite) This smartwatch has satellite positioning function. Diese Smartwatch verfügt über eine Satellitenortungsfunktion. Đồng hồ thông minh này có chức năng định vị vệ tinh. Đồng_hồ thông_minh này có chức_năng định_vị vệ_tinh . Watch | smart | this | have | function | positioning | satellite |
| 4458 (noun: [of food] filling / stuffing) Dumplings with chive filling are my favorite. Mit Schnittlauch gefüllte Teigtaschen sind mein Favorit. Bánh bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất. Bánh_bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất . Dumplings | stuffed | chives | is | dish | I | like | most |
| 4506 (noun: attitude / mentality) An open mindset allows us to learn more new things. Ein offener Geist ermöglicht es uns, mehr Neues zu lernen. Một tâm hồn cởi mở cho phép chúng ta học hỏi thêm nhiều điều mới. Một tâm_hồn cởi_mở cho_phép chúng_ta học_hỏi thêm nhiều điều mới . One | soul | open | allow | we | learn | more | things | new |
| 4675 (adverb: faintly / vaguely) I vaguely heard someone calling me downstairs, but when I went down, I found that there was nobody there. Ich hörte vage, wie mich unten jemand rief, aber als ich hinunterging, fand ich dort niemanden. Tôi mơ hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới, nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả. Tôi mơ_hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới , nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả . I | vaguely | hear | someone | call | me | at | floor | below | but | when | step | down | I | not | see | anyone | there |
| 4816 (verb: to develop vigorously / to revive / to vitalize) The government today announced a plan to revive the local economy. Die Regierung hat heute einen Plan zur Wiederbelebung der lokalen Wirtschaft angekündigt. Chính phủ hôm nay đã công bố kế hoạch phục hồi nền kinh tế địa phương. Chính_phủ hôm_nay đã công_bố kế_hoạch phục_hồi nền kinh_tế địa_phương . Government | today | already | announce | plan | recover | foundation | economy | local. |
| 4843 (noun: branch) The peach blossom branches are blooming with pink flowers, which are extremely beautiful. Die Pfirsichblütenzweige sind voller rosafarbener Blüten, die äußerst schön sind. Những cành đào nở đầy hoa hồng, đẹp vô cùng. Những cành đào nở đầy hoa_hồng , đẹp vô_cùng . Branches | peach | bloom | full | flowers | pink, | beautiful | immensely. |
| 4894 (noun: center / middle) I see a small island in the middle of the lake. Ich sah eine kleine Insel mitten im See. Tôi nhìn thấy một hòn đảo nhỏ ở giữa hồ. Tôi nhìn_thấy một hòn đảo nhỏ ở giữa hồ . I | see | one | island | small | at | middle | lake. |
