Vietnamese Tutor



B1 giáo dục educate Verb
A2 giáo dục education Noun
B1 giáo dục educational Adjective
A2 Giáo sư professor Noun
B1 tôn giáo religion Noun
B1 Tôn giáo religious Adjective
A1 giáo viên teacher Noun



giáo (1) to teach; (2) spear [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ giáo ] : (1) to teach; (2) spear



Most Common Compounds:
Cô giáo giáo dục giáo sư giáo viên huynh-giáo mẫu giáo nhà giáo dục Sách giáo khoa tôn giáo

JCV
giáo teach
giáo exam


SV5000
教育 jiàoyù giáo dục/đào tạo/dạy dỗ/dạy bảo/chỉ dẫn/chỉ thị/dạy giáo dục
先生 xiānshēng tiên sinh/thầy/thầy giáo/ngài/chồng/thầy thuốc/ông lang/thầy ký/tài phú/thầy bói tiên sinh
教师 jiàoshī giáo sư/giáo viên giáo sư
中学 zhōngxué trung học/giáo dục trung học trung học
教堂 jiàotáng giáo đường/nhà thờ giáo đường
教训 jiàoxùn giáo huấn/dạy bảo/dạy dỗ/bài học kinh nghiệm giáo huấn
师生 shīshēng sư sinh/giáo viên và học sinh/thầy trò sư sinh
佛教 fójiào phật giáo/Phật giáo/vậy phật giáo
请教 qǐngjiào thỉnh giáo/xin chỉ bảo thỉnh giáo
教会 jiàohùi giáo hội giáo hội
教程 jiàochéng giáo trình giáo trình
家教 jiājiào gia giáo gia giáo
世俗 shìsú thế tục/thế đời/thế thường/không tôn giáo thế tục
管教 guǎnjiào quản giáo/bảo đảm/đảm bảo/dạy dỗ/quản lý giáo dục/cải tạo quản giáo
传授 chuánshòu truyền thụ/truyền dạy/truyền đạt/phổ biến/thụ giáo truyền thụ
佛法 fófǎ phật hiệu/Phật pháp/giáo lý Phật giáo/phép Phật/phép thuật của Phật phật pháp
教员 jiàoyuán giáo viên/người dạy/huấn luyện viên giáo viên
教养 jiàoyǎng giáo dưỡng/giáo dục/bồi dưỡng văn hoá đạo đức giáo dưỡng
道士 dàoshì đạo sĩ/tín đồ đạo giáo đạo sĩ
教皇 jiàohuáng giáo hoàng/đức giáo hoàng giáo hoàng
指教 zhǐjiào chỉ giáo/chỉ bảo/chỉ vẽ/dạy dỗ chỉ giáo
教徒 jiàotú giáo đồ/tín đồ/người theo đạo/con chiên giáo đồ
邪教 xiéjiào tà giáo tà giáo
教案 jiàoàn giáo án giáo án
道教 dàojiào đạo giáo đạo giáo
助教 zhùjiào trợ giáo/trợ giảng trợ giáo
说教 shuōjiào thuyết giáo/giảng giải lí lẽ tôn giáo/giảng đạo/lí thuyết suông thuyết giáo
领教 lǐngjiào lĩnh giáo/thỉnh giáo/xin chỉ bảo lĩnh giáo
教主 jiàozhǔ giáo chủ/tổng giám mục giáo chủ
法理 fǎlǐ pháp lý/phép tắc/đạo lý Phật giáo pháp lí/pháp lý
传道 chuándào truyền đạo/giảng đạo/thuyết giáo/thuyết pháp/truyền bá/phổ biến/giảng kinh truyền đạo
新教 xīnjiào đạo Tin Lành/giáo phái Tin Lành/Tân Giáo tân giáo
教条 jiàotiáo giáo điều/tín điều/giáo lý/chủ nghĩa giáo điều giáo điều
上乘 shàngchéng thượng thừa/phái đại thừa của phật giáo/tác phẩm có giá trị/cũng bắt chước nghĩa ấy thượng thừa
教派 jiàopài giáo phái giáo phái
传教 chuánjiào truyền giáo/truyền đạo/thuyết pháp/phổ biến/tuyên truyền truyền giáo
教化 jiàohuà giáo hóa/giáo hoá/giáo dục cảm hoá giáo hóa
教士 jiàoshì giáo sĩ/tu sĩ/người truyền giáo/người truyền đạo giáo sĩ
经书 jīngshū kinh thư/kinh điển Nho giáo kinh thư
佛门 fómén phật môn/Phật giáo/cửa Phật/nhà Phật phật môn
教头 jiàotóu giáo đầu giáo đầu
儒教 rújiào nho giáo/đạo Nho/Nho giáo/để phân biệt với nho giáo
教具 jiàojù giáo cụ/đồ dùng dạy học giáo cụ
正教 zhèngjiào chính giáo chính giáo
礼教 lǐjiào lễ giáo lễ giáo


Tôi là một giáo viên .



