Vietnamese Tutor






cường strong, powerful, vigorous [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ cường ] : strong, powerful, vigorous



Most Common Compounds:
cường điệu cường độ siêu cường tăng cường

JCV
cường strengthen


SV5000
强调 qiángdiào cường điệu/nhấn mạnh cường điệu
强大 qiángdà cường đại/lớn mạnh/mạnh mẽ/hùng mạnh cường đại
增强 zēngqiáng tăng cường tăng cường
坚强 jiānqiáng kiên cường/kiên quyết/làm cho mạnh mẽ/củng cố kiên cường
夸张 kuāzhāng khoa trương/khuếch trương/cường điệu hoá/nhấn mạnh khoa trương
强化 qiánghuà cường hóa/củng cố/tăng cường/làm mạnh thêm cường hóa
顽强 wánqiáng ương ngạnh/ngoan cường ngoan cường
强度 qiángdù cường độ/sức chống đỡ cường độ
强盗 qiángdào cường đạo/bọn giặc/bọn cướp cường đạo
武力 wǔlì vũ lực/sức mạnh cường bạo/sức mạnh quân sự vũ lực
倔强 juéqiáng quật cường/ngang ngược/bướng bỉnh/không chịu khuất phục quật cường
强国 qiángguó cường quốc cường quốc
强壮 qiángzhuàng cường tráng/khoẻ mạnh cường tráng
薄弱 bóruò bạc nhược/bạc nhược yếu kém/không hùng hậu/thất bại/không kiên cường/dao động/yếu kém bạc nhược
强暴 qiángbào cường bạo/hung bạo/hung dữ/thế lực hung bạo/thế lực hung tàn cường bạo
正气 zhèngqì chính khí/quang minh chính đại/kiên cường chính trực/khí tiết chính trực/khả năng kháng bệnh chính khí
得力 délì đắc lực/được lợi/được ích lợi/hiệu nghiệm/được giúp đỡ/nhận sự giúp đỡ/có tài/có năng lực/kiên cường/mạnh mẽ đắc lực
魁梧 kúiwú khôi ngô/to lớn/cường tráng/vạm vỡ/lực lưỡng khôi ngô
强权 qiángquán cường quyền/bạo quyền cường quyền
元气 yuánqì nguyên khí/sức sống/sinh lực/sự cường tráng nguyên khí
铁血 tiěxiě thiết huyết/ý chí kiên cường và giàu lòng hi sinh thiết huyết
神通 shéntōng thần thông/bản lĩnh cao cường thần thông
高强 gāoqiáng cao cường/cao siêu/trội về/xuất sắc cao cường
强盛 qiángshèng cường thịnh/hùng mạnh/thịnh vượng cường thịnh
加固 jiāgù gia cố/củng cố/tăng cường gia cố
恶霸 èbà ác bá/cường hào/ác bá cường hào ác bá




1764
夸张
(adjective: exaggerate / overstate)
His exaggerated performance made all in the audience laugh.

Sein übertriebener Auftritt amüsierte das gesamte Publikum.

Màn trình diễn cường điệu của anh ấy đã khiến toàn bộ khán giả thích thú.
Màn trình_diễn cường_điệu của anh_ấy đã khiến toàn_bộ khán_giả thích_thú .
Performance | exaggerated | of | he | past | make | entire | audience | enjoy.



1790
力量
(noun: physical strength)
Most people build their arm strength by lifting weights.

Die meisten Menschen heben Gewichte, um die Armkraft zu stärken.

Hầu hết mọi người nâng tạ để tăng cường sức mạnh cho cánh tay.
Hầu_hết mọi_người nâng tạ để tăng_cường sức_mạnh cho cánh_tay .
Most | everyone | lift | weight | to | enhance | strength | for | arm.



2402
争取
(verb: to strive for / to fight for / to win over)
All the major companies are increasing their investments in order to gain more market share.

Große Unternehmen erhöhen ihre Investitionen, um mehr Marktanteile zu gewinnen.

Các công ty lớn đang tăng cường đầu tư để giành thêm thị phần.
Các công_ty lớn đang tăng_cường đầu_tư để giành thêm thị_phần .
Companies | large | are | strengthening | investment | to | gain | more | market share.





2747

(adjective: super-)
Many people consider China a superpower.
Viele Menschen halten China für eine Supermacht.
Nhiều người cho rằng Trung Quốc là một siêu cường.
Nhiều người cho rằng Trung_Quốc là một siêu_cường .
Many | people | think | China | is | one | superpower.

3476

(verb: [of an organic body] to decompose, [of a social system, organization, etc.] to disintegrate)
After the fall of the USSR, the United States became the world's only super power.
Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion wurden die Vereinigten Staaten zur einzigen Supermacht der Welt.
Sau sự sụp đổ của Liên Xô, Hoa Kỳ trở thành siêu cường duy nhất trên thế giới.
Sau sự sụp_đổ của Liên_Xô , Hoa_Kỳ trở_thành siêu_cường duy_nhất trên thế_giới .
After | collapse | of | Soviet | Union, | United | States | became | superpower | only | in | world.