| 4947 (adjective: solemn / dignified / stately) The solemn atmosphere in the courtroom makes the defendant feel oppressed and nervous. Die feierliche Atmosphäre im Gerichtssaal machte den Angeklagten deprimiert und nervös. Không khí trang trọng trong phòng xử án khiến bị cáo cảm thấy chán nản, hồi hộp. Không_khí trang_trọng trong phòng xử án khiến bị_cáo cảm_thấy chán_nản , hồi_hộp . Atmosphere | formal | in | room | courtroom | make | defendant | feel | depressed, | nervous. |
Huynh đệ Hồi giáo
Hồi
Hồi Giáo
Hồi Giáo ôn hòa
Hồi Quốc
Hồi Ấn
Hồng Bàng
Hồng Công
Hồng Kông
Hồng Thập Tự
Hội Hồng Thập Tự
Thành Hồ
Thành Phố Hồ Chí Minh
Trình tự phục hồi phụ tải
anh chồng
ao hồ
ba hồi ~ ba hồi
ban hồng
bán linh hồn
bán linh hồn cho quỷ
bánh phồng
bánh phồng tôm
bóng hồng
bông hồng
bạt vía kinh hồn
bảng đồng hồ ô tô
bật hồng
bằng chứng hùng hồn
bị vồ lôi đáy hồ
bỏ chồng
bố chồng
bồi hồi
bồn chồn
bột nhồi
bờ hồ
bụi hồng
chiêu hồi
chiêu hồn
chuyển hồi
chuồng chồ
chất chồng
chập chồng
chẳng còn hồn vía
chế độ một vợ một chồng
chỉ hồng
chị chồng
chốn thành thị phồn hoa
chồi rễ
chồi sương
chồm
chồm hỗm
chồn
chồn chân
chồn chân mỏi gối
chồn hôi
chồn lòng
chồng
chồng chéo
chồng chưa cưới
chồng chất
chồng chắp vợ nối
chồng con
chồng cưới vợ cheo
chồng ngồng
chồng đông vợ đoài
chồng đống
con hồng cháu lạc
cuộn dập hồ quang
cá hồi
cá hồng
cá nhồng
cách đây nửa tiếng đồng hồ
cáo hồi
có chồng
có cô hồn
có hồn của nó
có đồng hồ đằng kia kìa
cô hồn
công thồ
căng phồng
cơ hồ
cưỡng bách hồi hương
cầu hồn
cặp vợ chồng
của hồi môn
cứu vớt linh hồn
day hồ
dài ba tiếng đồng hồ
dây tơ hồng
dưa hồng
dặm hồng
dựng vợ gả chồng
em chồng
giang hồ
giây đồng hồ
giờ hồn
giờ đồng hồ
gá nghĩa vợ chồng
gá thổ đổ hồ
gái có chồng
gái giang hồ
gọi hồn
gỗ hồng sắc
hai vợ chồng
hoa hồng
hoàn hồn
hoảng hồn
huê hồng
hùng hồn
hú hồn
hơn nửa tiếng đồng hồ
hương hồn
hạ hồi
hết hồn
hệ thống hồ sơ
hồ
hồ Yên Giấc
hồ bơi
hồ bơi riêng
hồ chứa
hồ chứa nước
hồ hải
hồ hởi
hồ khẩu
hồ ly
hồ lô
hồ lơ
hồ nghi
hồ sơ
hồ sơ hình sự
hồ thỉ
hồ thủy
hồ tinh
hồ tiêu
hồ tắm
hồ điệp
hồ đồ
hồi 1987
hồi
hồi ba giờ
hồi ba giờ hôm qua
hồi chiều
hồi còn mồ ma anh ta
hồi còn nhỏ
hồi còn trẻ
hồi cư
hồi dương
hồi gần đây
hồi hưu
hồi hương
hồi hộp
hồi kinh
hồi kí
hồi ký
hồi loan
hồi môn
hồi nhỏ
hồi nào
hồi nãy
hồi phục
hồi phục hoàn toàn
hồi phục tỉnh dậy
hồi sinh
hồi sáng
hồi sớm hôm qua
hồi sức
hồi thanh
hồi tháng giêng
hồi trang
hồi tràng
hồi trước
hồi tuần qua
hồi tâm
hồi tín
hồi tưởng
hồi tỉnh
hồi tị
hồi tố
hồi tục
hồi văn
hồi xuân
hồi xưa
hồi xưa tới giờ
hồi âm
hồi đen
hồi đáp
hồi đó
hồi đầu năm nay
hồi đầu thập niên 1960
hồi đầu thập niên
hồi đậu
hồi ấy
hồi ức
hồn
hồn bay phách lạc