I am a teacher .
Ich bin ein Lehrer 0
Tôi một giáo viên .
老师
Wǒ shì lǎoshī.


(0001)


0015

(particle: used after an attribute)
She is a teacher at this school.

Sie ist Lehrerin an dieser Schule.

Cô ấy là giáo viên ở trường này.
cô_ấy là giáo_viên ở trường này .
She | be | teacher | at | school | this.



0054
老师
(noun: teacher)
My teacher's English is very good.

Das Englisch meines Lehrers ist sehr gut.

Tiếng Anh của giáo viên tôi rất tốt.
Tiếng Anh của giáo_viên tôi rất tốt .
Language | English | of | teacher | my | very | good.



0181
哥哥
(noun: older brother)
My older brother is a teacher.

Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Anh trai tôi là một giáo viên.
Anh_trai tôi là một giáo_viên .
Older brother | my | be | one | teacher.



0544
校长
(noun: headmaster / principal)
The principal is having a meeting with the teachers.

Der Schulleiter hat eine Besprechung mit den Lehrern.

Hiệu trưởng đang họp với các giáo viên.
Hiệu_trưởng đang họp với các giáo_viên .
Principal | be | meet | with | the | teacher.



0646
成为
(verb: to become)
When I grow up, I want to become a teacher.

Wenn ich groß bin, möchte ich Lehrerin werden.

Tôi muốn trở thành giáo viên khi lớn lên.
Tôi muốn trở_thành giáo_viên khi lớn lên .
I | want | become | teacher | when | grow | up.



0806
建议
(noun: suggestion / advice)
My professor's advice on how to write a good paper helped me a lot.

Der Rat meines Professors, wie man eine gute Arbeit schreibt, hat mir sehr geholfen.

Lời khuyên của giáo sư về cách viết một bài báo hay đã giúp tôi rất nhiều.
lời_khuyên của giáo_sư về cách viết một bài báo hay đã giúp tôi rất nhiều .
Advice | of | professor | about | way | write | one | article | good | past | help | me | very | much.



0817
教授
(noun: professor)
He is our history professor.

Er ist unser Geschichtsprofessor.

Ông ấy là giáo sư lịch sử của chúng tôi.
Ông ấy là giáo_sư lịch_sử của chúng_tôi .
He | be | professor | history | of | we.



0925
批评
(verb: to criticize)
He was criticized by the teacher for not doing his homework, and now he is very sad

Er wurde vom Lehrer dafür kritisiert, dass er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte, und jetzt ist er sehr traurig.

Anh ấy bị giáo viên khiển trách vì không làm bài tập về nhà và bây giờ anh ấy rất buồn.
anh_ấy bị giáo_viên khiển_trách vì không làm bài_tập về_nhà và bây_giờ anh_ấy rất buồn .
He | suffer | teacher | reprimand | because | not | do | homework | and | now | he | very | sad.



0998
受到
(verb: to receive [non-material things, e.g., help, praise, criticism, etc.])
I am very proud to be praised by the professor.

Ich bin sehr stolz, vom Professor gelobt zu werden.

Tôi rất tự hào khi được giáo sư khen ngợi.
Tôi rất tự_hào khi được giáo_sư khen_ngợi .
I | am | very | proud | of | when | I | am | praised | by | professor | teacher | standing!



1294

(verb: to copy / to plagiarize)
The teacher found out that he had copied another student's homework.

Der Lehrer entdeckte, dass er die Hausaufgaben eines anderen Schülers kopiert hatte.

Giáo viên phát hiện ra rằng anh ta đã sao chép bài tập về nhà của một học sinh khác.
Giáo_viên phát_hiện ra rằng anh_ta đã sao_chép bài_tập về_nhà của một học_sinh khác .
Teacher | discover | that | he | past | copy | homework | of | one | student | other.



1365
从事
(verb: to undertake / to be engaged in)
She has been engaged in education since graduating.

Seit ihrem Abschluss ist sie in der Bildungsbranche tätig.