3613

(noun: frame / framework / basic structure of a system, text, etc.)
In general, the material of the framework is high-strength steel.
Das Rahmenmaterial ist in der Regel hochfester Stahl.
Thông thường, vật liệu khung là thép cường độ cao.
Thông_thường , vật_liệu khung là thép cường_độ cao .
Usually, | material | frame | is | steel | high | strength.

3666

(adverb: for years on end / in consecutive years)
The performance of this company has been declining year after year, and it needs to strengthen management to turn the situation around.
Die Leistung des Unternehmens nimmt von Jahr zu Jahr ab und das Management muss gestärkt werden, um die Wende herbeizuführen.
Hiệu quả hoạt động của công ty ngày càng giảm sút qua từng năm và cần phải tăng cường quản lý để xoay chuyển tình thế.
Hiệu_quả hoạt_động của công_ty ngày_càng giảm_sút qua từng năm và cần_phải tăng_cường quản_lý để xoay_chuyển tình_thế .
Efficiency | operation | of | company | increasingly | declines | over | years | and | needs | strengthen | management | to | reverse | situation.

3764

(noun: immunity [to disease])
Regular exercise can enhance our immune system.
Regelmäßige Bewegung kann die Immunität des Körpers stärken.
Tập thể dục thường xuyên có thể tăng cường khả năng miễn dịch của cơ thể.
Tập_thể_dục thường_xuyên có_thể tăng_cường khả_năng miễn_dịch của cơ_thể .
Exercise | regularly | can | enhance | ability | immunity | of | body

3909

(noun: qigong)
Qigong is a traditional martial art originating from China that can enhance physical health through practice.
Qigong ist eine traditionelle chinesische Kampfkunst zur Förderung der körperlichen Gesundheit.
Khí công là một môn võ thuật truyền thống của Trung Quốc giúp tăng cường sức khỏe thể chất.
Khí_công là một môn võ_thuật truyền_thống của Trung_Quốc giúp tăng_cường sức_khoẻ thể_chất .
Qigong | is | one | martial | art | traditional | of | China | help | enhance | health | physical

4207

(noun: administration of justice / judicial)
The justice department should strengthen the crackdown on crimes in order to maintain social security and stability.
Die Justizbehörde sollte ihr Vorgehen gegen kriminelle Aktivitäten verstärken, um die soziale Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.
Bộ tư pháp cần tăng cường trấn áp các hoạt động tội phạm để duy trì an ninh và ổn định xã hội.
Bộ tư_pháp cần tăng_cường trấn_áp các hoạt_động tội_phạm để duy_trì an_ninh và ổn_định xã_hội .
Ministry | justice | need | strengthen | suppress | activities | criminal | to | maintain | security | and | stability | society

4271

(verb: to prompt / to point out)
The bank sent a message reminding me to change my password in order to strengthen my account security.
Die Bank hat mir eine Nachricht geschickt, in der sie mich auffordert, mein Passwort zu ändern, um die Kontosicherheit zu erhöhen.
Ngân hàng gửi tin nhắn nhắc tôi đổi mật khẩu để tăng cường bảo mật tài khoản.
Ngân_hàng gửi tin_nhắn nhắc tôi đổi mật_khẩu để tăng_cường bảo_mật tài_khoản .
Bank | send | message | remind | me | change | password | to | enhance | security | account

4374

(noun: vitamin)
Vitamin D helps to absorb calcium and contributes to bone health.
Vitamin D hilft bei der Aufnahme von Kalzium und verbessert so die Knochengesundheit.
Vitamin D giúp hấp thụ canxi, từ đó tăng cường sức khỏe của xương.
Vitamin_D giúp hấp_thụ canxi , từ đó tăng_cường sức_khoẻ của xương .
Vitamin | D | help | absorb | calcium | thereby | strengthen | health | of | bones

6 加剧 tăng cường 6 顽强 ngoan cường
All Compounds:
cao cường chí quật cường cương cường cường cường binh cường bạo cường dương cường hào cường kích cường lực cường quyền cường quốc cường quốc kinh tế cường tan cường tang cường then cường điệu cường đại cường đạo cường địch cường độ gửi quân tăng cường hai cường quốc phải giải quyết các biệt của họ hào cường hùng cường khang cường kiên cường liệt cường máy bay cường kích ngoan cường người có bản lãnh cao cường phú cường quân tăng cường quật cường siêu cường siêu cường quốc triều cường tăng cường tăng cường an ninh tăng cường nền kinh tế tự lực tự cường đại cường tăng cường thực thi