hồn bạch
hồn nhiên
hồn phách
hồn vía
hồn đâu
hồng
hồng bì
hồng bạch
hồng bảo
hồng chuyên
hồng chủng
hồng cầu
hồng cầu lưới
hồng diệp
hồng hoa
hồng hoàng
hồng hào
hồng hạc
hồng hồng
hồng lan
hồng lâu
hồng lô
hồng lạng
hồng ngoại
hồng ngâm
hồng ngọc
hồng nhan
hồng nhung
hồng phúc
hồng quân
hồng quần
hồng sắc
hồng thập tự
hồng thủy
hồng tâm
hồng tước
hồng vận
hồng y
hồng y giáo chủ
hồng ân
hồng điều
hồng đào
hồng đơn
hớp hồn
khoan hồng
khách giang hồ
khôn hồn
không có chồng
không mơ hồ
khứ hồi
kinh hồn
kén chồng
kéo dài nhiều giờ đồng hồ
kêu gọi khoan hồng
la bàn hồi chuyển
linh hồn
linh hồn bất tử
liên hồi
liếc nhìn đồng hồ
liệu hồn
luân hồi
lò hồ quang
lại hồn
lấy chồng
lần hồi
miệng hồ
mê hồn
mơ hồ
mười phút đồng hồ
mất hồn
mất một tiếng đồng hồ
mấy phút đồng hồ
mắt ốc nhồi
mặt hồ
mặt hồ phẳng lặng
mặt đồng hồ
mẹ chồng
mộng hồn
một phút đồng hồ
người Hồi Giáo
người chồng
người chồng mọc sừng
ngửi hoa hồng
ngựa hồng
ngựa thồ
nhai nhồm nhoàm
nhà chồng
như chị dâu em chồng
như hồi xưa
nhẹ như lông hồng
nhẹ tựa hồng mao
nhồi
nhồi bột
nhồi máu cơ tim
nhồi nhét
nhồi sọ
nhồm nhàm
nhồng
nên vợ nên chồng
năng lượng đàn hồi
nửa phút đồng hồ
nửa tiếng đồng hồ
nửa tiếng đồng hồ sau
oan hồn
phiêu bạt giang hồ
phu hồ
phút đồng hồ
phản hồi
phồn
phồn hoa
phồn thịnh
phồn tạp
phồn vinh
phồng
phồng tôm
phục hồi
phục hồi dân chủ
phục hồi lòng tin
phục hồi được quyền lực
phục hồn
quý hồ
quất hồng bì
quần hồng
quốc hồn
ra hồn
ra lệnh thu hồi
ruột hồi
rừng chồi
song hồ
sài hồ
sông Hồng
sốt hồi quy
sợ hết hồn
sự phồn thịnh
sự phục hồi
tai hồng
tha hồ
tha hồ đóng góp ý kiến
thu hồi
thu hồi sản phẩm
thâu hồi
thải hồi
thần hồn
thằng chồng
thằng cô hồn
thồ
thồi
thồm lồm
thồn
thổi phồng
thợ hồ
thục hồi
tia hồng ngoại
tiếng đồng hồ
tiền hồ sơ
trao lại Hồng Kông lại cho Trung Quốc
triệt hồi
triệu hồi
trong vòng vài phút đồng hồ
trương phồng
trả lời một cách mơ hồ
tái hồi
tâm hồn
tâm hồn cao khiết
tâm hồn nồng cháy
tín đồ Hồi giáo
tính đàn hồi
tô hồng
tơ hồng
từ hồi
từ hồi còn nhỏ
từ hồi nhỏ
từ hồi nhỏ tới giờ
từng hồi
tự hồ
u hồn
viết chồng
việc thu hồi sản phẩm
việc tôn giáo hồi sinh
vong hồn
vài phút đồng hồ
vài tiếng đồng hồ
vãn hồi
vôi hồ
vườn hồng
vầng hồng
với tất cả tâm hồn
vợ chồng
xét hồ
xấp hồ sơ
âm hồn
ông chồng
ông ta mất hồi nào
ăn hoa hồng
Đại Hồi
đàn hồi
đâm chồi
đôi hồi
đôi vợ chồng
đại hồng cầu
đại hồng phúc
đại hồng thủy
đầu hồi
đầy đủ hồ sơ
đắt chồng
định hồn
đồng hồ
đồng hồ báo thức
đồng hồ bấm giờ
đồng hồ bỏ túi
đồng hồ mặt trời
đồng hồ này không chạy đúng
đồng hồ quả lắc
đồng hồ reo
đồng hồ ông mấy giờ rồi
đồng hồ đeo tay
ả giang hồ
Ấn Hồi
ẩm chồi
ế chồng
ốc mượn hồn
ốc nhồi
ửng hồng
hồ sơ nhân quyền
tiếng đồng hồ sau đó