Pin | Gb | Big5 | Deu | Rad | MegaGb | Memo | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chu4 | 触 | 觸 | 1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen | 角 | (Horn+INSEKT) | |||
jiao3 | 角 | 角 | 1. Horn, Geweih 2. Horn, Jagdhorn, 3. etw Hornförmiges 4. Ecke, Winkel 5. Winkel 6.Jiao, Chin. Währung jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel | 角 | (HORN) | |||
jie3 | 解 | 解 | 1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen [siehe jie4: unter Bewachung setzen] | 角 | (TRENNEN_LÖSEN=Horn+Messer+Ochse) | |||
zi1 | 觜 | (F) ursprünglich:Schnabel, später Bezeichnung für bestimmte Sterne im Orion | 角 | (DIES+Horn=SCHNABEL=STERNE IM ORION) | ||||