Vietnamese Tutor

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .

The little dog is lying on the ground .
Der kleine Hund liegt auf dem Boden 0
Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất .
小狗趴在地上。
Xiǎogǒu pā zài dìshang.

(0059)

1434
堆
(verb: to pile up / to stack)

She piled all of her dirty clothes on the floor.

Sie stapelte alle schmutzigen Kleidungsstücke auf dem Boden.

Cô chất đống quần áo bẩn trên sàn nhà.

Cô chất đống quần_áo bẩn trên sàn nhà .

1740
均匀
(adjective: even / well-distributed)

I spread the seeds evenly on the soil.

Ich verteile die Samen gleichmäßig auf dem Boden.

Tôi rải đều hạt xuống đất.

Tôi rải đều hạt xuống đất .

1911
平
(adjective: smooth / flat / even / level)

The floor of the room is uneven, that's why the table is wobbling a bit.

Der Boden des Raumes ist uneben, sodass der Tisch etwas wackelt.

Sàn phòng không bằng phẳng nên bàn hơi lung lay.

Sàn phòng_không bằng_phẳng nên bàn hơi lung_lay .

2088
摔倒
(verb: to fall down)

He suddenly lost his balance and fell to the ground.

Er verlor plötzlich das Gleichgewicht und fiel zu Boden.

Anh ta đột nhiên mất thăng bằng và ngã xuống đất.

anh_ta đột_nhiên mất thăng_bằng và ngã xuống đất .

2109
所
(classifier: for houses, schools, hospitals, etc.)

She was devastated that she was not accepted to this university.

Sie war am Boden zerstört, als sie nicht an dieser Universität zugelassen wurde.

Cô suy sụp khi không được nhận vào trường đại học này.

Cô suy_sụp khi không được nhận vào trường đại_học này .

2597

(verb: to burst out [e.g., laughter])

When the teacher slipped on the floor, there was a burst of laughter from the classroom.

Der Lehrer rutschte aus und fiel zu Boden, und die Klasse brach in Gelächter aus.

Cô giáo trượt chân ngã xuống đất, cả lớp cười ồ lên.

Cô_giáo trượt_chân ngã xuống đất , cả lớp cười_ồ lên .

2787

(adjective: strenuous, requiring effort, tired)

For me, running on a flat ground isn't bad, but running uphill is very hard.

Ich kann auf ebenem Boden ganz gut laufen, aber bergauf zu laufen ist etwas schwierig.

Tôi có thể chạy trên mặt đất bằng phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó khăn.

Tôi có_thể chạy trên mặt_đất bằng_phẳng nhưng chạy lên dốc hơi khó_khăn .

I | can | run | on | ground | flat | but | run | uphill | somewhat | difficult.

3028

(verb: to resist, to rebel, to fight against)

The opponent was knocked to the ground and could not fight back.

Sein Gegner wurde mit einem Schlag zu Boden geworfen und konnte nicht widerstehen.

Đối thủ của anh bị một cú đấm ngã xuống đất, không thể chống cự.

Đối_thủ của anh bị một cú đấm ngã xuống đất , không_thể chống_cự .

3077

(adjective: break into pieces)

The vase fell to the ground and shattered into pieces.

Die Vase fiel zu Boden und zersprang.

Chiếc bình rơi xuống đất và vỡ tan.

Chiếc bình rơi xuống đất và vỡ tan .

3304

(noun: petal [of flowers])

He covered the floor with rose petals in preparing to propose to his girlfriend.

Er breitete Rosenblätter auf dem Boden aus und bereitete sich darauf vor, seiner Freundin einen Heiratsantrag zu machen.

Anh trải những cánh hoa hồng xuống đất và chuẩn bị cầu hôn bạn gái.

Anh trải những cánh hoa_hồng xuống đất và chuẩn_bị cầu_hôn bạn gái .

3345

(noun: rocket)

The rocket crashed not long after it left the ground.

Die Rakete stürzte kurz nach dem Abheben vom Boden ab.

Tên lửa đã rơi ngay sau khi rời khỏi mặt đất.

Tên_lửa đã rơi ngay sau_khi rời_khỏi mặt_đất .

3817

(verb: to solidify / to congeal)

When the police arrived, the blood on the ground had already solidified.

Als die Polizei eintraf, war das Blut am Boden erstarrt.

Khi cảnh sát đến, máu trên mặt đất đã đông cứng lại.

Khi cảnh_sát đến , máu trên mặt_đất đã đông cứng lại .

3958

(verb: to stick up / to tilt / to bend upwards)

Due to long-term disrepair, the wooden boards on the floor have become warped in this old house.

Aufgrund des Alters und des Verfalls sind die Holzbretter auf dem Boden dieses alten Hauses verzogen.

Do tuổi tác và tình trạng hư hỏng, những tấm ván gỗ trên sàn của ngôi nhà cổ này đã bị cong vênh.

Do tuổi_tác và tình_trạng hư_hỏng , những tấm ván gỗ trên sàn của ngôi nhà cổ này đã bị cong vênh .

4155

(noun: dead body / corpse)

While patrolling in the forest, the police accidentally found a body buried in the soil.

Bei einer Patrouille im Wald entdeckte die Polizei zufällig eine im Boden vergrabene Leiche.

Khi đang tuần tra trong rừng, cảnh sát vô tình phát hiện một thi thể bị chôn vùi trong đất.

Khi đang tuần_tra trong rừng , cảnh_sát vô_tình phát_hiện một thi_thể bị chôn vùi trong đất .

4319

(noun: soil)

Overuse of farming may cause a decline in soil quality and reduce crop yields.

Eine langfristige Überkultivierung führt zu einer Verschlechterung der Bodenqualität und beeinträchtigt die Ernteerträge.

Việc canh tác quá mức trong thời gian dài sẽ dẫn đến suy giảm chất lượng đất và ảnh hưởng đến năng suất cây trồng.

Việc canh_tác quá mức trong thời_gian dài sẽ dẫn đến suy_giảm chất_lượng đất và ảnh_hưởng đến năng_suất cây_trồng .

4349

(adverb: very much / extremely)

He was devastated by the loss of his mother.

Er war am Boden zerstört über den Verlust seiner Mutter.

Anh suy sụp vì mất mẹ.

Anh suy_sụp vì mất mẹ .

He | collapse | because | lose | mother

All Compounds: