| Pin | Gb | Big5 | Deu | Rad | MegaGb | Memo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zai4 | 载 | 載 | 1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig | 车 | (SCHNEIDEN+Wagen) | |||
| zai4 | 在 | 在 | 1. bestehen, vorhanden sein , leben existieren 2. bleiben, übrigbleiben 4. einer Organisation beitreten oder angehören 5. von etw/ jm abhängen 6. Hilfswort für "etwas im Gange sein" | 土 | (V_TALENT+Erde) | |||
| zai4 | 再 | 再 | 1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren | 冂 | (WIEDER) | |||