Cô đã làm việc trong ngành giáo dục kể từ khi tốt nghiệp.
Cô đã làm_việc trong ngành giáo_dục kể từ_khi tốt_nghiệp .
She | past | work | in | industry | education | since | when | graduate.



1425
动画片
(noun: animated cartoon / animation)
This cartoon is very educational and parents should have their children watch it.

Dieser Zeichentrickfilm ist sehr lehrreich und Eltern sollten ihn seinen Kindern zeigen lassen.

Phim hoạt hình này rất mang tính giáo dục và các bậc cha mẹ nên cho con mình xem nó.
Phim_hoạt_hình này rất mang tính giáo_dục và các bậc cha_mẹ nên cho con mình xem nó .
Film | cartoon | this | very | carry | nature | education | and | the | parent | should | let | child | self | watch | it.



1470
方式
(noun: way / style)
The way this teacher teaches is very unique.

Die Lehrmethode dieses Lehrers ist einzigartig.

Phương pháp giảng dạy của giáo viên này rất độc đáo.
Phương_pháp giảng_dạy của giáo_viên này rất độc_đáo .
Method | teaching | of | teacher | this | very | unique.



1483
风格
(noun: style / manner)
Every teacher's teaching style is different.

Jeder Lehrer hat einen etwas anderen Unterrichtsstil.

Mỗi giáo viên có một phong cách giảng dạy hơi khác nhau.
Mỗi giáo_viên có một phong_cách giảng_dạy hơi khác_nhau .
Each | teacher | have | one | style | teaching | slightly | different.



1569
规矩
(noun: rule of a community or organization / customary rule of good behavior / social etiquette / manners)
How should teachers discipline children that have no manners?

Wie sollten Lehrer widerspenstige Kinder disziplinieren?

Giáo viên nên kỷ luật trẻ ngỗ ngược như thế nào?
Giáo_viên nên kỷ_luật trẻ ngỗ_ngược như_thế_nào ?
Teacher | should | discipline | child | rebellious | like | how?



1652
纪律
(noun: discipline)
The teacher appointed her to maintain classroom discipline.

Der Lehrer wies sie an, die Disziplin im Klassenzimmer aufrechtzuerhalten.

Giáo viên giao cho cô nhiệm vụ duy trì kỷ luật trong lớp.
Giáo_viên giao cho cô nhiệm_vụ duy_trì kỷ_luật trong lớp .
Teacher | assign | for | she | task | maintain | discipline | in | class.



1683
讲座
(noun: lecture)
I think this professor's lecture is very interesting.

Ich finde den Vortrag dieses Professors sehr interessant.

Tôi nghĩ bài giảng của giáo sư này rất thú vị.
Tôi nghĩ bài giảng của giáo_sư này rất thú_vị .
I | think | lecture | of | professor | this | very | interesting.



1692
教材
(noun: teaching material)
This textbook is more suitable for beginners.

Dieses Lehrbuch ist eher für Anfänger geeignet.

Sách giáo khoa này phù hợp hơn cho người mới bắt đầu.
Sách_giáo_khoa này phù_hợp hơn cho người mới bắt_đầu .
Textbook | this | suitable | more | for | person | new | start.



1812
领域
(noun: field / sphere / domain)
In the field of mental health, Professor Wang is an expert.

Auf dem Gebiet der psychischen Gesundheit ist Professor Wang ein Experte.

Trong lĩnh vực sức khỏe tâm thần, Giáo sư Wang là một chuyên gia.
Trong lĩnh_vực sức_khoẻ tâm_thần , Giáo_sư Wang là một chuyên_gia .
In | field | health | mental, | Professor | Wang | be | one | expert.



1824
逻辑
(noun: logic)
The teacher praised his essay for the clarity of his logic.

Der Lehrer lobte seinen Artikel für seine klare Logik.

Giáo viên khen ngợi bài viết của anh ấy vì tính logic rõ ràng.
Giáo_viên khen_ngợi bài viết của anh_ấy vì tính logic rõ_ràng .
Teacher | praise | article | of | he | because | nature | logic | clear.



1967
权利
(noun: right [i.e. an entitlement to something])
Everyone has the right to receive an education.

Jeder hat das Recht auf Bildung.

Mọi người đều có quyền được giáo dục.
mọi_người đều có quyền được giáo_dục .
Everyone | all | have | right | get | education.



2130
题目
(noun: subject / title / examination question)
The teacher asked us to write an essay on the topic of "My Hometown".

Der Lehrer bat uns, einen Artikel mit dem Titel „Meine Heimatstadt“ zu schreiben.

