10 New HSK word(s): 4 母亲 mother/ also pr. with light tone [mu3 qin5]/ CL:個|个[ge4] 4 父亲 father/ also pr. with light tone [fu4 qin5]/ CL:個|个[ge4] 5 点心 light refreshments/ pastry/ dimsum (in Cantonese cooking)/ dessert 5 语气 tone/ manner of speaking/ mood/ CL:個|个[ge4] 5 声调 tone/ note/ a tone (on a Chinese syllable)/ CL:個|个[ge4] 5 石头 stone/ CL:塊|块[kuai4] 6 口气 tone of voice/ the way one speaks/ manner of expression/ tone 6 一举两得 one move; two gains (idiom)/ two birds with one stone 6 里程碑 milestone 6 冰雹 hail/ hailstone/ CL:場|场[chang2];粒[li4]
9 Old HSK word(s): A N * sheng1diao4 Ton,Ton eines chin. Zeichen B N * shi2tou Stein B N * yu3qi4 Tonfall, Klang, Verbmodus C part * yo oh ! C N * he2 1.Kern, Stein, 2. Kern, Atomkern, nuklear, atomar 3. untersuchen, nachprüfen C N * bao3shi2 Edelstein, Juwel C N * yan2shi2 Gestein, Felsen C N * kou3qi4 Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang D VA * qi4 1. mauern 2. (Stein-)Treppe
9 OLD_HSK Thai word(s): หิน



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** QI4

โทน

เกี๊ยว 馄饨 wonton (Cantonese food)
โทน 声调 tone
หิน 石头 stone
หินทราย sandstone
碰壁 to run up against a stone wall
เม็ดหิน 石碑 stone tablet; stele
กระเบื้องปูพื้น, แผ่นหิน 石板 slab, flagstone
สร้างโดยการวางก้อนอิฐหรือหิน to build by laying bricks or stones
ศิลาจารึก, หินแกะสลัก 石刻 stone inscription, carved stone
เสียง 声调 tone; the tone of Chinese character
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
อัญมณี 宝石 precious stone; gem
นิวเคลียร์ nucleus; atomic nucleus; pit; stone
โทน 口气 manner of speaking; tone; connotation; implication
หิน 岩石 rock-stone
โย (used in a sentence to express an imperative tone)
สร้างโดยการวางก้อนอิฐและหิน build by laying bricks and stones
หิน 石头 stone der Stein, e la pierre la piedra
baritono บาริโทน 男中音 Baritone Bariton Baryton Barítono Baritono
fajenco เครื่องหิน 石器 stoneware Steingut grès gres gres
peritoneo peritoneo peritoneo peritoneo peritoneo peritoneo peritoneo peritoneo
tono เสียง tone Ton ton tono tono
tonelo tonelo tonelo tonelo Tonelo tonelo Tonelo tonelo

Grade E word(s):


1226 gandhaka गन्धक sulphur, brim-stone n.
1803 ḍhuṅgā ढुंगा stone n.
2292 pat'thara पत्थर stone n.
2805 bījārōpaṇa बीजारोपण laying of the foundation stone, cornerstone ceremony n.
3105 māpadaṇḍa मापदण्ड touchstone, standard n.
4075 svara स्वर voice, sound, tune, tone, vowel n.
千字文: 策功茂实 勒碑刻铭 Wrote scrolls of glories and abundant facts; carved on stones their famous names and acts.
千字文: 聆音察理 鉴貌辨色 Examine the tone and reasoning too; consider the face, how it changes hue.
Plants: Roystonea oleracea (Jacq.) O. F. Cook (Arecaceae) Palma Real de Venezuela; Chaguaramo

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [stone] rock
(n.) [tone] tone of voice


00101277-v tone
00289974-v tone
00290132-v tone
00982293-v tone
01066775-v tone
04959230-n tone
04986883-n tone
04987620-n tone
05211451-n tone
05719605-n tone
06859056-n tone
06865345-n tone
07082573-n tone
14526182-n tone
14544672-n tone







1 Multi-Lingual Sentence(s):
459 我喜欢这块石头。 ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


536 妹妹 海边 石头
1144 这些 石头 形状 不同
3200 天然 石灰 岩洞 非常 壮观
3698 木吉 共鸣 用于 放大 声音


Semantische Felder:

12.13 Sprachklang
14.11 Musik
14.11 Musik