Vietnamese Tutor



A2, B2 kết cấu structure Noun, Verb



cấu (1) to build, construct; (2) to pinch [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ cấu ] : (1) to build, construct; (2) to pinch



Most Common Compounds:
cấu thành cấu trúc cơ cấu hư cấu Kết cấu

JCV
cấu subscription
cấu posture
cấu blemish


SV5000
交通 jiāotōng giao thông/thông nhau/giao thông và bưu điện/thông tin liên lạc/liên lạc viên/kết giao/cấu kết/thông đồng giao thông
结构 jiégōu kết cấu/cấu hình/cơ cấu/cấu tạo/khung/giàn khung kết cấu
机构 jīgōu cơ cấu/máy/đơn vị/cơ quan/tổ chức nội bộ/tổ chức bên trong/cơ cấu bên trong/cơ cấu nội bộ cơ cấu
创作 chuàngzuò sáng tác/viết/vẽ/soạn/thảo/hư cấu/tác phẩm/vật được sáng tạo sáng tác
构成 gōuchéng cấu thành/hình thành/tạo thành/cấu tạo/hợp thành/kết cấu cấu thành
传奇 chuánqí truyền kỳ/truyền thuyết/truyện hư cấu/truyện tưởng tượng/Truyền kỳ/huyền thoại/truyện anh hùng hiệp sĩ truyền kỳ
编制 biānzhì biên chế/đan/tết/bện/thắt/dệt/kết/thêu dệt/bày ra/xếp nếp/lên kế hoạch/lập phương án/làm quy trình/phân công/cơ cấu cán bộ biên chế
合成 héchéng hợp thành/cấu thành/tổng hợp/hợp chất hợp thành
虚构 xūgōu hư cấu hư cấu
构造 gōuzào cấu tạo/kết cấu/cấu trúc cấu tạo
形体 xíngtǐ hình thể/hình dáng/hình thái/hình dạng và cấu tạo hình thể
构筑 gōuzhú cấu trúc/cấu tạo/xây dựng cấu trúc
假想 jiǎxiǎng giả tưởng/giả/tưởng tượng/hư cấu giả tưởng
交合 jiāohé giao hợp/tính giao/giao cấu giao hợp


Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .



The structure of these houses is very simple .
Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach 0
Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .
这些 房子 结构 简单
Zhèixiē fángzi de jiégòu hěn jiǎndān.


(0620)


1540
构成
(verb: to constitute / to form / to compose / to make up)
He did not realize that his actions constituted a crime.

Er war sich nicht bewusst, dass seine Taten ein Verbrechen darstellten.

Anh ta không nhận thức được rằng hành động của mình đã cấu thành tội phạm.
anh_ta không nhận_thức được rằng hành_động của mình đã cấu_thành tội_phạm .
He | not | aware | get | that | action | of | self | past | constitute | crime.



1701
结构
(noun: structure / composition / construction)
The structure of this old house is still strong.

Die Struktur dieses alten Hauses ist immer noch sehr stark.

Kết cấu của ngôi nhà cổ này vẫn còn rất chắc chắn.
Kết_cấu của ngôi nhà cổ này vẫn còn rất chắc_chắn .
Structure | of | house | ancient | this | still | still | very | sturdy.



2407
整体
(noun: whole / entirety / as a whole)
The Industrial Revolution changed the overall structure of British society.

Die Industrielle Revolution veränderte die gesamte Struktur der britischen Gesellschaft.

Cách mạng công nghiệp đã thay đổi toàn bộ cấu trúc xã hội Anh.
Cách_mạng_công_nghiệp đã thay_đổi toàn_bộ cấu_trúc xã_hội Anh .
Revolution | industrial | changed | entire | structure | society | England.





3993

(verb: to distinguish / to differentiate between)
We need to distinguish between factual and fictional stories.
Wir müssen zwischen Fakten und Fiktion unterscheiden.
Chúng ta cần phân biệt giữa sự thật và hư cấu.
Chúng_ta cần phân_biệt giữa sự_thật và hư_cấu .
We | need | distinguish | between | truth | and | fiction

4288

(noun: order / arrangement / system / structure [It refers to a logical and organized way of presenting or organizing informa
An article should have a clear and organized structure, otherwise readers may feel confused and lose interest in reading.
Der Artikel muss klar und logisch aufgebaut sein, sonst kann es zu Verwirrung bei den Lesern kommen und sie verlieren die Lust am Lesen.
Bài viết phải có cấu trúc rõ ràng, logic, nếu không người đọc có thể bối rối và mất hứng thú đọc.
Bài viết phải có cấu_trúc rõ_ràng , logic , nếu_không người đọc có_thể bối_rối và mất hứng_thú đọc .
Article | must | have | structure | clear | logical | if | not | reader | may | confuse | and | lose | interest | read

4338

(verb: to collapse / to crumble)
The outbreak of war caused the economic and social structure of the entire country to collapse.
Der Ausbruch des Krieges führte zum Zusammenbruch der gesamten wirtschaftlichen und sozialen Struktur des Landes.
Chiến tranh bùng nổ khiến toàn bộ cơ cấu kinh tế, xã hội của đất nước sụp đổ.
Chiến_tranh bùng_nổ khiến toàn_bộ cơ_cấu kinh_tế , xã_hội của đất_nước sụp_đổ .
War | break | out | make | entire | structure | economy | society | of | country | collapse

4487

(noun: crumbs)
When making pizza, breadcrumbs can be added to the dough to enhance its texture.
Bei der Pizzazubereitung können Sie dem Teig Semmelbrösel hinzufügen, um ihm mehr Konsistenz zu verleihen.
Khi làm bánh pizza, bạn có thể thêm vụn bánh mì vào bột để tạo thêm kết cấu.
Khi làm bánh pizza , bạn có_thể thêm vụn bánh_mì vào bột để tạo thêm kết_cấu .
When | make | pizza | you | can | add | crumbs | bread | into | dough | to | create | more | texture

4644

(idiom: obvious at a glance)
The structure of this report is clear and easy to understand at a glance.
Der Aufbau dieses Berichts ist auf einen Blick klar und verständlich.
Cấu trúc của báo cáo này rõ ràng và dễ hiểu ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Cấu_trúc của báo_cáo này rõ_ràng và dễ hiểu ngay từ cái nhìn đầu_tiên .
Structure | of | report | this | clear | and | easy | understand | from | look | first

5 构成 cấu tạo 5 结构 kết cấu
All Compounds:
cơ cấu cơ cấu hành chính cơ cấu kinh tế cơ cấu tìm kiếm cơ cấu tổ chức cấu cấu hình cấu kết cấu rứt cấu thành cấu trúc cấu trúc chương trình cấu trúc cây cấu trúc danh sách cấu trúc dữ liệu cấu trúc mạng máy tính cấu trúc điều khiển cấu tượng cấu tạo cấu tứ cấu tử cấu xé cấu âm cắn cấu giao cấu giải cấu tương phùng hư cấu kết cấu lập trình có cấu trúc siêu cấu trúc sự cấu trúc theo cấu trúc sau đây trần cấu đẳng cấu