Cô giáo yêu cầu chúng em viết một bài văn với tựa đề “Quê hương tôi”.
Cô_giáo yêu_cầu chúng_em viết một bài văn với tựa đề “ Quê_hương tôi ” .
Teacher | request | we | write | one | essay | with | title | “Hometown | my”.



2292
演讲
(verb: to make a speech)
Professor Xie was invited to speak at Peking University.

Professor Xie wurde eingeladen, einen Vortrag an der Peking-Universität zu halten.

Giáo sư Xie được mời giảng bài tại Đại học Bắc Kinh.
Giáo_sư Xie được mời giảng_bài tại Đại_học Bắc_Kinh .
Professor | Xie | get | invite | lecture | at | University | Beijing.



2349
幼儿园
(noun: kindergarten / nursery school)
Today my mother will help me pick up my child from kindergarten.

Heute hilft mir meine Mutter, das Kind vom Kindergarten abzuholen.

Hôm nay mẹ sẽ giúp tôi đón con từ trường mẫu giáo.
Hôm_nay mẹ sẽ giúp tôi đón con từ_trường mẫu_giáo .
Today | mother | will | help | I | pick up | child | from | school | kindergarten.



2500
作文
(noun: composition [student essay])
The teacher asked us to write an essay on the subject of "My Summer Vacation".

Der Lehrer bat uns, einen Aufsatz zum Thema „Meine Sommerferien“ zu schreiben.

Giáo viên yêu cầu chúng tôi viết một bài luận về chủ đề “Kỳ nghỉ hè của tôi”.
Giáo_viên yêu_cầu chúng_tôi viết một bài luận về chủ_đề “ Kỳ nghỉ_hè của tôi ” .
Teacher | request | us | write | one | essay | about | topic | “Vacation | summer | my”.





2526

(idiom: literally means to pull shoots to help them grow - to spoil things by being impatient for success and thus, taking ac
Teaching children this way puts too much pressure on them and will get the opposite result of what you seek.
Kinder auf diese Weise zu erziehen ist einfach kontraproduktiv.
Giáo dục trẻ em theo cách này chỉ đơn giản là phản tác dụng.
Giáo_dục trẻ_em theo cách này chỉ đơn_giản là phản_tác_dụng .
Educate | children | by | way | this | only | simply | counterproductive.

2597

(verb: to burst out [e.g., laughter])
When the teacher slipped on the floor, there was a burst of laughter from the classroom.
Der Lehrer rutschte aus und fiel zu Boden, und die Klasse brach in Gelächter aus.
Cô giáo trượt chân ngã xuống đất, cả lớp cười ồ lên.
Cô_giáo trượt_chân ngã xuống đất , cả lớp cười_ồ lên .
Teacher | slipped | fell | to | ground, | whole | class | burst | laughing.

2612

(verb: to spur on, to urge on)
My teacher often urges me to study hard.
Mein Lehrer drängt mich immer, fleißig zu lernen.
Giáo viên của tôi luôn thúc đẩy tôi học tập chăm chỉ.
Giáo_viên của tôi luôn thúc_đẩy tôi học_tập chăm_chỉ .
Teacher | my | always | encourages | me | study | hard.

3093

(verb: to dedicate, to devote)
She devoted her entire life to education.
Sie widmete ihr Leben der Bildung.
Cô đã cống hiến cuộc đời mình cho giáo dục.
Cô đã cống_hiến cuộc_đời mình cho giáo_dục .
She | devoted | life | her | to | education.

3159

(adjective: individual)
When talking about how to educate children, we need to consider their individual differences.
Wenn wir über die Erziehung von Kindern sprechen, müssen wir ihre individuellen Unterschiede berücksichtigen.
Khi nói về cách giáo dục trẻ em, chúng ta cần tính đến sự khác biệt của từng cá nhân.
Khi nói về cách giáo_dục trẻ_em , chúng_ta cần tính đến sự khác_biệt của từng cá_nhân .
When | talk | about | way | educate | children, | we | need | consider | differences | of | each | individual.

3173

(noun: announcement, public notice)
The Ministry of Education announced that the college entrance examination will be postponed for one month this year.
Das Bildungsministerium gab bekannt, dass die diesjährige Hochschulaufnahmeprüfung um einen Monat verschoben wird.
Bộ Giáo dục thông báo kỳ thi tuyển sinh đại học năm nay sẽ được hoãn lại một tháng.
Bộ Giáo_dục thông_báo kỳ_thi_tuyển sinh đại_học năm nay sẽ được hoãn_lại một tháng .
Ministry | Education | announces | exam | entrance | university | this | year | will | be | postponed | one | month.

