| A1 |  Giá cả |  cost | Noun Verb | |
| B1 | trang phục | costume | Noun | |
biểu phí 
cost [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ biểu ] : (1) table, chart, meter, scale, index; (2) to express, manifest, display, show, demonstrate; (3) to say, tell, order; (4) second degree near relatives of different surnames; (5) memorial to the king
[ phí ] : to waste, squander; expenses
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Bộ đồ giá bao nhiêu ?  How much does the suit cost ? Was kostet das Kleid ? Bộ đồ giá bao nhiêu ? 这件 衣服 多少 钱 ？ Zhè jiàn yīfu duōshao qián? (0094) |
| 0193 机场 (noun: airport) How much does it cost to go to the airport? Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen? Đi đến sân bay tốn bao nhiêu tiền? Đi đến sân_bay tốn bao_nhiêu tiền ? Go | to | airport | cost | how much | money? 0419 | 角 (classifier: jiao [1 jiao = 1 mao], a unit of money [=1/10 yuan]) This piece of cake only costs 8 yuan and 5 jiao. Dieses Stück Kuchen kostet nur 8 Yuan und 5 Jiao. Miếng bánh này chỉ có giá 8 nhân dân tệ và 5 jiao. Miếng bánh này chỉ có giá 8 nhân_dân_tệ và 5 jiao . Piece | cake | this | only | have | price | 8 | yuan | and | 5 | jiao. 0572 | 元 (classifier: unit of money) The plane tickets around this time are very cheap. From here to Shanghai only costs 300 yuan. Flugtickets sind derzeit sehr günstig, die Fahrt nach Shanghai kostet von hier aus nur 300 Yuan. Vé máy bay lúc này rất rẻ, từ đây đến Thượng Hải chỉ tốn 300 tệ. Vé máy_bay lúc này rất rẻ , từ đây đến Thượng_Hải chỉ tốn 300 tệ . Ticket | airplane | at | this | very | cheap, | from | here | to | Shanghai | only | cost | 300 | yuan. 0669 | 打折 (verb: to give a discount) How much does this skirt cost after discount? Wie viel kostet dieser Rock nach Rabatt? Chiếc váy này có giá bao nhiêu sau khi giảm giá? Chiếc váy này có giá bao_nhiêu sau_khi giảm_giá ? Classifier | dress | this | have | price | how much | after | when | reduce | price? 0837 | 竟然 (adverb: unexpectedly / indicating something unexpected) The clothes in this store are really cheap. Three pairs of pants only cost 100 yuan! Die Kleidung in diesem Laden ist wirklich günstig, drei Hosen kosten nur 100 Yuan! Quần áo trong cửa hàng này thực sự rất rẻ, ba chiếc quần chỉ có giá 100 tệ! Quần_áo trong cửa_hàng này thực_sự rất rẻ , ba chiếc quần chỉ có giá 100 tệ ! Clothes | in | store | this | really | very | cheap, | three | classifier | pants | only | have | price | 100 | yuan! 0863 | 矿泉水 (noun: mineral water) At the train station, a bottle of mineral water costs four yuan, which is two yuan more expensive than elsewhere. Am Bahnhof kostet eine Flasche Mineralwasser vier Yuan, das sind zwei Yuan mehr als anderswo. Tại ga xe lửa, một chai nước khoáng có giá 4 nhân dân tệ, đắt hơn những nơi khác 2 nhân dân tệ. Tại ga xe_lửa , một chai nước_khoáng có giá 4 nhân_dân_tệ , đắt hơn những nơi khác 2 nhân_dân_tệ . At | station | train, | one | bottle | water | mineral | have | price | 4 | yuan, | expensive | more | place | other | 2 | yuan. 1504 | 干脆 (adjective: simply / just / altogether) The cost of repairing the refrigerator was too high, so I simply bought a new one. Die Reparaturkosten für den Kühlschrank waren zu hoch, also habe ich mir einfach einen neuen gekauft. Chi phí sửa tủ lạnh quá cao nên tôi mới mua một cái mới. Chi_phí sửa tủ_lạnh quá cao nên tôi mới mua một cái mới . Cost | repair | refrigerator | too | high | so | I | new | buy | one | new. 2325 | 印刷 (verb: to print) We need to find ways to reduce printing costs. Wir müssen Wege finden, die Druckkosten zu senken. Chúng ta cần tìm cách giảm chi phí in ấn. Chúng_ta cần tìm cách giảm chi_phí in_ấn . We | need | find | way | reduce | cost | printing. 2366 | 运输 (noun: transportation) In order to save the cost of shipping, we use the lightest weight packaging. Um die Versandkosten zu senken, verwenden wir eine möglichst leichte Verpackung. Để giảm chi phí vận chuyển, chúng tôi sử dụng bao bì có trọng lượng nhẹ nhất có thể. Để giảm chi_phí vận_chuyển , chúng_tôi sử_dụng bao_bì có trọng_lượng nhẹ nhất có_thể . To | reduce | cost | transport, | we | use | packaging | have | weight | light | most | can. 2484 | 总共 (adverb: altogether / in total) I went to the supermarket to buy some vegetables and fruits, which cost a total of 300 yuan. Ich ging in den Supermarkt und kaufte Obst und Gemüse, was insgesamt dreihundert Yuan kostete. Tôi đến siêu thị và mua một số trái cây và rau quả, tổng cộng có giá ba trăm nhân dân tệ. Tôi đến siêu_thị và mua một_số trái_cây và rau quả , tổng_cộng có giá ba trăm nhân_dân_tệ . I | go | supermarket | and | buy | some | fruits | and | vegetables, | total | cost | three hundred | yuan. |