3259

(noun: line, procession, ranks)
As soon as she graduated from university, she joined the ranks of teachers.
Gleich nach ihrem College-Abschluss trat sie in den Lehrerberuf ein.
Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, cô đã gia nhập hàng ngũ giáo viên.
Ngay sau_khi tốt_nghiệp đại_học , cô đã gia_nhập hàng_ngũ giáo_viên .
Right | after | graduate | university, | she | joined | ranks | teachers.

3368

(noun: fund)
We have saved a sum of money for our child's educational fund.
Wir haben einen Betrag als Bildungsfonds für unsere Kinder gespart.
Chúng tôi đã tiết kiệm được một khoản tiền để làm quỹ giáo dục cho con cái mình.
Chúng_tôi đã tiết_kiệm được một khoản tiền để làm quỹ giáo_dục cho con_cái mình .
We | saved | amount | money | to | make | fund | education | for | children | our.

3455

(adjective: squeamish, fragile, delicate)
The little girl was so delicate that she cried when the teacher criticized her.
Dieses kleine Mädchen ist so zimperlich. Sobald die Lehrerin sie kritisierte, weinte sie!
Cô bé này bướng bỉnh quá, vừa bị cô giáo mắng là liền khóc!
Cô bé này bướng_bỉnh quá , vừa bị cô_giáo mắng là liền khóc !
Girl | this | too | stubborn, | just | scolded | by | teacher | immediately | cries!

3473

(verb: to dissect)
The teacher said that we are going to dissect frogs in today's biology class.
Der Lehrer sagte, dass wir im heutigen Biologieunterricht einen Frosch sezieren werden.
Giáo viên nói rằng trong lớp sinh học hôm nay chúng ta sẽ mổ xẻ một con ếch.
Giáo_viên nói rằng trong lớp sinh_học hôm_nay chúng_ta sẽ mổ_xẻ một con ếch .
Teacher | said | that | in | class | biology | today | we | will | dissect | frog.

3493

(noun: [colloquial] enthusiasm, vigor, zeal, drive)
After getting praise from her teacher, she became more eager to learn.
Nachdem sie von der Lehrerin gelobt worden war, steigerte sie ihre Motivation zum Lernen.
Sau khi được cô giáo khen ngợi, em càng có động lực học tập hơn.
sau_khi được cô_giáo khen_ngợi , em càng có động_lực học_tập hơn .
After | praised | by | teacher, | I | more | motivated | to | study.

3874

(adjective: scarce / lacking)
The educational resources of this country are extremely scarce, which led to many children being unable to receive a good education.
Die Bildungsressourcen in diesem Land sind sehr dürftig, was dazu führt, dass viele Kinder keine gute Bildung erhalten können.
Nguồn lực giáo dục ở đất nước này rất nghèo nàn, dẫn đến nhiều trẻ em không được hưởng nền giáo dục tốt.
Nguồn_lực giáo_dục ở đất_nước này rất nghèo_nàn , dẫn đến nhiều trẻ_em không được hưởng nền giáo_dục tốt .
Resources | education | in | country | this | very | poor | lead | to | many | children | not | receive | education | good

3911

(verb: [of a crowd of people] to create a disturbance)
The students created a disturbance in the classroom, causing the teacher to be unable to control the situation.
Die Schüler fingen im Unterricht an, Zwischenrufe zu machen, sodass der Lehrer die Situation nicht mehr unter Kontrolle bringen konnte.
Học sinh bắt đầu la hét trong lớp, khiến giáo viên không thể kiểm soát được tình hình.
Học_sinh bắt_đầu la_hét trong lớp , khiến giáo_viên không_thể kiểm_soát được tình_hình .
Students | start | shout | in | class | make | teacher | not | can | control | situation

4006

(noun: authority)
In China, Professor Zhang is an authority in the field of cardiovascular diseases.
In China gilt Professor Zhang als Autorität auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Ở Trung Quốc, Giáo sư Zhang là người có uy tín trong lĩnh vực bệnh tim mạch.
Ở Trung_Quốc , Giáo_sư Zhang là người có uy_tín trong lĩnh_vực bệnh tim_mạch .
In | China | Professor | Zhang | is | person | have | reputation | in | field | disease | cardiovascular

4013

(verb: to be absent [from a meeting, etc.])
Even if I am very busy with work, I have never missed a parent-teacher meeting for my child.
Egal wie beschäftigt ich bei der Arbeit bin, ich verpasse nie ein Eltern-Lehrer-Treffen.
Dù bận rộn đến mấy, tôi cũng không bao giờ bỏ lỡ buổi họp phụ huynh-giáo viên.
Dù bận_rộn đến mấy , tôi cũng không bao_giờ bỏ_lỡ buổi họp phụ huynh-giáo viên .
Though | busy | to | extent | I | also | not | ever | miss | meeting | parent | teacher

4134

(noun: teacher-training / pedagogical)
She graduated from a teacher's college and now she is a high school teacher.
Sie hat ihren Abschluss an einer normalen Universität gemacht und ist jetzt Mittelschullehrerin.
Cô tốt nghiệp một trường đại học bình thường và hiện là giáo viên cấp hai.
Cô tốt_nghiệp một trường đại_học bình_thường và hiện là giáo_viên cấp hai .
She | graduate | one | university | ordinary | and | currently | is | teacher | secondary

4157

(verb: to demonstrate [as a protest])
Hundreds of students were demonstrating on the streets, protesting against the government's educational policy.
Hunderte Studenten demonstrierten auf der Straße, um gegen die Bildungspolitik der Regierung zu protestieren.
Hàng trăm sinh viên biểu tình trên đường phố để phản đối chính sách giáo dục của chính phủ.
Hàng trăm sinh_viên biểu_tình trên đường_phố để phản_đối chính_sách giáo_dục của chính_phủ .
Hundreds | students | protest | on | streets | to | oppose | policy | education | of | government

4212

(noun: [line of] thought / thinking)
As an educator, he places great emphasis on cultivating students' ability to think innovatively.
Als Pädagoge legt er großen Wert darauf, die innovativen Denkfähigkeiten der Schüler zu fördern.
Với vai trò là nhà giáo dục, ông rất coi trọng việc bồi dưỡng năng lực tư duy đổi mới cho học sinh.
Với vai_trò là nhà_giáo_dục , ông rất coi_trọng việc bồi_dưỡng năng_lực tư_duy đổi_mới cho học_sinh .
As | educator | he | very | value | fostering | ability | thinking | innovative | for | students

4241

(noun: a respected, eminent, and highly knowledgeable person or an expert in a particular field)
This professor is a renowned authority in the international mathematics community and has a high reputation in this field.
Dieser Professor ist eine maßgebliche Persönlichkeit in der internationalen Mathematikgemeinschaft und genießt auf dem Gebiet der Mathematik ein sehr hohes Ansehen.
Vị giáo sư này là một nhân vật có uy tín trong cộng đồng toán học quốc tế và có uy tín rất cao trong lĩnh vực toán học.
Vị giáo_sư này là một nhân_vật có uy_tín trong cộng_đồng toán_học quốc_tế và có uy_tín rất cao trong lĩnh_vực toán_học .
Professor | this | is | one | figure | reputable | in | community | mathematics | international | and | have | prestige | very | high | in | field | mathematics

4272

(noun: system / setup [refers to a comprehensive framework or organized set of ideas, principles, structures, and practices])
We need a more open and inclusive educational system, so that every student can have equal opportunities.
Wir brauchen ein offeneres und integrativeres Bildungssystem, in dem jeder Schüler die gleichen Chancen hat.
Chúng ta cần một hệ thống giáo dục cởi mở và toàn diện hơn, nơi mọi học sinh đều có cơ hội bình đẳng.
Chúng_ta cần một hệ_thống giáo_dục cởi_mở và toàn_diện hơn , nơi mọi học_sinh đều có cơ_hội bình_đẳng .
We | need | one | system | education | open | and | inclusive | more | where | all | students | have | opportunity | equal

4280

(noun: paradise / heaven)
Heaven is the ideal destination of eternal life described in most religions.
Der Himmel ist der ideale Ort, an dem die Seele ewig leben wird, wie in den meisten Religionen beschrieben.
Thiên đường là nơi lý tưởng mà linh hồn sẽ sống mãi mãi như hầu hết các tôn giáo mô tả.
Thiên_đường là nơi lý_tưởng mà linh_hồn sẽ sống mãi_mãi như hầu_hết các tôn_giáo mô_tả .
Paradise | is | place | ideal | where | soul | will | live | forever | as | most | religions | describe

4291

(verb: to provoke)
He kept provoking the teacher and was eventually expelled.
Er provozierte immer wieder Lehrer und wurde schließlich ausgewiesen.
Anh ta liên tục khiêu khích giáo viên và cuối cùng bị đuổi học.
anh_ta liên_tục khiêu_khích giáo_viên và cuối_cùng bị đuổi học .
He | continuously | provoke | teacher | and | finally | be | expel