| 2770 (noun: costs [of production, etc.]) The cost to produce this product is so high that there is no profit margin. Die Kosten für dieses Produkt sind zu hoch und es gibt überhaupt keine Gewinnspanne. Giá thành của sản phẩm này quá cao và không có lợi nhuận chút nào. Giá_thành của sản_phẩm này quá cao và không có lợi_nhuận chút nào . Cost | of | product | this | too | high | and | not | profitable | at all. 3179 | (verb: to total, to count up) Our total cost this month adds up to 20,000 yuan, which is far beyond our budget. Unsere Ausgaben beliefen sich in diesem Monat auf insgesamt 20.000 Yuan, was weit über unserem Budget lag. Chi phí của chúng tôi trong tháng này lên tới 20.000 nhân dân tệ, vượt xa ngân sách của chúng tôi. Chi_phí của chúng_tôi trong tháng này lên tới 20 nhân_dân_tệ , vượt xa ngân_sách của chúng_tôi . Costs | of | us | in | month | this | reach | 20,000 | yuan, | exceed | far | budget | of | us. 3262 | (verb: to waste, to spend, to cost) The project will cost at least five million yuan. Dieses Projekt wird mindestens 5 Millionen Yuan kosten. Dự án này sẽ tiêu tốn ít nhất 5 triệu nhân dân tệ. Dự_án này sẽ tiêu tốn ít_nhất 5 triệu nhân_dân_tệ . Project | this | will | cost | at | least | 5 | million | yuan. 3278 | (verb: to reckon up, to calculate) I calculated the cost and found that the profit of this business was very small. Ich habe die Kosten berechnet und festgestellt, dass der Gewinn aus diesem Geschäft sehr gering war. Tôi tính toán chi phí và nhận thấy lợi nhuận từ việc kinh doanh này rất nhỏ. Tôi tính_toán chi_phí và nhận thấy lợi_nhuận từ việc kinh_doanh này rất nhỏ . I | calculate | costs | and | realize | profit | from | business | this | very | small. 3503 | (verb: to simplify, to reduce) In order to reduce operating costs, the company decided to streamline its staff. Um die Betriebskosten zu senken, beschloss das Unternehmen, sein Personal zu verkleinern. Để giảm chi phí hoạt động, công ty quyết định tinh giản biên chế. Để giảm chi_phí hoạt_động , công_ty quyết_định tinh_giản biên_chế . To | reduce | costs | operation, | company | decided | streamline | staff. 4410 | (idiom: [of a commodity] cheap but good) I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products. Ich habe ein tolles Telefon zu einem tollen Preis gefunden, viel günstiger als vergleichbare Produkte. Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự. Tôi tìm thấy một chiếc điện_thoại tuyệt_vời với mức giá tuyệt_vời , rẻ hơn nhiều so_với các sản_phẩm tương_tự . I | find | one | phone | wonderful | with | price | wonderful | cheaper | much | compared | with | products | similar 4730 | (adverb: originally / at first) The original budget for this project was 5 million, but it ended up costing 8 million. Das ursprüngliche Budget für das Projekt betrug fünf Millionen, am Ende kostete es aber acht Millionen. Ngân sách ban đầu cho dự án là năm triệu, nhưng cuối cùng nó lại tiêu tốn tới tám triệu. Ngân_sách ban_đầu cho dự_án là năm triệu , nhưng cuối_cùng nó lại tiêu tốn tới tám triệu . Budget | initial | for | project | is | five | million | but | finally | it | cost | up | to | eight | million |
All Compounds:
biểu phí bán vốn bưu phi bằng bất cứ giá nào bằng mọi giá bằng được bỏ ra đô chi chi phí chi phí sản xuất chi phí ước tính chiến phí cho bằng được cái giá cái giá tiền cổn miện dạ hội hóa trang giá giá cả giá nhân công giá nhân công Nhật quá cao giá sinh hoạt giá thành giá tiền giá tiền tổng cộng giá trung bình giá vốn giảm chi phí hao tài hòa vốn không tốn kém gì kinh phí làm công ty tốn hàng triệu mỹ kim lệ phí một Mỹ kim ăn 70 đồng nhu phí nhu phí sửa chữa nhà phí tổn phí tổn chuyên chờ phí tổn sản xuất phục trang quý giá quốc phục tiền cước tiền hồ sơ tiền thuê tiền xăng tiền ăn uống tốn tốn kém tốn nhiều tổn tổn phí tổng chi phí vật giá vị chi với giá xáp áo sô ăn đáng giá được giá