4376

(noun: prestige)
This teacher has high prestige, and students show great respect for him.
Dieser Lehrer genießt ein hohes Ansehen und die Schüler respektieren ihn sehr.
Người giáo viên này có uy tín cao và học sinh rất kính trọng ông.
Người giáo_viên này có uy_tín cao và học_sinh rất kính_trọng ông .
Teacher | this | have | prestige | high | and | students | very | respect | he

4464

(noun: current situation / status quo)
The government is working hard to improve the local educational situation.
Die Regierung arbeitet intensiv daran, die Bildungssituation vor Ort zu verbessern.
Chính phủ đang nỗ lực cải thiện tình hình giáo dục địa phương.
Chính_phủ đang nỗ_lực cải_thiện tình_hình giáo_dục địa_phương .
Government | is | effort | improve | situation | education | local

4512

(noun: belief / conviction / faith)
Religious beliefs occupy an important place in the lives of many people.
Der religiöse Glaube spielt im Leben vieler Menschen eine wichtige Rolle.
Niềm tin tôn giáo đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của nhiều người.
Niềm tin tôn_giáo đóng một vai_trò quan_trọng trong cuộc_sống của nhiều người .
Faith | religious | play | one | role | important | in | life | of | many | people

4587

(adjective: strict / severe / stern)
He was criticized severely by the teacher because he insulted his classmates.
Er wurde von seinem Lehrer heftig kritisiert, weil er seine Klassenkameraden beleidigt hatte.
Anh bị giáo viên chỉ trích nặng nề vì xúc phạm các bạn cùng lớp.
Anh bị giáo_viên chỉ_trích nặng_nề vì xúc_phạm các bạn_cùng_lớp .
He | be | teacher | criticize | harshly | because | insult | classmates

4628

(adverb: in proper order / in succession)
The teacher asked us to speak sequentially and to share our own opinions and views.
Der Lehrer forderte uns auf, abwechselnd zu sprechen und unsere Ansichten und Meinungen zu äußern.
Giáo viên yêu cầu chúng tôi lần lượt phát biểu và chia sẻ quan điểm, ý kiến ​​của mình.
Giáo_viên yêu_cầu chúng_tôi lần_lượt phát_biểu và chia_sẻ quan_điểm , ý_kiến ​​của mình .
Teacher | request | we | take | turns | speak | and | share | viewpoints | opinions | of | self

4702

(adjective: superior / advantageous)
She grew up in a privileged family, always receiving good education and upbringing.
Sie wuchs in einer privilegierten Familie auf und erhielt eine gute Bildung und Ausbildung.
Cô lớn lên trong một gia đình có đặc quyền và được giáo dục và đào tạo tốt.
Cô lớn lên trong một gia_đình có đặc_quyền và được giáo_dục và đào_tạo tốt .
She | grow | up | in | one | family | have | privilege | and | be | educate | and | train | well

4708

(adjective: ignorant / uneducated)
Education can eliminate ignorance and lack of knowledge, making people more enlightened and rational.
Bildung kann Unwissenheit beseitigen und die Menschen aufgeklärter und rationaler machen.
Giáo dục có thể loại bỏ sự thiếu hiểu biết và làm cho con người trở nên sáng suốt và lý trí hơn.
Giáo_dục có_thể loại_bỏ sự thiếu hiểu_biết và làm cho con_người trở_nên sáng_suốt và lý_trí hơn .
Education | can | eliminate | ignorance | and | make | human | become | enlightened | and | rational | more

4745

(verb: to butcher / to slaughter)
According to the rules of the religious ceremony, this sheep must be slaughtered in the early morning.
Nach religiösen Ritualen müssen die Schafe früh am Morgen geschlachtet werden.
Theo nghi lễ tôn giáo, cừu phải được giết mổ vào sáng sớm.
Theo nghi_lễ tôn_giáo , cừu phải được giết_mổ vào sáng sớm .
According | ritual | religious | sheep | must | be | slaughter | in | morning | early

4796

(verb: to hire / to recruit)
The school is currently hiring a Chinese language teacher and is requiring relevant qualifications and work experience.
Die Schule stellt einen Chinesischlehrer ein und setzt entsprechende akademische Qualifikationen und Berufserfahrung voraus.
Trường đang tuyển giáo viên tiếng Trung và yêu cầu trình độ học vấn cũng như kinh nghiệm làm việc phù hợp.
Trường đang tuyển giáo_viên tiếng Trung và yêu_cầu trình_độ học_vấn cũng như kinh_nghiệm làm_việc phù_hợp .
School | is | recruit | teachers | Chinese | and | require | level | education | as | well | as | experience | work | suitable

4954

(verb: to consider [other people's needs])
As a teacher, we must think from the perspective of our students in order to educate them better.
Als Lehrer müssen wir aus der Perspektive der Schüler denken, um sie besser zu erziehen.
Là một giáo viên, chúng ta phải suy nghĩ từ góc độ của học sinh để giáo dục các em tốt hơn.
Là một giáo_viên , chúng_ta phải suy_nghĩ từ góc_độ của học_sinh để giáo_dục các em tốt hơn .
Be | one | teacher, | we | must | think | from | perspective | of | students | to | educate | the | them | better.

1 老师 giáo viên 3 体育 giáo dục thể chất 4 教授 giáo sư 4 教育 giáo dục 5 教材 sách giáo khoa 5 学历 giáo dục 5 幼儿园 mẫu giáo 6 儒家 nho giáo 6 师范 giáo viên 6 宣扬 thuyết giáo 6 主义 giáo lý 6 宗教 tôn giáo
All Compounds:
Bái hỏa giáo Bộ Giáo Dục Bộ Quốc gia Giáo dục Bộ Trưởng Giáo Dục Bộ Văn Hóa Giáo Dục và Thanh Niên Cao Đài Giáo Cơ Đốc giáo Do Thái giáo Giáo Hội Công Giáo Giáo Tông Huynh đệ Hồi giáo Hồi Giáo Hồi Giáo ôn hòa Khổng giáo Ki Tô Giáo Lạt Ma Giáo Nho Giáo Phật Giáo Phật Giáo tiểu thừa Phật Giáo đại thừa Quyền Giáo Tông buổi lễ tôn giáo bái thần giáo bái vật giáo bánh xe trung giáo bình dân giáo dục bó giáo chính giáo chính thống giáo chương trình giáo dục cuốn trợ giáo có giáo dục có ác cảm với giáo phái cô giáo công dân giáo dục công giáo cơ sở tôn giáo cải thiện về giáo dục dị giáo gia giáo giàn giáo giáo giáo chỉ giáo chủ giáo chức giáo cụ giáo cụ nghe nhìn giáo dân giáo dưỡng giáo dục giáo dục căn bản giáo dục học giáo dục trung học giáo dục đại học giáo giới giáo hoàng giáo huấn giáo hóa giáo học giáo học pháp giáo hội giáo hữu giáo khoa giáo khu giáo lý giáo mác giáo phái giáo phận giáo sinh giáo sĩ giáo sư giáo sư diễn giảng giáo sư phụ giảng giáo sư trường đại học giáo thụ giáo trình giáo tài giáo viên giáo vụ giáo xứ giáo án giáo điều giáo điều chính trị giáo đoàn giáo đường giáo đạo giáo đầu gặp chính Đức Giáo Hoàng hạn chế tôn giáo hồng y giáo chủ hội nghị giáo dục khuyên giáo lãnh đạo tôn giáo lão Giáo lĩnh giáo lễ giáo mẫu giáo mức độ giáo dục người Hồi Giáo ngược đãi tôn giáo nhà giáo nhà giáo dục nhà giáo nhân dân nhà giáo ưu tú nhà lãnh đạo tôn giáo nhà truyền giáo nhất thần giáo nền giáo dục nữ giáo viên phi giáo hội phát triển giáo dục phó giáo sư phụ giáo quay giáo quay về với tôn giáo quyên giáo quản giáo quốc giáo sách giáo khoa sở giáo dục sở giáo dục đào tạo tam giáo thanh giáo theo đạo công giáo thiên chúa giáo thuyết giáo thày giáo thầy giáo thỉnh giáo trang bị bằng giáo mác truyền giáo trên bình diện tôn giáo trình độ giáo dục trung bình trường mẫu giáo trưởng giáo trại giáo huấn trợ giáo tà giáo tân giáo tìm sự an ủi ở tôn giáo tín đồ Công giáo tín đồ Hồi giáo tín đồ Phật Giáo tôn giáo tôn giáo cổ truyền tôn giáo độc thần tù nhân tôn giáo tự do tôn giáo việc tôn giáo hồi sinh vô giáo dục vạn giáo nhất lý úy vật giáo Đạo giáo Đức Giáo Hoàng đa thần giáo đàn áp tôn giáo đạo công giáo đạo thanh giáo độc thần giáo Ấn Độ Giáo